Philips Bikini Perfect HP 6371 Скачать руководство пользователя страница 63

Страница: 63 / 72

allmän beskrivning (Bild 1)

Inställningsväljare

Precisionskam

Precisionstrimmer

På/av-knapp

Handtag

Uttag för apparatens kontakt

Inställningsindikator

Adapter

Apparatens kontakt

Laddningslampa

Rengöringsborste

viktigt

Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara

den för framtida bruk.

Fara

Se till att adaptern aldrig blir blöt.

varning

Kontrollera att den nätspänning som anges på adaptern och på

apparaten motsvarar den lokala nätspänningen innan du kopplar in

apparaten.

Adaptern innehåller en transformator. Byt inte ut adaptern mot någon

annan typ av kontakt, eftersom fara då kan uppstå.

Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn)

med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om

hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner

angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för

deras säkerhet.

Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med apparaten.

var försiktig

Använd, ladda och förvara apparaten vid en temperatur på mellan

15 °C och 35 °C.

Använd endast den medföljande adaptern för laddning av apparaten.

svEnska

Содержание Bikini Perfect HP 6371

Страница 1: ...HP6371 ...

Страница 2: ... ...

Страница 3: ... 1 ...

Страница 4: ... ...

Страница 5: ...HP6371 English 6 Dansk 13 Deutsch 20 Suomi 28 Français 35 Italiano 42 Nederlands 50 Norsk 58 Svenska 65 ...

Страница 6: ...nds to the local mains voltage before you connect the appliance The adapter contains a transformer Do not cut off the adapter to replace it with another plug as this causes a hazardous situation This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or inst...

Страница 7: ...This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields EMF If handled properly and according to the instructions in this user manual the appliance is safe to use based on scientific evidence available today This appliance complies with the internationally approved safety regulations and can be safely used in the bath or shower and cleaned under the tap Fig 2 Preparing ...

Страница 8: ...sion trimmer can be attached and detached in the same way 1 To attach the attachment push it onto the appliance Fig 5 2 To detach the attachment pull it off the appliance Fig 6 Using the appliance Make sure that the appliance is fully charged before you start to use it It is not possible to run the appliance from the mains when the battery is empty Note Do not move the appliance too fast Make smoo...

Страница 9: ...witch on the appliance 5 Move the precision trimmer with the precision comb slowly through the hair Fig 9 To trim in the most effective way move the appliance against the direction of hair growth Since all hair does not grow in the same direction you need to move the appliance in different directions upward downward or across Make sure that the flat part of the comb is always fully in contact with...

Страница 10: ... applied 1 with the trimmer teeth pointing straight towards the skin Fig 13 2 with the flat part of the trimmer pointing straight towards the skin Fig 14 You can be as creative as you like when you style your bikini line You can even draw and cut out a template for instance a heart shape which you can use to create a personal style Note We advise you not to use the precision trimmer in the shower ...

Страница 11: ...ies obtaining an adapter or replacement attachments and combs for the appliance contact the Philips Customer Care Centre in your country you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet Environment Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life but hand it in at an official collection point for recycling Fig 15 The built in rechargeable battery c...

Страница 12: ...ig 18 7 Cut the wires close to the battery with a pair of household scissors Do not connect the appliance to the mains again after you have removed the rechargeable battery Guarantee service If you need information or if you have a problem please visit the Philips website at www philips com or contact the Philips Customer Care Centre in your country you find its phone number in the worldwide guara...

Страница 13: ...varer til den lokale netspænding før du slutter strøm til apparatet Adapteren indeholder en transformer og må ikke klippes af og udskiftes med et andet stik da dette kan være meget risikabelt Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer herunder børn med nedsatte fysiske og mentale evner nedsat følesans eller manglende erfaring og viden medmindre de er blevet vejledt eller instrue...

Страница 14: ... brug Overholdelse af standarder Dette Philips apparat overholder alle standarder for elektromagnetiske felter EMF Ved korrekt anvendelse i overensstemmelse med instruktionerne i denne brugsvejleding er apparatet sikkert at anvende ifølge den videnskabelige viden der er tilgængelig i dag Dette apparat overholder de internationalt godkendte sikkerhedsregler og kan bruges i badet eller bruseren og r...

Страница 15: ... Præcisionstrimmeren kan påsættes og aftages på samme måde 1 Tilbehøret påsættes ved at skubbe det fast på apparatet fig 5 2 Tilbehøret aftages ved at trække det af apparatet fig 6 Sådan bruges apparatet Kontrollér at apparatet er fuldt opladet før du tager det i brug Det er ikke muligt at anvende apparatet via lysnettet når batteriet er afladet Bemærk Hav ikke for travlt Brug kun stille og rolige...

Страница 16: ...paratet tændes ved at skyde on off kontakten opad 5 Før præcisionstrimmeren med præcisionskammen gennem håret med langsomme bevægelser fig 9 Trimningen bliver mest effektiv når apparatet bevæges imod hårenes vækstretning Da alle hårene ikke nødvendigvis gror i samme retning skal du bevæge apparatet i forskellige retninger opad nedad eller på tværs Sørg for at den flade del af kammen altid er i ful...

Страница 17: ...nde ind mod huden fig 13 2 med trimmerens flade del pegende ind mod huden fig 14 Du kan være lige så kreativ du vil når du styler bikinilinjen Du kan endda tegne en skabelon og klippe den ud f eks et hjerte så din stil bliver helt personlig Bemærk Vi råder dig til ikke at bruge præcisionstrimmeren i brusebadet fordi vi ikke kan garantere at resultatet af trimningen vil blive ensartet Rengøring Bru...

Страница 18: ...e Guarantee folderen Miljøhensyn Apparatet må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald når det til sin tid kasseres Aflever det i stedet på en kommunal genbrugsstation fig 15 Det indbyggede genopladelige batteri indeholder stoffer der kan forurene miljøet Fjern altid batteriet før du kasserer apparatet og afleverer det på en genbrugsstation Aflevér batteriet på et officielt ind...

Страница 19: ...teri er fjernet Reklamationsret og service For alle yderligere oplysninger eller ved eventuelle problemer med apparatet henvises til Philips hjemmeside på adressen www philips com eller det lokale Philips Kundecenter telefonnumre findes i vedlagte World Wide Guarantee folder Hvis der ikke findes et kundecenter i dit land bedes du venligst kontakte din lokale Philips forhandler eller Serviceafdelin...

Страница 20: ...Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt Der Adapter enthält einenTransformator Ersetzen Sie den Adapter keinesfalls durch einen anderen Stecker da dies den Benutzer gefährden kann Dieses Gerät ist für Benutzer einschl Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder psychischen Fähigkeiten bzw ohne jegliche Erfahrung oderVorwissen nur dann geeignet wenn eine angemessene Aufsicht ...

Страница 21: ...gen ausgesetzt sollten Sie es vor Gebrauch 30 Minuten an die Umgebung anpassen lassen Normerfüllung Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen bezüglich elektromagnetischer Felder EMF Nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen ist das Gerät sicher im Gebrauch sofern es ordnungsgemäß und entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gehandhabt wird Dieses Gerät erfüllt die inte...

Страница 22: ...nden Lassen Sie das Gerät nicht länger als 24 Stunden am Netz Entladen Sie den Akku zweimal pro Jahr vollständig indem Sie den Motor so lange laufen lassen bis er anhält Laden Sie den Akku dann wieder vollständig auf Die Aufsätze befestigen und abnehmen Der Präzisionstrimmer lässt sich auf die gleiche Weise befestigen und abnehmen 1 Um einen Aufsatz zu befestigen drücken Sie ihn auf das Gerät Abb ...

Страница 23: ...uf die gewünschte Einstellung Abb 8 Der farbige Kreis auf dem Griff zeigt die ausgewählte Einstellung an Aus derTabelle können Sie ersehen welche Haarlänge Sie mit den verschiedenen Einstellungen erreichen Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden schneiden Sie zunächst bei höchster Schnittlängeneinstellung 5 um sich mit dem Präzisionstrimmer vertraut zu machen Einstellungen des Präzisionskamms ...

Страница 24: ...räzisionstrimmer Benutzen Sie zum Stylen der Bikinizone den Präzisionstrimmer ohne den Präzisionskamm 1 Setzen Sie den Präzisionstrimmer ohne Präzisionskamm auf das Gerät siehe Abschnitt Die Aufsätze befestigen und abnehmen im Kapitel Für den Gebrauch vorbereiten Abb 5 Beim Schneiden ohne Kammaufsatz verbleibt eine Haarlänge von ca 0 6 mm 2 Ziehen Sie sofern erforderlich den Präzisionskamm vom Prä...

Страница 25: ...cker vom Gerät 2 Nehmen Sie Kammaufsätze und andere Aufsätze vom Gerät ab 3 Pusten und oder schütteln Sie die Haare heraus die sich möglicherweise im Kamm Aufsatz angesammelt haben 4 Reinigen Sie die Aufsätze und Kämme mit der Reinigungsbürste oder unter fließendem Wasser 5 Reinigen Sie den Adapter und den Handgriff mit der Reinigungsbürste oder mit einem trockenen Tuch Halten Sie den Adapter troc...

Страница 26: ...ner Batteriesammelstelle ab Falls Sie beim Entfernen des Akkus Probleme haben können Sie das Gerät auch an ein Philips Service Center geben Dort wird der Akku umweltgerecht entsorgt 1 Ziehen Sie den Adapter aus der Steckdose und den Gerätestecker vom Gerät 2 Lassen Sie das Gerät laufen bis der Motor stillsteht 3 Wenn sich ein Aufsatz auf dem Handgriff befindet entfernen Sie diesen 4 Lösen Sie die ...

Страница 27: ...Ihren Philips Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service Center in Ihrem Land inVerbindung Telefonnummer siehe Garantieschrift Besuchen Sie auch die Philips Website www philips com Sie können auch direkt die Service Abteilung von Philips Domestic Appliances and Personal Care BV kontaktieren Deutsch 27 ...

Страница 28: ...tauslaite sisältää jännitemuuntajan Älä vaihda latauslaitteen tilalle toisenlaista pistoketta jotta et aiheuta vaaratilannetta Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä muuten kuin heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa Pien...

Страница 29: ...standardeja Jos laitetta käytetään oikein ja tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti sen käyttäminen on turvallista tämänhetkisten tieteellisten tutkimusten perusteella Laite täyttää kansainvälisesti hyväksytyt turvamääräykset ja sitä voidaan käyttää turvallisesti kylvyssä tai suihkussa ja se voidaan puhdistaa vesihanan alla Kuva 2 Käyttöönotto Lataaminen Lataa laitetta vähintään 10 tuntia ennen en...

Страница 30: ... se irti laitteesta Kuva 6 Käyttö Varmista että laite on täysin ladattu ennen kuin käytät sitä Laitetta ei voi käyttää verkkovirralla kun akku on tyhjä Huomautus Älä liikuta laitetta liian nopeasti vaan tee tasaisia ja rauhallisia liikkeitä Bikinirajan siistiminen tarkkuustrimmerillä ja ohjauskammalla Käytä bikinirajan siistimiseen tarkkuustrimmeriä ja ohjauskampaa 1 Kiinnitä tarkkuustrimmeri lait...

Страница 31: ...lös alas tai vaakasuunnassa Varmista että ohjauskamman sileä osa on aina tiiviisti kiinni ihossa jolloin tuloksesta tulee tasainen Trimmeriä on helpompi käyttää jos venytät ihoa toisella kädellä ihokarvojen ajon aikana Kuva 10 6 Leikatut ihokarvat kannattaa poistaa ohjauskammasta säännöllisesti laitteen käytön aikana Jos ohjauskampaan on kertynyt paljon ihokarvoja irrota ohjauskampa ja puhalla ja ...

Страница 32: ...tyyliin mallin mukaan esimerkiksi sydämen muotoon Huomautus Emme suosittele tarkkuustrimmerin käyttöä suihkussa sillä tasaista jälkeä ei voi silloin taata Puhdistaminen Älä käytä naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistusaineita tai välineitä laitteen puhdistamiseen kuten bensiiniä tai asetonia Huomautus Laitetta ei tarvitse öljytä 1 Katkaise laitteen toiminta vedä verkkolaite irti pistorasiasta ja ir...

Страница 33: ...imita se valtuutettuun kierrätyspisteeseen Kuva 15 Laitteen kiinteät ladattavat akut sisältävät ympäristölle haitallisia aineita Poista akku aina ennen laitteen toimittamista valtuutettuun keräyspisteeseen ja toimita se valtuutettuun akkujen keräyspisteeseen Jos et pysty irrottamaan akkua laitteesta voit toimittaa laitteen Philipsin huoltopalveluun jossa akku poistetaan ja laite hävitetään ympäris...

Страница 34: ...t sivuilla osoitteessa www philips com tai ota yhteys Philipsin asiakaspalveluun puhelinnumero löytyy takuulehtisestä Voit myös ottaa yhteyden Philips myyjään tai Philipsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai suoraan Philips Domestic Appliances and Personal Care BV n huolto osastoon Suomi 34 ...

Страница 35: ...ateur et l appareil correspond à la tension secteur locale L adaptateur contient un transformateur N essayez pas de remplacer la fiche de l adaptateur pour éviter tout accident Cet appareil n est pas destiné à être utilisé par des personnes notamment des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou par des personnes manquant d expérience ou de connaissances...

Страница 36: ... Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques CEM Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d emploi Cet appareil est conforme aux normes internationales de sécurité Il peut être utilisé dans le bain ou sous la douche et nettoyé à l ea...

Страница 37: ...moteur Ensuite rechargez complètement la batterie Fixation et retrait des accessoires La tondeuse de précision peut être fixée et retirée de la même façon 1 Pour fixer un accessoire poussez le sur l appareil fig 5 2 Pour retirer l accessoire tirez dessus pour le séparer de l appareil fig 6 Utilisation de l appareil Avant de commencer assurez vous que l appareil est complètement chargé Il n est pas...

Страница 38: ...différents réglages Si vous utilisez l appareil pour la première fois commencez par sélectionner le réglage maximum 5 pour vous familiariser avec la tondeuse de précision Réglages du sabot de précision Réglage Longueur obtenue 1 2 mm 2 4 mm 3 6 mm 4 8 mm 5 10 mm 4 Faites glisser le bouton marche arrêt vers l avant pour mettre l appareil en marche 5 Déplacez lentement la tondeuse de précision avec ...

Страница 39: ...cision vous obtenez une longueur d environ 0 6 mm 2 Retirez le sabot de précision de la tondeuse de précision si nécessaire fig 11 3 Faites glisser le bouton marche arrêt vers l avant pour mettre l appareil en marche 4 Dessinez le contour de maillot souhaité en touchant légèrement les poils avec la tondeuse de précision fig 12 La tondeuse peut être utilisée de différentes façons 1 les dents de la ...

Страница 40: ... accessoires ou sabots endommagés ou usés utilisez uniquement des pièces Philips Vous trouverez ces pièces Philips chez un revendeur ou un Centre Service Philips agréé En cas de difficulté d obtention d un adaptateur ou d un accessoire ou sabot de remplacement contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays vous trouverez ce numéro de téléphone dans le dépliant de garantie internationale ...

Страница 41: ...a partie intérieure à l aide d un tournevis fig 18 7 Coupez les fils près de la batterie avec des ciseaux Ne branchez pas l appareil sur le secteur après avoir retiré la batterie rechargeable Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème visitez le site Web de Philips à l adresse www philips com ou contactez le Service Consommateur...

Страница 42: ... indicata sull adattatore e sull apparecchio corrisponda a quella locale L adattatore contiene un trasformatore Non tagliate l adattatore per sostituirlo con un altra spina onde evitare situazioni pericolose L apparecchio non è destinato a persone inclusi bambini con capacità mentali fisiche o sensoriali ridotte fatti salvi i casi in cui tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per l ...

Страница 43: ...o apparecchio Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi elettromagnetici EMF Se utilizzato in modo appropriato seguendo le istruzioni contenute nel presente manuale utente l apparecchio consente un utilizzo sicuro come confermato dai risultati scientifici attualmente disponibili L apparecchio è conforme alle norme di sicurezza approvate a livello internazionale e può essere utilizz...

Страница 44: ... presa di corrente per più di 24 ore Due volte all anno scaricate completamente la batteria lasciando in funzione il motore fino all arresto Quindi ricaricate completamente la batteria Collegamento scollegamento degli accessori Il rifinitore di precisione viene collegato e scollegato nello stesso modo 1 Per collegare l accessorio inserirlo nell apparecchio fig 5 2 Per scollegare l accessorio estra...

Страница 45: ...are il pettine verso l alto o verso il basso 2 per scegliere l impostazione desiderata fig 8 Il cerchio colorato sull impugnatura indica l impostazione selezionata La tabella mostra le lunghezze che potete ottenere utilizzando le diverse impostazioni Se eseguite questa operazione per la prima volta iniziate con l impostazione più alta 5 in modo da acquisire dimestichezza con il rifinitore di preci...

Страница 46: ...e senza il pettine di precisione 1 Inserite il rifinitore di precisione senza il pettine di precisione nell apparecchio vedere la sezione Collegamento scollegamento degli accessori del capitolo Predisposizione dell apparecchio fig 5 Se eseguite l operazione di rifinitura senza il pettine di precisione i peli saranno lunghi circa 0 6 mm 2 Se necessario rimuovete il pettine di precisione dal rifinit...

Страница 47: ... sotto l acqua corrente 5 Pulite l adattatore e l impugnatura con l apposita spazzolina o con un panno asciutto Mantenete sempre asciutto l adattatore Sostituzione Nel caso in cui l adattatore fosse danneggiato dovrà essere sostituito esclusivamente con un adattatore originale al fine di evitare situazioni pericolose Sostituite gli accessori o i pettini solo con parti di ricambio Philips originali...

Страница 48: ...resto 3 Se sull impugnatura è inserito un accessorio rimuovetelo 4 Estraete con un cacciavite la parte interna dall alloggiamento fig 16 5 Estraete la parte interna dell apparecchio fig 17 6 Rimuovete con un cacciavite la batteria ricaricabile dalla parte interna fig 18 7 Tagliate i fili vicino alla batteria con un paio di normali forbici Non ricollegate l apparecchio alla presa di corrente dopo a...

Страница 49: ...ven op de adapter en het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit De adapter bevat een transformator Knip de adapter niet af om deze te vervangen door een andere stekker aangezien dit een gevaarlijke situatie oplevert Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen waaronder kinderen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermog...

Страница 50: ...aat wordt blootgesteld aan grote temperatuur druk of vochtigheidsverschillen dient u het apparaat 30 minuten te laten acclimatiseren voordat u het gaat gebruiken Naleving van richtlijnen Dit Philips apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden EMV Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt is het ve...

Страница 51: ...eladen dit duurt ongeveer 10 uur Laat het apparaat niet langer dan 24 uur op netspanning aangesloten zitten Ontlaad de accu twee keer per jaar door de motor te laten lopen totdat deze stopt Laad het apparaat daarna volledig op Opzetstukken bevestigen verwijderen De precisietrimmer kan op dezelfde manier worden bevestigd en verwijderd 1 Om het opzetstuk te bevestigen duwt u het op het apparaat fig ...

Страница 52: ...de gewenste stand in te stellen fig 8 De gekleurde cirkel op het handvat toont de ingestelde stand De tabel geeft aan welke haarlengte u bereikt met de verschillende standen Wanneer u voor de eerste keer trimt begin dan te trimmen op de hoogste stand 5 om vertrouwd te raken met de precisietrimmer Standen van de precisiekam Stand Haarlengte na het trimmen 1 2 mm 2 4 mm 3 6 mm 4 8 mm 5 10 mm 4 Schui...

Страница 53: ...zetstukken bevestigen verwijderen in hoofdstuk Klaarmaken voor gebruik fig 5 Trimmen zonder de precisiekam resulteert in een haarlengte van ongeveer 0 6 mm 2 Haal indien nodig de precisiekam van de precisietrimmer af fig 11 3 Schuif de aan uitknop omhoog om het apparaat in te schakelen 4 Beweeg het apparaat in de richting van de gewenste contouren van uw bikinilijn Raak het haar licht aan met de p...

Страница 54: ...Houd de adapter droog Vervangen Indien de adapter beschadigd is laat deze dan altijd vervangen door een van het oorspronkelijke type om gevaar te voorkomen Vervang beschadigde of versleten opzetstukken of kammen uitsluitend door originele Philips opzetstukken of kammen Philips opzetstukken kammen en adapters zijn verkrijgbaar bij uw Philips dealer en bij geautoriseerde Philips servicecentra Als u ...

Страница 55: ...Als er een opzetstuk op het handvat is geplaatst verwijder dan dit opzetstuk 4 Wrik het binnenwerk met een schroevendraaier uit de behuizing fig 16 5 Trek het binnenwerk uit het apparaat fig 17 6 Verwijder de accu met een schroevendraaier van het binnenwerk fig 18 7 Knip de draden dicht bij de accu door met een huishoudschaar Sluit het apparaat niet meer aan op netspanning nadat u de accu hebt ver...

Страница 56: ... adapteren og på apparatet stemmer overens med nettspenningen Adapteren inneholder en omformer Ikke klipp av adapteren for å erstatte den med et annet støpsel Dette kan føre til farlige situasjoner Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer inkludert barn som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap unntatt hvis de få...

Страница 57: ... Overholdelse av standarder Dette Philips apparatet overholder alle standarder som gjelder for elektromagnetiske felt EMF Hvis det håndteres riktig og i samsvar med instruksjonene i denne brukerveiledningen er det trygt å bruke det ut fra den kunnskapen vi har per dags dato Dette apparatet overholder de internasjonalt godkjente sikkerhetskravene og det kan trygt brukes i badekaret eller i dusjen o...

Страница 58: ...t fig 5 2 Ta av tilbehøret ved å trekke det av apparatet fig 6 Bruke apparatet Sørg for at apparatet er fulladet før du tar det i bruk Det er ikke mulig å bruke apparatet med strøm når batteriet er tomt Merk Ikke beveg apparatet for raskt Bruk jevne og rolige bevegelser Slik trimmer du bikinilinjen med presisjonstrimmeren og presisjonskammen Bruk presisjonstrimmeren med presisjonskammen til å trim...

Страница 59: ... håret ikke vokser i samme retning må du bevege apparatet i forskjellige retninger oppover nedover eller på tvers Kontroller at den flate delen av kammen alltid er i kontakt med hodebunnen slik at du får et jevnt resultat Det blir enklere å utføre trimmingen hvis du strekker huden med den ledige hånden mens du trimmer hårene fig 10 6 Fjern regelmessig løse hår fra kammen Hvis det har samlet seg my...

Страница 60: ... av et hjerte som du kan bruke til å skape en helt personlig stil Merk Vi anbefaler at du ikke bruker presisjonstrimmeren i dusjen fordi det ikke garanterer et jevnt resultat Rengjøring Bruk aldri skurebørster skuremidler eller væsker som bensin eller aceton til å rengjøre apparatet Merk Apparatet trenger ikke smøring 1 Skru av apparatet trekk ut laderen av stikkontakten og ta apparatstøpselet ut ...

Страница 61: ... fig 15 Det innebygde oppladbare batteriet inneholder stoffer som kan forurense miljøet Ta alltid ut batteriet før du kaster apparatet eller leverer det på en gjenvinningsstasjon Lever batteriet på en gjenvinningsstasjon for batterier Hvis du har problemer med å ta ut batteriet kan du også ta apparatet med til et Philips servicesenter Der vil de ta ut batteriet for deg og behandle det på en miljøv...

Страница 62: ...n kan du gå til Philips Internett sider på www philips com eller ta kontakt med Philips kundestøtte der du er du finner telefonnummeret i garantiheftet Hvis det ikke finnes noen Philips kundestøtte der du bor kan du ta kontakt med den lokale Philips forhandleren eller serviceavdelingen ved Philips Domestic Appliances and Personal Care BV Norsk 62 ...

Страница 63: ...ala nätspänningen innan du kopplar in apparaten Adaptern innehåller en transformator Byt inte ut adaptern mot någon annan typ av kontakt eftersom fara då kan uppstå Apparaten är inte avsedd för användning av personer inklusive barn med olika funktionshinder eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används om de inte övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten ...

Страница 64: ...pparaten från Philips uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält EMF Om apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget Den här apparaten uppfyller internationellt godkända säkerhetsföreskrifter och kan användas säkert i badet eller duschen och rengöras under kranen Bild 2...

Страница 65: ... fast och tas loss på samma sätt 1 Sätt fast tillbehöret genom att trycka fast det på apparaten Bild 5 2 Ta loss tillbehöret genom att dra av det från apparaten Bild 6 Använda apparaten Se till att apparaten är fulladdad innan du börjar använda den Det går inte att driva apparaten från elnätet när batteriet är tomt Obs För inte trimmern för snabbt Rörelserna ska vara mjuka och jämna Trimma bikinil...

Страница 66: ...araten 5 För precisionstrimmern med precisionskammen långsamt genom håret Bild 9 För trimmern i riktning mot hårväxten så trimmar du mest effektivt Eftersom allt hår inte växer åt samma håll måste du föra apparaten i olika riktningar uppåt nedåt eller tvärsöver Se till att den platta delen av kammen alltid har full kontakt med huden så att du får ett jämnt resultat Sträck ut huden med din lediga h...

Страница 67: ... formar bikinilinjen Du kan till och med rita och klippa ut ett mönster till exempel ett hjärta som du kan använda för att skapa en personlig stil Obs Vi rekommenderar inte att du använder precisionstrimmern i duschen eftersom ett jämnt trimningsresultat inte kan garanteras Rengöring Använd aldrig skursvampar slipande rengöringsmedel eller vätskor som bensin eller aceton till att rengöra enheten O...

Страница 68: ...gsstation Bild 15 Det inbyggda laddningsbara batteriet innehåller ämnen som kan vara skadliga för miljön Ta alltid ur batteriet innan du kasserar apparaten och lämnar in den vid en officiell återvinningsstation Lämna batteriet vid en officiell återvinningsstation för batterier Om du har problem med att få ur batteriet kan du också ta med apparaten till ett Philips serviceombud Personalen där kan h...

Страница 69: ...ller har något problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats på www philips com eller kontakta Philips kundtjänstcenter i ditt land du hittar telefonnumret i garantibroschyren Om det inte finns något kundtjänstcenter i ditt land vänder du dig till närmaste Philips återförsäljare eller kontaktar serviceavdelningen på Philips Domestic Appliances and Personal Care BV Svenska 69 ...

Страница 70: ...70 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ...

Страница 71: ...71 ...

Страница 72: ...4203 000 3853 2 www philips com u ...

Результаты поиска

Содержание Bikini Perfect HP 6371

Отзывы:

Похожие инструкции для Bikini Perfect HP 6371

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips Bikini Perfect HP 6371, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Bikini Perfect HP 6371

Отзывы:

Похожие инструкции для Bikini Perfect HP 6371

Бренды по названию

Популярные бренды