Philips HMP3000, Руководство пользователя

Страница: 33 / 50

33
1 Sterowanie i odtwarzanie
Use your remote control to control the play.
Function Buttons / Actions
Stop the play.
Pause or resume the play.
Skip to the previous/next media le. /
Return to the home page.
Zoom in or out. Press repeatedly.
To pan through an
enlarged photo, press
/ /
/ .
Search backward/forward fast. Press / repeatedly
to select a speed.
Access subtitle settings. SUBTITLE
Rotate a photo. Press / .
Navigate menus. / / /
Con rm a selection or entry. OK
Access option menus during play or in the le list.
Access the le editing menu in the le folder list.
EDIT
2 Rozwi’zywanie problemów
If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this player. The model
number and serial number are at the bottom of this player. Write the numbers here:
Model No. __________________________
Serial No. ___________________________
No picture.
Refer to the TV user manual for how to select the correct video input channel •
Brak d“wi”ku z telewizora.
Upewnij si!, e przewody audio s" pod½"czone do wej¾ciowych gniazd audio, które s" •
zgrupowane z wybranymi wej¾ciowymi gniazdami wideo.
The contents of the USB storage device cannot be read.
The format of this USB storage device is not supported. •
The supported memory size is 1TB maximum. •
Make sure that this player supports these les. (Refer to “ • Speci, cations ” > “ Playable media ”)
DRM-protected video les that are stored on a USB/SD storage device cannot be played •
through an analog video connection (for example, composite). You need to use an HDMI
connection to play these les.
Napisy DivX nie s’ prawidowo wy•wietlane.
Upewnij si!, e nazwa pliku z napisami dialogowymi jest taka sama, jak nazwa pliku lmu. •
Upewnij si!, e plik z lmem DivX oraz plik z napisami dialogowymi s" zapisane w tym samym katalogu. •
Wi”cej info rmacji m o–na znale“— w instrukcji obsugi dost”pnej na pycie CD-ROM.
PL
SUBTITLE EDIT
HMP3000_12_UM_V3.0.indd Sec1:33 2011-3-28 16:05:58