background image

"HG@K:MNE:MBHGLHGRHNKINK<A:L>:G=P>E
<HF>MH/ABEBIL

3H?NEER;>G>?BM?KHFMA>LNIIHKMMA:M/ABEBIL
H??>KL K>@BLM>KRHNKIKH=N<M:M
PPPIABEBIL<HFP>E<HF>

-IDD@=985779GGCF=9G

X "IHP>K<HK=

X+BG>BG<:;E>

.CD5B8:FCBHD5B9@G -99

1

1

-CIF79G9@97HCF

 /-/2 "(

(1 *""

X L>E><ML"#,/"# 42!  47HKK:=BH

X LPBM<A>LH??MA>L>M

2

X LM:KMLHKI:NL>L=BL<42!IE:R;:<D

 

X

47).8(#!51&>

X LDBILMHMA>;>@BGGBG@H?:<NKK>GM

IK>OBHNLE:M>KMK:<D

X ?:LML>:K<A>L;:<DP:K=L:G=?HKP:K=L

PBMABG:MK:<D

 

X LMHIL=BL<42!IE:R;:<D

X >K:L>L:IKH@K:F

+,*#

X IKH@K:FLMK:<DL:G=K>OB>PLMA>

IKH@K:F

3

 =GD@5M

XLAHPL=BL<42!IE:R?NG<MBHGL

'/(

X

47$#!51&>

L>E><M

:E;NFL

5

/-

9

>GM>KL42!FH=>

6

 

X>GM>KL=BL<FH=>

7

(* !

XL>E><ML=B??>K>GMIE:RFH=>L

>@ 1$/$ 3HK2'4%%+$ K:G=HFHK=>K

8

*+!)R'*-!

XHI>GL<EHL>LMA>"#

=HHK

9

./)%)#

XMNG>LMHK:=BHLM:MBHGL

0*'/(!

X:=CNLMLOHENF>E>O>E

!

/- %,!.

X <HGG><ML:G>QM>KG:E42!

F:LLLMHK:@>=>OB<>

57?D5B9@ -99

1

@

.9@9G7CD=75BH9BB5

X BFIKHO>L%,

K><>IMBHG

/2%)>57?

9

<HGG><MLMH>QM>KG:E:N=BH

LHNK<>

O(%)-

9

BGE>M?HKIHP>K<HK=

%

5HH9FM8CCF

X HI>GMHBGL>KMQ5

,

/(

79@@G

+CK9F-IDD@M

6A>G>O>K<HGO>GB>GM NL>MA>IHP>KLNIIER
<HK=B?RHNP:GMMH<HGL>KO>;:MM>KREB?>
,:D>LNK>RHNK>FHO>MA>IEN@?KHFMA>L>M
:G=P:EEHNME>M;>?HK>BGL>KMBG@;:MM>KB>L

5HH9F=9G
(5=BG9H !**

1

R

(GL>KM

;:MM>KB>L MRI>

, /(

HK

79@@G

 GHMBG<EN=>= IK>?>K:;ER:ED:EBG>PBMA

MA><HKK><MIHE:KBMR

R

(G<HKK><MNL>H?;:MM>KB>L<:G<:NL>>E><
MKHERM>E>:D:@>:G=PBEE<HKKH=>MA><HFI:KM
F>GMHK<:NL>MA>;:MM>KB>LMH;NKLM

R

#HGHMFBQ;:MM>KRMRI>L >@ :ED:EBG>PBMA
<:K;HGSBG< .GERNL>;:MM>KB>LH?MA>L:F>
MRI>?HKMA>L>M

R

6A>GBGL>KMBG@G>P;:MM>KB>L =HGHMMKRMH
FBQHE=;:MM>KB>LPBMAMA>G>PHG>L

R

1>FHO>MA>;:MM>KB>LB?MA>L>MBLGHMMH;>
NL>=?HK:EHG@MBF>

&99*7.*8(439&.3(-*2.(&18:'89&3(*8 84
9-*>8-4:1)'*).8548*)4+5745*71>

/G=B;DCK9F

"A><DB?MA>IHP>KF:BGLOHEM:@>

5GG<CKB

CBH<9HMD9D@5H9@C75H98CBH<9
6CHHCAC:H<9G9H

 <HKK>LIHG=LMHRHNK

EH<:EIHP>KLNIIER (?BM=H>LGHM <HGLNEMRHNK
=>:E>KHKL>KOB<><>GM>K

"HGG><MMA>IHP>K<HK=MHMA>

O(%)-

BGE>M:G=MA>P:EELH<D>M3A>

L>MBLGHPK>:=R?HKNL>

3,1.8-

CBHFC@G+CK9F-IDDM

Содержание AZ1832B

Страница 1: ...AZ1832B CIB8A57 B9 Register your product and get support at www philips com welcome User Manual Manuel d utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch ...

Страница 2: ... 8 9 0 1 2 4 3 AC MAINS AUX IN 5 6 7 4 1 ...

Страница 3: ... USB DISC DISC DISC DISC DISC WMA USB mass storage device USB cable 2 8 3 6 7 4 5 9 ...

Страница 4: ... L K IMBHG 2 57 9 HGG ML MH QM KG E N BH LHNK O 9 BGE M HK IHP K HK 5HH9FM 8CCF X HI G MH BGL KM Q 5 79 G CK9F IDD M 6A G O K HGO GB GM NL MA IHP K LNIIER HK B RHN P GM MH HGL KO MM KR EB D LNK RHN K FHO MA IEN KHF MA L M G P EE HNME M HK BGL KMBG MM KB L 5HH9F 9G 5 B G9H 1 R GL KM MM KB L MRI HK 79 G GHM BG EN IK K ER ED EBG PBMA MA HKK M IHE KBMR R G HKK M NL H MM KB L G NL E MKHERM E D G PBEE H...

Страница 5: ...398 47 5 7 472 3 4 574 7 8 49 7 9 3 7 3 2 7 8 19 3 38 45 7 9 43 47 8 78 3 9 51 8 4114 9 4 3897 9 438 25479 39 349 8 47 8 78 3 9 8 8 9 4251 8 9 9 7 4 39 7 7 3 7 6 7 2 398 4 9 745 3 422 3 9 5G 7 IB7H CBG K H7 B CB C H 9 G9H 5B8 G9 97H B IB7H CB 3H LPBM A HG CNLM MA GCIF79 G9 97HCF MH 2 HK 1 L LBK 3H LPBM A H CNLM MA GCIF79 G9 97HCF MH 8 IGH B JC IA9 CNLM MA OHENF PBMA MA 0 HGMKHE 58 C F979DH CB NLA ...

Страница 6: ...7H CB H97 BC C 9G R LHF K HK HFI GB L F R NGIE R E R MABL IKH N M R 1 IKHM M 6 BL BL GHM LNIIHKM CNLM MA GCIF79 G9 97HCF MH 2 BLIE R LAHPL PBMA U 2 Z L 2 HK PBMA U42 Z L 3 K LL MH GM K FH B 42 BL BL IE R BLIE R PBEE LAHP PBMA U 2 Z 2 2 I G MA BL HHK GL KM BL PBMA MA IKBGM LB BG NI G IK LL MA BL HHK GMER MH EHL BLIE R 3A MHM E GNF K H MK DL II KL K LL MH LM KM IE R D BLIE R G MA NKK GM MK D GNF K C...

Страница 7: ...C F5A G MA LMHI IHLBMBHG IK LL G AHE L HG L 3A BLIE R LAHPL EE MA LMHK MK DL BG L JN G 15 1 398 X BLIE R LAHPL P01 B GH MK D BL IKH K FF X RHN MKR MH LMHK FHK MA G MK DL GH MK D G LMHK G MA BLIE R PBEE LAHP PBMA U 1 Z C 9F5G9 5 DFC F5A 8HN G K L IKH K F R X IK LLBG MPB NKBG IE R D HK HG BG MA LMHI IHLBMBHG X L E MBG 1 HK IHLBMBHG X HI GBG MA BL HHK BLIE R BL II KL 9 97H B 8 9F9BH D 5M AC89G 99 7 8...

Страница 8: ...NF MA M H L GHM HGM BG 6 BE L G PBEE GHM LAHPG BG MA BLIE R Y HG LNIIHKM BE HKF ML K LDBII 3ABL F GL MA M 6HK H NF GML H HK BE L PBMA QM GLBHG E K B GHK G PBEE GHM IE R Y 6 5 3 2 N BH BE L Y 1 IKHM M 6 BE L Y 6 BE L BG HLLE LL HKF M 5M B 5 A5GG GHCF5 9 89J 79 D LNK MA M RHNK 9 BL BG IHP K R F BGL HK LI B B MM KB L CNLM MA GCIF79 G9 97HCF MH 2 BLIE R LAHPL PBMA U 2 Z L 2 HK PBMA U42 Z L 3 K LL MH G...

Страница 9: ...EB GM G BM PBEE PHKD PBMA MABL IKH N M RHNK LL LMHK OB K JNBK L MM KR IHP K LHNK IE L F D LNK RHN A O K LA MM KR BG BM HK A K MA 42 OB BKLM G MA G IEN BM BGMH MABL IKH N M BG 2NIIHKM NLB MRI 3ABL OB HGER LNIIHKML NGIKHM M FNLB PBMA BE QM GLBHG FI PF NLB HN AM KHF HG EBG FNLB LMHK L K GHM LNIIHKM NL MA R K L NK R B BM E 1B AML G F GM IKHM MBHG 1 BE G F QM GLBHGL MA M G PBMA MA HEEHPBG K GHM LNIIHKM...

Страница 10: ... MA II K MNL Y H G D E F LHNK L LN A L EB AM G E L LAHNE IE HG MA II K MNL Y 3A F A GB E I KML H MA L M HGM BG L E EN KB MBG KBG L G FNLM GHM HBE HK EN KB M Y 3H E G MA L M NL KR EHMA H GHM NL GR E GBG GML HGM BGBG E HAHE FFHGB GS G HK K LBO L L MA L F R A KF MA AHNLBG D 5M9F 5B8 5B8 B Y MA IE R K GGHM K L HKK MER NL E GBG MH E G MA E GL HK M DBG MA L M MH K I BK Y 3A E GL H MA IE R K LAHNE G O K ...

Страница 11: ...3 9 3414 8 8 842 4 349 43 472 94 9 425 9 8 89 3 7 9 8 G7 G DG HF57 G X 4 8 20 4 D Y 1 IE HK E G BL X 3 1170 2 8 4 4A0 Y 0NBM LAN E IKH K F CIB8 G DG 8IF B D 5M657 1470 8 0 8 0 4 9 70A07 0C 00 492 6 4L EHP K HFIK LLBHG E O E MH K HK MK DL BGMH HKF M 9 4 8 20 4 D 1 IE HK E G BL 49 5749 9 8 8 349 8 55479 9 89J 79 8C9GB H D 5M CB AM 4 X 4 9 0 49 30 8 0 Y K LL MH L E M 42 FH X 30 0A4 0 4 9 0 07D 990 0 ...

Страница 12: ... HC 5 DFC8I7H H A95BG H 9 DFC8I7H G 7CJ9F98 6M H 9 IFCD95B F97H J9 95G9 B CFA MCIFG9 56CIH H 9 C75 G9D5F5H9 7C 97H CB GMGH9A CF 9 97HF 75 5B8 9 97HFCB 7 DFC8I7HG 95G9 57H 577CF8 B HC MCIF C75 FI 9G 5B8 8C BCH 8 G DCG9 C MCIF C 8 DFC8I7HG K H MCIF BCFA5 CIG9 C 8 K5GH9 9 7CFF97H 8 GDCG5 C MCIF C 8 DFC8I7H K 9 D DF9J9BH DCH9BH 5 B9 5H J9 7CBG9EI9B79G CF H 9 9BJ FCB A9BH 5B8 IA5B 95 H ...

Страница 13: ...H OHB IHLLB E LAH D A S K LAHNE BM BGL KM BGMH FI LH D M EL PA K CK HC 7CBB97H 5 D I 3A PBK L BG MA F BGL E K HEHNK PBMA MA HEEHPBG H EN G NMK E KHPG EBO L MA L HEHNKL F R GHM HKK LIHG PBMA MA HEHNK F KDBG L B G MB RBG MA M KFBG EL BG RHNK IEN IKH L HEEHPL Y HGG M MA EN PBK MH MA M KFBG E F KD HK HEHNK E D Y HGG M MA KHPG PBK MH MA M KFBG E F KD HK HEHNK K Y H GHM HGG M BMA K PBK MH MA KMA M KFBG ...

Страница 14: ... HFBMM 3A I D BG G LBER L I K M BGMH MAK F M KB EL K H K IHERLMRK G G IE LMB 3CIF G9H 7CBG GHG C A5H9F 5 G K 7 75B 69 F97M7 98 8 G5GG9A6 98 6M 5 GD97 5 N98 7CAD5BM 95G9 C6G9FJ9 H 9 C75 F9 I 5H CBG F9 5F8 B H 9 8 GDCG5 C D57 5 B 8958 65HH9F 9G 5B8 C 8 9EI DA9BH ...

Страница 15: ...Printed in China AZ1832B_12_UM_V2 0_1013 W CLASS 1 LASER PRODUCT AZ1832B B G F5B 5 G GD5 C 9IHG7 99H DG 5H H 9 BH9FB9H HHD KKK D DG 7CA ...

Отзывы: