background image

4222.003.4230.1 

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

ENGLISH

 Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from 

the support that Philips offers, register your product at 

www.philips.com/ 

welcome

Important

Read this important information carefully before you use the appliance and 

save it for future reference.

Danger

 - Never vacuum up water or any other liquid, flammable substances or 

hot ashes.

Warning

 - Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local 

mains voltage before you connect the appliance.

 - Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance 

itself is damaged.

 - If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips,  

a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons  

in order to avoid a hazard.

 - This appliance is not intended for use by persons (including children) 

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience 

and knowledge, unless they have been given supervision or instruction 

concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

 - Children should be supervised to ensure that they do not play with  

the appliance.

 - Keep the appliance and its cord out of the reach of children.

 - The plug must be removed from the socket-outlet before cleaning or 

maintaining the appliance. 

 - Do not point the hose, the tube or any other accessory at the eyes or 

ears nor put it in your mouth.

Caution

 - Never use the appliance without the motor protection filter (located in 

the dustbag compartment). This could damage the motor and shorten 

the life of the appliance.

 - If your vacuum cleaner comes with a reusable dustbag, empty it as 

shown in the user manual. If your vacuum cleaner uses disposable 

dustbags, only replace the dustbag with a dustbag of the type indicated 

in the user manual. Using other types of disposable dustbags might 

cause damage to the vacuum cleaner.

 - If your vacuum cleaner has a remote control, always replace the 

batteries of the remote control with batteries of the correct type.

 - If your vacuum cleaner has a remote control, remove the batteries of 

the remote control if you are not going to use the appliance for one 

month or more.

 - To guarantee optimal dust retention and performance of the vacuum 

cleaner, always replace the filters with original Philips filters of the 

correct type (see chapter ‘Ordering accessories’).

 - Maximum noise level: Lc = 84 dB(A)

Electromagnetic fields (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations 

regarding exposure to electromagnetic fields.

Ordering accessories

To buy accessories or spare parts (such as dustbags, filters and additional 

nozzles), visit 

www.shop.philips.com/service

 or go to your Philips 

dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Centre in your 

country (see the worldwide guarantee leaflet for contact details). 

Recycling

Do not throw away the appliance with the normal household waste at the 

end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling.  

By doing this, you help to preserve the environment.

Guarantee and support

If you need information or support, please visit 

www.philips.com/

support 

or read the separate worldwide guarantee leaflet. 

Troubleshooting

This chapter summarises the most common problems you could encounter 

with the appliance. If you are unable to solve the problem with the 

information below, visit 

www.philips.com/support

 for a list of frequently 

asked questions or contact the Consumer Care Centre in your country. 

Содержание FC8589

Страница 1: ...with a reusable dustbag empty it as shown in the user manual If your vacuum cleaner uses disposable dustbags only replace the dustbag with a dustbag of the type indicated in the user manual Using other types of disposable dustbags might cause damage to the vacuum cleaner If your vacuum cleaner has a remote control always replace the batteries of the remote control with batteries of the correct typ...

Страница 2: ...ды қорғайтын сүзгіні шаң дорбасы бөлігінде орналасқан орнатпастан құрылғыны қолданбаңыз Моторға зақым келуі сондай ақ құрылғының қызмет мерзімін қысқартуы мүмкін Шаңсорғыш қайта пайдалануға болатын шаң дорбасымен келсе оны пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілгендей босатыңыз Шаңсорғыш бір рет пайдаланылатын шаң дорбаларын пайдаланса шаң дорбасын тек пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілген түрмен ауыст...

Страница 3: ...е отопления и пр Кроме того можно повысить уровень влажности воздуха в помещении Мәселе Ықтимал себеп Шешім Тек қашықтан басқару құралы бар үлгілер қашықтан басқару құралы жұмыс істемейді Батареялар толығымен тиіп тұрған жоқ немесе дұрыстап салынбаған Батарея бөлімінің қақпағын алып батареяларды дұрыс салыңыз және полюстері дұрыс бағытта екенін тексеріңіз Батарея қуаты таусылған Батареяларды ауыст...

Страница 4: ...и вставлены не до конца Снимите крышку отсека для батарей и правильно установите батареи Соблюдайте полярность установки батарей и Разряжен аккумулятор Замените батареи Можно продолжить уборку но вы не сможете увеличить или уменьшить мощность всасывания а также выключить прибор при помощи пульта ДУ Для выключения прибора нажмите кнопку питания на приборе Мешковый пылесос Изготовитель Филипс Консью...

Страница 5: ...яджені Замініть батареї Можна продовжувати прибирати але неможливо користуватися пультом дистанційного керування для зменшення чи зменшення потужності всмоктування або вимкнення пристрою Щоб вимкнути пристрій натисніть кнопку увімк вимк на пристрої ...

Страница 6: ......

Отзывы: