background image

15

There is a wide range of audio and video equipment that can be connected 
to your TV. The following connection diagrams show you how to connect it.
See also the menu item Connection diagrams in the 

INSTALLATION 

menu

where the different connection possibilities are shown. Each time a menu item
is selected a graphic is shown of the connection. Those graphics have no
operational function.

Video recorder

Connect the aerial cables 

1

2

and, to obtain a better picture quality,

eurocable 

3

as shown opposite. 

If your video recorder is provided with the EasyLink function, the eurocable supplied
with it, should be connected to 

EXTERNAL 2

to benefit from the EasyLink functionality.

You have to do the following if you do not connect the eurocable 

3

.

Search for and store the test signal of the video recorder

Unplug the aerial cable 

1

from the aerial socket 

x

of your video recorder.

Switch on your TV and put the video recorder on the test signal. (See the
handbook for your video recorder.)

Search for the test signal of your video recorder in the same way as you
searched for and stored the TV signals. See Installation, Searching for and
storing TV channels, Manual Installation, p. 5. 

Store the test signal either under programme number 0 or between 90 and 99.

Replace the aerial cable in the aerial socket 

x

of your video recorder after

you have stored the test signal.

Decoder and video recorder

Connect a eurocable 

4

to your decoder and to the special euroconnector of

your video recorder. See also the video recorder handbook.
See Define Decoder/Descrambler prog. numbers, p. 7.
You can also connect your decoder directly to 

EXTERNAL 1

or 

2

with a

eurocable .

Video recorder and other peripherals
(except CD-i/Photo CD)

Connect the aerial cables 

1

2

and 

3

as shown opposite. Better picture

quality can be obtained if you also connect eurocable 

5

to 

EXTERNAL 2

and a

eurocable 

4

to 

EXTERNAL 1

.

Look for the test signal of your peripheral in the same way as you do for a
video recorder.

When a video recorder is connected to 

EXTERNAL 1

you can only record a

programme from your TV.
Only when a video recorder is connected to 

EXTERNAL 2

it is possible to

record a programme from your TV as well as from other connected
equipment. See Record with your video recorder, p. 18.

Connect Peripheral Equipment

CABLE

2

EXTERNAL

1

2

3

4

CABLE

1

2

5

2

3

4

1

EXTERNAL

Amplifier
CD-i/Photo CD
Decoder/Descrambler
VCR1
VCR2
Antenna

J

CONNECTION DIAGRAMS

3104 305 4767.5.gb  26-05-1999  14:39  Pagina 15

Содержание 32PW9503/12

Страница 1: ... TV____________________________________7 Operation Use of the remote control __________________________________8 9 Use of the menus Picture menu __________________________________________10 Sound menu___________________________________________10 Features menu ______________________________________11 12 Teletext_______________________________________________13 14 Connect peripheral equipment_______...

Страница 2: ...es menu p 8 B switch to standby p 3 Installation U f yÚ p 8 V volume key P programme selection temporarily switch sound off 0 previous programme p 8 a picture M sound p 13 b teletext on off p 8 q picture format p 8 æ programme guide on off b for future use Menu yÚ B 8 7 9 5 4 6 0 3 1 2 F yÚ h d U f i j X u P fi S s MENU B b æ a q b M 0 V P OK p 17 u selection of EXT1 EXT2 or FRONT p 9 X bilingual ...

Страница 3: ...rding to local regulations Switch TV on Press the power switch A on the front of your TV A green indicator and the screen light up If the indicator is red press the P key on the remote control The green lamp blinks every time you press a key on the remote control When you switch on your set for the first time the menu LANGUAGE automatically appears on the screen Alternatively the explanation appea...

Страница 4: ...tallation or a TV channel transmitting a teletext page with the frequencies and programme names of all the TV channels which can be received is detected the search is stopped and a programme list appears The programme list is automatically filled with all the programme numbers and names of the TV channels transmitted It is possible that the cable company or the TV channel displays a broadcast sele...

Страница 5: ...e of poor reception you can improve the reception by adjusting the frequency with the P key Direct selection of a TV channel If you know the frequency or the C or S channel number enter it directly with the digit keys 0 to 9 Ask for a list from your cable company or dealer alternatively consult the Table of frequencies on the inside backcover of this handbook Store steps till Select Store and pres...

Страница 6: ...ION menu A space numbers or other special characters are located between Z and A Give name After leaving the installation you can browse through the TV channels by pressing the P key Only those TV channels which are in the favourite list will be displayed The non favourite TV channels can still be selected with the digit keys Select Favourite Programmes in the INSTALLATION menu and press the OK ke...

Страница 7: ...e TV channel or the programme name or another message which appears briefly in the information line on the screen When selected Off the information line will only appear after pressing the i key and not after the selection of a TV channel Installation Select Installation and press the OK key to return immediately to the INSTALLATION menu To exit from the menu Keep the red MENU key pressed Should y...

Страница 8: ...has an automatic switching function via eurocable Video recorders or programmes carrying special signals will automatically switch the TV to the correct screen format if connected with a eurocable b For future use æ Programme Guide TV channels which broadcast teletext also transmit a page with the programme guide of the day For each TV channel you can store the programme guide page which can be se...

Страница 9: ... the image noise and improve picture quality when receiving weak signals Press this key to select Off or Automatic When Automatic is selected the image noise reduction is set automatically j Continuous subtitles TV channels with teletext often transmit certain programmes with subtitling Switch on teletext and select the proper subtitle page from the index Press j to store the subtitle page Switch ...

Страница 10: ... Contrast Plus off Store the modified adjustments for Contrast Brightness Colour Tint Digital Scan and Contrast Plus for all TV channels with Store PP in the FEATURES menu Sound menu Switch Loudness on or off When Loudness On is selected the low and high frequencies are amplified so that the natural balance is restored when listening at a low volume The selected setting for Loudness is stored for ...

Страница 11: ... set to go to standby the remaining minute appears on screen You can always switch off your set earlier or change the set time Child Lock If the child lock is on the TV can only be switched on with the remote control The and keys on top of the TV cannot be used to select a TV channel In this way you can prevent unauthorised use of your TV If the message Child Lock On appears the child lock must be...

Страница 12: ...layed Wipe Slide Fall or Fade The Fade display is a randomly selection of the three other display types Run Press the CD keys to select the display frequency Continuous Once or No Display message Switch the TV to standby The message appears on the screen when the TV is switched on again If you selected Once the message will disappear from the screen after 30 seconds If you selected Continuous the ...

Страница 13: ... counter seeks the page or the page appears immediately when the page number has been stored in the memory A message appears when you have entered a non existent or an incorrect page number Page numbers beginning with 0 or 9 do not exist Choose another number With the option line Select with the colour keys corresponding to the coloured options at the bottom of the screen the desired subject Quick...

Страница 14: ...ored in the memory so that they are available while the teletext page is on screen Select with the CD keys the previous or the following subpage 2 With the U key Enter the subpage number yourself Press U Enter the desired subpage with the digit keys e g 3 for the third page of seven subpages The TV searches for the selected subpage Automatically rotating subpages Press U again to cancel the entere...

Страница 15: ...ion Searching for and storing TV channels Manual Installation p 5 Store the test signal either under programme number 0 or between 90 and 99 Replace the aerial cable in the aerial socket x of your video recorder after you have stored the test signal Decoder and video recorder Connect a eurocable 4 to your decoder and to the special euroconnector of your video recorder See also the video recorder h...

Страница 16: ...ipment Amplifier Connect the audio cables to the audio input of your audio equipment and to AUDIO L and R at the back of your TV You can listen to your TV sound via your audio equipment Headphone Insert the plug into the headphone socket L at the right side of the TV Press on the remote control to switch off the internal loudspeakers of the TV The headphone impedance must be between 8 and 4000 Ohm...

Страница 17: ...tch TV channels again Enter the programme number of the TV channel which you want to watch with the digit keys Most of the video equipment from our range of products can be operated with the remote control of the TV Video recorder keys Press simultaneously on the VCR key and π k for play k for record Ò k for rewind k for fast forward k for stop F k for programming on certain models for selecting 1...

Страница 18: ...ct twice Then the recording is stopped and your video recorder switches to standby If you switch to standby during recording a programme from a peripheral connected to EXTERNAL 1 or FRONT the blinking red lamp on the front of your TV indicates that you are still recording The blinking stops after the recording is finished using a eurocable connected to the euroconnector EXTERNAL 2 With a video rec...

Страница 19: ...ution Switch your TV off and then on again Never attempt to repair a defective TV yourself Check with your dealer or call a TV technician End of life directives Your new TV contains materials which can be recycled and reused At the end of life specialised companies can dismantle the discarded TV to concentrate the reusable materials and to minimise the amount of materials to be disposed of Please ...

Страница 20: ... audio components in HiFi systems and between TV and VCR Scart connection required Turns source selection and control into a one button operation Easy Text Teletext memory that automatically memorises Teletext pages and gives you instant access to them Euroconnector A 21 pins connector system enabling you to simply connect various types of audio video and computer equipment Incredible Surround Fea...

Отзывы: