background image

CR2025

CR2025

1

2

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

DS9_QSG_V1.0

Re

pro

du

cti

on

 in

 wh

ole o

r i

n p

ar

t i

s p

ro

hib

ite

d w

ith

ou

t th

e wri

tte

n co

nse

nt 

of t

he c

op

yri

gh

t ow

ne

r.

Tra

de

ma

rk

s a

re t

he p

ro

pe

rty

 of K

on

in

kli

jk

e Ph

ilip

s E

le

ctr

on

ic

s N.V

. o

r t

he

ir 

re

spectiv

e o

wner

s.

Pro

du

ct i

nfo

rm

ati

on i

s s

ub

je

ct t

o c

ha

ng

e w

ith

ou

t pri

or n

oti

ce

.

© 20

11

 Ko

nin

kli

jk

e Ph

ilip

s E

le

ctr

on

ic

s N.V

.

All r

ig

hts

 re

se

rv

ed

.

Need help? Online help

Potřebujete pomoc? Nápověda online

 

Har du brug for hjælp? Onlinehjælp

Benötigen Sie Hilfe? Onlinehilfe

Χρειάζεστε βοήθεια; Online βοήθεια

¿Necesitas ayuda? Ayuda en línea

Tarvitsetko apua? Online-ohje

Besoin d'aide ? Aide en ligne

S e g í t s é g re   v a n   s z ü k s é g e ?   O n l i n e 
támogatás

Bisogno di aiuto? Supporto online

www.philips.com/support

ᑘ⦭⩺#㨀⥽㨖╢ጽัB#⤄ᢅ⩾#ᑘ⦭ᬢ

Hulp nodig? Online ondersteuning

Potrzebujesz pomocy? Oferujemy pomoc online

Precisa de ajuda? Ajuda online

Precisa de ajuda? Ajuda online

Нужна помощь? Воспользуйтесь 

интерактивной справкой
Potrebujete pomoc? Pomoc online

Behöver du hjälp? Onlinehjälp

჏߬

ќ

Х~Ε

ྮќ

Х

჏߬ԾХල~ᇃɐ႓ע

ZH_CN

ZH_HK

DA

DE 

CS

EL

EN

ES

FI 

FR 

HU

IT

KOR

NL

PO

PT_PR

PT_BR

RU

SK

SV 

DS9

iPod touch(1G,2G,3G,4G)

iPod nano 1G

iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS

iPhone 4

iPod nano 2G

iPod nano 3G

iPod nano 4G

iPod nano 5G

iPod mini

iPad

iPod nano 6G

Quick start guide  

English

Lynvejledning

Dansk

Schnellstartanleitung  

Deutsch

Guide de démarrage rapide  

Français

Guía de configuración rápida  

Español

  

Snelstartgids

Nederlands

Guida di avvio rapido

ltaliano

Snabbstartguide

Svenska

 

Čeština

Οδηγός γρήγορης έναρξης

Ελληνικά

Pikaopas

Suomi

Rövid üzembe helyezési útmutató

Magyar

  

Skrócona instrukcja obsługi

Polski

Manual de Início Rápido

Português

Краткое руководство

Русский

Stručná úvodná príručka

 

 

Slovensky

✾☧#⇎ᬯ⇆

   

㩆቗⪞

ᖿ䗳ਃ⫼ᣛफㅔԧЁ᭛

҄஠ઢ͂ܞڲ

᜗᧯խ֮

UK

USA

Содержание DS9/37

Страница 1: ...goutte à goutte ou aux éclaboussures q Ne placez pas d objets susceptibles d endommager votre appareil à proximité de celui ci par exemple objets remplis de liquide ou bougies allumées PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE 1 YEAR WARRANTY COVERAGE PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below WHO IS COVERED Philips warrants the product to the original purchaser or the per son receivin...

Страница 2: ...onctionnellement équivalent ou comparable au produit d origine dans l inventaire actuel de Philips ou à 3 rembourser le prix d achat initial du pro duit Philips garantit les produits ou pièces de remplacement prévus sous cette garantie contre tout défaut de matière ou de main d œuvre à partir de la date de remplacement ou de réparation pour une péri ode de quatre vingt dix 90 jours ou pour la port...

Страница 3: ...p nodig Online ondersteuning Potrzebujesz pomocy Oferujemy pomoc online Precisa de ajuda Ajuda online Precisa de ajuda Ajuda online Нужна помощь Воспользуйтесь интерактивной справкой Potrebujete pomoc Pomoc online Behöver du hjälp Onlinehjälp ќХ ΕྮќХ ԾХල ᇃɐ႓ ע ZH_CN ZH_HK DA DE CS EL EN ES FI FR HU IT KOR NL PO PT_PR PT_BR RU SK SV DS9 iPod touch 1G 2G 3G 4G iPod nano 1G iPhone iPhone 3G iPhone 3G...

Страница 4: ...everbruik in werking 50W Energieverbruik in energiebesparende stand bymodus 1W Afmetingen apparaat b x h x d 562 x 214 x 216 mm Gewicht apparaat 6 5 kg Português EU Especificações Amplificador Potência de saída nominal 2 x 25 W RMS Relação sinal ruído 85 dB AUX IN 1 V RMS 10 kohm Informações gerais Alimentação CA 100 240V 50 60Hz Consumo de energia em funcionamento 50W Consumo de energia no modo de ...

Отзывы: