background image

DEUTsCh

Einführung

Douwe Egberts und Philips haben diesen Padhalter 

speziell für ein hochwertiges heißes Schoko-Getränk auf 

Knopfdruck entwickelt. Verwenden Sie diesen SENSEO

®

 

Typ-Choco-Padhalter mit den speziellen Douwe Egberts 

SENSEO

®

 Typ-Choco-Pads in Ihrer SENSEO

®

 Maschine.

Diese Anweisung ist der Bedienungsanleitung Ihrer 

SENSEO

®

 Maschine beigefügt und beschreibt lediglich 

den korrekten Gebrauch des speziell entwickelten 

SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalters mit dem violettfarbenen 

Griff in Ihrer SENSEO

®

 Maschine. Weitere Informationen 

entnehmen Sie bitte Ihrer Bedienungsanleitung, die im 

Lieferumfang der SENSEO

®

-Maschine enthalten ist.

Weitere Informationen zum SENSEO

®

 Typ-Choco-

Padhalter für andere SENSEO

®

-Modelle erhalten Sie 

beim Philips Service Center.

Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)

A

  Griff

B

  Padhalter aus Metall

C

  Schoko-Auslauf aus Kunststoff

Vor dem ersten gebrauch

Der SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter mit dem 

violettfarbenen Griff ist ausschließlich für die 

Verwendung mit den folgenden SENSEO

®

 Modellen 

geeignet: HD7812, HD7811, HD7810 und HD7805. 

Es eignet sich NICHT für die folgenden SENSEO

®

 

Modelle: HD7852-HD7850, HD7842, HD7841, 

HD7840, HD7830-HD7820 und HD7800  (Abb. 2)

 1 

 Reinigen Sie den SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter 

mit heißem Wasser und etwas Geschirrspülmittel 

oder in der Spülmaschine. 

Sie können nun mit Ihrem SENSEO

®

 Typ-Choco-

Padhalter eine heiße SENSEO

®

 Typ-Choco zubereiten.

Den sEnsEO

®

 Typ-Choco-Padhalter verwenden

Tipp: Wenn Sie zuvor mit der SENSEO

®

 Maschine 

einen Kaffee zubereitet haben, lassen Sie die Maschine 

durchlaufen, um vor der Zubereitung des heißen Schoko-

Getränkes alle Kaffeerückstände zu beseitigen. Setzen 

Sie zum Durchlaufen den SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter 

mit dem violettfarbenen Griff in das Gerät ein ohne Pad, 

und stellen Sie ein Glas oder einen Becher mit einem 

Mindestfassungsvermögen von 150 ml unter den Auslauf. 

Schließen Sie dann den Deckel, und drücken Sie die 1-Tasse-

Taste. 
Tipp: Damit Ihr heißes Schoko-Getränk die richtige 

Temperatur hat, wärmen Sie Ihr Glas oder Ihren Becher 

vor der Zubereitung der heißen Schoko-Getränk vor. Stellen 

Sie dazu Ihr Glas oder Ihren Becher beim Durchlaufen der 

Maschine unter den Auslauf, oder aber spülen Sie Ihr Glas 

oder Ihren Becher mit heißem Leitungswasser aus.

 1 

 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung 

MAX mit kaltem Wasser, und setzen Sie ihn wieder 

in das Gerät. 

Geben Sie ausschließlich Trinkwasser in den 

Wasserbehälter. 

Mit einem vollen Wasserbehälter können Sie 

mehrmals heiße Schoko-Getränke zubereiten. 

Der Wasserbehälter braucht also nicht bei jeder 

Zubereitung eines Glases oder Bechers SENSEO

®

 

Typ-Choco aufgefüllt zu werden.

 2 

 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter.

Die Leuchte im Ein-/Ausschalter blinkt, während 

das Wasser erhitzt wird. 

Die Aufheizzeit beträgt ca. 90 Sekunden.

Sobald die Anzeige kontinuierlich leuchtet, ist das 

Gerät betriebsbereit.

 3 

 Öffnen Sie den Deckel der Maschine.

Sollte sich noch ein Padhalter in der Maschine befinden, 

entfernen Sie diesen.

,

-

,

,

 4 

 Setzen Sie den SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter mit 

dem violettfarbenen Griff in das Gerät.

Die Kaffee-Padhalter eignen sich 

niChT 

für die 

Zubereitung einer SENSEO

®

 Typ-Choco. 

 5 

 Legen Sie ein SENSEO

®

 Typ-Choco-Pad mit der 

gewölbten Seite nach unten sorgfältig in die Mitte 

des SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalters, und drücken 

Sie das Pad leicht an.

Verwenden Sie ausschließlich SENSEO

®

 Typ-Choco-

Pads, denn diese wurden speziell für die Zubereitung 

von SENSEO

®

 Typ-Choco in einer SENSEO

®

 

Maschine mit dem SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter 

entwickelt.

Verwenden Sie niemals beschädigte Pads oder loses 

Kakaopulver, da andernfalls das Gerät verstopfen würde.
Verwenden Sie mit diesem Padhalter niemals Kapseln 

oder Kaffeepads.

 6 

 Schließen und verriegeln Sie den Deckel.

Stellen Sie sicher, dass der Deckel fest verschlossen ist.

Drücken Sie niemals die 1-Tasse-Taste, wenn der Deckel 

noch geöffnet ist.

 7 

 Stellen Sie ein Glas oder einen Becher mit einem 

Mindestfassungsvermögen von 150 ml unter die 

Öffnung.

 8 

 Drücken Sie die 1-Tasse-Taste. 

Die SENSEO

®

 Maschine beginnt mit der 

Zubereitung von SENSEO

®

 Typ-Choco.

Die Maschine gibt automatisch die richtige Menge 

Wasser für ein Glas oder einen Becher SENSEO

®

 

Typ-Choco aus.

Sie können die SENSEO

®

 Type-Choco-Zubereitung 

jederzeit durch Drücken des Ein-/

Ausschalters abbrechen. 

Wenn Sie das Gerät nach der Unterbrechung wieder 

einschalten, wird der begonnene Zubereitungsvorgang 

nicht fortgesetzt.

Nehmen Sie während der Zubereitung den 

Wasserbehälter nicht vom Gerät. Es würde sonst Luft 

einsaugen, und das nächste Glas (oder der Becher) 

würde nicht ganz voll werden.

 9 

 Entfernen Sie nach Gebrauch den SENSEO

®

 Typ-

Choco-Padhalter, und entsorgen Sie das benutzte 

SENSEO

®

 Typ-Choco-Pad.

Seien Sie dabei besonders vorsichtig. Möglicherweise 

befindet sich noch immer heißes Wasser oder heiße 

Schoko-Getränk in oder auf dem SENSEO

®

 Typ-Choco-

Pad. 

 10 

 Wenn Sie die SENSEO

®

 Maschine für die 

Zubereitung von heißer Schoko-Getränk verwendet 

haben, lassen Sie das Gerät vor der Zubereitung 

von Kaffee mit heißem Wasser durchlaufen. 

Dadurch werden Schokorückstände entfernt, 

die sich möglicherweise noch im Gerät befinden. 

Setzen Sie zum Durchlaufen den SENSEO

®

 

Kaffee-Padhalter ohne Pad in das Gerät ein, und 

stellen Sie ein Glas oder einen Becher mit einem 

Mindestfassungsvermögen von 150 ml unter 

den Auslauf. Schließen Sie dann den Deckel, und 

drücken Sie die 1-Tasse-Taste.

Reinigung 

 1 

 Nehmen Sie den SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter 

mit dem violettefarbenen Griff aus der SENSEO

®

 

Maschine, und entsorgen Sie das benutzte 

SENSEO

®

 Typ-Choco-Pad.

 2 

 Reinigen Sie den SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter 

mit dem violettefarbenen Griff nach jeder 

Verwendung mit heißem Wasser. 

Verwenden Sie bei Bedarf etwas Geschirrspülmittel oder 

reinigen Sie den Padhalter in der Spülmaschine.

 3 

 Stellen Sie sicher, dass das Sieb in der Mitte 

des SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalters mit dem 

violettefarbenen Griff nicht verstopft ist. 

-

,

,

,

Sollte das Sieb verstopft sein, spülen Sie den Padhalter 

unter fließendem Wasser ab. Bei Bedarf können Sie das 

Sieb auch mit einer Spülbürste säubern. 

 4 

 Spülen Sie den SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter mit 

dem violettefarbenen Griff nach dem Reinigen mit 

frischem Wasser aus.

 5 

 Setzen Sie den SENSEO

®

 Typ-Choco-Padhalter mit 

dem violettefarbenen Griff wieder in die Maschine 

oder legen Sie ihn weg.

Tipp: Wir empfehlen, alle abnehmbaren Teile der SENSEO

®

 

Maschine regelmäßig zu reinigen.

garantie und Kundendienst

Benötigen Sie weitere Informationen oder treten 

Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips-

Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-

Center in Ihrem Land in Verbindung (Telefonnummer 

siehe Garantieschrift). Besuchen Sie auch die Philips 

Website 

www.philips.com

.

4222.200.0170.1

3/5

Содержание HD7007/01

Страница 1: ...HD7007 HD7812 HD7811 HD7810 HD7805 2 1 B C A ...

Страница 2: ...the centre of the SENSEO Choco pod holder with the convex side pointing downwards and lightly press the pod Only use SENSEO Choco pods as they have been specially designed to prepare SENSEO Choco in the SENSEO machine with the special SENSEO Choco pod holder Never use torn pods or loose cocoa powder as this causes the machine to become blocked Never use any cups capsules or coffee pods in this pod...

Страница 3: ...tte des SENSEO Typ Choco Padhalters und drücken Sie das Pad leicht an Verwenden Sie ausschließlich SENSEO Typ Choco Pads denn diese wurden speziell für die Zubereitung von SENSEO Typ Choco in einer SENSEO Maschine mit dem SENSEO Typ Choco Padhalter entwickelt Verwenden Sie niemals beschädigte Pads oder loses Kakaopulver da andernfalls das Gerät verstopfen würde Verwenden Sie mit diesem Padhalter n...

Страница 4: ...ombée vers le bas puis appuyez légèrement sur la pad Utilisez uniquement les pads SENSEO Choco car elles ont été spécialement conçues pour préparer d une boisson chaude au cacao SENSEO Choco dans l appareil SENSEO avec le support à pad spécial SENSEO Choco N utilisez jamais de cacao en poudre ou des dosettes déchirées dans l appareil car elle risquerait de se bloquer N utilisez jamais de capsules ...

Страница 5: ...et midden van de SENSEO Choco padhouder met de bolle zijde naar beneden en druk licht op de pad Gebruik uitsluitend SENSEO Choco pads want deze zijn speciaal ontwikkeld om SENSEO Choco te zetten in de SENSEO machine met de speciale SENSEO Choco padhouder Gebruik nooit gescheurde pads of losse cacaopoeder want hierdoor raakt de machine verstopt Gebruik nooit cups capsules of coffee pads in deze pad...

Отзывы: