Philips HD9300, Руководство пользователя

Страница: 8 / 13

Meio ambiente
,
Não elimine o aparelho juntamente com os resíduos domésticos normais
no final da sua vida útil. Entregue-o num ponto de recolha autorizado
para reciclagem. Ao fazê-lo, ajuda a preservar o meio ambiente (fig. 1).
Garantia e assistência
Se precisar de assistência ou informações, ou se tiver algum problema, visite o
Web site da Philips em
www.philips.com/support
ou contacte o Centro
de Apoio ao Cliente da Philips no seu país. Poderá encontrar o número de
telefone no folheto de garantia mundial. Se não houver um Centro de Apoio
ao Cliente no seu país, dirija-se ao representante local da Philips.
ภาษาไทย
การขจัดคราบตะกรันอยางสมเสมอจะชวยยืดอายุการใชงานของกาตมนได
เราขอแนะนำาความถี่ในการขจัดตะกรันดังนี้:
- ทำาความสะอาดทุกๆ 3 เดือนสำาหรับบริเวณที่นประปามีความกระดางนอย (ไมเกิน 18 dH)
- ทำาความสะอาดทุกเดือนสำาหรับบริเวณที่นประปามีความกระดางพอสมควร (มากกวา 18 dH)
ในการขจัดตะกรันใหทำาตามขั้นตอนที่ 1 ถึง 6 ดานลาง
ใชนสมสายชูขาวในขั้นตอนที่ 5
ลางแลวตมสองครั้ง (ขั้นตอนที่ 7-10) เพื่อลางนสมสายชูออกใหหมด
เคล็ดลับ: ในการขจัดตะกรันแผนกรอง ใหยกแผนกรองออกจากที่ยึดแลววางไวที่กนกาตมน กอนที่จะเริ่มขจัดตะกรันกาตมน
หมายเหตุ: ปลอยใหเครื่องเย็นลงกอนที่จะเริ่มทำาความสะอาดแผนกรอง
ขอมูลเบื้องตน
ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรับประโยชนอยางเต็มที่จากบริการที่
Philips มอบให โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของคุณที่ www.philips.com/welcome
ขอสำาคัญ
โปรดอานขอมูลที่สำาคัญอยางละเอียดกอนใชงานเครื่องและเก็บคมือไวเพื่อใชอางอิงในภายหลัง
อันตราย
- หามจมกาตมนหรือฐานลงในนหรือของเหลวใดๆ
คำาเตือน
-
กอนใชงานโปรดตรวจสอบแรงดันไฟที่ระบุบนผลิตภัณฑวาตรงกับแรงดันไฟที่ใชภายในบานหรือไม
-
หามใชกาตมน หากปลั๊กไฟ สายไฟ ฐานหรือตัวเครื่องชำารุด
-
หากสายไฟชำารุด ควรนำาไปเปลี่ยนที่บริษัทฟลิปส หรือศูนยบริการที่ไดรับอนุญาตจากฟลิปส หรือบุคคลที่ผานการอบรม
จากฟลิปสดำาเนินการเปลี่ยนให เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได
- ไมควรใหบุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพรางกายไมสมบูรณ ประสาทสัมผัสไมสมบูรณหรือสภาพจิตใจไมปกติ หรือขาด
ประสบการณและความรความเขาใจ นำาเครื่องนี้ไปใชงาน เวนแตจะอยในการควบคุมดูแลหรือไดรับคำาแนะนำาในการ
ใชงานโดยผที่รับผิดชอบในดานความปลอดภัย
-
เด็กเล็กควรไดรับการดูแลเพื่อปองกันไมใหเด็กนำาเครื่องนี้ไปเลน
-
ควรเก็บสายไฟใหพนมือเด็ก ไมควรปลอยใหสายไฟหอยลงมาจากขอบโตะหรือบริเวณที่วางกาตมนอย สามารถเก็บสาย
ไฟที่ยาวเกินออกมาไวในฐานหรือพันไวรอบฐานได
- ควรใชงานกาตมนรวมกับฐานที่ใหมาเทานั้น
- ควรเก็บสายไฟ ฐานและตัวเครื่องใหหางจากพื้นผิวที่มีความรอน
-
หามวางกาตมนบนพื้นที่มีการหอหม (เชน ถาดเสิรฟ) เพราะอาจทำาใหนสะสมอยใตกาตมน ซึ่งอาจเกิดอันตรายรายแรงได
-
โปรดระมัดระวังเปนพิเศษเมื่อมีนรอนในกาตมน เพราะนรอนอาจลวกผิวหนังจนไหมพองได
-
หามเติมนเกินขีดแสดงระดับสูงสุด หากเติมนมากเกินไป อาจทำาใหนเดือดทะลักออกทางพวยกาและลวกผิวหนังได
-
ไมควรเปดฝาขณะตมน ควรระมัดระวังหากตองเปดฝาทันทีที่ตมเสร็จ เพราะไอนที่ออกมาจะมีความรอนมาก
ขอควรระวัง
- ควรวางฐานและตัวเครื่องบนพื้นที่แหง เรียบและมั่นคงเสมอ
-
เสียบปลั๊กไฟเขากับเตารับที่ตอสายดินไวเรียบรอยแลวเทานั้น
-
หามสัมผัสตัวกาตมนเปนอันขาด เนื่องจากขณะใชงานและหลังเลิกใชงานใหมๆ ตัวเครื่องจะมีความรอนมาก ควรยก
กาตมนที่ดามจับเทานั้น
-
อุปกรณนี้ใชสำาหรับการตมนเทานั้น หามนำาไปอนนซุป ของเหลวอื่นๆ รวมทั้งอาหารบรรจุกระปุก บรรจุขวด หรือบรรจุกระปอง
- ควรมีนเหลือภายในกาตมนเล็กนอย เพื่อปองกันไมใหกาตมนแหง
- ขึ้นอยกับความกระดางของนในพื้นที่ของคุณ อาจเกิดจุดเล็กๆ ขึ้นบนชิ้นสวนทำาความรอนของกาตมนเมื่อใชงาน จุด
เล็กๆ เหลานี้เกิดจากการสะสมของตะกรันบนชิ้นสวนทำาความรอนและภายในกาตมนหลังจากใชงานไปไดสักระยะหนึ่ง
ยิ่งนมีความกระดางมากเทาใด ตะกรันก็จะสะสมไดรวดเร็วมากขึ้นเทานั้น ตะกรันมีไดหลายสี แมจะไมเปนอันตราย
แตถามีมากเกินไปอาจสงผลกระทบตอประสิทธิภาพการใชงานของกาตมน ควรขจัดตะกรันในกาตมนเปนประจำาโดยทำา
ตามคำาแนะนำาที่ใหไวในคมือผใช
- อาจมีหยดนเกิดขึ้นที่ฐานของกาตมนได ลักษณะเชนนี้ถือเปนเรื่องปกติ และมิใชความบกพรองของกาตมน
- เครื่องนี้ไดรับการออกแบบมาเพื่อใชในครัวเรือนหรือเพื่อลักษณะการใชงานที่ใกลเคียงกัน เชน ภายในหองครัวในรานคา
สำานักงาน และสำานักงานลักษณะอื่นๆ, บานในฟารม, เพื่อลูกคาในโรงแรม โมเต็ลและที่พักในประเภทอื่นๆ และหองพัก
พรอมบริการอาหาร (bed and breakfast)
ระบบปองกันนแหง
กาตมนนี้มีระบบปองกันกาตมนแหง โดยระบบนี้จะปดกาตมนโดยอัตโนมัติถากาตมนี้ถูกเปดสวิตชโดยไมมีน หรือ
มีนไมเพียงพอภายใน เติมนลงในกานประมาณ 1 ลิตร รอ 1 นาที แลววางกาตมนลงที่ฐาน กาตมนจะพรอมใชอีกครั้ง
Aviso
- Verifique se a voltagem indicada no aparelho corresponde à voltagem
eléctrica local antes de o ligar.
- Não se sirva do aparelho se a ficha, o fio de alimentação, a base ou o
próprio aparelho estiverem danificados.
- Se o fio estiver danificado, deve ser sempre substituído pela Philips,
por um centro de assistência autorizado da Philips ou por pessoal
devidamente qualificado para se evitarem situações de perigo.
- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou
com falta de experiência e conhecimentos, salvo se tiverem recebido
supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho por alguém
responsável pela sua segurança.
- As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam
com o aparelho.
- Mantenha o fio de alimentação fora do alcance das crianças. Não deixe
que o fio de alimentação fique pendurado na extremidade da mesa ou
bancada de trabalho onde o aparelho está colocado. O fio excedente
pode ser guardado dentro ou em redor da base do aparelho.
- O jarro só deve ser utilizado com a sua base original.
- Mantenha o fio de alimentação, a base e o jarro afastados de superfícies
quentes.
- Não coloque o aparelho numa superfície fechada (por exemplo, num
tabuleiro de servir), pois pode provocar a acumulação da água por
baixo do aparelho, resultando numa situação perigosa.
- A água quente pode causar queimaduras graves. Tenha cuidado quando
o jarro contiver água quente.
- Nunca encha o jarro acima da indicação de nível máximo. Se o jarro
estiver muito cheio, a água a ferver pode ser expelida para fora através
do bico e provocar queimaduras.
- Não abra a tampa enquanto a água estiver a aquecer. Tenha cuidado se
abrir a tampa imediatamente a seguir à fervura da água: o vapor que sai
do jarro é muito quente.
Cuidado
- Coloque sempre a base e o jarro sobre uma superfície seca, plana e estável.
- Ligue o aparelho apenas a uma tomada com ligação à terra.
- Não toque na estrutura do jarro durante e passado algum tempo após
a sua utilização, uma vez que fica muito quente. Pegue sempre no jarro
pela respectiva pega.
- O jarro destina-se unicamente a ferver água. Não o utilize para aquecer
sopa ou outros líquidos nem alimentos em boiões, garrafas ou latas.
- Certifique-se sempre de que a água no jarro cobre, pelo menos, o
fundo do jarro para evitar que aqueça sem água.
- Dependendo do grau de dureza da água da sua zona de residência,
podem aparecer algumas manchas na resistência do jarro quando o
utilizar. Este fenómeno resulta da formação de calcário na resistência
e no interior do jarro que ocorre ao fim de algum tempo. Quanto
mais dura for a água, mais depressa se forma o calcário. O calcário
pode apresentar-se com diferentes cores. Embora o calcário seja
inofensivo, se existir em quantidade pode influenciar o desempenho do
jarro. Descalcifique o jarro com regularidade, seguindo as instruções
fornecidas no manual do utilizador.
- Pode formar-se alguma condensação na base do jarro. É perfeitamente
normal e não significa que o jarro tenha algum defeito.
- Este aparelho destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos e
aplicações semelhantes, como: copas de pessoal em lojas, escritórios e outros
ambientes de trabalho; quintas; por clientes em hotéis, motéis e outros tipos
de ambientes residenciais; ambientes tipo “alojamento e pequeno-almoço”.
Protecção contra funcionamento a seco
Este jarro eléctrico está equipado com uma protecção contra
funcionamento a seco. A protecção contra funcionamento a seco desliga
automaticamente o jarro se este for ligado acidentalmente quando não tem
água ou quando a água é insuficiente. Encha o jarro com aprox. 1 litro de
água. Aguarde durante 1 minuto e coloque-o novamente na base. O jarro
está pronto para ser utilizado novamente.
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparelho da Philips respeita todas as normas relacionadas com campos
electromagnéticos (CEM). Se for manuseado correctamente e de acordo com as
instruções neste manual do utilizador, este aparelho proporciona uma utilização
segura, como demonstrado pelas provas científicas actualmente disponíveis.
Encomendar acessórios
Para comprar acessórios para este aparelho, visite a nossa loja online
em www.shop.philips.com/service . Se não tiver uma loja online
disponível no seu país, dirija-se ao seu distribuidor Philips ou a um centro
de assistência Philips. Se tiver dificuldades em obter acessórios para o seu
aparelho, contacte o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país.
Pode encontrar os detalhes de contacto no folheto de garantia mundial.