17/05/09
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECTED
USER
2
17/05/09
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECTED
USER
2
17/05/09
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECTED
USER
1
17/05/09
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECTED
USER
1
GETRÄNKE SPECIAL
GETRÄNKE SPECIAL
SPECIAL BEVERAGES
ESPRESSO
MACCHIATO
STEAM
AMERICAN
COFFEE
HOT
MILK
3
GETRÄNKE SPECIAL
GETRÄNKE SPECIAL
SPECIAL BEVERAGES
ESPRESSO
MACCHIATO
STEAM
AMERICAN
COFFEE
HOT
MILK
3
1
1
3
3
2
2
Place a container beneath the hot water/
steam wand.
뜨거운 물/스팀 봉 아래에 용기를 놓으십
시오.
Press the hot water button to dispense the
programmed quantity.
Press the special beverage to access the
menu.
“특별(SPECIAL)” 버튼을 눌러서 메뉴에 액
세스합니다.
뜨거운 물 버튼을 눌러서 프로그래밍된 양
을 분사하십시오.
When hot water dispensing is complete,
remove the container. Repeat the process to
dispense another dose.
Place a container beneath the hot water/
steam wand.
뜨거운 물/스팀 봉 아래에 용기를 놓으십
시오.
Press the special beverage button to dispense
steam. Repeat the process to dispense
another dose.
“
스팀(STEAM)
”
버튼을 누르십시오. 스팀을
한 번 더 분사하려면 이 과정을 반복하십시오.
뜨거운 물 분사가 끝나면, 용기를 꺼내십시
오. 뜨거운 물을 한 번 더 분사하려면 이 과정
을 반복하십시오.
HOT WATER DISPENSING -
뜨거운 물 분사
WARNING: DISPENSING MAY BE PRECEDED BY SHORT SPURTS OF HOT WATER AND SCALDING IS POSSIBLE.
경고: 분사에 앞서 뜨거운 물이 잠깐 쏟아져 나올 수 있으며 이로 인한 화상에 주의하십시오.
STEAM DISPENSING -
스팀 분사
WARNING: DISPENSING MAY BE PRECEDED BY SHORT SPURTS OF HOT WATER AND SCALDING IS POSSIBLE.
경고: 분사에 앞서 뜨거운 물이 잠깐 쏟아져 나올 수 있으며 이로 인한 화상에 주의하십시오.
