Philips D470 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 48

7XUQWKHDQVZHULQJPDFKLQHRQRURII

Family notes

6HWWKHDQVZHULQJPDFKLQHODQJXDJH

Set the answer mode

Announcements

,QFRPLQJPHVVDJHV

Remote access

13 Services

Call list type

Auto conference

&DOOEDUULQJ

Blacklist

1HWZRUNW\SH

$XWRSUHÀ[

Select the recall duration

Dial mode

Auto clock

5HJLVWHUDGGLWLRQDOKDQGVHWV

8QUHJLVWHUWKHKDQGVHWV

5HVWRUHGHIDXOWVHWWLQJV

14 Technical data

15 Notice

Declaration of conformity

8VH*$3VWDQGDUGFRPSOLDQFH

Compliance with EMF

Disposal of your old product and battery 37

16 Frequently asked questions

17 Appendix

Text and number input tables

18 Index

Содержание D470

Страница 1: ...www philips com support Always there to help you Register your product and get support at Extended user documentation D470 D475 Question Contact Philips ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ther handset 15 Make a conference call 15 6 Text and numbers 17 Enter text and numbers 17 Switch between uppercase and lowercase 17 7 Phonebook 18 View the phonebook 18 Search a record 18 Call from the phonebook 18 Access the phonebook during a call 18 Add a record 19 Edit a record 19 Delete a record 19 Delete all records 19 8 Call log 20 Call list type 20 View the call records 20 Save a call reco...

Страница 4: ... EDUULQJ Blacklist 33 1HWZRUN W SH XWR SUHÀ Select the recall duration 34 Dial mode 34 Auto clock 34 5HJLVWHU DGGLWLRQDO KDQGVHWV 8QUHJLVWHU WKH KDQGVHWV 5HVWRUH GHIDXOW VHWWLQJV 14 Technical data 36 15 Notice 37 Declaration of conformity 37 8VH 3 VWDQGDUG FRPSOLDQFH Compliance with EMF 37 Disposal of your old product and battery 37 16 Frequently asked questions 17 Appendix 41 Text and number inpu...

Страница 5: ...XFW Metallic objects may be retained if placed near or on the handset receiver Do not use the product in places where there are H SORVLYH KD DUGV R QRW RSHQ WKH KDQGVHW EDVH VWDWLRQ RU FKDUJHU DV RX FRXOG EH H SRVHG WR KLJK YROWDJHV RU SOXJJDEOH HTXLSPHQW WKH VRFNHW RXWOHW VKDOO be installed near the equipment and shall be easily accessible Handsfree activation could suddenly increase the YROXPH L...

Страница 6: ...et Base station D470 Base station D475 Charger without telephone socket Power adapter Line cord 2 x AAA batteries Guarantee Short user manual Note In some countries you have to connect the line adapter to the line cord then plug the line cord to the telephone socket Tip In multi handset packs there are additional handsets and chargers and power adapters ...

Страница 7: ...D475 D475 ...

Страница 8: ......

Страница 9: ...LQH HQVXUH RX LQVWDOO D 6 ÀOWHU EHWZHHQ WKH WHOHSKRQH OLQH FRUG DQG WKH SRZHU VRFNHW 7KH ÀOWHU SUHYHQWV noise and caller ID problems caused by the DSL LQWHUIHUHQFH RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH 6 ÀOWHUV contact your DSL service provider The type plate is located on the bottom of the base station 1 Connect each end of the power adapter WR the DC input jack at the back of the base station the power soc...

Страница 10: ...he country language 6HOHFW RXU FRXQWU ODQJXDJH WKHQ SUHVV OK WR FRQÀUP 7KH FRXQWU ODQJXDJH VHWWLQJ LV VDYHG Note 7KH FRXQWU ODQJXDJH VHWWLQJ RSWLRQ LV FRXQWU GHSHQGHQW I QR ZHOFRPH PHVVDJH LV GLVSOD HG LW PHDQV WKH FRXQWU ODQJXDJH VHWWLQJ LV SUHVHW IRU RXU country Then you can set the date and time 7R UHVHW WKH ODQJXDJH VHH WKH IROORZLQJ VWHSV 1 Select Phone setup Language then press OK WR FRQÀUP ...

Страница 11: ......

Страница 12: ...he speaker is on The ringer is off The silent mode is set and within active period the phone does not ring Answering machine D475 only message or when the memory is full It is displayed when the telephone answering machine is turned on message It remains steadily on when the voice messages are already viewed in the call log The icon is not shown when there is no voice message The silent mode is se...

Страница 13: ...11 EN Switch the handset on or off 3UHVV DQG KROG to switch the handset on or off ...

Страница 14: ...lk time of your current call is displayed on the call timer I RX KHDU ZDUQLQJ WRQHV WKH SKRQH LV DOPRVW RXW RI EDWWHU RU RXW RI UDQJH KDUJH WKH EDWWHU RU PRYH the phone close to the base station Answer a call KHQ WKH SKRQH ULQJV RX FDQ VHOHFW IURP WKH IROORZLQJ RSWLRQV press or to answer the call pick up the phone to answer the call when you activate the auto answer feature VHH XWR DQVZHU RQ SDJH ...

Страница 15: ... 2 Dial the second number The number displayed on the screen is dialed out Answer a second call Note This service is network dependent When there is a periodical beep to notify you RI DQ LQFRPLQJ FDOO RX FDQ DQVZHU WKH FDOO LQ WKHVH ZD V 1 3UHVV and to answer the call 7KH ÀUVW FDOO LV SXW RQ KROG DQG RX are now connected to the second call 2 3UHVV and to end the current call and DQVZHU WKH ÀUVW FD...

Страница 16: ...14 EN 3UHVV Option select Conference and then press OK DJDLQ WR FRQÀUP The two calls are combined and a conference call is established ...

Страница 17: ...he current caller is put on hold For multi handset versions the handsets available for intercom are GLVSOD HG WKHQ JR WR VWHS 2 Select a handset then press OK to FRQÀUP Wait for the other side to answer your call Switch between calls 3UHVV DQG KROG to switch between the outside call and the intercom call Make a conference call A 3 way conference call is between you another handset user and the out...

Страница 18: ...uto During the conference call 1 3UHVV Int to put the external call on hold DQG JR EDFN WR WKH LQWHUQDO FDOO The external call is put on hold 2 3UHVV Conf to establish the conference FDOO DJDLQ Note I D KDQGVHW KDQJV XS GXULQJ WKH FRQIHUHQFH FDOO WKH other handset remains connected to the external call ...

Страница 19: ...HVV Clear WR GHOHWH D FKDUDFWHU 3UHVV and hold Clear to delete all characters 3UHVV and to move the cursor left and ULJKW 3 3UHVV to add a space Note RU LQIRUPDWLRQ RQ NH PDSSLQJ RI FKDUDFWHUV DQG numbers see the chapter Appendix Switch between uppercase and lowercase GHIDXOW WKH ÀUVW OHWWHU RI HDFK ZRUG LQ D sentence is uppercase and the rest is lowercase 3UHVV DQG KROG to switch between the uppe...

Страница 20: ...onebook list 2 Select a contact and view the available information Search a record You can search the phonebook records in these ZD V Scroll the contacts list QWHU WKH ÀUVW FKDUDFWHU RI WKH FRQWDFW Scroll the contact list 1 3UHVV or select Menu Phonebook View OK to access the phonebook list 2 3UHVV and WR VFUROO WKURXJK WKH phonebook list QWHU WKH ÀUVW FKDUDFWHU RI D FRQWDFW 1 3UHVV or select Menu...

Страница 21: ...HWH WKH FKDUDFWHU 3UHVV to PRYH WKH FXUVRU OHIW DQG ULJKW Note You can save 2 numbers at maximum per each phonebook entry Edit a record 1 Select Menu Phonebook Edit then press OK WR FRQÀUP 2 Select a contact then press OK to FRQÀUP 3 Edit the name then press OK WR FRQÀUP 4 6HOHFW WKH PRELOH KRPH RIÀFH QXPEHU then press OK WR FRQÀUP 5 Edit the number then press Save to FRQÀUP Delete a record 1 Sele...

Страница 22: ...J FDOOV LQ WKH FDOO ORJ W ÁDVKHV ZKHQ WKHUH LV D QHZ PLVVHG FDOO RU ZKHQ EURZVLQJ XQUHDG PLVVHG FDOOV LQ FDOO ORJ It remains steadily on when only old FDOO ORJ H LVWV RU ZKHQ EURZVLQJ WKH UHDG PLVVHG FDOOV LQ FDOO ORJ W UHPDLQV VWHDGLO RQ ZKHQ EURZVLQJ EORFNHG FDOOV LQ FDOO ORJ Call list type RX FDQ VHW ZKHWKHU RX FDQ YLHZ DOO LQFRPLQJ calls or missed calls from this menu Note This is a country de...

Страница 23: ...ct Delete then press OK to FRQÀUP FRQÀUPDWLRQ UHTXHVW LV GLVSOD HG RQ the handset 4 3UHVV OK WR FRQÀUP The record is deleted Delete all call records 1 3UHVV 7KH LQFRPLQJ FDOO ORJ LV GLVSOD HG 2 3UHVV Option to enter the options menu 3 Select Delete all then press OK to FRQÀUP FRQÀUPDWLRQ UHTXHVW LV GLVSOD HG RQ the handset 4 3UHVV OK WR FRQÀUP All records are deleted ...

Страница 24: ...U PRELOH KRPH RIÀFH WKHQ SUHVV OK WR FRQÀUP 6 Edit the number then press Save to FRQÀUP The record is saved Access the redial list during a call 1 3UHVV Option and select Redial 2 3UHVV OK WR FRQÀUP Delete a redial record 1 3UHVV Redial to enter the list of dialed calls 2 Select a record then press Option to FRQÀUP 3 Select Delete then press OK to FRQÀUP FRQÀUPDWLRQ UHTXHVW LV GLVSOD HG RQ the han...

Страница 25: ...ZKHQ RX activate the alarm your phone still sends alert even when the silent mode is activated 1 Select Menu Phone setup Sounds Silent mode then press OK WR FRQÀUP 2 Select On off On Off then press OK WR FRQÀUP 7KH VHWWLQJ LV VDYHG 3 Select Start end then press OK to FRQÀUP 4 Set the time then press OK WR FRQÀUP 7KH VHWWLQJ LV VDYHG is displayed Set the key tone H WRQH LV WKH VRXQG PDGH ZKHQ RX SU...

Страница 26: ...D470 D475 ...

Страница 27: ... activate the auto answer feature you FDQ FRQQHFW WR WKH LQFRPLQJ FDOO DXWRPDWLFDOO once you pick up the handset When you deactivate this feature you have to press or WR DQVZHU WKH LQFRPLQJ FDOO 1 Select Menu Phone setup Auto answer then select OK WR FRQÀUP 2 Select On Off and select OK to FRQÀUP 7KH VHWWLQJ LV VDYHG Activate Deactivate auto hang up RX FDQ DFWLYDWH WKH DXWR KDQJ XS IXQFWLRQ VR WKD...

Страница 28: ...QÀUP 2 Select On once or On daily then press OK WR FRQÀUP 3 Enter an alarm time then press OK to FRQÀUP The alarm is set and is displayed on the screen Tip 3UHVV to switch between am pm RXQWU dependent Turn off the alarm When the alarm rings 3UHVV DQ NH WR WXUQ RII WKH DODUP Before the alarm rings Select Menu Alarm Off then press OK WR FRQÀUP 7KH VHWWLQJ LV VDYHG ...

Страница 29: ...D475 ...

Страница 30: ...en press OK to FRQÀUP 2 Select Answer only or Record also then press OK WR FRQÀUP 3 Select Record then press OK to FRQÀUP 4 6WDUW UHFRUGLQJ FORVH WR WKH PLFURSKRQH after the beep 5 3UHVV OK WR VWRS UHFRUGLQJ RU WKH UHFRUGLQJ VWRSV DIWHU PLQXWHV You can listen to the newly recorded announcement on the handset Note Make sure that you speak close to the microphone when you record an announcement List...

Страница 31: ...R FRQÀUP 1HZ PHVVDJHV VWDUW SOD LQJ 2OG PHVVDJHV VWDUW SOD LQJ LI WKHUH LV QR QHZ PHVVDJH 3UHVV Back WR VWRS OLVWHQLQJ 3UHVV OK to enter the options menu 3UHVV to increase decrease the volume Delete an incoming message URP WKH EDVH 3UHVV ZKHQ RX OLVWHQ WR WKH PHVVDJH 7KH FXUUHQW PHVVDJH LV GHOHWHG URP WKH KDQGVHW 1 KHQ RX OLVWHQ WR WKH PHVVDJH SUHVV Option to enter the options menu 2 Select Delete...

Страница 32: ...WHP 3 1 7KH SUHVHW 3 1 LV Activate deactivate the remote access You can allow or block remote access to the DQVZHULQJ PDFKLQH 1 Select Menu Answ Machine Remote access then press OK to FRQÀUP 2 Select Activate Deactivate then press OK WR FRQÀUP 7KH VHWWLQJ LV VDYHG Change the PIN code 1 Select Menu Answ Machine Remote access Change PIN then press OK WR FRQÀUP 2 QWHU WKH ROG 3 1 WKHQ SUHVV OK to FRQ...

Страница 33: ...ED indicator on the base station The table below shows you the current status with different LED indicator behavior on the base station LED indicator 0HVVDJH VWDWXV Steady on 7KHUH LV QR QHZ PHVVDJH DQG the memory is not full The handset is switched on QWHU WKH SDJLQJ PRGH ODVKLQJ 7KHUH LV D QHZ PHVVDJH DQG WKH memory is not full 7KHUH LV DQ LQFRPLQJ FDOO 5HFRUGLQJ DQ LQFRPLQJ PHV VDJH DQQRXQFHPHQ...

Страница 34: ...seas calls or undesirable hotlines by EDUULQJ FDOOV WKDW VWDUW ZLWK FHUWDLQ GLJLWV RX FDQ FUHDWH VHWV RI QXPEHUV ZLWK GLJLWV DW maximum for each set of numbers When you make a call that starts with one of these 4 sets RI QXPEHUV WKH RXWJRLQJ FDOO LV WKHQ EDUUHG Select the barring mode 1 Select Menu Services Call barring Barring mode then press OK WR FRQÀUP 2 QWHU WKH FDOO EDUULQJ 3 1 SDVVFRGH 7KH ...

Страница 35: ... FRQÀUP 4 Select On Off then press OK to FRQÀUP 7KH VHWWLQJ LV VDYHG Add blacklist numbers 1 Select Menu Services Blacklist then press OK WR FRQÀUP 2 Select Blacklist then press OK to FRQÀUP 3 QWHU WKH 3 1 SDVVFRGH 7KH GHIDXOW 3 1 LV 0000 Then press OK WR FRQÀUP 4 Enter the number then press OK to FRQÀUP 7KH VHWWLQJ LV VDYHG Change the blacklist PIN passcode 1 Select Menu Services Blacklist Change...

Страница 36: ...ails consult your service provider 1 Select Menu Services Recall time then press OK WR FRQÀUP 2 Select an option then press OK to FRQÀUP 7KH VHWWLQJ LV VDYHG Dial mode Note This feature only applies to models that support both tone and pulse dial LDO PRGH LV WKH WHOHSKRQH VLJQDO XVHG LQ RXU FRXQWU 7KH SKRQH VXSSRUWV WRQH 70 DQG SXOVH URWDU GLDO RQVXOW WKH VHUYLFH SURYLGHU for detailed information ...

Страница 37: ... 5HJLVWUDWLRQ LV FRPSOHWH LQ OHVV WKDQ PLQXWHV 7KH EDVH DXWRPDWLFDOO DVVLJQV a handset number to the handset Note I WKH 3 1 LV LQFRUUHFW RU QR EDVH LV IRXQG ZLWKLQ D FHUWDLQ SHULRG RXU KDQGVHW GLVSOD V D QRWLÀFDWLRQ PHVVDJH 5HSHDW WKH DERYH SURFHGXUH LI UHJLVWUDWLRQ fails 7KH SUHVHW 3 1 LV 1R FKDQJH FDQ EH PDGH RQ LW Unregister the handsets 1 Select Menu Services Unregister then press OK WR FRQÀUP...

Страница 38: ... U130 input 100 240V 50 60 Hz 200 mA output 6Vdc 400 mA Philips S003IB0600040 input 100 240V 50 60 Hz 150 mA output 6Vdc 400 mA Power consumption Power consumption in idle mode around 0 70 W D470 0 75 W D475 Weight and dimensions D470 Handset 100 2 grams 163 6 x 48 87 x 23 90 mm H x W x D Base 59 4 grams 81 8 x 79 0 x 24 0 mm H x W x D Charger 46 0 grams 81 8 x 79 0 x 24 0 mm H x W x D Weight and ...

Страница 39: ...iance with EMF This product complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to Disposal of your old product and battery Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused This symbol on a product means that the product is covered by European Directive 2012 19 EU This symbol means that the product contains ...

Страница 40: ...V SURWHFWLYH IRDP VKHHW Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by D VSHFLDOL HG FRPSDQ 3OHDVH REVHUYH WKH ORFDO UHJXODWLRQV UHJDUGLQJ WKH GLVSRVDO RI SDFNDJLQJ PDWHULDOV H KDXVWHG EDWWHULHV DQG ROG equipment ...

Страница 41: ...H The handset loses connection with the base or the sound is distorted during a call Check if the ECO mode is activated Turn it RII WR LQFUHDVH WKH KDQGVHW UDQJH DQG HQMR WKH optimal call conditions No dialing tone Check your phone connections 7KH KDQGVHW LV RXW RI UDQJH 0RYH LW FORVHU to the base station No docking tone The handset is not placed properly on the EDVH VWDWLRQ FKDUJHU 7KH FKDUJLQJ F...

Страница 42: ...a location with thick walls Move the base away from them The handset does not ring 0DNH VXUH WKH KDQGVHW ULQJWRQH LV WXUQHG RQ The caller ID does not display The service is not activated Check with your service provider The caller s information is withheld or unavailable Note If the above solutions do not help disconnect the power supply from both the handset and base station 7U DJDLQ DIWHU PLQXWH...

Страница 43: ...H I q p r s Ē Ĕ Ď ƅ Ɩ 4 J K L Ě t u w Ī Ħ Ƅ 5 M N O ƌ 6 m n o 6 ñ ó ô õ ö ò 7 S T U V Ƣ ŕ å Ƒ Ɖ Ɠ 8 W X Y ş ŧ Ƭ Z ƙ Ə Ƙ ç H 8SSHU FDVH FKDUDFWHUV IRU UHHN 0 6SDFH A a_ 1 B ʔ 2 ǐ b c d 3 ƅ Ɔ Ƈ e 4 ƈ Ɖ Ɗ 5 Ƌ ƌ ƍ 6 Ǝ Ə Ɛ 0 1 2 f g 7 Ƒ ƒ Ɠ 3 4 5 6 8 Ɣ ƕ Ɩ 7 8 9 h Ɨ Ƙ ƙ H RZHU FDVH FKDUDFWHUV IRU UHHN 0 6SDFH A a _ 1 B ʔ 2 ơ Ƣ ƣ D E F j l n 3 Ƥ ƥ Ʀ G H I q p 4 Ƨ ƨ Ʃ J K L u 5 ƪ ƫ Ƭ M N O ƌ 6 ƭ Ʈ Ư P Q ...

Страница 44: ...42 EN 6 P Q R ǉ ǝ Ǟ ǟ Ǡ 7 p q r s Ԓ ä ǡ Ǣ ǣ Ǥ Ƒ Ɖ Ɠ 8 W X Y M ǥ Ǧ ǧ Ǩ Z æ ǩ Ǫ ǫ Ǭ ƙ Ə Ƙ ...

Страница 45: ...ng 12 charging conference call 13 15 32 contacts 18 D date setting 8 34 default settings 35 delete messages dial mode 34 display icons 10 disposal 37 E ECO mode 24 ECO mode 24 F family note 27 ÀQG KDQGVHWV SDJLQJ 6 G GAP 37 I incoming message 28 intercom 15 internal call 15 L language setting DQVZHULQJ PDFKLQH 27 handset 25 LED behavior 31 listen to messages M missed calls 20 mute 13 N name the ha...

Страница 46: ...access to the answering machine 30 ring delay 30 ringtone 23 S safety 3 save a number 20 signal strength 10 silent mode 23 sounds GRFNLQJ 23 keytone 23 VRXQG SURÀOH 24 speaker phone 13 standby mode T text entry 17 time setting 34 troubleshooting FAQ two calls call on hold 13 V volume adjustment 13 ...

Страница 47: ......

Страница 48: ...Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N V and are used under license This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of MMD Hong Kong Holding Limited or one of its affiliates and MMD Hong Kong Holding Limited is the warrantor in relation to this product ...

Результаты поиска

Содержание D470

Отзывы:

Похожие инструкции для D470

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips D470, Расширенная пользовательская документация

Результаты поиска

Содержание D470

Отзывы:

Похожие инструкции для D470

Бренды по названию

Популярные бренды