11
English
General information on
recording
• Recording is permissible insofar as copyright
or other rights of third parties are not
infringed.
• This deck is not suited for recording on
CHROME (IEC
II
) or METAL (IEC
IV
) type
cassettes. For recording, use only NORMAL
type cassettes (IEC type
I
) on which the
tabs have not been broken.
•
The best recording level is set automatically.
Altering the
VOLUME
and
DBB
controls
will not affect the recording in progress.
• At the very beginning and end of the tape,
no recording will take place during the
7 seconds when the leader tape passes the
recorder heads.
• To protect a tape from accidental erasure,
have the tape in front of you and break out
the left tab. Recording on this side is no
longer possible.To record over this side
again, cover the tabs with a piece of
adhesive tape.
Synchro Start CD recording
1
Select CD source.
2
Insert a CD and if desired, programme
track numbers.
3
Press
STOP•OPEN
9/
to open the
cassette door. Insert a blank tape.
4
Close the cassette door.
5
Press
RECORD
0
to start recording.
• Playing of the CD programme starts
automatically from the beginning of the
programme.
It is not necessary to start the
CD player separately.
6
For brief interruptions press
PAUSE
;
.To
resume recording, press
PAUSE
;
again.
7
To stop recording, press
STOP•OPEN
9/
.
➜
The CD player goes to pause mode.
Press
PLAY•PAUSE
2;
to resume CD
playback, or press
STOP
9
to stop CD
play.
Selecting and recording a particular
passage
• During CD playback, press and hold down
the
SEARCH
buttons
∞
or
§
on the set
to find your passage.
• Press
PLAY•PAUSE
2;
to put the CD
player on pause at the selected passage.
➜
Recording will begin from this exact
point in the track when you press
RECORD
0
.
Note: If you press
RECORD
0
during
playback, recording starts automatically from
the beginning of the current track.
Recording from the Radio
1
Adjust the source selector to MW or FM to
select your desired waveband.
2
Tune to the desired radio station (see
Radio reception
).
3
Press
STOP•OPEN
9/
to open the
cassette door. Insert a blank tape.
4
Close the cassette door.
5
Press
RECORD
0
to start recording.
6
For brief interruptions, press
PAUSE
;
.To
resume recording, press
PAUSE
;
again.
7
To stop recording,
press
STOP•OPEN
9/
.
Recording
REPEAT
PROGRA
M
BA
TT.LOW
TAP
OFF
MW
FM
CD
LI
FT TO OPE
N
AZ100
8
CD RA
DIO C
ASSETT
E RECOR
DER
CD S
YNCH
RO STA
RT RECORD
ING
SE
ARCH
ST
O
P
D
Y
N
AM
IC BAS
S BOOS
T
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
DBB
PROGRAM
RE
PE
AT
VOLU
M
E
N E
PO
O
T
T
F
I
L
TUNING
CD TRA
CK
PLAY
STOP
• OPE
N
PAUS
E
SEAR
CH
SEAR
CH
XP AZ 1008/00-1 23-11-2000 13:02 Pagina 11
