background image

42

42

Wichtig

• Lesen Sie, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal

verwenden, sorgfältig den Abschnitt „Vor dem ersten
Gebrauch von Cellesse SenseActive bitte sorgfältig
lesen“.

• Dieses Gerät ist nicht zum professionellen Gebrauch

geeignet.

• Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät verwenden, ob die

Spannungsangabe auf dem Netzgerätestecker mit
der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.

• Verwenden Sie das Gerät nur an dem mitgelieferten

Netzgerätestecker.

• Ihre Haut muß bei der Anwendung völlig trocken

sein.

• Vermeiden Sie, daß das Gerät mit Wasser in

Berührung kommt.

• Halten Sie das Gerät von Kindern fern.
• Regelmäßige Reinigung garantiert ein optimales

Ergebnis und eine lange Nutzungsdauer für Ihr
Cellesse SenseActive.

• Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist,

muß es durch ein original Philips Netzkabel ersetzt
werden. Wenden Sie sich an Ihren Philips Händler
oder an das Philips Service Center in Ihrem Lande.

Anwendung

Allgemeine Beschreibung

A

Antirutsch-Griff

B

Flexibler Handgurt

C

Schnallen zum Verstellen der Gurtlänge

D

Vordere Rolle mit Massageprofil, motorbetrieben

E

Ansaug-Öffnung

F

Massage-Rollen

G

Hintere Rolle, motorbetrieben

H

Filter, hält Staub von der Ansaug-Öffnung fern

I

Geräteschalter, stufenlos regelbar

O = Aus
1 = Minimale Saugwirkung
5 = Maximale Saugwirkung

J

Kontrollampe, leuchtet bei gutem Kontakt zur
Haut

K

Vacu-Stop-Taste, bricht die Massage ab und
ermöglicht leichte Abnahme des Geräts

L

Netzgerätestecker, Niedervolt-Spannung

M

Gerätestecker

N

Steckersockel

O

Gerätetasche

Wie Sie mit Cellesse SenseActive das
beste Ergebnis erzielen

Lesen Sie, bevor Sie beginnen, diese Gebrauchsanweisung
sorgfältig durch – so erhalten Sie das bestmögliche
Ergebnis.

Cellesse SenseActive ist speziell für die Anwendung an
Schenkel, Hüften und Gesäß entwickelt worden. Das sind
die Körperpartien, die am ehesten von Cellulite
betroffen sind. Verwenden Sie Ihr Cellesse SenseActive
nicht an den Oberarmen, den Innenseiten der
Oberschenkel, am Bauch oder den Brüsten; die Haut ist
in diesen Bereichen zu empfindlich.

Häufigkeit der Anwendung

Es empfiehlt sich, Cellesse SenseActive anfangs dreimal
wöchentlich 10 bis 15 Minuten an jeder betroffenen
Körperpartie anzuwenden. Lesen Sie den Abschnitt „Ein
wirksames Programm zur Behandlung der Cellulite“.

Vgl. die Allgemeine Beschreibung auf der ausklappbaren Seite.

Содержание Cellesse Sense Active HP 5231

Страница 1: ...Cellulite massage system HP 5231 ...

Страница 2: ...60 English Cellesse SenseActive 5 Cellulite a typically feminine problem 6 Cellulite What can you do about it 8 Cellesse SenseActive 8 Cellesse SenseActive in action 9 Proven to visibly reduce cellulite 12 Read carefully before using the Cellesse SenseActive 13 Instructions for use 14 2 ...

Страница 3: ...O H D E F G B C K A J I M L N 3 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ... all the various treatments available we ve now developed an effective way to give you the results on cellulite you re looking for This booklet explains what causes cellulite and describes how Cellesse SenseActive can help you solve this typically feminine problem Important Before you start to use the appliance please take the time to read this booklet all the way through especially the section he...

Страница 6: ...ructures Women s skin naturally has a mattress like structure Fat is deposited in pockets that stand at right angles to the surface giving a structure that resembles a mattress with springs This mattress like structure becomes clearly visible when the skin is squeezed In men s skin by contrast fat is deposited in pockets that tend to run horizontally under the skin As a result of their skin struct...

Страница 7: ...come hard lumps which can be seen on the surface of the skin even when it s not squeezed When it reaches an advanced stage cellulite may be painful when the skin is squeezed or touched At that point cellulite is more difficult to reverse At earlier stages however its effects can be considerably reduced Do the Pinch Test To find out if your skin is retaining fluid pinch the skin of your thigh gentl...

Страница 8: ...ets is also negligible They may help reduce the overall amount of fat in the body but fat deposits in areas affected by cellulite tend to be very stubborn What s more the major problem is not excess fat but fluid retention A number of nutrients such as tea coffee alcohol and refined products e g flour and sugar are known to stimulate fluid retention and although it s hard to avoid these products a...

Страница 9: ...assaging action creates a wave like movement of the skin The massage must always be carried out in the direction of the heart i e upwards along the legs in a series of adjacent parallel strokes Cellesse SenseActive in action Three actions in one the effective way to reach the cellulite layer deep in the skin and remove the excess fluid that s the main cause of cellulite 1 Roll up The front roller ...

Страница 10: ...lesse SenseActive correctly Intensity settings You can determine the intensity of the massage yourself using the continuously variable control Remember that the massage should always be pleasurable If you ever find it painful reduce the intensity to a comfortable level Vacumotion Stop Vacumotion Stop is a simple and safe way to interrupt or stop your treatment at any time Press the Vacumotion Stop...

Страница 11: ...start with and on the individual s lifestyle Don t stop the treatment If you do after a while the cellulite layer will start to swell again as a result of the natural tendency of women s bodies to retain fluid This means you ll get the best results from Cellesse SenseActive if you use it regularly We recommend you use it three times a week during the first two or three months After this time you c...

Страница 12: ...e SenseActive used only three times a week smoothens the cellulite layer inside the skin by up to 49 in just one month These tests used ultrasound scanning to measure the bumpiness of the cellulite layer the cause of cellulite The results achieved by women using Cellesse SenseActive were compared with those of a control group of non users But the consequences of what happens inside the visible cel...

Страница 13: ...n apply a body lotion or cream after using Cellesse SenseActive to moisturize the skin If these effects do not disappear within 24 hours or if any other undesirable skin reaction occurs stop using the appliance and consult your doctor Some people may experience a certain amount of discomfort while using Cellesse SenseActive due to heightened sensitivity of the skin Skin sensitivity may vary during...

Страница 14: ...Suction opening F Additional rollers G Rear roller motor driven H Filter to prevent dust from entering suction pump I On off switch with continuously variable intensity control O off 1 minimum suction intensity 5 maximum suction intensity J Indicator light lights up when appliance is in proper contact with the skin K Vacumotion Stop button to stop the suction pump and rollers for easy release of a...

Страница 15: ...esse SenseActive with your fingertips pointing towards the socket for the appliance plug see figure If necessary adjust the strap to the size of your hand Adjusting the hand strap You can adjust the strap to the size of your hand Press the adjustment button on the inside of the strap with your thumb and push the clasp out of the appliance Pull the lug at the end of the hand strap and remove the pi...

Страница 16: ...the appliance comes on This is the signal that Cellesse SenseActive is in proper contact with the skin and is ready for use Always move the appliance in one direction only moving upwards towards the heart Move the appliance slowly and gradually from a little above the knee to the upper part of your thigh The Vacumotion massage system will lift the skin massaging the cellulite layer in an intensive...

Страница 17: ...damp Do not use alcohol acetone benzine abrasives scourers etc to clean the appliance When cleaning the appliance pay special attention to the rollers Select Setting 1 to start the rollers turning and then clean them with a moist cloth as indicated The hand strap with clasps can be washed in a washing machine at max 40 C Washing may slightly change the color of the strap Storage After use remove t...

Страница 18: ...blème féminin 20 La cellulite peut on agir utilement contre elle 22 Cellesse SenseActive 22 Cellesse SenseActive en action 23 Jugé efficace pour réduire visiblement la cellulite 26 A lire avec attention avant d utiliser Cellesse SenseActive 27 Mode d emploi 28 18 ...

Страница 19: ...ent disponibles et nous avons maintenant mis au point une solution efficace qui vous aidera à obtenir les résultats que vous recherchez Ce livret examine en détail les causes de la cellulite et la manière dont Cellesse SenseActive peut vous aider à résoudre ce problème plus particulièrement féminin Important Avant d utiliser l appareil prenez le temps de lire toutes les pages de ce livret en vous ...

Страница 20: ... la femme Les hommes et les femmes ont des structures de peau différentes La peau de la femme a naturellement une structure en forme de matelas La graisse se dépose en poches verticalement sous la peau Cette structure en forme de matelas apparaît très visiblement lorsque l on pince la peau Chez l homme au contraire la graisse se dépose en poches mais horizontalement Du fait de la structure de leur...

Страница 21: ...t voir à la surface de la peau même sans la pincer Lorsque l on se trouve à un stade avancé la cellulite peut devenir douloureuse au toucher ou lorsque l on pince la peau A ce stade il est plus difficile de lutter contre la cellulite Par contre à des stades antérieurs il est possible de réduire considérablement ses effets Effectuez le test du pincement léger Afin de vérifier si votre peau retient ...

Страница 22: ...t des régimes est également négligeable Ils peuvent permettre de réduire la quantité globale de graisse dans le corps mais les dépôts graisseux dans les zones touchées par la cellulite ont tendance à être rebelles Qui plus est le problème majeur n est pas l excès de graisse mais la rétention des fluides On sait qu un certain nombre d aliments comme le thé le café l alcool et les produits raffinés ...

Страница 23: ... peau Le massage doit toujours être effectué en direction du coeur c est à dire en remontant le long des jambes par une série de mouvements adjacents et parallèles Cellesse SenseActive en action Trois actions simultanément dans le même mouvement la véritable efficacité pour agir en profondeur sur la couche de cellulite et éliminer ainsi l excès de fluides qui en est la cause essentielle 1 Palper L...

Страница 24: ...ité Vous pouvez déterminer vous même l intensité de votre massage en utilisant la commande à variation continue Rappelez vous que le massage doit toujours être source de plaisir S il vous arrive de trouver l opération douloureuse réduisez l intensité à un niveau agréable Vacu stop Le Vacu stop est un moyen simple et sûr pour interrompre ou arrêter le traitement à tout moment Appuyez sur le bouton ...

Страница 25: ... en fonction de votre mode de vie personnel N arrêtez pas le soin Si vous le faites la couche de cellulite recommencera à gonfler au bout d un certain temps du fait de la tendance naturelle du corps à retenir les fluides Cela signifie que l obtention des meilleurs résultats nécessite l utilisation régulière de Cellesse SenseActive Nous vous recommandons de l utiliser trois fois par semaine au cour...

Страница 26: ...seActive permet une réduction de la couche de cellulite sous la peau pouvant aller jusqu à 49 en l espace d un mois Ces essais ont eu recours à l échographie afin de mesurer le degré d irrégularité de la couche de cellulite On a comparé les résultats obtenus par des femmes utilisant Cellesse SenseActive avec ceux d un groupe témoin ne l utilisant pas Mais ce qui préoccupe les femmes est la celluli...

Страница 27: ...pouvez appliquer une lotion ou une crème corporelle pour hydrater la peau Si ces phénomènes ne disparaissent pas dans les 24 heures ou si vous notez l apparition d autres réactions cutanées indésirables cessez d utiliser l appareil et consultez votre médecin Pendant l utilisation de Cellesse SenseActive certaines femmes peuvent éprouver un certain inconfort en raison de la sensibilité de la peau C...

Страница 28: ...leaux supplémentaires G Rouleau arrière motorisé H Filtre pour protèger de la poussière la pompe d aspiration I Interrupteur marche arrêt avec commande à variation continue O arrêt 1 puissance d aspiration minimum 5 puissance d aspiration maximum J Voyant lumineux s allume lorsque le contact de l appareil avec la peau est approprié K Bouton Vacu stop permet l arrêt de la pompe d aspiration et des ...

Страница 29: ...re de Cellesse SenseActive l extrémité de vos doigts tournée vers le connecteur voir schéma Si besoin réglez la sangle de la poignée à la taille de votre main Réglage de la sangle de la poignée Vous pouvez régler la sangle à la taille de votre main Posez votre pouce sur le bouton de réglage situé à l intérieur de la sangle et pressez pour libérer le dispositif Tirez la patte à l extrémité de la sa...

Страница 30: ...eure de votre corps Attendez que le voyant lumineux s allume sur le devant de l appareil Ce voyant indique que Cellesse SenseActive est en contact avec votre peau de façon appropriée et que la séance peut commencer Pensez à utiliser toujours l appareil dans une seule direction en remontant vers le coeur Déplacez lentement et graduellement l appareil du dessus du genou vers le haut de votre cuisse ...

Страница 31: ...e se mouille pas N utilisez ni acétone ni essence ni éponges abrasives ni tampons à récurer etc pour nettoyer l appareil Veillez tout particulièrement à bien nettoyer les rouleaux Sélectionnez le niveau 1 pour mettre en route les rouleaux et nettoyez les ensuite avec un chiffon humide comme indiqué sur le schéma La sangle avec les pattes peut être lavée en machine à 40 C maximum On peut observer u...

Страница 32: ...iches Problem 34 Cellulite Was tun 36 Cellesse SenseActive 36 Die Wirkungsweise von Cellesse SenseActive 37 Nachgewiesen sichtbare Reduktion der Cellulite nachgewiesen 40 Vor dem ersten Gebrauch von Cellesse SenseActive bitte sorgfältig lesen 41 Anwendung 42 32 ...

Страница 33: ...n wir eine wirksame Methode entwickelt mit der Sie Cellulite wirkungsvoll behandeln können Auf den folgenden Seiten gehen wir im Detail den Fragen nach wie Cellulite entsteht und wie Cellesse SenseActive Ihnen bei diesem speziell weiblichen Problem helfen kann Wichtig Nehmen Sie sich die Zeit die folgenden Seiten durchzulesen bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden Beachten Sie besonders den ...

Страница 34: ...schige Struktur des Bindegewebes zurückzuführen Tatsächlich haben Frauen anders als Männer vertikale Fettkammern in ihrem Bindegewebe Die der Männer sind horizontal angeordnet Diese Matratzen Struktur wird besonders sichtbar wenn die Haut zusammengeschoben wird Aufgrund dieser Struktur der Fettkammern in der weiblichen Haut kann jede Frau Cellulite entwickeln Machen Sie den Schiebetest Sie können ...

Страница 35: ...chließlich wird die matratzenförmige Struktur durch die Haut hindurch sichtbar auch ohne daß sie zusammengeschoben wird Im fortgeschrittenen Stadium kann die Cellulite bei Druck oder Berührung schmerzen Dann wird es schwierig den Zustand zu normalisieren In einem frühen Stadium hingegen sind erhebliche Erfolge erzielbar Machen Sie den Kneiftest Wenn Sie Ihre Haut leicht zwischen zwei Fingern kneif...

Страница 36: ...ung von Diät ist minimal sie kann die Gesamtfettaufnahme reduzieren doch die von Cellulite befallenen Hautbereiche werden davon kaum betroffen Hinzu kommt daß nicht Fett das Hauptproblem ist sondern die Flüssigkeitsspeicherung Viele Genußmittel wie Tee Kaffee und Alkohol sowie raffinierte Nahrungsmittel wie Zucker und weißes Mehl fördern die Flüssigkeitsspeicherung Es ist schwierig alle diese Prod...

Страница 37: ... Die Massage muß stets in Richtung zum Herz hin erfolgen also an den Beinen entlang in parallelen flächendeckenden Zügen Die Wirkungsweise von Cellesse SenseActive Drei Wirkungen in einem Schritt die erfolgreiche Art die tiefen Cellulite Schichten zu erreichen und die überschüssige Flüssigkeit zu entfernen welche die Hauptursache der Cellulite ist 1 Anheben Die vordere aus weichem Material geferti...

Страница 38: ...tive korrekt arbeitet Intensitätsregelung Die Massage soll stets als angenehm empfunden werden Sobald sie als unangenehm empfunden wird muß sie reduziert werden darum können Sie selbst die Stärke der Massage kontinuierlich regeln Ausschalten Die Vacumotion läßt sich jederzeit leicht unterbrechen oder abbrechen Sobald Sie den Schalter Vacu Stop drücken stoppen die motorbetriebenen Rollen und die Ha...

Страница 39: ...bensweise ab Stellen Sie die Behandlung nicht ein Sonst werden die Cellulite Schichten aufgrund der natürlichen Tendenz des weiblichen Körpers zur Feuchtigkeitsspeicherung wieder anschwellen Das beste Ergebnis erhalten Sie bei regelmäßigem Gebrauch Wir empfehlen Ihnen Cellesse SenseActive während der ersten zwei bis drei Monate dreimal wöchentlich anzuwenden Nach dieser Zeit können Sie ein Program...

Страница 40: ...dreimaliger Anwendung pro Woche die Cellulite Schichten in der Haut bis zu 49 geglättet hat innenhalb eins monats Diese Untersuchungen wurden durch Ultraschall Messungen der Unebenheiten in der Cellulite Schicht vorgenommen Die Ergebnisse bei den Anwenderinnen von Cellesse SenseActive wurden mit Messungen bei Frauen verglichen die Cellesse SenseActive nicht angewendet hatten Die betroffenen Frauen...

Страница 41: ...n Sie es wünschen können Sie nach der Anwendung von Cellesse SenseActive etwas Body Lotion oder eine Feuchtigkeitscreme auftragen Sollten diese Erscheinungen nicht innerhalb von 24 Stunden abgeklungen sein so verwenden Sie Cellesse SenseActive nicht weiter und konsultieren Sie Ihren Arzt Bei der Anwendung von Cellesse SenseActive kann es durch eine gewisse Empfindlichkeit der Haut gelegentlich zu ...

Страница 42: ...motorbetrieben E Ansaug Öffnung F Massage Rollen G Hintere Rolle motorbetrieben H Filter hält Staub von der Ansaug Öffnung fern I Geräteschalter stufenlos regelbar O Aus 1 Minimale Saugwirkung 5 Maximale Saugwirkung J Kontrollampe leuchtet bei gutem Kontakt zur Haut K Vacu Stop Taste bricht die Massage ab und ermöglicht leichte Abnahme des Geräts L Netzgerätestecker Niedervolt Spannung M Geräteste...

Страница 43: ...nschluß weisen vgl die Abbildung Passen Sie den Gurt bei Bedarf Ihrer Hand an Den Handgurt anpassen Drücken Sie den Knopf an der Innenseite des Gurtes 1 mit dem Daumen und schieben Sie die Schnalle heraus Ziehen Sie die Arretierung am Ende des Gurtes heraus und heben Sie den Stift aus dem Schlitz in dem er sich bevindet Drücken Sie dann den Stift in einen der beiden anderen Schlitze Es gibt drei E...

Страница 44: ...Knies Der Geräteschalter soll auf Ihren Oberkörper hinweisen Warten Sie bis die Kontrollampe vorn am Gerät aufleuchtet Sie zeigt an daß Ihr Cellesse SenseActive sich in gutem Kontakt zur Haut befindet und die Massage beginnen kann Führen Sie das Gerät nur in eine Richtung nämlich aufwärts zum Herzen hin Bewegen Sie das Gerät langsam aber zügig von oberhalb des Knies zum oberen Ende des Oberschenke...

Страница 45: ...r nicht naß wird Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts weder Alkohol Azeton Benzin etc noch irgendwelche Scheuermittel Geben Sie beim Reinigen besonders auf die Rollen acht Schalten Sie den Geräteschalter auf 1 und reinigen Sie die sich drehenden Rollen wie auf der Abbildung dargestellt Der Handgurt kann mit den Schnallen in der Waschmaschine bei 40 C gewaschen werden Dabei kann sich der Gurt lei...

Страница 46: ...pisch vrouwenprobleem 48 Cellulite wat kunt u er tegen doen 50 Cellesse SenseActive 50 Cellesse SenseActive in actie 51 Bewezen zichtbare vermindering van cellulite 54 Zorgvuldig doorlezen vóór u Cellesse SenseActive gebruikt 55 Gebruiksaanwijzing 56 46 ...

Страница 47: ...rkrijgbare behandelmethodes getest Uiteindelijk is een effectieve oplossing ontwikkeld die u het gewenste resultaat geeft In dit boekje leest u gedetailleerd wat de oorzaken van cellulite zijn en hoe Cellesse SenseActive u kan helpen dit typisch vrouwenprobleem op te lossen Belangrijk voordat u begint met het gebruik van Cellesse SenseActive lees alle pagina s van dit boekje eerst zorgvuldig door ...

Страница 48: ...hillende huidstructuur De vrouwelijke huid heeft van nature een matras vormige structuur Het vetweefsel is bij vrouwen verticaal geordend in cellen die haaks op de huid staan Dit veroorzaakt een structuur die lijkt op een matras met springveren De matras structuur wordt vooral zichtbaar wanneer de huid wordt samengeknepen Bij mannen is dit vetweefsel meer horizontaal geordend Als gevolg van deze s...

Страница 49: ...elfs harde bobbels ontstaan die ook zonder te knijpen door het huidoppervlak zichtbaar zijn Cellulite in een vergevorderd stadium kan pijnlijk zijn bij knijpen en of aanraken Cellulite is dan nauwelijks omkeerbaar In eerdere stadia daarentegen kunnen de gevolgen wèl aanzienlijk verminderd worden Doe de Knijptest Om na te gaan of u last hebt van vochtophoping knijpt u de huid van uw bovenbeen zacht...

Страница 50: ...en Ook het effect van een dieet is minimaal Het totale vetgehalte in het lichaam kan er dan wel door afnemen maar juist de lichaamsdelen waar cellulite voorkomt houden het vet hardnekkig vast Cellulite heeft bovendien ook niet alleen met overgewicht te maken maar is hoofdzakelijk een vochtprobleem Van een aantal voedingsstoffen zoals thee koffie alcohol en geraffineerd voedsel bijv bloem en suiker...

Страница 51: ...eweegt zorgt de massage voor een golfbeweging van de huid De massage moet steeds in de richting van het hart uitgevoerd worden bij de benen dus van beneden naar boven in parallel naast elkaar gelegen stroken Cellesse SenseActive in actie Drie acties in één beweging de effectieve manier om de dieper gelegen cellulite laag in de huid te bereiken en het overtollige vocht te verdrijven 1 Omhoog rollen...

Страница 52: ...ntensiteit van de Cellesse SenseActive door middel van de traploze zuigkrachtregelaar De massage moet echter altijd aangenaam blijven Wanneer de behandeling pijnlijk is verlaag dan de intensiteit tot een voor u prettig niveau Vacumotion Stop Vacumotion Stop is een eenvoudige en veilige manier om de behandeling op ieder gewenst moment te onderbreken Wanneer u de Vacumotion Stop knop indrukt stoppen...

Страница 53: ... de behandeling niet de zwelling van de cellulite laag zal na verloop van tijd weer toenemen Het vrouwelijke lichaam houdt nu eenmaal vocht vast Dit betekent dat regelmatig gebruik van Cellesse SenseActive het beste resultaat biedt Het is raadzaam om Cellesse SenseActive met name tijdens de eerste twee tot drie maanden intensief te gebruiken driemaal per week Daarna kunt u de intensiteit terugbren...

Страница 54: ...seActive al in één maand tijd zorgt voor een tot 49 gladdere cellulite laag in de huid Deze test gebruikte ultrasone scantechnieken om de bobbeligheid van de cellulitelaag de oorzaak van cellulite te meten Deze resultaten kwamen tot stand door het vergelijken van gegevens van vrouwen die Cellesse SenseActive gebruikten met een controlegroep van niet gebruiksters Cellulite is een logisch gevolg van...

Страница 55: ...n om de huid te verzachten Wanneer dit verschijnsel echter langer dan één dag aanhoudt of wanneer zich een andere ongewenste huidreactie voordoet stop dan met de behandeling en raadpleeg uw arts Sommige vrouwen kunnen het gebruik van Cellesse SenseActive als enigszins pijnlijk ervaren door een verhoogde gevoeligheid van de huid Omdat de gevoeligheid mede afhangt van het niveau van de vochtdruk in ...

Страница 56: ...isch aangedreven E Zuigopening F Additionele rollen G Achterste roller motorisch aangedreven H Filter voorkomt dat er stof in de zuigpomp komt I Aan Uit schakelaar met traploze zuigkrachtregelaar O uit 1 minimale zuigkracht 5 maximale zuigkracht J Indicatielampje brandt zodra het apparaat goed in contact is met de huid K Vacumotion Stop knop indrukken om de zuigpomp en de rollers uit te schakelen ...

Страница 57: ...e vast met uw vingers rond de achterkant van het apparaat met uw vingertoppen richting de snoeringang zie afbeelding Stel de riem zonodig op uw handgrootte in Riem verstellen U kunt de riem op uw handgrootte instellen Druk met uw duim op de instelknop aan de binnenzijde van de riem en schuif de klem uit het apparaat Trek aan het lipje aan het uiteinde van de riem en haal het pennetje van de riem u...

Страница 58: ...e op de voorzijde van het apparaat oplicht Dit geeft aan dat de Cellesse SenseActive een goed contact met de huid maakt en klaar is voor gebruik Werk altijd slechts in één richting altijd van beneden naar boven naar het hart toe Beweeg het apparaat langzaam en geleidelijk van net boven de knie naar het bovenste deel van uw bovenbeen THet Vacumotion massagesysteem tilt uw huid op waardoor u een ple...

Страница 59: ...zine schuurmiddel schuursponzen etcetera om het apparaat schoon te maken Let bij het schoonmaken vooral ook op de rollers aan de onderzijde van het apparaat Om de rollers schoon te maken kies snelheid 1 zodat de rollers beginnen te draaien en veeg de rollers op de aangegeven manier schoon met een vochtige doek De handriem met de klemmen kan in de wasmachine op maximaal 40ºC worden gewassen Wassen ...

Страница 60: ...blema tipicamente femminile 62 Cellulite Che cosa si puo fare 64 Cellesse SenseActive 64 Cellesse senseactive in azione 65 Efficacia dimostrata nel ridurre visibilmente la cellulite 68 Leggere attentamente prima dell uso 69 Istruzioni per l uso 70 60 ...

Страница 61: ...si trattamenti attualmente disponibili e sviluppato una soluzione che vi permetterà di ottenere i risultati che avete sempre desiderato Nelle pagine che seguono vedremo in dettaglio le cause della Cellulite e in che modo Cellesse SenseActive può aiutarvi a risolvere questo problema tipicamente femminile Importante Prima di iniziare ad usare l apparecchio leggete con attenzione le istruzioni soprat...

Страница 62: ...i La naturale struttura del tessuto epidermico delle donne E un dato di fatto assolutamente naturale che le donne a differenza degli uomini presentano depositi adiposi con struttura verticale e non orizzontale L effetto a buccia d arancia risulta particolarmente visibile premendo la pelle Proprio a causa della particolare struttura della pelle femminile purtroppo tutte le donne rischiano di essere...

Страница 63: ...ia e determina un rigonfiamento dello strato di cellulite Nei casi in cui la ritenzione idrica continui per mesi e anni i depositi di grasso diventano più visibili e duri fino a formare dei veri e propri grumi Questa fase ormai cronica è a differenza delle forme leggere e medie praticamente irreversibile Provate il test del pizzicotto Afferrate delicatamente la pelle della coscia e provate a solle...

Страница 64: ...are negli strati cutanei più profondi dove si forma la cellulite Anche l effetto delle diete è alquanto trascurabile possono infatti ridurre la quantità totale di grasso nel corpo ma i depositi adiposi nelle zone colpite dalla cellulite tendono ad essere particolarmente resistenti E quel che è peggio il problema fondamentale sta nella ritenzione idrica non nell eccesso di grasso È vero peraltro ch...

Страница 65: ...empre procedendo in direzione del cuore ad esempio dal basso verso l alto nel caso delle gambe con movimenti paralleli e regolari Cellesse senseactive in azione Tre azioni in una Il modo più efficace per raggiungere lo strato di cellulite più profondo ed eliminare i liquidi in eccesso che causano la cellulite 1 Roll up Il morbido rullo anteriore con soffici cuscinetti solleva delicatamente la pell...

Страница 66: ...nsità Potrete determinare da soli l intensità del massaggio desiderata grazie allo speciale dispositivo di controllo variabile Ricordate che il massaggio deve sempre risultare piacevole Se avvertite una sensazione dolorosa riducete l intensità fino a raggiungere un livello per voi confortevole Vacumotion Stop Il tasto Vacumotion Stop permette di interrompere il trattamento in qualsiasi momento in ...

Страница 67: ...vita Non interrompete il trattamento Se lo farete la cellulite comincerà a riformarsi per effetto della naturale tendenza delle donne a ritenere i liquidi in eccesso Questo significa che per ottenere i migliori risultati dovrete usare Cellesse SenseActive con regolarità Vi consigliamo di usarlo tre volte alla settimana per i primi due o tre mesi per poi passare ad un programma di mantenimento che ...

Страница 68: ...ipo di test ha dimostrato che Cellesse SenseActive utilizzato soltanto tre volte alla settimana appiattisce lo strato di cellulite fino al 49 dopo un solo mese I risultati ottenuti dalle donne che hanno usato Cellesse SenseActive sono stati poi confrontati con quelli ottenuti da un gruppo campione che non ha usato l apparecchio Ma la conseguenza di ciò che accade all interno la riduzione visibile ...

Страница 69: ...otete applicare una crema idratante o una lozione per il corpo per ammorbidire la pelle Nel caso l arrossamento persista per oltre 24 ore o nel caso si verifichino altre reazioni anomale interrompete l uso dell apparecchio e consultate un medico Utilizzando Cellesse SenseActive alcune donne potranno avvertire un leggero dolore dovuto alla particolare sensibilità della pelle Occorre ricordare che l...

Страница 70: ... G Rullo posteriore a motore H Filtro per evitare che la polvere entri nella pompa di aspirazione I Interruttore ON OFF con controllo continuo del l intensità O off 1 potenza d aspirazione minima 5 potenza d aspirazione massima J Indicatore luminoso la luce si accende per indi care che l apparecchio è posizionato correttamente sulla pelle K Tasto Vacumotion Stop premere per interrom pere la pompa ...

Страница 71: ...a rivolte verso il connettore vedere la figura Se necessario regolate la cinghietta sulla mano Come regolare la cinghietta Potete regolare la cinghietta in base alle dimensioni della vostra mano Premete il pulsante di regolazione posto all interno della cinghietta con il pollice e fate fuoriuscire la fibbia Tirate la linguetta all estremità della cinghia e togliete l aletta dalle fessure Premete l...

Страница 72: ...corpo Aspettate fino a quando si accenderà la spia posta sulla parte anteriore dell apparecchio è il segnale che Cellesse SenseActive è stato posizionato correttamente contro la pelle Muovete l apparecchio sempre e solo in una direzione risalendo lungo la gamba e procedendo verso il cuore Muovete l apparecchio lentamente e gradualmente partendo dal ginocchio e risalendo verso la parte superiore de...

Страница 73: ...ltro Non usate alcool acetone benzina sostanze abrasive ecc per pulire l apparecchio Durante la pulizia prestate particolare attenzione ai rulli Selezionate il Livello 1 per farli ruotare quindi puliteli con un panno umido come indicato nella figura 1 2 3 4 5 0 La cinghietta con fibbie può essere lavata in lavatrice alla temperatura massima di 40 C In seguito a ripetuti lavaggi il colore della cin...

Страница 74: ...4203 000 44842 ...

Отзывы: