Philips Aleor 300 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 27

Utiliser le téléphone

Répondre à un appel / Raccrocher

Répondez à lappel.

Pour mettre fin à la conversation, appuyez de nouveau sur la touche ou

reposez le combiné sur la base.

Appeler directement

Composez le numéro.

Pré-numéroter avant dappeler

Composez le numéro

Appeler à partir dun répertoire

pour se déplacer dans la liste

Régler le volume (écouteur ou haut-parleur)

Activer / Désactiver le haut-parleur

Accéder / Sortir de la liste Bis

pour se déplacer dans la liste

pour sortir

Appeler un des numéros de la liste Bis

pour se déplacer dans la liste

Effacer un des numéros de la liste Bis

efface la fiche sélectionnée

pour se déplacer dans la liste

clignote

sur un appel

entrant.

Pour corriger

le numéro

utilisez

3 niveaux

sonores sont

disponibles

pour

lécouteur et

le haut-

parleur.

La liste des Bis

contient les 5

derniers

numéros

appelés : du

plus récent au

plus ancien.

Utiliser le haut-parleur sur le combiné

Téléphoner

Utiliser la liste Bis et la touche correction

Attention :

L'activation du haut-parleur peut générer des niveaux très

forts dans l'écouteur. Veillez à en éloigner votre oreille.

Français

AlØor 300 FR.qxd 28/03/03 10:42 Page 5

Содержание Aleor 300

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...n de Réseau de Télécommunication comme définie dans la norme EN 60 950 En cas de panne secteur les réglages date et heure ainsi que l appel en cours sont perdus F Précautions d utilisation Ne pas mettre le combiné au contact de liquides Ne pas ouvrir le combiné ni la base Vous risquez de vous exposer à des tensions élevées Toujours contacter le service après vente pour des réparations Eviter de me...

Страница 4: ...al des appels p 6 Bis et Correction p 5 Validation et Interphonie p 8 Haut parleur p 5 Touche de programmation et de rappel p 9 Volume p 5 1 2ABC 0 8TUV 7PQRS 9WXYZ 3DEF 4 GHI 5JKL 6MNO Aléor 300 Voyant lumineux de la Boîte vocale AlØor 300 FR qxd 28 03 03 10 42 Page 2 ...

Страница 5: ...ssocier désouscrire un combiné à la base p 10 Réglages techniques p 10 Etat de charge des batteries en charge chargée faible p 4 Journal des appels Boîte vocale p 6 Haut parleur p 5 Répertoire Amis p 6 Appel en cours Appel interne p 8 Répertoire famille p 6 Liaison base combiné p 11 Français AlØor 300 FR qxd 28 03 03 10 42 Page 3 ...

Страница 6: ...charger les batteries si vous entendez un bip provenant de l écouteur Attention Pour installer votre pack batteries et ou pour connecter votre téléphone merci de vous référer aux schémas se trouvant en seconde page de couverture En vous aidant du schéma d installation l Ouvrez la trappe batterie du combiné en la faisant glisser vers le bas l Connectez l extrémité du fil du pack batteries dans le c...

Страница 7: ...ste pour sortir F Appeler un des numéros de la liste Bis ou pour se déplacer dans la liste F Effacer un des numéros de la liste Bis ou efface la fiche sélectionnée pour se déplacer dans la liste clignote sur un appel entrant Pour corriger le numéro utilisez 3 niveaux sonores sont disponibles pour l écouteur et le haut parleur La liste des Bis contient les 5 derniers numéros appelés du plus récent ...

Страница 8: ...modifier le nom F Modifier une fiche numéro ou ou pour se déplacer dans le répertoire pour modifier l ancien numéro F Effacer une fiche ou or pour se déplacer dans le répertoire pour effacer la fiche Vous pouvez aussi créer une fiche à partir de votre liste des Bis ou votre Journal des appels Appuyez sur ou pour accéder ou sortir de vos répertoires Créer et modifier vos répertoires F Enregistrer u...

Страница 9: ...e déplacer dans le Journal pour sortir F Enregistrer un numéro du Journal des appels dans un des répertoires ou ou bip entrez pour se déplacer dans le Journal le nom L affichage de l heure et de la date dépendent du réseau F Accéder Sortir du Journal des appels ou pour se déplacer dans le Journal pour sortir les appels non répondus les notifications de messagerie Boîte Vocale Sous réserve d abonne...

Страница 10: ...res sans attendre qu un tiers décroche Tous les combinés sonnent Pendant le transfert la personne en attente entendra de la musique Appuyez sur ou pour répondre ou rendre la ligne d un appel interne Utiliser l interphonie Cette fonction n est utilisable qu avec un combiné supplémentaire L interphonie vous permet de réaliser des communications internes gratuites et de transférer des appels extérieu...

Страница 11: ...onnerie option 1 sur 4 1 4 Sélectionnez le volume avec les touches ou Appuyez sur pour valider votre choix F Sonnerie du combiné option 2 4 Choisissez parmi les 7 différentes sonneries avec les touches ou Appuyez sur pour valider F Sonnerie VIP du répertoire Amis option 3 4 Choisissez parmi les 7 différentes sonneries avec les touches ou Appuyez sur pour valider F Sonnerie VIP du répertoire Famill...

Страница 12: ...ez entrez le code de souscription Short Long Une fois le menu sélectionné entrez le code de souscription RC indiqué sous la base et appuyez sur pour confirmer Attention Si vous souhaitez associer un combiné autre qu un Aleor 300 aux bases Aleor 300 vérifiez que ce combiné répond à la norme GAP sinon il risque de ne pas fonctionner correctement Le code de souscription RC est écrit sous la base de v...

Страница 13: ... reste vide après avoir chargé le combiné 24 heures Les batteries du combiné sont défectueuses Contactez votre revendeur PHILIPS afin d acheter de nouvelles batteries rechargeables Aucun symbole sur l écran Les batteries sont déchargées Vérifiez que votre produit est bien branché 2ème page de couverture Chargez les batteries Une fiche d un répertoire n a pas été mémorisée La mémoire du répertoire ...

Страница 14: ...ETSI EN 301 489 1 V1 3 1 09 2001 Article 3 2 Utilisation efficace de la bande de fréquences EN 301 406 2001 La présomption de conformité et les exigences essentielles applicables à la Directive 1999 5 EC sont assurées Le Mans le 24 10 2002 Vice President General Manager DECT Home Telephony Le produit ne peut être connecté que sur le réseau téléphonique analogue des pays indiqués sur le dos de la c...

Страница 15: ...k is classified as TNV 3 Telecommunication Network Voltages as defined in the standard EN 60 950 Following a power cut date and time settings as well as the call in progress are lost F Safety precautions Do not allow the handset to come into contact with liquids Do not open the handset or the base station This could expose you to high voltages Do not allow the charging contacts or the battery to c...

Страница 16: ...log key p 6 Redial list correction key p 5 Validation and intercom key p 8 Loudspeaker key p 5 Programming and recall type key p 9 Volume key p 5 1 2ABC 0 8TUV 7PQRS 9WXYZ 3DEF 4 GHI 5JKL 6MNO Aleor 300 Voicemail box indicator Aleor 300 UK qxd 28 03 03 10 51 Page 2 ...

Страница 17: ...set registering unregistering p 10 Technical settings p 10 Battery charge status charge in progress fully charged low p 4 Call log Voicemail Box p 6 Loudspeaker p 5 Friend phonebook p 6 Call in progress Internal call p 8 Family phonebook p 6 Base Handset link p 11 English Aleor 300 UK qxd 28 03 03 10 51 Page 3 ...

Страница 18: ...he battery needs to be charged if you hear a beep when using the telephone Warning To insert the battery and or to connect your telephone please refer to the drawings printed on the inside cover and on the lip inside the box With the help of the installation drawings l Open the battery door by sliding it down l Connect the battery pack to the connector inside the handset l Place the battery with s...

Страница 19: ... to exit F Calling a number from the redial list or to scroll through the redial list F Deleting a number from the redial list or to delete the current entry to scroll through the redial list flashes on an incoming call To correct entries use 3 volume levels are available for both the earpiece and the loudspeaker The redial list contains the last 5 numbers called from the latest to the oldest Usin...

Страница 20: ...hrough the list to modify the name F Changing an entry number or or to scroll through the list to modify the old number F Deleting an entry or or to scroll through the list to delete the entry You can also create an entry from the redial list and the call log Press or to access or exit the phonebooks Creating and changing phonebook entries F Storing one of the redial list numbers into one of your ...

Страница 21: ...l through the log to exit F Storing one of the log numbers into your phonebooks or or beep enter to scroll through the log the name Time and date depends on the network is displayed if a message has been left on the operator mail box F Accessing exiting the call log or to scroll through the log to exit unanswered calls Voicemail box service information Subject to a subscription with your operator ...

Страница 22: ...other handset to pick up All the handsets ring During transfer the person on hold will hear music Press or to answer or hang up the internal call Using the intercom This function can only be used with a multi handset configuration It allows you to make free internal calls and transfer external calls from one handset to another F Internal call short press to call all the handsets in idle mode long ...

Страница 23: ...out of 4 1 4 Scroll through the different volume settings using or keys Press to validate your choice F Handset Melody option 2 4 Scroll through the 7 different melodies using or keys Press to validate F Friends phonebook VIP Melody option 3 4 Scroll through the 7 different melodies using or keys Press to validate F Family phonebook VIP Melody option 4 4 Scroll through the 7 different melodies usi...

Страница 24: ...the handset you are using enter the RC code Short Long Once the menu is selected enter the RC code written under the base and press to confirm Warning If you wish to associate another handset than a Aleor 300 to the Aleor 300 base stations make sure that these handsets are GAP compliant otherwise it will not operate properly RC code Registration Code is written under the base Warning Once unregist...

Страница 25: ...Clean them with a clean and dry cloth Battery icon remains empty although the handset has charged for 24 hours Handset battery pack is defective Please contact your PHILIPS dealer in order to purchase new rechargeable battery pack No symbol on the display Battery pack is uncharged Make sure your product is plugged in inside cover Charge battery pack inside cover A phonebook entry has not been memo...

Страница 26: ...1 1 1 09 2000 ETSI EN 301 489 1 V1 3 1 09 2001 Article 3 2 effective use of the radio spectrum EN 301 406 2001 The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 1999 5 EC is ensured Date 27 03 03 Le Mans Vice President General Manager DECT Home Telephony The product can only be connected to the analogue telephone network in the countries indicated on the bac...

Страница 27: ......

Результаты поиска

Содержание Aleor 300

Отзывы:

Похожие инструкции для Aleor 300

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips Aleor 300, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Aleor 300

Отзывы:

Похожие инструкции для Aleor 300

Бренды по названию

Популярные бренды