background image

8

Teletext

Press :

You will obtain :

Teletext is an information system broadcast by certain channels which can be consulted like a
newspaper. It also offers access to subtitles for viewers with hearing problems or who are not familiar
with the transmission language (cable networks, satellite channels, etc.).

¤

0

9

Ë

P

-

+

ù

SMART

ACTIVE

SMART

CONTROL

2

1

3

5

4

6

8

7

9

0

Ë

[

Œ

ù

.

POWER

OK

OK

OK

VCR DVD SAT AMP CD

-

ª

`

+

+

P

MENU

Y

Select

Æ

Ê

¢

¢

·

Ÿ

¤

Y

Ÿ

Ë

MENU

Teletext call

Selecting a

page

This is used to call teletext, change to transparent mode
and then exit.The summary appears with a list of items
that can be accessed. Each item has a corresponding 
3 digit page number.

If the channel selected does not broadcast teletext, the
indication 100 will be displayed and the screen will remain
blank (in this case, exit teletext and select another channel).

Enter the number of the page required using the 

0

to 

9

or 

@

P

#

keys. Example: page 120, enter 

1 2 0

.The

number is displayed top left, the counter turns and then
the page is displayed. Repeat this operation to view
another page.

If the counter continues to search, this means that the page is
not transmitted. Select another number.

Direct access

to the items

Coloured areas are displayed at the bottom of the screen.
The 4 coloured keys are used to access the items or
corresponding pages.

The coloured areas flash when the item or the page is not yet
available.

Contents

This returns you to the contents page (usually page 100).

Direct

selection of

sub-pages

Enlarge

a page

Double page

teletext

(only available

on certain

versions)

Certain pages contain sub-pages (for example, page 120
contains sub-pages 1/3, 2/3 and 3/3).
Use the 

cursor to directly access the sub-pages of

your choice.

This allows you to display the top or bottom part of the
page and then return to normal size.

To activate or deactivate the double page teletext display
mode.The active page is displayed on the left and the
following page is displayed on the right. Press  if you want to
hold a page (i.e. the contents page).The active page is then
displayed on the right.To return to normal mode, press 

e

.

Hidden

information

Favourite

pages 

To display or hide the concealed information (games
solutions).

Instead of the standard coloured areas displayed at the bottom
of the screen, you can store 4 favourite pages on the first 40
channels which can then be accessed using the coloured keys
(red, green, yellow, blue). Once set, these favourite pages will
become the default every time tetetext is selected.

&

Press the 

H

key to change to favourite pages mode.

é

Display the teletext page that you want to store.

Press the coloured key of your choice for 3 seconds.
The page is now stored.

Repeat the operation with the other coloured keys.

(

Now when you consult teletext, your favourite pages
will appear in colour at the bottom of the screen.
To temporaly retrieve the standard items, press 

H

.

To clear everything, and return the standard items as the
default, press 

d

for 5 seconds.

Содержание 32PW8760/05

Страница 1: ...tv ...

Страница 2: ... eller baksidan av TV apparaten SF Lue myös television myyntipakkauksessa tai television takana olevat merkinnät ES Anote las referencias de su televisor que se encuentran en el embalaje o en la parte trasera del aparato PT Anote as referências do seu televisor localizadas na embalagem ou na parte de trás do aparelho GR ËÌÂÈÒÛÙÂ ÙÈ Ô ËÁ Â Ú ÛË ÙË ÙËÏÂfiÚ Û Û Ô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙË Û ÛÎÂ Û ÛÙÔ Ûˆ Ì ÚÔ ÙË Û...

Страница 3: ...lisuusasioista saat sivulta 3 ES Para explicaciones más detalladas de la función de control remoto y la página de seguridad diríjase a la página 3 PT Para obter explicações detalhadas sobre as funções do controlo remoto e da página de segurança consulte a página 3 GR È ÏÂ ÙÔÌÂÚÂ Â ÂÍËÁ ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÙËÏÂ ÂÈÚÈÛÙËÚ Ô Î È ÙË ÛÂÏ ÌÂ Ì ÙÚ ÛÊ ÏÂ Ó ÙÚ ÍÙÂ ÛÙË ÛÂÏ 3 TR Uzaktan kumandanın ifllevi ve gü...

Страница 4: ......

Страница 5: ...EasyLink Function 11 Video recorder or DVD SAT AMP CD keys 11 Practical information Tips 12 Safety Information Electric Magnetic and Electromagnetic Fields 12 Glossary 13 Recycling This packaging of this set can be recovered or recycled Apply to the local authorities in order to minimise environmental waste Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality ma...

Страница 6: ... the aerial plug into the socket at the rear of the set If you are using an indoor aerial reception may be difficult in certain conditions You can improve reception by rotating the aerial If the reception remains poor you will need to use an external aerial Insert the mains plug into a wall socket 220 240V 50 Hz Remote control Insert the two R6 type batteries supplied making sure that they are the...

Страница 7: ...are locked p 7 NEXTVIEW refer to the separate booklet only available on certain models Cursor These 4 keys are used to move around the menus oœpπ Freeze the picture è Mute To mute or restore the sound Volume To adjust the sound level ç Screen information To display remove the programme number the name if it exists the time the sound mode and the time remaining on the timer Hold down for 5 seconds ...

Страница 8: ...n this case indicate your choice using the keys and validate with Press key H The Main menu is displayed on the screen é With the cursor select the Install menu followed by the Sort menu Select the programme you want to move using the cursor and press Then use the cursor to select the new number and validate with Repeat steps and for each program you wish to renumber To quit the menus press d If r...

Страница 9: ... stored at installation will automatically appear on this list Use the up down cursor to select the required programme Use the left right cursor to add or remove a programme from the list Run through steps and for each programme to be added or removed from the list To exit press d several times Other settings in the Install menu Press the H key and select the Install menu é Language to change the ...

Страница 10: ...his balances the sound on the left and right speakers Delta Volume this is used to compensate any volume discrepancies between the different programs or EXT sockets This setting is available for programs 0 to 40 and the EXT sockets AVL AutomaticVolume Leveller this is used to limit increases in sound especially on program change or advertising slots HPVolume allows you to adjust the headphones vol...

Страница 11: ...te control The TV set cannot be used except via the remote control To cancel position Child Lock to Off Parental control Press the H key select the Features menu then Parental Cont é You must enter your secret access code The first time you enter this enter code 0711 twice and then enter your new code choice The menu is displayed Parental Cont Use the cursor to select the TV programme required and...

Страница 12: ...available Contents This returns you to the contents page usually page 100 Direct selection of sub pages Enlarge a page Double page teletext only available on certain versions Certain pages contain sub pages for example page 120 contains sub pages 1 3 2 3 and 3 3 Use the cursor to directly access the sub pages of your choice This allows you to display the top or bottom part of the page and then ret...

Страница 13: ...play 4 3 pictures using the full surface of the screen leaving the sub titles visible Use the cursor to increase or decrease the compression at the bottom of the screen This mode is used to display 4 3 pictures using the full surface of the screen by enlarging the sides of the picture The cursor allow you to scroll the image up or down the screen This mode restores the correct proportions of pictu...

Страница 14: ...the connections shown opposite To optimise picture quality connect the equipment which produces the RGB signals digital decoder games etc to EXT1 or EXT4 and the equipment which produces the S VHS signals S VHS and Hi 8 video recorders certain DVD drives to EXT2 To select connected equipment Press the key to select EXT1 EXT2 S VHS2 S VHS signals from the EXT2 socket EXT3 for connections on the fro...

Страница 15: ...SAT AMP or CD The remote control indicator lights up to display the selected mode It switches off automatically after 60 seconds if left idle The remote control automatically returns to TV mode The following keys are operational depending on the equipment standby fast rewind fast forward recording Ê stop Æ play pause c DVD subtitling language o DVD subtitle selection VCR tape list function H menu ...

Страница 16: ...you use the remote control Replace the batteries Standby When you switch theTV set on it remains in standby mode and the indication Locked is displayed when you use the keys on theTV set The ChildLock function is switched On p 7 If the set receives no signal for 15 mins it automatically goes into standby mode In standby mode yourTV consumes less than 5W depending on model In order to be more envir...

Страница 17: ...o select these different standards This is not to be confused with PAL or SECAM colour coding Pal is used in most countries in Europe Secam in France Russia and most African countries The United States and Japan use a different system called NTSC 100Hz Conventional televisions 50 Hz produce a visible image flicker Thanks to 100 Hz technology the scanning frequency is doubled It is visually more co...

Страница 18: ...her sources of heat Leave a space of at least 5 cm all around the TV for ventilation making sure that curtains cupboards etc cannot obstruct the air flow through the ventilation apertures The TV is intended for use in a domestic environment only and should never be operated or stored in excessively hot or humid atmospheres General Points Please take note of the section entitled Tips at the end of ...

Страница 19: ...3139 125 3555 1 Esp salsa sofa ...

Отзывы: