background image

13

Teletext

Teletext is an information system broadcast by certain TV channels,
which can be consulted in the same way as a magazine. People who
are hard-of-hearing or unfamiliar with the language in which the
programme is broadcast (cable, satellite television) can also use the
subtitles provided by this service.

Switching on teletext

4

Press the 

key.

5

The programme broadcast on the channel is replaced by a page of
teletext. The main index appears (generally on page 100).
The index gives a list of items to which you have access. 
Each item is identified by a page number. You select the number of
the page which you wish to consult.

If the channel does not have a teletext service, the indication P100 is displayed and
the screen remains black (in this case, leave teletext and choose another channel).

To leave teletext

4

Press 

again.

Selecting a page

The page number is always made up of 3 figures.
The selection zone is in the top left-hand corner of the screen.

4

Enter the number of the page you wish to consult using numbered
keys 

to 

(in our example, page 120, type 

).

5

The page number appears in the selection zone.
As soon as the corresponding page has been found, it is displayed.
Repeat the operation to consult another page.

If the counter keeps on searching, the page is not available.
If you enter the number of a page which is not broadcast, the > xxx <
message will flash for a few seconds. Choose another number (page numbers
are from 100 to 899).

Previous page / Next page selection

The signs 

-

and 

+

at the bottom of the screen indicate that it is

possible to move directly to the previous page or to the next page.

4

Press the 

key to consult the previous page ( 

-

) or the next

page ( 

+

). You can also use the colour keys 

corresponding to 

the colours 

+

and 

-

.

On some teletext broadcasts, the name of the items appears directly, in colour,
at the bottom of the screen. Select the item you wish to view using the 

k e y s

of the corresponding colour.

Return to the previously displayed page

4

Press the 

key.

Return to the main index

4

Press the white key  .

5

The main  index appears

Time display 

(teletext must not be switched on)

4

Press the 

key to switch the time display on/off.

5

The time is displayed in the top right-hand corner of the screen.

If the channel does not have a teletext service, the rectangular display
remains black.

P100 P100 (channel news) Time

MAIN INDEX

WEATHER ....................................120
NEWS ...........................................200
FILM .............................................250
SPORT .........................................300
GAME ...........................................400
STOCKEXCHANGE .....................500
SUBTITLE ....................................888

P120 P120 (channel news) Time

WEATHER FORECAST

1/3

MONDAY................................SUNNY
TUESDAY ..............................SUNNY
WEDNESDAY ........................SUNNY
THURSDAY............................SUNNY
FRIDAY .....................CHANGEABLE
SATURDAY .............................WINDY
SUNDAY ..................................RAINY

sélection zone

-

+

-

+

Содержание 24PW6321

Страница 1: ...detailed information on the terms used in this handbook Table of contents Installation TV set and remote control 2 Switching on 2 Calling up the installation menu 3 Selecting the menu language and country 3 Tuning in TV channels automatic store 4 Sorting 4 Manual store 5 Operation Operating the TV set 6 Keys on the TV set 6 Keys on the remote control 7 16 9 functions 8 Using the menus picture and ...

Страница 2: ... differ from that illustrated Remote control 4 Open the battery compartment on the remote control 4 Insert the two LR03 type batteries supplied making sure they are the right way round In a effort to help protect the environment the batteries supplied with this television do not contain mercury or nickel cadmium If a means of recycling batteries is available please use this if in doubt contact you...

Страница 3: ...sing the keys GB for Great Britain 5 Your choice is displayed at the bottom of the screen Move to the next adjustment The country selected affects the way in which channel frequencies are allocated to the channel numbers Your TV set will automatically allocate the appropriate frequencies for the country you select To leave the INSTALLATION menu 4 Press the and keys at the same time Using the menus...

Страница 4: ...rogram number and its frequency or channel appear on the screen 4 Use the keys or to to look through the channels which have been found and stored from 69 downwards press etc until the channel you wish to renumber is present on the screen For example to renumber programme 67 as programme 01 enter then 4 Select TO using the keys 4 Enter the new programme number using the keys or to In our example p...

Страница 5: ...For more information see the glossary on p 18 Search 4 Select the SEARCH adjustment keys 4 If you know the frequency or channel number of the programme that you wish to receive you can enter the number directly otherwise use the keys to start the search 5 The search begins When a programme is found the search will stop Go to step 2 If you do not want to store this channel 4 Press again to continue...

Страница 6: ...ono Language key TV programmes may be transmitted with different sound characteristics 4 Press the key to choose the type of sound 5 The indication for gappears when two languages are transmitted 5 The indication MONO or STEREO appears when the programme is in mono or stereo If the sound quality in STEREO is not satisfactory noise interference etc use the key to switch to MONO the indication STERE...

Страница 7: ...0 display cancel menus select adjustment make adjustment Call up teletext p 13 Smart control keys p 12 picture presets sound presets Teletext functions p 13 enlarging a page temporary interruption of teletext stop sequence of pages game solutions screen overlay display time or enter a sub page n p 6 programme selection volume enter a programme number mute key previous programme Switch to standby p...

Страница 8: ...ifferent screen formats 4 Press the key 5 Each time the key is pressed a different picture format is displayed Each format has a corresponding symbol which appears on the screen for a few seconds 4 3 14 9 16 9 and 4 3 again The same adjustments can be made using the keys 4 3 displayed on screen This function displays 4 3 format pictures in their original format Black bands are seen on either side ...

Страница 9: ...isplay a picture broadcast in a 16 9 format in the correct proportions N B if you are viewing a 4 3 picture the picture will be enlarged horizontally Subtitles When using 14 9 and modes the picture is enlarged therefore some information may be lost from the top or bottom of the picture The keys can be used to view the bottom of the picture to restore important information e g subtitles 4 Press the...

Страница 10: ...ment Adjusting the picture 4 Press the red key 5 The PICTURE menu appears on the screen 4 Use the keys to select the adjustment to be made 5 A horizontal scale appears at the bottom of the screen 4 Use the keys to adjust The TINT adjustment is used to change colour reproduction cool picture bluer whites minimum position warm picture redder whites maximum position Adjusting the sound 4 Press the gr...

Страница 11: ...isplay the time remaining 4 Press the key To cancel the sleeptimer program 4 Reset the SLEEPTIMER to 0 The sleeptimer can be used together with the childlock function to limit the use of the TV set to a certain length of time Display program This function is used to display the programme no permanently 4 Select DISPLAY PROG keys 4 Use the keys to turn this function ON or OFF Personal Preferences T...

Страница 12: ...gram any adjustment from the PICTURE and SOUND menus Smart controls keys These keys are used to select the preselection preferences of the TV set Picture presets 4 Press the key 5 Each time it is pressed a different picture preset is selected RICH SOFT NATURAL or return to PERSONAL Sound key 4 Press the key 5 Each time it is pressed a different sound preset is selected SPEECH MUSIC THEATRE or retu...

Страница 13: ...ration to consult another page If the counter keeps on searching the page is not available If you enter the number of a page which is not broadcast the xxx message will flash for a few seconds Choose another number page numbers are from 100 to 899 Previous page Next page selection The signs and at the bottom of the screen indicate that it is possible to move directly to the previous page or to the...

Страница 14: ...en When the page has been found the page number appears in the place of the symbol 4 Press again to display the page requested Overlaying teletext on the TV picture 4 Press to activate deactivate the screen overlay Reveal Certain pages contain hidden information solutions to puzzles or questions answers 4 Press to make this information appear and disappear Enlarging a page 4 Press a number of time...

Страница 15: ...order s test signal and assign it the channel number 0 Refer to manual store p 5 To reproduce the video recorder picture press the key on some video recorders the TV VIDEO or AV key must be pressed Refer to the operating instructions of your video recorder for further information on the test signal the video recorder must be fitted with an HF modulator Other equipment camcorder decoder CDV CDI gam...

Страница 16: ...ur recordings Make one of the following connections then 4 Select the EXT1 socket key and set the video recorder to record via the euroconnector socket see its manual Amplifier only on models with 2 euroconnector sockets Use an audio connection cable and connect the P sockets L and R on the television to AUDIO IN inputs L and R on the amplifier Headphones The headphone socket is on the front of th...

Страница 17: ...u p 10 Remote control The TV set doesn t respond to the remote control the orange indicator on the TV set doesn t flash when you use the remote control Change the batteries Menu Are the menus displayed in a foreign language Change the language p 3 You can t call up the INSTALLATION menu If you have selected an EXT socket it is not possible to call up this menu return to a TV channel Standby When y...

Страница 18: ...o signals Red Green and Blue which directly drive the three emitters in the cathode ray tube Using these signals results in better picture quality S VHS signals Two separate video signals Y C luminance chrominance from the S VHS and Hi 8 recording standards The luminance signals black and white and chrominance signals colour are recorded on the tape separately This gives better quality than with n...

Отзывы: