Philips HD 4432, Руководство пользователя, Страница: 62 / 68

62
bOï«u¶Oî XìU4 t< t! «ñ së ÊU|d! ‰UB"« t8UÅËœ
∫bOzULï ÁœUH¶<«
ò
Party Grill
å ©∑ d|uB"®
vMë ÊU|d! †UæH ¨XìU4 s|« ñœ
Contact Grill
<Ë væD<
qßî t|cä« Ÿ«uï« tON" È«d! lO
Æb|ULMOî t{dà ÁdOä Ë f< ¨UÙ ÁuOî ¨“UOÄ U! pOKAÅ
‡ ˚ ÈËñ «ñ †ñ«d4 ‰d¶Më t3ñœ Æ©∏ d|uB"® bOÙœñ«dè
‡ ±˚ †bL! «ñ së ÊU|d! ¨ÁœUH¶<« “« q§è XìUæ! tIOèœ
Æ©π d|uB"® bOzULï ÂdÖ t¶fi! ñœ
‡ †UæH\ Ë ©±∞ d|uB"® ÁbOAë ôU! ·dD! «ñ UÙñuæî
vMë ÊU|d!
Contact Grill
XìU4 ñœ «ñ bOÙœ ñ«dè “U!
∫XèœÆ©±± d|uB"® ÆX<« ⁄«œ ÊU|d! †UæH\
‡
|d! œ«uî ÆbOÙœñ«dè tæH\ ÈËñ «ñ ÁbïuÅ ÊU
‡ Ëñ Ë d|“ «ñ «cä vÙUÖ ¨v!uÇ dO~Hë p| “« ÁœUH¶<« U!
ÆbOzULï
ò
Hotplate
å ⁄«œ tæH\ ©±≤ d|uB"®
Contact Grill
XOF{Ë ñœ «ñ
Party Grill
¨Áœ«œ ñ«dè
·UHÅ `D< të ÈuæM! ¨vîuOMOîuì¬ ‚ñË U! «dï¬ †UæH
sO|UÄ t3ñœ ñœ «ñ Uîœ tLÖœ ÁbïUÅuÄ ¨bÅU! ôU! ·dD! ʬ
≤® bOÙœñ«dè Æ©≥ U| t! q|b§" ÁbMMë ÊU|d! qLà s|« U!
U" «ñ «cä œu‹! œu8 tJ|ñuD! ÁbÅ †ñ«d4 ‰d¶Më ÁU~¶<œ
Æœñ«bOî ÁU~ï ÂdÖ ÂËeì b4
ò
Contact Grill
å ©±≥ d|uB"®
« qîUë Êœdë ÊU|d! o|dÉ s|d¶N! XìU4 s|
Ë ©ÁdOä Ë dÖd§LÙ ¨pO¶<« »dÇ XÅuÖ tJ"® È«d!
ÆbÅU§Oî v¶<u" ê|ËbïU<
‡ †ñ«d4 ‰d¶Më ˘ ÈËñ «ñ ˚ U| Æ©±˘ d|uB"® bOÙœñ«dè
‡ ±˚ †bL! ÁœUH¶<« “« q§è «ñ së ÊU|d! ñœ XìUæ! tIOèœ
Æ©±˚ d|uB"® bOzULï ÂdÖ t¶fi!
‡ Æ©±˙ d|uB"® bOMë “U! tLOï «ñ së ÊU|d! ñœ
‡ j<Ë ñœ «ñ ©ÁdOä Ë v¶<u" ê|ËbïU< ¨XÅuÖ® «cä
Æ©±∑ d|uB"® bOÙœñ«dè së ÊU|d! vMOzUÄ tæH\
‡ «ñ së ÊU|d! fá< Áœdë bMK! vLë «ñ vïUèuã XLfiè
Æ©±∏ d|uB"® b|bM§!
‡ «cä ÈËñ së ÊU|d! tæH\ vïUèuã `D< ÊuMë«
ÈËUfiî †ñ«d4 U! ·dÉ Ëœ dÙ “« «dï¬ Ë t¶ãdÖñ«dè
ÆbMJOî ÊU|d!
ò
Gratin Grill
å t¶Åd! ÊU|d! ©±π d|uB"®
ÊUîeLÙ ÊœuLï t¶Åd! Ë ÊU|d! È«d! ‰¬ Áb|« XOF{Ë s|«
ÆbÅU§Oî vz«cä œ«uî Ÿ«uï« È«d! sOMâLÙ XOF{Ë s|«
e§< qHKã ¨v~ïdã t3uÖ ¨⁄dî r‹" U! të v¶<u" ê|ËbïU<
ÆbÅU§Oî V<UMî ¨dOMÄ U! ÁbÅ ÁbOÅuÄ “UOÄ ÈUÙ tIK4 U| Ë
‡ Æ©≤∞ d|uB"® bOÙœñ«dè ˚ ÈËñ «ñ †ñ«d4 ‰d¶Më
‡ U|d! ¨ñUJ! ŸËdÅ “« q§è †bL! t¶fi! ñœ XìUæ! «ñ së Ê
±˚ Æ©≤± d|uB"® bOzULï ÂdÖ tIOèœ
‡ Æ©≤≤ d|uB"® bOMë “U! tLOï «ñ së ÊU|d! ñœ
‡ bOÙœñ«dè së ÊU|d! vMOzUÄ tæH\ j<Ë ñœ «ñ «cä
Æ©≤≥ d|uB"®
‡ Æ©≤˘ d|uB"® bOAJ! ôU! ·dD! dßë«b4 U" «ñ UÙñuæî
‡ bOÙœñ«dè vIã« ñuD! «ñ vzôU! vMë ÊU|d! tæH\
Æ©≤˚ d|uB"®
t¶Å«œ ”UL" «cä U! b|U§ï së ÊU|d! vïUèuã `D<∫t3u"
bÅU!
!
bLºMî È«cä ©≤˙ d|uB"®
bLºMî È«cä a| ÊbÅ »¬ È«d! Ê«u¶Oî XOF{Ë s|« “«
ÆœuLï ÁœUH¶<«
†ñ«d4 t3ñœ ÁbOâOÄ vîuOMOîuì¬ tèñË ñœ «ñ bLºMî È«cä
≥® bOÙœñ«dè sOzUÄ ÈUÙ ÁñULÅ ñœ «ñ Æ©˘ U| ÊUî“ †bî
ÆXÅ«œ bÙ«u8 vz«cä ÁœUî Ê“Ë t! v~¶fi! a| ÊbÅ »¬
øXOF{Ë Â«bë ø†bî tÇ ø†ñ«d4 t3ñœ «bë
ñœ U! «ñUNï¬ bOï«u¶Oî të vë«ñu8 bMÇ ‰Ëb3
Contact Grill
OÄ bOMë tON" ÆbOMJOî «b
“« Èœ«bF" È«d! “ô ÊUî“ bOï«u¶Oî tÉu!dî ‰Ëb3 ñœ
së ÊU|d! tæH\ tKO<u! të «ñ UÙ«cä
Contact Grill
tON"
œd~Oî ÆbOMë «bOÄ œ
XOF{Ë Ë «cä ÊœuLï ÊU|d! †bî ‰uÉ ¨†ñ«d4 rOEM"
È«d! “ô ÊUî“ vìË ÁbÅ Áœ«œ ÊUAï së ÊU|d! X<ñœ
ÆX<« Áb|œd~ï dë– ‰Ëb3 ñœ së ÊU|d! v"UîbIî ÈUîdÖ
vÙUÖ †ñ«d4 rOEM" éîô ÊœuLï ÊU|d! tK4dî ‰uÉ ñœ
ÆœuAOî sÅËñ së ÊU|d! †UæH\ të X<UMFî Ê«b! s|«
Contact Grill
ÊU|d! †ñ«d4 }t3ñœ U! «ñ vMë ÁbÅ rOEM"
ÆbMJOî o§DMî ʬ tOìË« qLà t! bOï«u¶Oî XìU4 s|« ñœ
ÆbOÙœ tî«œ« vMë ÊU|d!
Vfi4 d! Ê«u¶Oî «ñ ʬ †ñ«d4 Ë Êœdë ÊU|d! †bî t¶§ì«
ÆœuLï rOEM" vB‹Å q|UL"
qßî® «cä Ÿuï t! v~¶fi! së ÊU|d! rOEM" s|« d! ÁËöà
Æœñ«œ vK\« ÈUîœ Ë Ê¬ dDè ©XÅuÖ
}tæH\ ÈËñ †Uîöà t! bOï«u¶Oî sOMâLÙ vMë ÊU|d!
ÆbOzULï tF3«dî
†«œUNMAOÄ
•
b|U§Oî ¨tìU<uÖ U| „u8 ¨⁄dî XÅuÖ ¨t"U< tON" ÂU~MÙ
XOF{Ë® bOzULï ⁄«œ œU|“ ÈUîœ Xæ" «ñ XÅuÖ «b¶!«
Æ©˚ }t3ñœ bOï«u¶Oî ÂËeì †ñu\ ñœ d¶MOzUÄ «ñ †ñ«d4
ÆœuÅ ÊU|d! ÎöîUë XÅuÖ b|ñ«c~! Ë t¶Å«cÖ
•
`Åd" ʬ »¬ Ë ÁbOëd" ÊbÅ ÊU|d! ÂU~MÙ ñœ UNfiO<u<
‰U~MÇ U! Îö§è dî« s|« “« ÈdOÖuK3 È«d! ÆœuAOî
ÆbOMë œñ«Ë ʬ t! Œ«ñu< Èœ«bF"
•
v¶ÅuÖ U| Ë bLºMî XÅuÖ “« d¶N! V"«dL! Á“U" XÅuÖ
ÆœuAOî ÊU|d! ÁbÅ »¬ ʬ a| të