Philips HP4885/01 Скачать руководство пользователя страница 2

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome 

to Philips! To fully benefit from the support that 

Philips offers, register your product at www.philips.

com/welcome.

The Philips SalonShine hairdryer has been 

specially designed to meet your personal needs, 

allowing you to dry your hair at a constant caring 

temperature for healthy, shiny hair. This hairdryer 

offers you a variety of heat and speed settings for 

optimal styling freedom, giving your hair the lustre, 

body and richness you love.

General description (Fig. 1)

A

  Air inlet grille

B

  Air outlet grille

C

  Airflow slide switch

O = off 

I = gentle airflow especially intended for styling 

II = strong airflow for quick drying

D

  Temperature slide switch 

Ö

 = Quick-Dry setting 

6

 = Thermoprotect setting 

Ñ

 = Cool Care setting 

E

  Cool Shot button (HP4885 only)

F

  Hanging loop

G

  Comb diffuser (HP4885 only)

H

  Concentrator 

Important

Read this user manual carefully before you use the 

appliance and save it for future reference.

Danger

Keep the appliance away from water (Fig. 2). 

Do not use it near or over water contained in 

baths, washbasins, sinks etc. When you use the 

appliance in a bathroom, unplug it after use. 

The proximity of water presents a risk, even 

when the appliance is switched off.

Do not insert metal objects into the air grilles 

to avoid electric shock.

Warning

Check if the voltage indicated on the appliance 

corresponds to the local mains voltage before 

you connect the appliance.

Check the condition of the mains cord 

regularly. Do not use the appliance if the 

plug, the mains cord or the appliance itself is 

damaged.

If the mains cord is damaged, you must have it 

replaced by Philips, a service centre authorised 

by Philips or similarly qualified persons in order 

to avoid a hazard.

This appliance is not intended for use by 

persons (including children) with reduced 

physical, sensory or mental capabilities, or lack 

of experience and knowledge, unless they 

have been given supervision or instruction 

concerning use of the appliance by a person 

responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that 

they do not play with the appliance.

Caution

For additional protection, we advise you to 

install a residual current device (RCD) in the 

electrical circuit that supplies the bathroom. 

This RCD must have a rated residual operating 

current not higher than 30mA. Ask your 

installer for advice.

Never block the air grilles.

If the appliance overheats, it switches off 

automatically. Unplug the appliance and let 

it cool down for a few minutes. Before you 

switch the appliance back on, check the grilles 

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

to make sure they are not blocked by fluff, hair, 

etc.

Always switch off the appliance before you put 

it down, even if it is only for a moment. 

Do not use the appliance on artificial hair.

Do not use the appliance for any other 

purpose than intended.

Always unplug the appliance after use.

Do not wind the mains cord round the 

appliance.

Never use any accessories or parts from 

other manufacturers or that Philips does 

not specifically recommend. If you use such 

accessories or parts, your guarantee becomes 

invalid.

Electromagnetic fields (EMF)

This Philips appliance complies with all standards 

regarding electromagnetic fields (EMF). If handled 

properly and according to the instructions in this 

user manual, the appliance is safe to use based on 

scientific evidence available today.

Using the appliance 
Drying

  1 

 Put the plug in the wall socket.

  2 

 Set the airflow slide switch to the desired 

setting to switch on the appliance (Fig. 3).

Set the airflow slide switch to setting II for 

ultra-quick drying.

Set the airflow slide switch to setting I for 

drying short hair or styling your hair.

  3 

 Set the temperature slide switch to the 

Quick-Dry, Thermoprotect or Cool Care 

setting.

Quick-Dry setting 

Ö

The Quick-Dry setting dries shower-wet hair 

very quickly and safely.  (Fig. 4)

It is recommended to use the Quick-Dry setting 

only briefly to avoid dehydrating your hair.

Thermoprotect setting 

6

The Thermoprotect setting quickly and gently 

dries the hair at a constant, caring temperature 

of 57°C.  (Fig. 5)

Cool Care setting 

Ñ

The Cool Care setting dries your hair with care 

and helps to seal in shine (Fig. 6).

  4 

 To dry your hair, make brushing movements 

with the hairdryer at a small distance from 

the hair (Fig. 7).

  5 

 HP4885 only: When you have finished drying, 

press the cool shot button and direct the 

cool airflow at your hair. This fixes your style 

and adds shine (Fig. 8).

  6 

 Set the airflow slide switch to O to switch off 

the appliance.

Attachments

Concentrator

The concentrator directs the airflow straight at the 

brush or comb with which you are styling your hair. 

  1 

 To connect the concentrator, simply snap it 

onto the appliance (Fig. 9).

  2 

 To disconnect the concentrator, pull it off the 

appliance.

Comb diffuser (HP4885 only)

The comb diffuser has been specially developed 

to gently dry and style both straight and curly or 

wavy hair.

The comb diffuser emits a gentle airflow and 

allows you to give your style volume, bounce and 

additional shine.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

  1 

 To connect the comb diffuser, simply snap it 

onto the appliance (Fig. 10).

  2 

 To disconnect the comb diffuser, pull it off the 

appliance.

Cleaning

Never immerse the appliance in water or any 

other liquid, nor rinse it under the tap.

  1 

 Switch off the appliance and unplug it.

  2 

 Clean the appliance with a dry cloth.

  3 

 Remove any attachment from the appliance 

before you clean the attachment.

  4 

 Clean the attachments with a moist cloth or 

rinse them under the tap.

  5 

 Dry the attachments before you use or store 

them.

Storage

Do not wind the mains cord round the appliance.

  1 

 Switch off the appliance and unplug it.

  2 

 Put the appliance in a safe place and let it cool 

down.

  3 

 You can store the appliance by hanging it from 

its hanging loop (Fig. 11).

Environment

Do not throw away the appliance with the 

normal household waste at the end of its life, 

but hand it in at an official collection point for 

recycling. By doing this, you help to preserve 

the environment (Fig. 12).

Guarantee & service 

If you need service or information or if you have a 

problem, please visit the Philips website at 

www.

philips.com

 or contact the Philips Consumer Care 

Centre in your country (you find its phone number 

in the worldwide guarantee leaflet). If there is no 

Consumer Care Centre in your country, go to your 

local Philips dealer.

Troubleshooting

This chapter summarises the most common 

problems you could encounter with the 

appliance. If you are unable to solve the problem 

with the information below, contact the Consumer 

Care Centre in your country. 

Problem

Possible cause

Solution

The 

appliance 

does not 

work.

There is a 

power failure 

or the socket 

to which the 

appliance is 

connected is 

not live.

Check if the power 

supply works. If 

it does, plug in 

another appliance 

to check whether 

the socket is live.

The 

appliance has 

overheated 

and switched 

itself off.

Before you switch 

on the appliance 

again, check the 

grilles to make 

sure they are not 

blocked by fluff, 

hair, etc.

The appliance 

is not suitable 

for the voltage 

to which it is 

connected.

Make sure that the 

voltage indicated 

on the appliance 

corresponds to the 

local mains voltage.

-

EnGlISH

4222.002.6381.2

2/5

Содержание HP4885/01

Страница 1: ...HP4885 HP4884 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Страница 2: ...to switch on the appliance Fig 3 Set the airflow slide switch to setting II for ultra quick drying Set the airflow slide switch to setting I for drying short hair or styling your hair 3 Set the temperature slide switch to the Quick Dry Thermoprotect or Cool Care setting Quick Dry setting Ö The Quick Dry setting dries shower wet hair very quickly and safely Fig 4 It is recommended to use the Quick ...

Страница 3: ...use Solution The mains cord is damaged If the mains cord is damaged you must have it replaced by Philips a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 4222 002 6381 2 3 5 ...

Страница 4: ... 本产品是 安全的 使用本产品 吹干 1 将插头插入插座 2 将风速滑动开关设定为所需设置 从而打 开产品电源 图 3 将风速滑动开关设为 II 档以进行快速干 发 将风速滑动开关设为 I 档以吹干短发或制 作发型 3 将温度滑动开关设为快速干发 热保护或 冷风护理设置 快速干发设置 Ö 快速干发设置可快速安全地吹干淋湿的头 发 图 4 建议您仅使用短时间的快速干发设置 以免头 发脱水 过热保护设置 6 使用过热保护设置可在恒定的 57 C 护发 温度下快速柔和地吹干头发 图 5 冷风护理设置 Ñ 使用冷风护理设置可在吹干头发的同时呵 护您的秀发 并锁住头发光泽 图 6 4 若要吹干头发 可以握住电吹风 在头发 附近来回移动 图 7 5 仅限于 HP4885 完成干发过程后 请按 冷风喷出按钮直接用冷风吹头发 这可以 让秀发定型 同时增添光泽 图 8 6 将风速滑动开关设定在 O 的位置 ...

Страница 5: ...问题 可能的原因 解决方法 电源线损 坏 如果电源软线损坏 为避免危险 必须由 制造厂或其维修部或 类似的专职人员来更 换 2008 11 26 4008 800 008 2008 11 26 4008 800 008 2008 11 26 4008 800 008 4222 002 6381 2 5 5 ...

Отзывы: