
V
V‰‰e
eo
ob
be
eccn
n˘˘ p
po
op
piiss (obr. 1)
A
sskkllo
op
piitte
eººn
ná
á rrú
úããkka
a // zzá
ásso
ob
bn
nííkk vvo
od
dyy
B
u
uvvo
oººÀ
Ào
ovva
acciie
e ttlla
aããiid
dllo
o (zatlaãením sa rúãka sklopí)
C
vvo
olliiãã n
na
ap
pä
ättiia
a
D
p
plln
niia
accii o
ottvvo
orr ss vve
ekko
om
m
E
rre
eg
gu
ullá
átto
orr tte
ep
pllo
ottyy (otoãn˘)
F
ttlla
aããiid
dllo
o „„iim
mp
pu
ullzzu
u p
pa
arryy““ (stlaãiteºné)
G
ÏÏe
eh
hlliia
acca
a p
plla
attÀ
Àa
a
H
d
drrá
áÏÏkkyy n
na
a g
go
om
mb
bííkkyy
I
p
prríívvo
od
dn
n˘˘ kká
áb
be
ell
J
o
od
dm
me
errn
ná
á n
ná
ád
do
ob
ba
a
K
p
pú
úzzd
drro
o
Î
Îe
eh
hlle
en
niie
e b
be
ezz ÏÏe
eh
hlliia
acce
ejj d
do
osskkyy
Pri cestovaní zvyãajne nemáte poruke Ïehliacu dosku. V takomto
prípade rozloÏte dvojmo, hrub˘ uterák na pevn˘ rovn˘ povrch.
Presvedãte sa, ãi je povrch odoln˘ proti teplu a vlhku. NepouÏívajte
sklenen˘ alebo plastick˘ povrch.
•• N
Niie
ekktto
orré
é ããa
assttii ÏÏe
eh
hlliiããkkyy b
bo
ollii jje
em
mn
ne
e n
na
am
ma
asstte
en
né
é,, a
a p
prre
etto
o V
Vá
ám
m m
mô
ôÏÏe
e
ÏÏe
eh
hlliiããkka
a p
prrii p
prrvvo
om
m p
po
ou
uÏÏiittíí d
dyym
miiÈÈ.. P
Po
o kkrrá
áttkko
om
m ããa
asse
e vv‰‰a
akk d
dyym
me
en
niie
e
p
prre
esstta
an
ne
e..
•• P
Prre
ed
d p
prrvv˘˘m
m p
po
ou
uÏÏiittíím
m o
od
dlle
ep
ptte
e zzo
o ÏÏe
eh
hlliia
acce
ejj p
plla
attn
ne
e n
ná
álle
ep
pkku
u G
Grre
eb
bllo
on
n..
Î
Îe
eh
hlliia
accu
u p
plla
attÀ
Àu
u vvyyããiissttiitte
e m
mä
äkkkko
ou
u h
ha
an
nd
drriiããkko
ou
u..
•• P
Prrííssttrro
ojj n
na
azza
ap
pá
ájja
ajjtte
e d
do
o zzá
ássu
uvvkkyy u
urrããe
en
ne
ejj n
na
a h
ho
olliia
acce
e ssttrro
ojjããe
ekkyy..
•• V
V h
ho
otte
ello
ovve
ejj iizzb
be
e n
ne
ep
po
ou
uÏÏíívva
ajjtte
e ÏÏe
eh
hlliiããkku
u ssú
úããa
assn
ne
e ss iin
n˘˘m
m p
prrííssttrro
ojjo
om
m ss
vvyysso
okk˘˘m
m n
na
ap
pä
ättíím
m ((n
na
ap
prr.. ssu
u‰‰iiãã vvlla
asso
ovv)),, vvyyh
hn
ne
ette
e ssa
a tta
akk ssp
pá
álle
en
niiu
u
p
po
oiissttkkyy..
•• N
Ne
eo
od
dkklla
ad
da
ajjtte
e p
prrííssttrro
ojj iih
hn
ne
eì
ì p
po
o p
po
ou
uÏÏiittíí,, a
alle
e n
ne
ecch
ha
ajjtte
e h
ho
o n
na
ajjp
prrvv
n
na
ajjm
me
en
ne
ejj p
po
oll h
ho
od
diin
nu
u cch
hlla
ad
dn
niiÈÈ.. Î
Îe
eh
hlliiããkka
a ssa
a rr˘˘cch
hlle
ejj‰‰iie
e vvyycch
hlla
ad
díí,, a
akk jju
u
o
od
dp
po
ojjíítte
e zzo
o ssiie
ette
e a
a p
prriillo
oÏÏíítte
e n
niie
ekko
oººkko
okkrrá
átt n
na
a vvllh
hkk˘˘ u
utte
errá
ákk..
•• N
Ne
ezza
ab
bu
ud
dn
niitte
e p
po
o p
po
ou
uÏÏiittíí vvyylliia
aÈÈ zzvvyy‰‰n
nú
ú vvo
od
du
u..
•• N
Ne
en
ne
ecch
há
ávva
ajjtte
e ÏÏe
eh
hlliiããkku
u b
be
ezz d
do
ozzo
orru
u,, p
po
okkiia
aºº jje
e p
prriip
po
ojje
en
ná
á kk e
ell.. ssiie
ettii..
••
Ak je poškodený kábel, musí ho vymeniť kvalifikovaný personál
spoločnosti Philips, alebo servisného centra autorizovaného
spoločnosťou Philips, aby sa predišlo nebezpečným situáciám.
29
Содержание HI 152
Страница 1: ...HI 152 ...
Страница 3: ...3 H E B G I C A D 1 F J K ...
Страница 92: ...92 ...
Страница 93: ...93 ...
Страница 94: ...94 10 7 8 9 11 12 4 13 6 2 5 14 3 ...
Страница 95: ...95 ...
Страница 96: ...www philips com u 4239 000 40588 ...