background image

• 

Le gobelet à bec peut aussi être utilisé avec des stérilisateurs 

électriques et micro-ondes. N’utilisez qu’un stérilisateur 

pour micro-ondes ou des sacs de stérilisation pour micro-

ondes Philips Avent (SFC297) pour stériliser les éléments 

du gobelet à bec au micro-ondes.

Entreposage

• 

Pour des raisons d’hygiène et de commodité, démontez le 

gobelet à bec et rangez-le dans un endroit sec et fermé.

• 

Gardez le gobelet à bec à l’écart des sources de chaleur et 

ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil.

Graphique de compatibilité

• 

Le couvercle à visser et le contenant du gobelet à bec sont 

compatibles avec certains biberons et gobelets Philips Avent.  

Pour en savoir plus, consultez le graphique de 

compatibilité (fig. 2).

Commande d’accessoires

Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, 

rendez-vous sur www.shop.philips.com/service ou chez votre 

détaillant Philips. Vous pouvez également communiquer avec le 

Centre de service à la clientèle Philips de votre pays. 

Assistance

Pour obtenir plus d’informations ou de l’assistance, visitez 

notre site : www.philips.com/support.

Содержание AVENT SCF555

Страница 1: ...SCF555 Register your product and get support at Enregistrez votre produit et profitez de l assistance Philips www philips com welcome ...

Страница 2: ...hile using bottles or cups Keep all components not in use out of the reach of children Caution Before first use disassemble all parts and clean and sterilize them thoroughly see chapter Cleaning and sterilization Fig 1 Do not heat up any liquid or food in the microwave Make sure all parts are properly assembled before you give the spout cup to your child Fig 1 This spout cup is intended for use wi...

Страница 3: ...olvents Do not place parts directly on surfaces that have been cleaned with anti bacterial cleaners Food colorings can discolor parts This is not harmful After cleaning sterilize the spout cup Place the spout cup in boiling water for 5 minutes This is to ensure hygiene The spout cup is also suitable for electric and microwave sterilization Only use a microwave sterilizer or Philips Avent microwave...

Страница 4: ...aso con boquilla como se muestra en la figura de este manual de usuario Para la salud y seguridad de su bebé Advertencia Compruebe el vaso con boquilla antes de cada uso Si detecta cualquier daño o grieta deje de utilizar el vaso con boquilla inmediatamente Utilice siempre este producto bajo la supervisión de un adulto La succión continua y prolongada de líquidos produce caries Compruebe siempre l...

Страница 5: ...ior para beber del vaso con boquilla Las boquillas están disponibles por separado Utilice solo boquillas de Philips Avent SCF246 Por razones de higiene sustituya las boquillas cada tres meses No utilice la boquilla ni la rosca con un biberón de cristal Si los niños usan un biberón de cristal sin la supervisión de un adulto podrían producirse situaciones de peligro No coloque el vaso con boquilla e...

Страница 6: ...oquilla en el microondas Almacenamiento Por motivos de higiene y mantenimiento desmonte el vaso con boquilla y guárdelo en un recipiente cerrado y seco Mantenga el vaso con boquilla alejado de fuentes de calor y de la luz solar directa Gráfico de intercambiabilidad La parte superior enroscable y el recipiente del vaso con boquilla son compatibles con varios biberones y vasos Philips Avent Si desea...

Страница 7: ......

Страница 8: ...er les dents Vérifiez toujours la température des aliments avant de les donner à votre bébé Ne vous servez jamais des tétines comme de suces Ne laissez pas les enfants jouer avec de petites pièces ni marcher ou courir avec un biberon ou un gobelet dans les mains Gardez tous les composants inutilisés hors de portée des enfants Avertissement Avant la première utilisation prenez soin de démonter de n...

Страница 9: ...ongélateur Pour éviter les risques de brûlures laissez refroidir les liquides chauds avant de les verser dans le gobelet à bec Nettoyage et stérilisation Après chaque utilisation démontez toutes les pièces et nettoyez les minutieusement à l eau tiède avec quelques gouttes de liquide vaisselle Vous pouvez aussi les passer au lave vaisselle en les plaçant dans le panier supérieur fig 1 Au besoin net...

Страница 10: ...es de chaleur et ne l exposez pas à la lumière directe du soleil Graphique de compatibilité Le couvercle à visser et le contenant du gobelet à bec sont compatibles avec certains biberons et gobelets Philips Avent Pour en savoir plus consultez le graphique de compatibilité fig 2 Commande d accessoires Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange rendez vous sur www shop philips com servic...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ...tyle BV Tussendiepen 4 9206 AD Drachten Netherlands Trademarks owned by the Philips Group 2015 Koninklijke Philips N V All rights reserved Philips Consumer Lifestyle A Division of Philips Electronics North America Corporation P O Box 10313 Stamford CT 06904 FSC ...

Отзывы: