Philips 200XW7 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 108

Regulatory Information

Placering/Ventilation

VARNING:

FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR
DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.

Placering/Ventilation

ADVARSEL:

SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT
ER NEMT TILGÆNGELIGE.

Paikka/Ilmankierto

VAROITUS:

SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI
IRROTTAA PISTORASIASTA.

Plassering/Ventilasjon

ADVARSEL:

NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR
STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.

RETURN TO TOP OF THE PAGE

BSMI Notice (Taiwan Only)

file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/ITALIAN/200XW7/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (8 of 12)2006-12-12 ¤U¤È 01:12:39

Содержание 200XW7

Страница 1: ...e Manual Philips LCD Monitor Electronic User s Manual file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 index htm2006 12 12 U È 01 12 25 ...

Страница 2: ...e cadere nei fori di ventilazione od ostacolare il corretto raffreddamento delle parti elettroniche del monitor Non bloccare i fori di ventilazione sul cabinet Durante il posizionamento del monitor assicurarsi che il connettore e la presa di alimentazione siano facilmente accessibili Se si spegne il monitor scollegando il cavo di alimentazione o il cavetto in c c attendere 6 secondi prima di reins...

Страница 3: ...evitare danni permanenti al set non esporre il monitor a polvere pioggia acqua o eccessiva umidità Se il monitor si bagna strofinarlo con un panno asciutto Se sostanze estranee o acqua penetrano nel monitor disattivare immediatamente l alimentazione e scollegare il cavo di alimentazione Quindi rimuovere la sostanza estranea oppure l acqua e inviare immediatamente il monitor a un centro di assisten...

Страница 4: ...edere Specifiche fisiche Non lasciare il monitor in una vettura in un autocarro esposto all illuminazione solare diretta Consultare un tecnico dell assistenza se il monitor non funziona normalmente oppure se non si è sicuri di come procedere dopo avere seguito le istruzioni del presente manuale TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 SAFETY SAFETY HTM 3 of 3 2006...

Страница 5: ...are il dispositivo di scorrimento su 1680x1050 pixel 20 3 Fare clic sul pulsante Proprietà avanzate e impostare la frequenza di aggiornamento Refresh Rate su 60 Hz quindi fare clic su OK 4 Riavviare il computer e ripetere la procedura illustrata ai punti 2 e 3 per verificare che il PC sia impostato a 1680x1050 60Hz 20 5 Spegnere il computer scollegare il vecchio monitor e ricollegare il monitor LC...

Страница 6: ...R Il tasto di regolazione AUTO ripristina la posizione ottimale dello schermo la fase e dell orologio semplicemente premendo un tasto senza dover passare attraverso i menu OSD On Screen Display e tasti di controllo Nota La funzione Auto è disponibile solo su alcuni modelli D Il mio monitor non ha corrente la luce di Power non si accende Che cosa devo fare R MAssicurarsi che il cavo d alimentazione...

Страница 7: ... e leggero Per una pulizia accurata usa alcol a base di propilene Non utilizzare altri solventi come alcol etilico etano acetone esano ecc D Posso modificare l impostazione colore del monitor R Sì le impostazioni colore possono essere cambiate usando come segue i comandi ODS 1 Premere OK per visualizzare il menu OSD On Screen Display 2 Premere la freccia giù per selezionare l opzione color Colore ...

Страница 8: ...s per altre informazioni TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Regolazione dello schermo D Che cos è il programma di FPadjust nel disco di installazione e nel CD ROM R Il programma FPadjust crea parametri di allineamento che agevolano la regolazione del contrasto della luminosità della posizione orizzontale della posizione verticale e dell orologio in maniera ottimale D Al momento dell installazione del m...

Страница 9: ...zioni dettagliate D I monitor Philips LCD sono Plug and Play R Sì i monitor sono compatibili Plug and Play con Windows 95 98 2000 XP e Vista D Che cosa si intende per USB Universal Serial Bus R Pensa all USB come ad una porta intelligente per le periferiche del PC Il dispositivo USB determina in maniera automatica le risorse come il software del driver e l ampiezza di banda necessarie alle perifer...

Страница 10: ...computer principale o host generalmente a un PC Diverse porte a valle permettono la connessione ad un altro hub o ad altri dispositivi come ad esempio una tastiera USB una camera o una stampante TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Tecnologia del pannello LCD D Che cos è un Liquid Crystal Display schermo a cristalli liquidi R Un Liquid Crystal Display LCD è un dispositivo ottico comunemente impiegato per...

Страница 11: ...llo liquido viene alterata e controlla la quantità di luce in entrata per mostrare le immagini Un TFT LCD ha numerosi vantaggi rispetto ad un CRT dal momento che può essere molto sottile e non ha alcun sfarfallamento d immagine non utilizzando il metodo di scansione D Perché la frequenza verticale di 60Hz è quella ottimale per un monitor LCD R Contrariamente a quanto avviene per un monitor CRT il ...

Страница 12: ...do l azione di accensione e spegnimento dell oggetto fluorescente diventa visibile Essendo più lento il tempo di reazione del cristallo liquido il fastidioso sfarfallamento non si presenta sugli schermi LCD D Perché il monitor LCD è virtualmente esente da interferenze elettromagnetiche R Contrariamente a quanto avviene con un monitor CRT un monitor LCD non ha componenti che generano interferenze e...

Страница 13: ...le onde elettromagnetiche del risparmio energetico della sicurezza elettronica negli ambienti di lavoro e della riconversione Pagine specifiche danno tutti i dati relativi ai parametri di sicurezza in maniera dettagliata Maggiori informazioni sono disponibili nella sezione Informazioni regolamentatorie TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 SAFETY SAF_FAQ HTM 9 ...

Страница 14: ...uro e sul retro del monitor Premere Innanzitutto il pulsante di accensione sulla parte anteriore del monitor in OFF quindi premerlo di nuovo in posizione ON Assenza di immagine LED di alimentazione è di colore ambra o giallo Verificare che il computer sia acceso Verificare che il cavo del segnale sia collegato correttamente al computer Verificare che il cavo del monitor non abbia piedini piegati P...

Страница 15: ...o Phase Clock Fase Frequenza del menu More Settings Altre impostazioni dell OSD L immagine sullo schermo vibra Controllare che il cavo del segnale sia correttamente collegato al pannello grafici o al PC Sfarfallamento di immagine verticale Premere il pulsante Auto button Eliminare le barre verticali utilizzando la funzione More Settings di Phase Clock nei comandi principali OSD Sfarfallamento di i...

Страница 16: ...idua rimane sullo schermo anche dopo che il monitor è stato spento Questa è una caratteristica degli schermi a cristalli liquidi e non è causata da un malfunzionamento o deterioramento dei cristalli liquidi L immagine residua scomparirà dopo un certo periodo di tempo Rimangono punti verdi rossi blu scuri e bianchi I punti residui sono una caratteristica normale dello schermo a cristalli liquidi us...

Страница 17: ...s that your display is designed manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world This makes for a high performance product designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment Some of the features of the TCO 03 Display requirements Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to impro...

Страница 18: ...s currently a system of recycling up and running in the European countries such as The Netherlands Belgium Norway Sweden and Denmark In U S A Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries Alliance EIA Electronics Recycling Project and state recycling initiatives for end of life electronics products from household sources In addition the Northeast Re...

Страница 19: ...he following standards EN60950 1 2001 Safety requirement of Information Technology Equipment EN55022 1998 Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment EN55024 1998 Immunity requirement of Information Technology Equipment EN61000 3 2 2000 Limits for Harmonic Current Emission EN61000 3 3 1995 Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker following provisions of directives applic...

Страница 20: ... off the monitor when it is not in use for a long time RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission FCC Notice U S Only This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment...

Страница 21: ...de la FCC Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d une installation résidentielle CET appareil produit utilise et peut émettre des hyperfréquences qui si l appareil n est pas installé et utilisé selon les consignes données peuvent causer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant rien ne peut garant...

Страница 22: ... TO TOP OF THE PAGE EN 55022 Compliance Czech Republic Only RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice South Korea Only Class B Device Please note that this device has been approved for non business purposes and may be used in any environment including residential areas RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 SAFETY REGS R...

Страница 23: ...he form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes A To completely switch off the equipment the power supply cable must be removed from the power supply socket which should be located near the equipment and easily accessible A protection mark B confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN 93 T 42107 and PN 89 E 06251 RETURN TO TO...

Страница 24: ...K OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE Paikka Ilmankierto VAROITUS SIJOITA LAITE SITEN ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA Plassering Ventilasjon ADVARSEL NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice Taiwan Only file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 SAFETY REGS REGULAT HTM 8 o...

Страница 25: ...wenden schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB A oder weniger ACHTUNG BEIM AUFSTELLEN DIESES GERÄTES DARAUF ACHTEN DAß NETZSTECKER UND NETZKABELANSCHLUß LEICHT ZUGÄNGLICH SIND RETURN TO TOP OF THE PAGE End of Life Disposal Your new monitor contains materials that can be re...

Страница 26: ...have a value of 5A If a plug without a fuse is used the fuse at the distribution board should not be greater than 5A Note The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code BLUE NEUTRAL N BROWN LIVE L GREEN YELLOW GROUND G 1 The GRE...

Страница 27: ...d not simply over the three wires RETURN TO TOP OF THE PAGE China RoHS The People s Republic of China released a regulation called Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products or commonly referred to as China RoHS All products including CRT and LCD monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request file D EDFU LCD 200XW7 manual I...

Страница 28: ...Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 SAFETY REGS REGULAT HTM 12 of 12 2006 12 12 U È 01 12 39 ...

Страница 29: ... 15 A 125 V Per le unità predisposte a 230 V Utilizzare un set di cavi listato UL consistente di un cavo a tre conduttori del tipo SVT o SJT di un minimo di 18 AWG lunghezza massima 15 piedi 4 5 m circa e una laminetta in linea con presa del tipo ad attacco a vita per la messa a terra con tensione nominale 15 A 250 V Informazioni per gli utenti fuori dagli USA Per le unità predisposte a 230 V Util...

Страница 30: ...e il processo di settaggio iniziale e una breve spiegazione sull uso del monitor Display a Video fornisce informazioni sulla regolazione del settaggio del monitor Servizio clienti e Garanzia contiene un elenco dei centri di assistenza Philips nel mondo e numeri di telefono per assistenza in caso di emergenza e le informazioni relative alla garanzia del vostro apparecchio Glossario fornisce definiz...

Страница 31: ...tre indicazioni di attenzione e avvertenza potrebbero presentarsi in formati diversi e o non essere accompagnati della relativa icona In tali casi la presentazione specifica delle varie note è conforme alle regolamentazioni locali TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA 2006 Koninklijke Philips Electronics N V Diritti riservati Si vietano riproduzione copia uso alterazione impiego affitto esposizione pubbli...

Страница 32: ... un angolo di regolazione ideale Ecologico Per la vostra sicurezza Struttura esterna aerospaziale in composito ritardante della fiamma Senza piombo per rispettare l ambiente Grande comodità Porta USB per comode connessioni delle periferiche Impostazioni del monitor di facile regolazione con Philips SmartControl Su FlexiHolder in cima al monitor è possibile fissare le proprie note carte o fotografi...

Страница 33: ...alogico VIDEO Frequenza dei punti video 205 MHz Impedenza di entrata Video 75 Sincronizzazione 2 2K Livelli del segnale di entrata 0 7 Vpp Segnale di entrata di sincronizzazion Sincronizzazione separata Sincronizzazione composta Sincronismo sul verde Polarità di sincronizzazione Positiva e negativa CARATTERISTICHE OTTICHE Posizione di massimo contrasto a ore 6 Cromaticità bianca x 0 283 y 0 297 a ...

Страница 34: ...a H freq kHz Risoluzione V freq Hz 31 469 640x350 70 086 31 469 720x400 70 087 31 469 640x480 59 940 35 000 640x480 67 000 37 500 640x480 75 000 35 156 800x600 56 250 37 879 800x600 60 317 46 875 800x600 75 000 48 363 1024x768 60 004 60 023 1024x768 75 029 68 700 1152x870 75 000 63 981 1280x1024 60 020 79 976 1280x1024 75 025 75 0 1600x1200 60 65 29 1680x1050 60 0 TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA fil...

Страница 35: ...e del LED Attivo ACCESO Sì Sì 48 W tip Verde Pausa SPENTO No No 2 W Ambra Spegnimento SPENTO 1 W SPENTO TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Specifiche fisiche Dimensioni L x A x P 483x 402 x 215 3 mm incluso piedistallo nella posizione più bassa Peso 8 6 Kg Inclinazione Orienta 5 25 45 Campo di regolazione altezza 130 mm Alimentazione 100 240 Vca 60 50 Hz Consumo di energia 48 W tip Temperatura 0 C a 35...

Страница 36: ...Pin Assegnazione segnale 1 T M D S Data2 9 T M D S Data1 17 T M D S Data0 2 T M D S Data2 10 T M D S Data1 18 T M D S Data0 3 T M D S Data2 Shield 11 T M D S Data1 Shield 19 T M D S Data0 Shield 4 NC 12 NC 20 NC 5 NC 13 NC 21 NC 6 Clock DDC 14 5V 22 T M D S Clock Shield 7 Dati DDC 15 Terra ritorno per 5V e H V sync 23 T M D S Clock 8 Analogico V sync 16 Rilevamento hot plug 24 T M D S Clock Connet...

Страница 37: ...deo verde 15 Linea data ora SCL 8 Massa video blu TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Illustrazioni del prodotto Seguire i link per visualizzare le varie illustrazioni del monitor e dei suoi componenti Descrizione del prodotto in vista anteriore TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Funzione di regolazione fisica 1 Inclinazione file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT PRODUCT HTM 6 of 11 2006 12 12 ...

Страница 38: ...Informazioni di Prodotto 2 Rotazione orizzontale file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT PRODUCT HTM 7 of 11 2006 12 12 U È 01 36 31 ...

Страница 39: ...Informazioni di Prodotto 3 Regolazione altezza file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT PRODUCT HTM 8 of 11 2006 12 12 U È 01 36 31 ...

Страница 40: ...Informazioni di Prodotto 4 Display verticale file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT PRODUCT HTM 9 of 11 2006 12 12 U È 01 36 31 ...

Страница 41: ...Informazioni di Prodotto 5 FlexiHolder file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT PRODUCT HTM 10 of 11 2006 12 12 U È 01 36 31 ...

Страница 42: ...Informazioni di Prodotto TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT PRODUCT HTM 11 of 11 2006 12 12 U È 01 36 31 ...

Страница 43: ...un monitor XGA da 15 pollici può essere difettoso Inoltre siccome alcuni tipi o combinazioni di difetti dei pixel sono più evidenti di altri per questi ultimi la Philips stabilisce degli standard di qualità più alti Questa politica è valida in tutto il mondo Pixel e subpixel Un pixel o elemento dell immagine è composto da tre subpixel nei tre colori fondamentali rosso verde e blu Molti pixel messi...

Страница 44: ...erabili per la prossimità dei difetti dei pixel Elementi tollerabili nei difetti dei pixel Per usufruire dell offerta di riparazione o sostituzione a causa dei difetti dei pixel durante il periodo di garanzia un pannello LCD TFT in un monitor a schermo piatto Philips deve avere difetti dei pixel e dei subpixel che eccedono quelli tollerabili elencati nelle tabelle seguenti DIFETTOSITA PUNTI LUMINO...

Страница 45: ...i ogni tipo 5 o meno DIFETTOSITA TOTALE LIVELLO di accettabilità MODELLO 200XW7 Difettosità totale relativa a punti luminosi o neri di ogni tipo 5 o meno Nota 1 o 2 difetti su subpixel adiacenti 1 punto difettoso I monitor Philips è compatibile ISO13406 2 TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT PIXEL HTM 3 of 3 2006 12 12 U È 01 36 36 ...

Страница 46: ...itor Rotazione del monitor Prima di ruotare il monitor rimuovere il perno sul retro della base e sollevare il monitor ad un altezza superiore a quella di regolazione per evitare di urtare i lati del monitor durante la rotazione file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT rotate HTM 1 of 3 2006 12 12 U È 01 36 36 ...

Страница 47: ...Rotazione del monitor file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT rotate HTM 2 of 3 2006 12 12 U È 01 36 36 ...

Страница 48: ...re clic sulla scheda nVidia quindi nella colonna di sinistra selezionare NVRotate e impostare la rotazione desiderata Per schede grafiche Intel Selezionare la scheda Intel fare clic su Graphic Properties selezionare la scheda Rotation e impostare il valore desiderato Se non si riesce a trovare l opzione di rotazione o se si riscontrano problemi a completare le procedure illustrate in precedenza vi...

Страница 49: ... e sulla quantità di monitor presenti redigere rapporti sulle risorse e controllarne e verificarne la sicurezza nonché inviare messaggi immediati agli utenti Le funzioni principali di Philips SmartManage sono 1 Fornire uno strumento di sicurezza supplementare alle aziende per la protezione degli investimenti 2 Ottimizzazione dei consumi per ridurre i costi generici e di manodopera derivanti dalle ...

Страница 50: ...caricare il file di installazione di SmartControl 1 Visitare il sito http www philips com 2 Selezionare Your Country 3 Fare clic su Contatto e assistenza 4 Inserire il numero del modello 5 Accedere alla pagina Software Driver 6 Selezionare Software SmartControl da dove è possibile scaricare SmartControl e il relativo driver Seguire le istruzioni del programma di installazione SmartControl 3 Access...

Страница 51: ...uesta funzione è disabilitata se si utilizza l ingresso DVI D digitale Product Information Informazioni sul prodotto Fare clic su Product Information Informazioni sul prodotto sul pannello di sinistra per visualizzare i dati memorizzati nella memoria del monitor file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT SMART HTM 3 of 6 2006 12 12 U È 01 36 38 ...

Страница 52: ...tenere prestazioni ottimali oppure fare clic su Factory reset Ripristina valori predefiniti per reimpostare i parametri del monitor Queste opzioni sono disabilitate se si utilizza l ingresso DVI D digitale D R D1 Qual è la differenza tra SmartManage e SmartControl R SmartManage è un software di gestione controllo remoto che consente ai responsabili delle file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW...

Страница 53: ...feriche Se sotto monitor si vede Monitor Plug and Play occorre reinstallare Rimuovere SmartControl e quindi reinstallarlo D4 Dopo aver installato SmartControl se faccio clic sulla scheda SmartControl non compare niente oppure dopo qualche istante compare un messaggio di errore come mai R È possibile che la scheda grafica non sia compatibile con SmartControl Se la marca della scheda grafica install...

Страница 54: ...B è disabilitato automaticamente Per usare sRGB è necessario disabilitare SmartImage usando il tasto sul pannello frontale del monitor TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 PRODUCT SMART HTM 6 of 6 2006 12 12 U È 01 36 38 ...

Страница 55: ...Monitor LCD Descrizione dell apparecchio vista frontale 1 Per accendere e spegnere il monitor 2 Per accedere al menu OSD 3 Per regolare l OSD 4 Per regolare la luminosità del display 5 Per regolare l OSD 6 AUTO Regolazione automatica di posizione orizzontale posizione verticale fase e clock file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 INSTALL INSTALL HTM 1 of 3 2006 12 12 U È 01 36 39 ...

Страница 56: ...DVI D 3 Ingresso VGA 4 Sistema antifurto Kensington 5 Porta USB a monte TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Ottimizzare le prestazioni Per prestazioni ottimali accertarsi che il settaggio del monitor sia come segue 1680 x 1050 60Hz file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 INSTALL INSTALL HTM 2 of 3 2006 12 12 U È 01 36 39 ...

Страница 57: ...ontiene un programma studiato appositamente per ottenere le migliori prestazioni dal vostro monitor Quindi seguire a passo a passo le istruzioni dettagliate fornite dal programma per l installazione di Flat Panel Adjust FP Adjust Fare clic sul link apposito per avere ulteriori informazioni relative a tale programma Informazioni relative a FP_setup4 3 exe TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D EDFU L...

Страница 58: ...ento del monitor Kit Accessori Estrarre tutte le parti dalla confezione Cavo di alimentazione Cavo VGA Cavo DVI Cavo USB Kit E DFU TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Collegamento al PC Collegare il cavo d alimentazione ed il cavo DVI sul retro del monitor Philips ha già precollegato il cavo VGA per la prima installazione file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 INSTALL CONNECT HTM 1 of 2 2006 12 12...

Страница 59: ... monitor e la porta USB del PC mediante un cavo USB 2 La porta USB a valle è ora pronta per il collegamento di qualsiasi periferica USB e Accendere il computer e il monitor Se sul monitor appare un immagine l installazione è riuscita Nota il connettore USB è un collegamento pass through La compatibilità con USB 1 1 oppure USB 2 0 dipende dalle specifiche tecniche del PC TORNA ALL INIZIO DELLA PAGI...

Страница 60: ...ocare il monitor a faccia in giù su una superficie liscia prestando attenzione a non graffiare o danneggiare lo schermo Non liberare il perno prima di avere fissato che la base alla colonna 2 Tenere la base del monitor con entrambe le mani e fissare la parte piana nei quattro attacchi della base file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 INSTALL BASE HTM 1 of 4 2006 12 12 U È 01 37 10 ...

Страница 61: ...Il basamento 3 Stringere la base al monitor file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 INSTALL BASE HTM 2 of 4 2006 12 12 U È 01 37 10 ...

Страница 62: ...o Montaggio VESA Standard 1 Collocare il monitor a faccia in giù su una superficie liscia 2 Svitare le 4 viti della base file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 INSTALL BASE HTM 3 of 4 2006 12 12 U È 01 37 10 ...

Страница 63: ...Il basamento 3 Fori di fissaggio VESA 4 Installare il montaggio su parete TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 INSTALL BASE HTM 4 of 4 2006 12 12 U È 01 37 10 ...

Страница 64: ...sante Monitor puntare su Cambia e poi selezionare Disco driver 6 Fare clic sul pulsante Sfoglia e selezionare l unità CD ROM appropriata per esempio F Scegliere OK 7 Fare clic sul pulsante OK scegliere il proprio modello di monitor e scegliere nuovamente OK 8 Fare clic sul pulsante Chiudi Per Windows 98 1 Avviare Windows 98 2 Fare clic sul pulsante Avvio puntare il cursore su Impostazioni e selezi...

Страница 65: ... il pulsante Proprietà non è attivo il monitor è già correttamente configurato Terminare l installazione Se invece il pulsante Proprietà è attivo Fare clic sul pulsante Proprietà Seguire le istruzioni successive 6 Fare clic su Driver poi su Aggiorna driver e scegliere Avanti 7 Scegliere Visualizza un elenco dei driver noti per questa periferica per consentire di scegliere un driver specifico scegl...

Страница 66: ...ic sul pulsante Continue Anyway Continuare 13 Fare clic sul pulsante Fine e quindi sul pulsante Chiudi 14 Fare clic sul pulsante OK e quindi nuovamente sul pulsante OK per chiudere la finestra di dialogo Proprietà Schermo Per Windows Vista 1 Avviare Windows Vista 2 Fare clic sul tasto Start selezionare il Pannello di controllo 3 Selezionare e fare clic su Suoni e periferiche audio 4 Scegliere Gest...

Страница 67: ...ice e accessibile Istruzioni di base per i tasti dei comandi Sui comandi anteriori del monitor una volta premuto il pulsante appare la finestra dei comandi principali sull OSD e si può iniziare a regolare le varie funzioni del monitor Utilizzare i tasti oppure per le varie regolazioni desiderate TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA Struttura OSD Segue un illustrazione generale della struttura dei comandi...

Страница 68: ...On Screen Display file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 OSD OSDDESC HTM 2 of 4 2006 12 12 U È 01 37 21 ...

Страница 69: ...On Screen Display TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 OSD OSDDESC HTM 3 of 4 2006 12 12 U È 01 37 21 ...

Страница 70: ...On Screen Display file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN 200XW7 OSD OSDDESC HTM 4 of 4 2006 12 12 U È 01 37 21 ...

Страница 71: ...nito EUROPA ORIENTALE Repubblica Ceca Polonia Russia Slovacchia Slovenia Turchia Ungheria AMERICA LATINA Antille Argentina Brasile Cile Colombia Messico Paraguay Perù Uruguay Venezuela NORD AMERICA Canada USA PACIFICO Australia Nuova Zelanda ASIA Bangladesh Cina Corea Giappone Filippine Hong Kong India Indonesia Malesia Pakistan Singapore Tailandia Taiwan AFRICA Marocco Sud Africa MEDIO ORIENTE Du...

Страница 72: ...l interno dei suddetti paesi La validità della garanzia decorre dal momento dell acquisto del monitor Per i tre anni successivi nel caso in cui si evidenziassero difetti di fabbricazione che rientrano nella copertura della garanzia stessa il monitor potrà essere sostituito con qualsiasi altro monitor che sia in termini di qualità e prestazioni non inferiore a quello da sostituire2 Il monitor sosti...

Страница 73: ...ilips F1rst Choice sono esclusi dalla garanzia stessa In questi casi saranno applicate le condizioni di garanzia globale Philips Basta un clic In caso di problemi consigliamo di leggere attentamente le istruzioni oppure di visitare il sito internet www philips com support per avere ulteriori informazioni di assistenza Basta una telefonata3 Al fine di evitare inutili complicazioni si consiglia di l...

Страница 74: ... evadere la richiesta di sostituzione entro I due giorni lavorativi Tuttavia in alcuni casi per mancanza di disponibilità del modello in magazzino o per fattori esterni alla volontà di Philips i tempi di sostituzione potrebbero essere superiori 2 Philip garantisce che il modello consegnato in sostituzione è stato rigorosamente testato controllato e collaudato e ne assicura la conformità ai paramet...

Страница 75: ...007 532 0 12 Greece 00800 3122 1223 Tariffa urbana Ireland 01 601 1161 Tariffa urbana Italy 199 404 042 0 25 Luxembourg 26 84 30 00 Tariffa urbana The Netherlands 0900 0400 063 0 20 Norway 2270 8250 Tariffa urbana Portugal 2 1359 1440 Tariffa urbana Spain 902 888 785 0 15 Sweden 08 632 0016 Tariffa urbana Switzerland 02 2310 2116 Tariffa urbana United Kingdom 0207 949 0069 Tariffa urbana file D ED...

Страница 76: ... acquisto recanti la data in cui questo è stato effettuato il nome del rivenditore e il codice di fabbricazione del prodotto La garanzia Philips potrebbe essere nulla se i documenti del prodotto sono stati alterati o resi illeggibili il numero di produzione o il modello sono stati alterati cancellati rimossi o resi illeggibili le riparazioni o le modifiche alterazioni del prodotto sono state effet...

Страница 77: ...izzo o di visitare il sito all indirizzo www philips com support per ulteriore assistenza Con una semplice telefonata Per evitare inutili disagi vi consigliamo di leggere con attenzione le istruzioni di utilizzo prima di contattare i nostri rivenditori o i centri di informazione Nell eventualità di errato funzionamento o guasto di un prodotto Philips contattare il proprio rivenditore Philips o dir...

Страница 78: ...vakia Slovenia South Africa Taiwan Thailand Turkey Ukraine Uruguay Venezuela Eastern Europe BELARUS Technical Center of JV IBA M Bogdanovich str 155 BY 220040 Minsk Tel 375 17 217 33 86 ASTLINE Petrus Brovky str 17 101 BY 220072 Minsk Tel 375 17 284 02 03 BULGARIA LAN Service 140 Mimi Balkanska Str Office center Translog 1540 Sofia Bulgaria Tel 359 2 960 2360 Email office lan service bg www lan se...

Страница 79: ...mobor Tel 385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE 12618 Tallinn Tel 372 6519900 www ee invia fujitsu com HUNGARY Profi Service Hungary Külso Váci út 123 HU 1044 Budapest Tel 36 1 814 8080 Email ugyfelszolgalat psc hu www psc hu LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV 1055 Riga Tel 371 7460399 Email serviss servicenet lv file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN warranty WARCIC...

Страница 80: ...harest Tel 40 21 2101969 Email tehnic blueridge ro www blueridge ro SERBIA MONTENEGRO Tehnicom Service d o o Bulevar Vojvode Misica 37B YU 11000 Belgrade Tel 381 11 30 60 881 Email tehnicom service tehnicom com www tehnicom service com SLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK 831 06 Bratislava Tel 421 2 49207155 Email servis datalan sk SLOVENIA PC HAND Brezovce 10 SI 1236 Trzin Tel 386 1...

Страница 81: ...Ticaret A S Yukari Dudullu Org San Bolgesi 2 Cadde No 22 34776 Umraniye Istanbul Tel 0800 261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA 49030 Dnepropetrovsk Tel 380 562320045 www csp comel com Latin America ANTILLES Philips Antillana N V Kaminda A J E Kusters 4 Zeelandia P O box 3523 3051 Willemstad Curacao Phone 09 4612799 Fax 09 4612772 file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN warranty WARCIC HTM...

Страница 82: ...y CHILE Philips Chilena S A Avenida Santa Maria 0760 P O box 2687Santiago de Chile Phone 02 730 2000 Fax 02 777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S A Division de Servicio CARRERA 15 Nr 104 33 Bogota Colombia Phone 01 8000 111001 toll free Fax 01 619 4300 619 4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No 669 Col Industrial Vallejo C P 02300 Mexico D F Phone 05 3687788 9180050462 Fa...

Страница 83: ...one 01 2136200 Fax 01 2136276 URUGUAY Rambla O Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone 598 619 66 66 Fax 598 619 77 77 Customer Desk Phone 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S A Apartado Postal 1167 Caracas 1010 A Phone 02 2377575 Fax 02 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd 281 Hillmount Road Markham Ontario L6C 2S3 Phone 800 479 6696 Pacific file D EDFU LCD 200XW7 manual I...

Страница 84: ...Wagener Place Mt Albert P O box 1041 Auckland Phone 0800 477 999 toll free Fax 0800 288 588 Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C A Dhaka 1215 Phone 02 812909 Fax 02 813062 CHINA SHANGHAI Rm 1007 Hongyun Building No 501 Wuning road 200063 Shanghai P R China Phone 4008 800 008 Fax 21 52710058 file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN warranty WARCIC HTM 7 of...

Страница 85: ... Centre 7 justice Chandra Madhab Road Calcutta 700 020 MADRAS Customer Relation Centre 3 Haddows Road Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68 Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl Buncit Raya Kav 99 100 12510 Jakarta Phone 021 7940040 ext 2100 Fax 021 794 7511 794 7539 KOREA Philips Consumer Service Jeong An Bld...

Страница 86: ...r Service Mubarak manzil 39 Garden Road Saddar Karachi 74400 Tel 9221 2737411 16 Fax 9221 2721167 E mail care philips com Website www philips com pk PHILIPPINES PHILIPS ELECTRONICS LIGHTING INC Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St Salcedo Village 1227 Makati City PHILS Phone 02 888 0572 Domestic Toll Free 1 800 10 PHILIPS or 1 800 10 744 5477 Fax 02 888 0571 file...

Страница 87: ...Yuan Qu St Nan Gang Dist Taipei 115 Taiwan Phone 0800 231 099 Fax 02 3789 2641 THAILAND Philips Electronics Thailand Ltd 26 28th floor Thai Summit Tower 1768 New Petchburi Road Khwaeng Bangkapi Khet Huaykhwang Bangkok10320 Thailand Tel 66 2 6528652 E mail cic Thai philips com Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304 BD Mohamed V Casablanca Phone 02 302992 Fax 02 303446 file D EDFU LCD 200XW7 ...

Страница 88: ... O box 58088 Newville 2114 Telephone 27 0 11 471 5194 Fax 27 0 11 471 5123 E mail customercare za philips com Middle East DUBAI Philips Middle East B V Consumer Information Centre P O Box 7785 DUBAI Phone 04 335 3666 Fax 04 335 3999 file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN warranty WARCIC HTM 11 of 11 2006 12 12 U È 01 37 46 ...

Страница 89: ...tuate da un azienda o da persone non autorizzate il danno è stato provocato da sinistri inclusi senza limitazione alcuna scariche elettriche provocate da fulmini allagamenti incendi uso improprio o negligenza Si prega di notare che per quanto riguarda questa garanzia il prodotto non è considerato difettoso qualora fosse necessario apportarvi modifiche per renderlo conforme alle normative tecniche ...

Страница 90: ...International Guarantee file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN warranty WAR_INTL HTM 2 of 2 2006 12 12 U È 01 37 50 ...

Страница 91: ...stration Card Tre anni di manodopera gratuita tre anni di servizio gratuito su parti un anno di sostituzione prodotto Il primo anno il prodotto verrà sostituito con uno nuovo o rinnovato secondo le specifiche originali entro due giorni lavorativi Durante il secondo e terzo anno per interventi tecnici il prodotto deve essere spedito a spese del cliente CHI È COPERTO DALLA GARANZIA Per avvalersi del...

Страница 92: ... l esclusione dei danni incidentali o indiretti e di conseguenza la suddetta esclusione può risultare nulla Ciò include senza limitazioni materiali preregistrati protetti o meno dalle leggi di copyright il numero di produzione o il modello sono stati alterati cancellati rimossi o resi illeggibili Dove POSSO RICEVERE ASSISTENZA Assistenza coperta da garanzia è disponibile in tutti i Paesi in cui il...

Страница 93: ...6 Tre anni di sostituzione delle parti e manodopera gratuiti verranno forniti dai magazzini Philips o da uno dei centri di servizio autorizzati In Canada la presenta garanzia sostituisce tutte le altre garanzie Pertanto nessun altra garanzia può risultare implicita o specifica comprese eventuali garanzie implicite di commerciabilità e adeguatezza ad uno scopo particolare La Philips non si assume a...

Страница 94: ...elative alla garanzia prova di acquisto in cui siano riportati la data il nome del rivenditore il modello e il numero di serie del prodotto indirizzo completo al quale si desidera venga spedito il prodotto sostitutivo Basta una telefonata Il servizio assistenza clienti di Philips è presente in tutto il mondo Negli Stati Uniti è possibile contattare il centro di assistenza clienti Philips dal luned...

Страница 95: ...as confirmation of ownership in the event of product loss or theft MODEL REGISTRATION Returning the attached card right away guarantees you ll receive all information and special offers for which your purchase makes you eligible So please act today www philipsusa com DETACH AND MAIL PORTION BELOW 3135 015 07803 rev 7 02 Mail This Card Today To Get The Most From Your Purchase No I do not want to re...

Страница 96: ...ion Owner Confirmation Model Registration See Inside For Valuable Benefits Warranty Registration Card PO BOX 1533 DEPOSIT NY 13754 1533 PLEASE APPLY FIRST CLASS STAMP TIME DATED MATERIAL Please Open Promptly a 1375415338 IMPORTANT PHILIPS Warranty Card 8 16 02 12 38 PM Page 2 ...

Страница 97: ...or a pellicola sottile thin film transistors TFT su un LCD a matrice attiva Formato Aspect Ratio Il rapporto larghezza altezza dell area attiva del display La maggior parte dei monitor hanno un formato di 4 3 I monitor di tipo wide hanno un formato di 16 9 oppure 16 10 TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA B Retroilluminazione Backlight Sorgente luminosa di un LCD riflettente Attualmente esistono due tecn...

Страница 98: ...pecificata da una coppia di numeri ovvero lunghezza d onda dominante e purezza CIE Commission International de I Eclairage Commissione internazionale sull illuminazione il principale ente internazionale che si occupa del colore e della misurazione del colore Temperatura del colore Misura del colore della luce emessa da un oggetto quando viene riscaldato È espressa in termini di scala assoluta grad...

Страница 99: ...dell interfaccia del monitor L interfaccia DVI permette 1 Al contenuto di mantenersi virtualmente intatto dalla creazione all uso finale 2 Indipendenza tecnologica 3 Plug and play mediante il riconoscimento della presenza di Attacchi vivi hot Plug EDID e DDC2B 4 Supporto digitale e analogico in un unico collegamento TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA E Energy Star Computers Programme Un programma per i...

Страница 100: ...ivelli Pertanto il numero totale di colori visualizzabili dal display è 256x256x256 16 7 milioni TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA H Tonalità Hue Attributo principale di un colore che lo distingue dagli altri Ad esempio un colore può avere una tonalità verde gialla o viola I colori che hanno una tonalità sono detti colori cromatici Il bianco il nero e i grigi non hanno tonalità TORNA ALL INIZIO DELLA ...

Страница 101: ...dibile Ciò li rende il componente ideale per attivare o disattivare i pixel dell LCD Talvolta i cristalli liquidi sono abbreviati con la sigla LC Luminanza Unità di misura della luminosità o dell intensità luminosa della luce di norma espressa in candele per metro quadro cd m2 o in piedi Lambert 1 fL 3 426 cd m2 TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA N Nit Unità di luminanza equivalente a 1 cd m2 o 0 292 f...

Страница 102: ...e le immagini realizzate mediante una periferica compatibile sRGB correttamente sui monitor Philips abilitati per sRGB In questo modo i colori sono calibrati ed è possibile contare sulla fedeltà dei colori mostrati a video Per quanto riguarda l impiego dell sRGB è importante sottolineare che la luminosità e il contrasto del monitor sono fissati a un impostazione predefinita ed è presente una scala...

Страница 103: ...USB risolve i problemi di disponibilità delle porte Senza USB i PC sono limitati all uso di una sola stampante 2 periferiche collegate alle porte seriali in genere mouse e modem e una porta parallela aggiuntiva scanner o telecamera per esempio e un joystick Il mercato è inondato da periferiche sempre nuove per computer multimediali USB offre la possibilità di collegare fino a 127 dispositivi conte...

Страница 104: ...itivo di risettaggio reset e di dispositivo per l interruzione ripresa del segnale suspend resume Il controller fornisce i registri di interfaccia che permettono la comunicazione sia in direzione che in provenienza dal computer principale Comandi specifici per il controllo e il settaggio permettono al computer principale di configurare l hub e di monitorare e controllare le sue porte Dispositivo S...

Страница 105: ...verso il computer principale host Una porta di un hub viene considerato a monte upstream quando si trova nella posizione più vicina possibile al computer che genera il flusso di dati Una porta a monte riceve dati originati a valle TORNA ALL INIZIO DELLA PAGINA V Refresh rate verticale Espresso in Hz il refresh rate verticale consiste nel numero di immagini si intende immagini complete visualizzate...

Страница 106: ...l browser Se l Adobe Acrobat Reader non è installato fare clic sul link per installare l applicazione Adobe Acrobat Reader per PC Adobe Acrobat Reader per Mac Istruzioni per scaricare Per scaricare un file attenersi alla seguente procedura 1 Tenere premuto il pulsante del mouse sull icona illustrata qui sotto Con Win95 98 2000 Me XP Vista premere il pulsante destro Scaricare 200XW7 pdf 2 Dal menu ...

Страница 107: ...amma FPadjust attenersi alla seguente procedura Fare clic sul link o sull icona per installare il programma Fpadjustment oppure Tenere premuto il pulsante del mouse sull icona Con Win95 98 2000 Me XP Vista premere il pulsante destro Scaricare FP_setup4 3 exe Dal menu che appare scegliere Salva link con nome Salva obiettivo con nome oppure Scarica link su disco Scegliere dove si vuole salvare il fi...

Страница 108: ...Scaricare e Stampare file D EDFU LCD 200XW7 manual ITALIAN download download htm 3 of 3 2006 12 12 U È 01 38 22 ...

Результаты поиска

Содержание 200XW7

Отзывы:

Похожие инструкции для 200XW7

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips 200XW7, Итальянская инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание 200XW7

Отзывы:

Похожие инструкции для 200XW7

Бренды по названию

Популярные бренды