background image

Lecteur de CD 

Ce lecteur de CD peut lire les disques audio,
y compris les disques CD-R et les CD-W.

N’essayez pas de jouer un CD-ROM, un CDi,
un MP3, un VCD, un DVD ou un CD d’ordi-
nateur.

IMPORTANTE!

Certaines maisons de disques utilisent des
technologies de protection des droits d'au-
teur qui peuvent empêcher la lecture de CD
sur cet appareil.

1

Placez le 

sélecteur de source

sur 

CD

.

2

Ouvrez

le 

compartiment à CD

.

3

Introduisez un disque avec la face imprimée ori-
entée vers le haut et appuyez doucement sur
le clapet disque pour fermer.

Le signe 

--

apparaît sur l'afficheur, puis le

nombre total de pistes s'affiche. (Voir 

2

)

4

Appuyez sur la touche

2;

pour démarrer la

lecture.

5

Pour interrompre provisoirement la lecture,
appuyez sur la touche

2;

.

Afficheur :

2

clignote. (Voir 3)

6

Appuyer sur 

2; 

encore pour reprendre la

lecture.

7

Pour arrêter la lecture, appuyer sur 

9

.

Conseils utiles:

le lecteur de CD s’arrête également lorsque:

le compartiment à CD est ouverte;

vous sélectionnez la source de son 

FM

,

AM

ou 

OFF

;

la lecture du CD est terminée.

Choix d’une autre piste 

Appuyez à plusieurs reprises sur

or

§ 

de

manière à afficher la piste voulue.

En position pause ou stop, appuyez sur la
touche

2;

pour démarrer la lecture.

Recherche d’un passage

dans une piste 

1

Pendant la lecture, maintenez la touche

or

§ 

enfoncée.

➜ 

La lecture du CD s’effectue à grande
vitesse.

2

Lorsque vous entendez le passage désiré,
relâchez la touche

or

§

pour reprendre la

lecture normale.

Conseils utiles:

– 

Lorsque vous recherchez à l’intérieur de la
dernière plage et vous êtes arrivé au bout de la
dernière plage, le CD passe en mode d’arrêt.

Programmation de

numéros de plages

Il est possible de mémoriser jusqu’à 20 pistes
dans un certain ordre. Il est également possi-
ble de mémoriser une certaine plage à
plusieurs reprises.

1

En position stop, appuyez sur

PROG

pour

entrer en mode de programmation.

Puis,

PROG 

et 

00

clignotent (Voir

4

).

2

Appuyez sur 

ou 

§

pour sélectionner le

numéro de la piste de votre choix.

3

Appuyez sur 

PROG 

pour entrer le numéro

de plage en mémoire.

Affichage:

PROG

et

00

clignotent pour

signaler que vous pouvez programmer la
piste suivante 

4

Répétez les étapes 

et 

3

pour sélectionner et

mémoriser toutes les plages désirées.

Si vous essayez de sauvegarder plus de 20
plages, aucune piste ne peut être sélection-
née et l'indication 

-- 

est affiché.

5

Pour démarrer la lecture de votre 
programme, appuyez sur

2;

.

Conseils utiles:

– 

une fois la lecture de votre programme ter-
minée, votre appareil repasse en lecture nor-
male. Pour revenir en mode de programma-
tion, appuyez sur 

PROG

lorsque la lecture

est interrompue.

Vérification de la programmation

En position d’arrêt, appuyez à plusieurs 
reprises sur 

PROG

pour afficher toutes les

plages mémorisées.

Suppression d’une programmation

You can erase the contents of the memory
by:

– Vous pouvez effacer un programme en:
– En mode d'arrêt, appuyez sur 

PROG

pour

passer en mode de programmation, puis
appuyez sur

9

;

– sélectionnez la source de son 

FM, AM 

ou

OFF

;

– ouvrez le clapet disque.

Sélectionner différents modes
de lecture (Voir

5

,

6

)

REPEAT 

Vous pouvez choisir parmi les divers modes
de lecture avant ou pendant la lecture, et
combiner les modes de répétition par 

PROG.

REP

– 

la piste actuelle est lue en continu.

REP ALL

toutes les pistes du CD ou de la

programmation sont lues à répétition.

1

Pour sélectionner le mode de lecture

,

appuyez sur la touche

REPEAT

le nombre

de fois nécessaire.

➜ 

L'affichage indique le mode sélectionné.

2

En position pause ou stop, appuyez sur la
touche 

2;

pour démarrer la lecture.

3

Pour sélectionner la lecture normale, appuyez
sur la touche

REPEAT

à plusieurs reprises,

jusqu’à ce que les divers modes ne soient
plus affichés.

– 

Vous pouvez également appuyer sur la
touche

9

pour annuler le mode de lecture

en cours.

SHUFFLE (Aléatoire)

Vous pouvez lire toutes les pistes dans un
ordre aléatoire..

1

Lorsque la lecture est interrompue, appuyez
sur 

SHUFFLE

(Aléatoire) pour lancer la lec-

ture aléatoire.

➜ 

Le message 

SHUF

apparaît sur l'afficheur.

2

Pour désactiver la lecture aléatoire, appuyez
sur

9

.

Consejos útiles:

Pendant la lecture aléatoire, si la fonction 

REP

(Répétition) est sélectionnée, la piste en cours
est lue en continu. Si la fonction 

REP ALL

(Répéter tout) est sélectionnée, le CD entier est
lu en mode aléatoire.

La lecture aléatoire n'est pas disponible en
mode de programmation.

Lecteur de CD

Lecteur de CD

Содержание 69502-60-PH

Страница 1: ...dre votre probléme vous pouvez accéder à notre aide en ligne à l adresse www philips com usasupport ou formez le 1 800 661 6162 Francophone 1 888 PHILIPS 744 5477 English speaking Veillez à avoir votre produit à portée de main et model serial nombre Gracias por escoger Philips Necesita ayuda inmediata Lea primero la Guía de uso rápido o el Manual del usuario en donde encontrará consejos que le ayu...

Страница 2: ...ître ces symboles de sécurité Ce symbole d éclair s applique aux matériaux non isolés présents dans votre appareil et pouvant causer un choc électrique Pour assurer la sécurité des membres de votre famille veuillez ne pas enlever le couvercle de votre produit Les points d exclamation ont pour but d attirer votre attention sur des caractéristiques à propos desquelles vous devez lire soigneusement l...

Страница 3: ...1 6 7 8 1 2 9 0 4 3 5 AC MAINS PHONES 6 x R14 UM 2 C CELLS X PRO REP ALL SHUF 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 4: ...e hors service 2 2 démarrage ou interruption de lecture CD permet de passer au début de la plage actuelle ou de la plage précédente ou suiv ante permet d effectuer une recherche dans la plage actuelle vers l avant ou l arrière PROG permet de programmer les plages d un CD 9 arrêt de lecture supprime la programmation du CD 3 Afficheur affiche les fonctions disque 4 REPEAT permet de répéter la lectur...

Страница 5: ...ler que vous pouvez programmer la piste suivante 4 Répétez les étapes 2 et 3 pour sélectionner et mémoriser toutes les plages désirées Si vous essayez de sauvegarder plus de 20 plages aucune piste ne peut être sélection née et l indication est affiché 5 Pour démarrer la lecture de votre programme appuyez sur 2 Conseils utiles une fois la lecture de votre programme ter minée votre appareil repasse ...

Страница 6: ...ssière se dépose sur l optique Pour nettoyer un CD essuyez le en ligne droite du centre vers les bords à l aide d un chiffon doux et non pelucheux N utilisez pas de détergents vous pourriez endommager le disque N écrivez jamais sur un CD et ne lui fixez pas d étiquette autocollante Informations relatives à la sécurité Placez l appareil sur une surface plane et dure de sorte que le système ne soit ...

Страница 7: ...plique pas a aux dommages causés par un accident un abus un mauvais usage une mauvaise applica tion ou à un produit non Philips b aux dommages causés par un service réalisé par quiconque autre que Philips ou qu un cen tre de service agréé de Philips c à un produit ou pièce ayant été modifié sans la permission écrite de Philips ou d si tout numéro de série de Philips a été supprimé ou défiguré ou e...

Отзывы: