Philips ED16DVDS, Руководство пользователя

Страница: 53 / 100

Choose the source drive and insert the source disc in this drive.
Wählen Sie das Quelllaufwerk und legen Sie die Quell-Disk in dieses Laufwerk ein.
Choisissez le disque source puis insérez-le dans le lecteur source.
Selezionare lettore sorgente ed inserire il disco di origini in questa unità.
Kies het bronstation en leg de bronschijf in dat station.
Seleccione la unidad origen y coloque el disco de origen en esta unidad.
E
NL
I
F
D
UK
4
3
Choose "Copy and Backup" and click "Copy Disc".
Wählen Sie "Kopieren und Sichern" und klicken Sie auf "Disk kopieren".
Choisissez "Copier et sauvegarder" puis cliquez sur "Copier un disque".
Selezionare "Copia e Backup" e fare clic su "Copia disco".
Kies "Kopiëren en backup" en klik op "Schijf kopiëren".
Seleccione "Copiar y copia seg." y haga clic en "Copiar disco".
E
NL
I
F
D
UK
53
ED16DVDS 03-01-2005 08:59 Pagina 53