Philips DVP721VR/14 Скачать руководство пользователя страница 5

1

Odłącz całość sprzętu od sieci zasilania

. Podłącz go na

powrót dopiero po wykonaniu wszystkich połączeń. Nigdy nie
zmieniaj połaczeń przy sprzęcie podłączonym do sieci zasilającej.

2

Podłącz złącze EURO AV1 AUDIO/VIDEO na tylnym

panelu tego odtwarzacza DVD/VCR do wejścia SCART
telewizora za pomocą dostarczonego przewodu SCART

3

Kablem radiowym połącz gniazdo sygnału antenowego

bezpośrednio z gniazdem antenowym AERIAL w tylnej
części odtwarzacza DVD lub magnetowidu

. Jeśli posiadasz

dekoder telewizji kablowej (lub odbiornik telewizji satelitarnej), połącz
gniazdo wyjściowe OUT dekodera lub odbiornika z gniazdem
antenowym AERIAL odtwarzacza DVD lub magnetowidu za pomocą
koncentrycznego kabla radiowego (nie dołączony do zestawu).

4

Podłącz dostarczony czarny kabel koncentryczny RF z

jednej strony do gniazda RF-OUT na odtwarzaczu
DVD/VCR, a z drugiej strony do antenowego wejścia na
odbiorniku telewizyjnym (ANTENNA IN).

Gniazdo

antenowe telewizora moźe być oznaczone 75-ohm,TV IN lub RF IN.
Sprawdź to w ‘Podręczniku obsługi’.

5

Podłącz do sieci przewody zasilania DVD/VCR, telewizora

i skrzynki kablowej (jeśli ją masz).

6

Włącz zasilanie telewizora

. Przełącz telewizor na kanał video.

(Szczegóły znajdziesz w załączonym podręczniku obsługi dla
uźytkownika DVD/VCR).

7

Wciśnij STANDBY-ON/POWER 

2

2

na DVD/VCR lub na

pilocie zdalnego sterowania, celem uruchomienia
DVD/VCR

. Po pierwszym włączeniu DVD/VCR naleźy dokonać

pełnego ustawieniaVCR. Szczegóły tej procedury podano na
odwrocie niniejszej ‘Skróconej instrukcji obsługi’.

Odtwarzanie z płyt

1

Przy włączonym telewizorze i odtwarzaczu DVD/VCR
wciśnij przycisk DVD w celu przełączenia DVD/VCR w
tryb DVD.

2

Wciśnij OPEN/CLOSE 

/

w celu otwarcia przedziału płyty.

Włóź płytę,

z etykieta skierowaną do góry a błyszczącą stroną

skierowaną w dół.

Wciśnij ponownie OPEN/CLOSE 

/

w celu

zamknięcia przedziału płyty.

3

Odtwarzanie moźe zostać automatycznie uruchomione.
W przeciwnym razie wciśnij PLAY 

B

.

W przypadku

pojawienia się menu płyty (DVD Disc) skorzystaj z przycisków 

4 3

1 2

, OK lub przycisków numerycznych, dla wybrania wymaganych

funkcji lub uruchomienia odtwarzania. Stosuj się do poleceń
podawanych w menu.

4

Odtwarzanie płyty moźna zatrzymać wciskając STOP 

9

.

Skrócona instrukcja obsługi

Ustawianie VCR po pierwszym włączeniu

1

Włącz telewizor i ustaw kanał odbioru z zewnętrznego
źródła wideo (SCART).

2

Wciśnij STANDBY-ON/POWER 

2

2

w celu włączenia

odtwarzacza DVD/VCR, a następnie wciśnij VCR.

3

Za pomocą przycisku

b

lub

B

wybierz żądany kraj

.

A: Austria, B: Belgia, CH: Szwajcaria, D:
Niemcy, DK: Dania, E: Hiszpania, F: Francja, I:
Włochy, N: Norwegia, NL: Holandia, P:
Portugalia, S: Szwecja, SF: Finlandia,
OTHERS: Inne) 

4

Wciśnij OK celem uruchomienia procesu
automatycznego dostrajania

. Zapamiętane stacje telewizyjne

mogą się róźnić, w zaleźności od twojego terenu zamieszkania.

5

Wciśij SYSTEM MENU w celu usunięcia menu z ekranu
telewizyjnego.

Ustawienia pilota zdalnego sterowania

Przed użyciem pilota zdalnego sterowania:

Naciśnij przycisk DVD, aby wyświetlić funkcje DVD.

Naciśnij przycisk VCR, aby wyświetlić funkcje

magnetowidu.

Odtwarzany jest dźwięk bez obrazu!!

Sprawdź tryb AV (audio/wideo) odbiornika TV.

*

Zazwyczaj kanał ten znajduje się pomiędzy najniższym i najwyższym
kanałem i może być oznaczony jako FRONT, A/V IN lub VIDEO.

*

Można również przejść do kanału 1 odbiornika TV, a następnie
naciskać przycisk zmiany kanałów w dół do momentu znalezienia
kanału wideo.

*

Także pilot zdalnego sterowania odbiornika TV może być
wyposażony w przycisk lub przełącznik pozwalający na wybór
różnych trybów wideo.

*

Więcej informacji znajduje się w instrukcji obsługi odbiornika TV.

Kody regionu

Zestaw DVD odtwarza tylko płyty oznaczone
kodem regionu 2 lub ALL.

2

ALL

Zaawansowane funkcje odtwarzania oraz funkcje dodatkowe opisano w dołączonej do

zestawu instrukcji obsługi.

Содержание DVP721VR/14

Страница 1: ... DVD VCR using an RF coaxial cable not supplied 4 Connect the supplied black RF coaxial cable to the DVD VCR s RF OUT jack and to yourTV s ANTENNA IN jack The TV s ANTENNA IN jack could be labelled 75 ohm TV IN or RF IN Check your TV manual for details 5 Connect the power cords of the DVD VCR TV and Cable Box if applicable to a power outlet 6 Turn on the TV power Set the TV to a video channel See ...

Страница 2: ...2 to select the desired country A Austria B Belgium CH Switzerland D Germany DK Denmark E Spain F France I Italy N Norway NL Nederlands P Portugal S Sweden SF Finland OTHERS This display will appear 4 Press OK to start the automatic tuning process The TV station stored may vary according to the area you live in 5 Press SYSTEM MENU to remove the menus from the TV screen Detailed playback features a...

Страница 3: ...E pour refermer le tiroir 3 La lecture commencera peut être automatiquement Sinon appuyez sur PLAY B Si le menu du DVD s affiche utilisez le bouton 4 3 1 2 OK ou les touches numériques pour sélectionner les fonctionnalités ou lancer la lecture Suivez les instructions du menu 4 Pour arrêter la lecture du disque appuyez sur le bouton STOP 9 Guide de démarrage rapide Configuration du magnétoscope lor...

Страница 4: ...änzende Seite nach unten zeigt OPEN CLOSE erneut drücken um die Lade zu schließen 3 Die Wiedergabe kann automatisch beginnen Wenn nicht PLAY B drücken Wenn ein DVD Disk Menü erscheint die Tasten 4 3 1 2 OK oder Nummerntasten zur Auswahl von Funktionen oder für den Wiedergabebeginn benutzen Den Anweisungen im Menü folgen 4 Um mit der Wiedergabe einer Disk aufzuhören STOP 9 drücken Kurzanleitung Ers...

Страница 5: ... ponownie OPEN CLOSE w celu zamknięcia przedziału płyty 3 Odtwarzanie moźe zostać automatycznie uruchomione W przeciwnym razie wciśnij PLAY B W przypadku pojawienia się menu płyty DVD Disc skorzystaj z przycisków 4 3 1 2 OK lub przycisków numerycznych dla wybrania wymaganych funkcji lub uruchomienia odtwarzania Stosuj się do poleceń podawanych w menu 4 Odtwarzanie płyty moźna zatrzymać wciskając S...

Страница 6: ...сков DVD VCR нажмите кнопку DVD для установки DVD VCR в pежим DVD 2 Нажмите OPEN CLOSE для откpывания отсека для дисков Вложите диск в отсек этикеткой ввеpx а блестящей стоpоной вниз Нажмите OPEN CLOSE снова и закpойте отсек 3 Пpоигpывание может начаться автоматически Если нет нажмите PLAY B Если появится меню дисков DVD используйте 4 3 1 2 OK или цифpовые кнопки для выбоpа xаpактеpистик или начал...

Отзывы: