Philips AD7050W/37 Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 30

background image

5

English

EN

5LVNRIRYHUKHDWLQJ1HYHULQVWDOOWKLVDSSDUDWXV
LQDFRQÀQHGVSDFH$OZD\VOHDYHDVSDFHRI
DWOHDVWIRXULQFKHVDURXQGWKLVDSSDUDWXVIRU
YHQWLODWLRQ(QVXUHFXUWDLQVRURWKHUREMHFWV
QHYHUFRYHUWKHYHQWLODWLRQVORWVRQWKLV
DSSDUDWXV

Notice

Notice of compliance

0RGLÀFDWLRQV

7KHXVHULVFDXWLRQHGWKDWFKDQJHVRU
PRGLÀFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKH
SDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFHFRXOGYRLGWKH
XVHU·VDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW

FCC & RSS compliance statement

7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&
5XOHVDQG,QGXVWU\&DQDGDOLFHQFHH[HPSW
566VWDQGDUGV2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKH
IROORZLQJWZRFRQGLWLRQV

a

This device may not cause harmful
interference, and

b

This device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.

FCC Radiation Exposure Statement

7KLVHTXLSPHQWFRPSOLHVZLWK)&&·VDQG,&·V
5)UDGLDWLRQH[SRVXUHOLPLWVVHWIRUWKIRUDQ
XQFRQWUROOHGHQYLURQPHQW7KHDQWHQQDV
XVHGIRUWKLVWUDQVPLWWHUPXVWEHLQVWDOOHGDQG
RSHUDWHGWRSURYLGHDVHSDUDWLRQGLVWDQFHRI
DWOHDVWFPIURPDOOSHUVRQVDQGPXVWQRW
EHFROORFDWHGRURSHUDWLQJLQFRQMXQFWLRQZLWK
DQ\RWKHUDQWHQQDRUWUDQVPLWWHU,QVWDOOHUVPXVW
HQVXUHWKDWFPVHSDUDWLRQGLVWDQFHZLOOEH
PDLQWDLQHGEHWZHHQWKHGHYLFHH[FOXGLQJLWV
KDQGVHWDQGXVHUV

FCC rules

7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQG
WRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDO
GHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV
7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOH
SURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFHLQD
UHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHV
XVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\
DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWK
WKHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFH
WRUDGLRFRPPXQLRZHYHUWKHUHLVQR
JXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQD
SDUWLFXODULQVWDOODWLRQ

,IWKLVHTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXO
LQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQ
ZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKH
HTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHG
WRWU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRU
PRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV

5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD

,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKH
HTXLSPHQWDQGUHFHLYHU

&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQ
DFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKH
UHFHLYHULVFRQQHFWHG

&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHG
UDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS

Canada:

7KLV&ODVV%GLJLWDODSSDUDWXVFRPSOLHVZLWK
&DQDGLDQ,&(6

Disposal of your old product

<RXUSURGXFWLVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHG
ZLWKKLJKTXDOLW\PDWHULDOVDQGFRPSRQHQWV
ZKLFKFDQEHUHF\FOHGDQGUHXVHG

1HYHUGLVSRVHRI\RXUSURGXFWZLWKRWKHU
KRXVHKROGZDVWH3OHDVHLQIRUP\RXUVHOIDERXW
WKHORFDOUXOHVRQWKHVHSDUDWHFROOHFWLRQRI
HOHFWULFDODQGHOHFWURQLFSURGXFWVDQGEDWWHULHV
7KHFRUUHFWGLVSRVDORIWKHVHSURGXFWVKHOSV

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание AD7050W/37

Страница 1: ...www philips com welcome User manual Register your product and get support at AD7050W 37 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...d the enclosed literature closely to pre vent operating and maintenance problems WARNING To reduce the risk of fire or electric shock this apparatus should not be exposed to rain or moisture and objects filled with liquids such as vases should not be placed on this apparatus CAUTION To prevent electric shock match wide blade of plug to wide slot fully insert ATTENTION Pour éviter les choc élec tri...

Страница 4: ...n the product or any non Philips product or part not covered by this warranty Recovery or reinstallation of programs data or other information is not covered under this Limited Warranty This warranty does not apply a to damage caused by accident abuse misuse neglect misapplication or non Philips product b to damage caused by service performed by anyone other than Philips or Philips Authorized Serv...

Страница 5: ... 3 Prepare 9 RQQHFW SRZHU 7XUQ RQ 4 Connect to your home Wi Fi network for AirPlay 0HWKRG 8VH L26 L L QHWZRUN ORJLQ VKDULQJ 0HWKRG RQQHFW WR D 36 URXWHU 0HWKRG RQQHFW WR D QRQ 36 L L URXWHU 5 Play 19 6WUHDP DXGLR IURP RXU L7XQHV PXVLF OLEUDU WR RQWURO SOD 8VH DGYDQFHG VRXQG VHWWLQJV 3OD FKDUJH RXU L3RG L3KRQH L3DG WKURXJK 86 VRFNHW 3OD IURP DQ H WHUQDO GHYLFH 8SGDWH ÀUPZDUH 23 RZQORDG WKH XSGDWH À...

Страница 6: ... exit from the apparatus k Only use attachments accessories VSHFLÀHG E WKH PDQXIDFWXUHU l Use only with the cart stand tripod EUDFNHW RU WDEOH VSHFLÀHG E WKH manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over m Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time n 5HIHU D...

Страница 7: ...QG XVHUV FCC rules 7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG DQG IRXQG WR FRPSO ZLWK WKH OLPLWV IRU D ODVV GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR 3DUW RI WKH 5XOHV 7KHVH OLPLWV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO LQVWDOODWLRQ 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV XVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF HQHUJ DQG LI QRW LQVWDOOHG DQG XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV PD FDXVH...

Страница 8: ...DJLQJ PDWHULDOV H KDXVWHG EDWWHULHV DQG ROG HTXLSPHQW 0DGH IRU L3RG µ 0DGH IRU L3KRQH µ DQG 0DGH IRU L3DGµ PHDQ WKDW DQ HOHFWURQLF DFFHVVRU KDV EHHQ GHVLJQHG WR FRQQHFW VSHFLÀFDOO WR L3RG L3KRQH RU L3DG UHVSHFWLYHO DQG KDV EHHQ FHUWLÀHG E WKH GHYHORSHU WR PHHW SSOH SHUIRUPDQFH VWDQGDUGV SSOH LV QRW UHVSRQVLEOH IRU WKH RSHUDWLRQ RI WKLV GHYLFH RU LWV FRPSOLDQFH ZLWK VDIHW DQG UHJXODWRU VWDQGDUGV 3O...

Страница 9: ... LI RX KDYH PRUH WKDQ RQH VXFK GHYLFHV LQ RXU KRXVH VWUHDP DXGLR WR PXOWLSOH LU3OD HQDEOHG GHYLFHV DW WKH VDPH WLPH IURP WKH L7XQHV PXVLF OLEUDU RQ RXU 3 0DF RQO Tip 3OHDVH YLVLW ZZZ SKLOLSV FRP ZHOFRPH IRU LQIRUPDWLRQ DERXW PRUH 3KLOLSV LU3OD HQDEOHG GHYLFHV LWK RX FDQ DOVR FKDUJH RXU L3RG L3KRQH L3DG WKURXJK WKH 86 VRFNHW ZLWK DQ SSOH 86 FDEOH QRW VXSSOLHG SOD RXU L7XQHV PXVLF OLEUDU RQ RXU L3RG...

Страница 10: ...D L L QHWZRUN 6KRZ WKH L L FRQQHFWLRQ VWDWXV RI WKH XQLW d MP3 LINK RQQHFW DQ H WHUQDO DXGLR SOD HU WKURXJK WKH VXSSOLHG 03 OLQN FDEOH e USB RQQHFW DQ L3RG L3KRQH L3DG WKURXJK DQ SSOH 86 FDEOH QRW VXSSOLHG f DC IN RQQHFW WKH SRZHU DGDSWRU g Bottom light Get started to use AirPlay 7R JHW VWDUWHG ZLWK LU3OD RX QHHG WR 1 8SJUDGH RXU L3RG WRXFK L3KRQH L3DG WR WKH ODWHVW L26 YHUVLRQ L26 RU ODWHU 2U LQV...

Страница 11: ...FWLRQV RQQHFW WKH SRZHU FRUG WR WKH DC IN VRFNHW RQ WKH EDFN RI WKH XQLW WKH ZDOO SRZHU VRFNHW Turn AD7050W on 1 3UHVV DQG KROG RQ WKH EDFN WR WXUQ WKH XQLW RQ 2 DLW IRU VXFFHVVIXO ERRW XS RI WKH XQLW 7KH ERRW XS WDNHV XS WR VHFRQGV XULQJ ERRW XS WKH Wi Fi SETUP LQGLFDWRU RQ WKH EDFN RI WKH XQLW EOLQNV HOORZ IWHU ERRW XS IRU ÀUVW WLPH VHWXS WKH Wi Fi SETUP LQGLFDWRU WXUQV VROLG HOORZ DQG WKH XQLW ...

Страница 12: ...HQDEOHG GHYLFH ZLWK DQ QWHUQHW EURZVHU VXFK DV DQ L3RG WRXFK L3KRQH L3DG RU D L L HQDEOHG 3 0DF KRRVH PHWKRG VHH 0HWKRG RQQHFW WR D QRQ 36 L L URXWHU RQ SDJH HIRUH FRQQHFWLRQ RI WR RX KRPH L L QHWZRUN PDNH VXUH WKDW a your Wi Fi router is powered on and working properly b AD7050W has been powered on and booted up successfully see Turn RQ RQ SDJH 2QFH FRQQHFWHG VXFFHVVIXOO ZLOO UHPHPEHU RXU KRPH L ...

Страница 13: ...PH L L QHWZRUN VXFFHVVIXOO Method 2 Connect to a WPS router Note HIRUH RX SUHVV DQ EXWWRQ RQ PDNH VXUH WKDW KDV EHHQ ERRWHG XS VXFFHVVIXOO VHH 7XUQ RQ RQ SDJH 1 3UHVV WKH 36 EXWWRQ RQ RXU KRPH L L URXWHU 2 6KRUWO DIWHU VWHS SUHVV Wi Fi SETUP on WKH EDFN RI The Wi Fi SETUP LQGLFDWRU EOLQNV HOORZ DQG JUHHQ DOWHUQDWHO LWKLQ PLQXWHV WKH WI FI SETUP LQGLFDWRU WXUQV VROLG JUHHQ DQG WKH XQLW EHHSV LV FRQ...

Страница 14: ... 3 0DF ROORZ WKH VHTXHQFH EHORZ IRU FRQQHFWLRQ RI WR D QRQ 36 L L URXWHU 1 ROOHFW VHWWLQJV RI RXU KRPH L L URXWHU DQG ZULWH GRZQ RQ SDSHU IRU XVH GXULQJ L L VHWXS VHH ROOHFW VHWWLQJV RI RXU KRPH L L URXWHU RQ SDJH 2 0DNH VXUH WKDW LV LQ VVLVWHG L L 6HWXS PRGH I QRW VZLWFK WR VVLVWHG L L 6HWXS PRGH VHH 6ZLWFK WR VVLVWHG L L 6HWXS PRGH RQ SDJH QHZ L L QHWZRUN FUHDWHG E ZLOO DSSHDU ZLWK WKH QHWZRUN Q...

Страница 15: ...UQV VROLG HOORZ QHZ L L QHWZRUN FUHDWHG E ZLOO DSSHDU ZLWK WKH QHWZRUN QDPH 66 RI Philips AD7050W W PD WDNH XS WR VHFRQGV IRU VXFFHVVIXO FUHDWLRQ RI WKLV QHZ L L QHWZRUN Note IWHU RX ÀQLVK PDQXDO L L VHWXS IRU WKH QHZ L L QHWZRUN FUHDWHG E ZLOO GLVDSSHDU I RX IDLO WR HQWHU VVLVWHG L L 6HWXS PRGH SRZHU RII DQG SRZHU RQ LW WKHQ WU DJDLQ DIWHU VXFFHVVIXO ERRW XS 0DNH VXUH WKDW WKHUH DUH QR RWKHU 3KLO...

Страница 16: ... Philips AD7050W LV QRW LQ WKH OLVW WU WR VFDQ WKH DYDLODEOH L L QHWZRUNV DJDLQ Option 2 Use your Wi Fi enabled PC Mac Note 6HH WKH XVHU PDQXDO RI RXU 3 0DF IRU KRZ WR FRQQHFW RXU 3 0DF WR D L L QHWZRUN XULQJ L L QHWZRUN FRQQHFWLRQ GR QRW FRQQHFW DQ QHWZRUN FDEOH WR RXU 3 0DF 1 2SHQ WKH L L VHWXS WRRO RU FRQWURO SDQHO RQ RXU 3 0DF 2 6FDQ WKH DYDLODEOH L L QHWZRUNV 3 6HOHFW Philips AD7050W IURP WKH...

Страница 17: ... SSOH Safari EURZVHU RU DQ RWKHU QWHUQHW EURZVHU RQ RXU L L HQDEOHG GHYLFH 2 7 SH LQ 192 168 1 1 DW WKH EURZVHU DGGUHVV EDU DQG FRQÀUP 7KH FRQÀJXUDWLRQ ZHE SDJH LV GLVSOD HG If you use Safari on your Wi Fi enabled PC Mac you can also select Philips AD7050W XXX from the Bonjour pull down list to HQWHU WKH FRQÀJXUDWLRQ ZHE SDJH directly 1 OLFN Preferences 7KH RRNPDUNV PHQX LV GLVSOD HG 192 168 1 1 ...

Страница 18: ...KDW RX ZURWH RQ SDSHU ROORZ WKH RQ VFUHHQ LQVWUXFWLRQV WR FKDQJH DQG FRQÀUP WKH LQWHUQDO L L VHWWLQJV RI IWHU D ZKLOH WKH LQGLFDWRU RQ WKH EDFN RI WXUQV VROLG JUHHQ DQG WKH XQLW EHHSV LV FRQQHFWHG WR RXU H LVWLQJ KRPH L L QHWZRUN VXFFHVVIXOO Note I WKH WI FI SETUP LQGLFDWRU RQ GRHV QRW WXUQ VROLG JUHHQ LW PHDQV WKDW WKH L L FRQQHFWLRQ KDV IDLOHG 3OHDVH SRZHU RII ERWK RXU L L URXWHU DQG DQG WKHQ SR...

Страница 19: ...66 JR WR Advanced settings CONFIGURE MANUALLY on WKH FRQÀJXUDWLRQ ZHE SDJH Restore your Wi Fi enabled device back to your existing home Wi Fi setting Note 0DNH VXUH WKDW WKH VHWWLQJV DW VWHSV WR EHORZ PDWFK RXU KRPH L L QHWZRUN VHWWLQJV RX ZURWH RQ SDSHU 1 6HOHFW Settings Wi Fi RQ RXU L3RG WRXFK L3KRQH L3DG 2U RSHQ WKH OLVW RI DYDLODEOH L L QHWZRUNV RQ RXU 3 0DF 2 6HOHFW RXU QHWZRUN QDPH 66 IURP W...

Страница 20: ...WDOOHG ZLWK L26 RU ODWHU RU D L L HQDEOHG 3 0DF LQVWDOOHG ZLWK L7XQHV RU ODWHU RU L3KRQH 6 XVHUV 7R HQVXUH RSWLPDO SHUIRUPDQFH RI LU3OD VWUHDPLQJ XSJUDGH RXU L3KRQH 6 WR L26 RU ODWHU Stream from your iPod touch iPhone iPad 1 DXQFK WKH iPod Music DSSOLFDWLRQ RQ RXU L3RG WRXFK L3KRQH L3DG 2 7DS RQ WKH LU3OD LFRQ 3 6HOHFW Philips AD7050W XXXX RU XVHU FXVWRPL HG QDPH IURP WKH LU3OD OLVW Philips AD7050...

Страница 21: ...G WRXFK L3KRQH L3DG DJDLQ Stream from your PC Mac 1 DXQFK L7XQHV RU D ODWHU YHUVLRQ RQ RXU 3 0DF 2 OLFN WKH LU3OD LFRQ RQ WKH ZLQGRZ 3 6HOHFW Philips AD7050W XXXX RU XVHU FXVWRPL HG QDPH IURP WKH LU3OD OLVW 4 6HOHFW D PHGLD ÀOH DQG VWDUW SOD IWHU D ZKLOH RX ZLOO KHDU PXVLF IURP Tip KHQ RX VWUHDP DXGLR IURP RXU L7XQHV PXVLF OLEUDU RQ D 3 0DF RX FDQ VHOHFW PRUH WKDQ RQH LU3OD HQDEOHG GHYLFHV LI DYDL...

Страница 22: ...RXU L3RG WRXFK L3KRQH L3DG WR GRZQORDG WKH Philips SoundStudio DSSOLFDWLRQ IURP SSOH SS 6WRUH W LV D IUHH DSSOLFDWLRQ IURP 3KLOLSV If your iTunes host device is a Wi Fi enabled PC Mac RU DGYDQFHG VRXQG VHWWLQJV RX FDQ XVH WKH HTXDOL HU DYDLODEOH RQ L7XQHV GLUHFWO View Show Equalizer Tip 6HH WKH L7XQHV KHOS GRFXPHQWDWLRQ IRU PRUH GHWDLOV Play charge your iPod iPhone iPad through USB socket Note 7KH...

Страница 23: ...G WK WK DQG WK JHQHUDWLRQ L3RG WRXFK VW QG UG DQG WK JHQHUDWLRQ Play from an external device RX FDQ DOVR OLVWHQ WR DQ H WHUQDO DXGLR SOD HU WKURXJK WKH XQLW I RX KDYH VWRSSHG ERWK DXGLR VWUHDPLQJ E LU3OD DQG SOD WKURXJK WKH 86 VRFNHW WKH XQLW VZLWFKHV WR WKH 03 OLQN VRXUFH DXWRPDWLFDOO RQQHFW WKH VXSSOLHG 03 OLQN FDEOH WR WKH DC IN VRFNHW RQ WKH EDFN RI WKH XQLW WKH KHDGSKRQH VRFNHW RQ DQ H WHUQDO...

Страница 24: ... 3 DGGUHVV RI RXU 6HH WKH XVHU PDQXDO RI RXU L L URXWHU IRU KRZ WR ÀQG WKH 3 DGGUHVVHV RI GHYLFHV FRQQHFWHG WR WKH L L URXWHU 1 3RZHU RQ VHH 7XUQ RQ RQ SDJH W WDNHV DERXW VHFRQGV IRU WKH XQLW WR ERRW XS XULQJ ERRW XS WKH WI FI SETUP LQGLFDWRU RQ WKH EDFN RI WKH XQLW EOLQNV HOORZ IWHU ERRW XS RX FDQ KHDU D EHHS DQG WKH WI FI SETUP LQGLFDWRU WXUQV WR VROLG ZKLWH LV FRQQHFWHG WR WKH ODVW FRQÀJXUHG L ...

Страница 25: ...DUH XSGDWH Note Q FDVH WKH ÀUPZDUH XSGDWH IDLOV RX FDQ WU WKH DERYH SURFHGXUHV DJDLQ IWHU VXFFHVVIXO ÀUPZDUH XSGDWH LI WKHUH LV DQ SUREOHP ZLWK WKH L L FRQQHFWLRQ UHVWDUW DQG WKHQ WU WR VHW XS WKH L L QHWZRUN IRU DJDLQ VHH RQQHFW WR RXU KRPH L L QHWZRUN IRU LU3OD RQ SDJH ...

Страница 26: ...eakers 6SHDNHU PSHGDQFH RKP 6SHDNHU ULYHU 66 mm full range 6HQVLWLYLW G P Wireless Wireless VWDQGDUG E J Wireless VHFXULW 3 RU ELW 3 3 FKDUDFWHUV UHTXHQF range 0 IRU 0 IRU 3 RQH EXWWRQ SXVK Yes General information SRZHU PHILIPS SWITCHING POWER SUPPLY MODEL EFS05001800250 CE QSXW a 9 2XWSXW 9 2SHUDWLRQ 3RZHU RQVXPSWLRQ 3RZHU RQVXPSWLRQ LQ 6WDQGE 0RGH LPHQVLRQV 0DLQ 8QLW PP HLJKW LWK 3DFNLQJ 0DLQ 8Q...

Страница 27: ...LÀHG 7KLV GHYLFH LV RQO FRPSDWLEOH ZLWK L L E J FHUWLÀHG URXWHUV I RXU L L URXWHU LV L L Q FHUWLÀHG PDNH VXUH WR HQDEOH WKH E J PRGH GRHV QRW VXSSRUW FRQQHFWLRQ WR URXWHUV ZLWK Q RQO 7KLV GHYLFH GRHV QRW VXSSRUW WKH 36 3 1 PHWKRG I RXU L L URXWHU VXSSRUWV 36 DQG WKH 36 3 PHWKRG EXW IDLOV WR FRQQHFW WR WU WKH PDQXDO L L VHWXS PHWKRG VHH 0HWKRG RQQHFW WR D QRQ 36 L L URXWHU RQ SDJH QDEOH 66 EURDGFDV...

Страница 28: ...7XUQ RII RWKHU L L URXWHUV No AirPlay icon on my iTunes host device 0DNH VXUH WKDW LV DOUHDG FRQQHFWHG WR RXU KRPH L L QHWZRUN HIRUH RX RSHQ L7XQHV PDNH VXUH WKDW RX KDYH HQDEOHG RQMRXU VHUYLFH LQ RXU 3 7DNH LQGRZV 3 IRU H DPSOH WR HQDEOH WKH VHUYLFH RX FDQ FOLFN Start Control Panel DQG GRXEOH FOLFN AdministrativeTools Services Bonjour Service WKHQ FOLFN Start IROORZHG E OK RQ WKH SRS XS PHQX I WK...

Страница 29: ......

Страница 30: ...Specifications are subject to change without notice 2012 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved AD7050W_37_UM_V1 0 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AD7050W/37

Бренд: Mach Страницы: 16

Бренд: L-Acoustics Страницы: 38

Бренд: L-Acoustics Страницы: 36

Бренд: L-Acoustics Страницы: 31

Бренд: L-Acoustics Страницы: 24

Бренд: L-Acoustics Страницы: 55

Бренд: L-Acoustics Страницы: 201

Бренд: L-Acoustics Страницы: 16

Бренд: Altec Страницы: 2

Бренд: Niles Страницы: 2

Бренд: Technics Страницы: 44

Бренд: Jam Страницы: 9

Бренд: Jabra Страницы: 21

Бренд: K&F Страницы: 38

IQ Edgeless IQ8D

Бренд: EarthQuake Страницы: 12

Бренд: Beta Three Страницы: 4

Бренд: Beta Three Страницы: 4

Бренд: QSC Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды