ภาษาไทย
บทนำ
ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณได
รับประโยชนอยางเต็มที่จาก
บริการที่ Philips มอบให โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของคุณที่ www.philips.
com/welcome
ขอควรจำ
ควรอานคมืออยางละเอียดกอนใชงานและเก็บไวเพื่อใชอางอิงใน ครั้งตอไป
คำเตือน
ไมควรใหบุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพรางกายไม
แข็งแรงหรือสภาพจิตใจไมปกติ หรือขาดประสบการณ
และความรความเขาใจ นำอุปกรณนี้ไปใชงาน เวนแตจะ
อยในการควบคุมดูแลหรือไดรับคำแนะนำในการใชงาน
โดยผที่รับผิดชอบในดานความปลอดภัย
เด็กเล็กควรไดรับการดูแลเพื่อปองกันไมใหเด็กนำ
อุปกรณนี้ไปเลน
ขอควรระวัง
ใชและจัดเก็บเครื่องโกนหนวดไวที่อุณหภูมิระหวาง
5°C และ 35°C
ควรใชงานและเก็บในที่แหง เนื่องจากเครื่องโกนหนวด
รนนี้ไมสามารถกันนและลางทำความสะอาดดวยน
ประปาได (รูปที่ 1)
ความสอดคลองกับมาตรฐาน
ผลิตภัณฑของฟลิปสไดมาตรฐานดานคลื่นแมเหล็ก
ไฟฟา (EMF) หากมีการใชงานอยางเหมาะสมและสอด
คลองกับคำแนะนำในคมือนี้ คุณสามารถใชผลิตภัณฑ
ไดอยางปลอดภัยตามขอพิสูจนทางวิทยาศาสตรในปจจุบัน
การชารแบตเตอรี่
ในการชารจไฟครั้งแรกหรือหลังจากที่ไมไดใชงานเครื่องโกนหนวดเปนเวลานานควรชารจไฟทิ้งไวตอ
เนื่องนาน 12 ชั่วโมง
ปกติเวลาชารจไฟจะใชเวลาประมาณ 8 ชั่วโมง ชารจเครื่องโกนหนวดเมื่อมอเตอรหยุด
ทำงานหรือเริ่มทำงานชาลง
เมื่อชารจไฟจนเต็มเรียบรอยแลว สามารถใชงานเครื่องโกนหนวดแบบไรสายไดนานถึง
30 นาที
หามเชื่อมตอเครื่องโกนหนวดเขากับสายไฟหลัก
นานเกิน 24 ชั่วโมง
1
กอนทำการชารจไฟ ตรวจดูใหแนใจวาปดสวิตช
เครื่องเรียบรอยแลว
2
เปดขาเสียบออกมา (เสียงดัง ‘คลิก’) (รูปที่ 2)
3
เสียบปลั๊กเขาไปในเตารับ (รูปที่ 3)
สัญญาณไฟจะสวางขึ้น เพื่อแสดงใหทราบวาเครื่อง
กำลังชารจไฟอย (รูปที่ 4)
4
ถอดเครื่องโกนหนวดออกจากเตาเสียบ หลังจาก ชารจเสร็จแลว
5
กดปุ่มปลดล็อค (1) แลวพับขาเสียบกลับเขาไปในตัวเครื่อง (2) (เสียงดัง
‘คลิก’) (รูปที่ 5)
การใชงาน
1
ถอดฝาครอบปองกันออก
2
เลื่อนสวิตชเปด/ปดไปดานหนาเพื่อเปดใชงาน
(รูปที่ 6)
3
เคลื่อนหัวโกนไปตามผิวหนัง ทั้งในแนวตรงและวน ไปมาอยางรวดเร็ว (
รูปที่ 7)
หมายเหตุ: ใชโกนหนวดขณะผิวแหงจะไดผลดีที่สุด
หมายเหตุ: อาจตองใชเวลา 2 หรือ 3 สัปดาห เพื่อให
ผิวหนังชินกับระบบการทำงานของเครื่องโกนหนวด Philips
4
เลื่อนสวิตชเปด/ปดไปดานหลังเพื่อปดการทำงาน
5
ปดฝาครอบหัวโกนลงบนเครื่องโกนหนวดทุกครั้ง เพื่อปองกันไมใหหัวโ
กนชำรุด (รูปที่ 8)
การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
ควรทำความสะอาดอยางสมเสมอ เพื่อใหการใชงานเปนไปอยาง มีประสิทธิภาพ
ทุกสัปดาห: อุปกรณในการโกนหนวดและ
ชองเก็บเศษหนวด
1
ปดสวิตซเครื่องโกนหนวด
2
ทำความสะอาดดานนอกของหัวโกนดวยแปรงที่จัดมาให (รูปที่ 9)
3
ดึงชุดหัวโกนออกจากเครื่องโกนหนวด (รูปที่ 10)
4
ทำความสะอาดภายในชุดหัวโกน (รูปที่ 11)
5
ทำความสะอาดชองเก็บเศษหนวด (รูปที่ 12)
6
ประกอบชุดอุปกรณโกนหนวดกลับเขาที่เดิม
ทุกๆ 2 เดือน: หัวโกน
หมายเหตุ: ไมควรใชนยาหรือแอลกอฮอลทำความ
สะอาดหัวโกน ควรใชสเปรยนยาทำความสะอาด
หัวโกนรน HQ110 เทานั้น
-
-
-
-
-
,
1
ปดเครื่องโกนหนวด
2
ดึงชุดหัวโกนออกจากเครื่องโกนหนวด (รูปที่ 10)
3
หมุนเฟองทวนเข็มนาฬิกา (1) และเลื่อนโครงยึด (2) ออก (รูปที่ 13)
4
ถอดหัวโกนออกจากชุดหัวโกนทีละชุด (รูปที่ 14)
หมายเหตุ: หามลางใบมีดและฝาครอบมากกวาหนึ่ง
ชุดในเวลาเดียวกัน เพราะแตละชุดจัดเตรียมมาใหเขาชุดกัน ในกรณีที่เกิดการ
สับเปลี่ยนโดยบังเอิญ อาจตองใชเวลา 2-3 สัปดาห เพื่อใหเครื่องโกนหนวด
ปรับสภาพการทำงานใหเขากับชุดใบมีดนั้นๆ ไดดีดังเดิม
5
ถอดใบมีดออกจากฝาครอบ (รูปที่ 15)
6
ใชแปรงดานที่สั้นปดทำความสะอาดใบมีด
(รูปที่ 16)
7
ใชแปรงปดทำความสะอาดฝาครอบ (รูปที่ 17)
8
ประกอบหัวโกนเขากับชุดหัวโกนตามเดิม
9
ประกอบโครงยึดกลับเขาไปในชุดหัวโกนแลว
หมุนเฟองตามเข็มนาฬิกา
10
ประกอบชุดอุปกรณโกนหนวดกลับเขาที่เดิม
เคล็ดลับ: เพื่อประสิทธิภาพการโกนหนวดที่ดี ควรหยด
นมันจักรลงบนหัวโกนทุกๆ หกเดือน
การจัดเก็บ
ปดฝาครอบหัวโกนลงบนเครื่องโกนหนวดหลังเลิก
ใชงานทุกครั้ง เพื่อปองกันไมใหหัวโกนชำรุด (รูปที่ 8)
การเปลี่ยนอะไหล
ควรเปลี่ยนชุดหัวโกนทุกๆ 2 ป เพื่อการโกนหนวดอยางมี
ประสิทธิภาพ
เปลี่ยนชุดหัวโกนที่ชำรุดหรือสึกหรอดวยชุดหัวโกน Philips รน HQ4+ หัวโกนระบบ
Lift & Cut รน Micro+
1
ปดเครื่องโกนหนวด
2
ดึงชุดหัวโกนออกจากเครื่องโกนหนวด (รูปที่ 10)
3
หมุนเฟองทวนเข็มนาฬิกา (1) และเลื่อนโครงยึด (2) ออก (รูปที่ 13)
4
ถอดหัวโกนออกจากชุดหัวโกนแลวแทนที่ดวย
อันใหม (รูปที่ 14)
5
ประกอบโครงยึดกลับเขาไปในชุดหัวโกนแลว
หมุนเฟองตามเข็มนาฬิกา
6
ประกอบชุดอุปกรณโกนหนวดกลับเขาที่เดิม
อุปกรณเสริม
อุปกรณเสริมที่วางจำหนายแลว:
ชุดหัวโกน Philips รน HQ4+ หัวโกนระบบ Lift & Cut รน Micro+
สเปรยนยาทำความสะอาดหัวโกน Philips รน HQ110 (ไมมีจำหนายในบา
งประเทศ)
สภาพแวดลอม
หามทิ้งเครื่องรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อหมด
อายุการใชงานแลว ควรทิ้งลงในถังขยะสำหรับนำ
กลับไปใชใหมได (รีไซเคิล) เพื่อชวยรักษาสภาวะ
สิ่งแวดลอมที่ดี (รูปที่ 18)
ภายในแบตเตอรี่อาจประกอบดวยสารที่เปนพิษตอ
สิ่งแวดลอม หามทิ้งแบตเตอรี่ที่หมดแลวรวมกับขยะ
จากครัวเรือนทั่วไป ควรสงไปยังศูนยรวบรวมแบตเตอรี่
ที่ทิ้งแลวของทางการ โดยถอดแบตเตอรี่ที่ชารจไดออก
กอนทิ้ง แลวสงเครื่องใหกับศูนยรวบรวมของทางการ
การทิ้งแบตเตอรี่ที่ชารจใหมได
ควรถอดแบตเตอรี่ที่ชารจใหมไดออก เมื่อประจุไฟฟา
หมดแลวเทานั้น
1
ควรถอดปลั๊กไฟออกกอน
2
เปดเครื่องโกนหนวดใหทำงานจนกวาเครื่องจะหยุด
ไขสกรูที่ดานหลังเครื่อง (1) แลวถอดแผงดานหลัง
เครื่องออก (2) (รูปที่ 19)
3
ถอดแบตเตอรี่ที่ชารจใหมไดออก (รูปที่ 20)
หลังจากที่ถอดแบตเตอรี่ออกแลว ไมควรตอสายไฟ
เขากับเครื่องโกนหนวดอีก
การรับประกันและการบริการ
หากคุณมีปญหาหรือตองการทราบขอมูล โปรดเขาชมเว็บไซต ของฟลิปสไดที่ www.
philips.com หรือติดตอศูนยบริการดูแล ลูกคาของบริษัทฟลิปสในประเทศของคุณ
(หมายเลขโทรศัพทของ
ศูนยบริการฯ อยในเอกสารแผนพับเกี่ยวกับการรับประกันทั่วโลก) หากในประเทศของคุณไ
มมีศูนยบริการ โปรดติดตอตัวแทน
จำหนายผลิตภัณฑของบริษัทฟลิปสในประเทศ หรือติดตอแผนก
บริการของบริษัท Philips Domestic Appliances and Personal Care BV
ขอจำกัดการรับประกัน
หัวโกน (ใบมีดและฝาครอบ) ไมอยในเงื่อนไขการรับ
ประกันทั่วโลก เนื่องจากเปนสินคาที่ตองสึกหรอตามปกติเนื่องจาก
การใชงาน
-
-
-
-
-
การแกปญหา
ปญหา
การแกปญหา
เครื่องโกนหนวด
ทำงานไดไมดี
เทาเดิม
คุณอาจทำความสะอาดไมดีพอ ควรทำความสะอาดหัวโกนใ
หทั่วถึง (ดูไดจากบท ‘การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา’)
อาจมีเศษหนวดขนาดยาวติดอยใน
หัวโกน ทำความสะอาดใบมีดและ
ฝาครอบดวยแปรง
ที่จัดมาให
(ดูไดจากบท ‘การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา’)
หัวโกนอาจชำรุดหรือเสียหาย ใหเปลี่ยนหัวโกน
(ดูไดจากบท ‘การเปลี่ยนอะไหล’)
แบตเตอรี่ใกลหมด ใหชารจเครื่อง โกนหนวดใหม
(ดูไดจากบท ‘การชารจแบตเตอรี่)
เครื่องโกนหนวด
ไมทำงาน
เมื่อเลื่อนปุ่มเปด/
ปดไปดานหนา
แบตเตอรี่หมด ใหชารจเครื่อง
โกนหนวดใหม
(ดูไดจากบท ‘การชารจแบตเตอรี่)
4222.002.4943.2
3/5
