BEFORE REQUESTING SERVICE...
Please check your owner’s manual before requesting service. Adjustments of the
controls discussed there may save you a service call.
EXCHANGING A PRODUCT IN U.S.A., PUERTORICO, OR
U.S.VIRGIN
ISLANDS...
Take the product to the dealer from whom it was purchased, or ship it freight
prepaid and insured with proof of purchase to:
Philips Service Solutions Group
1001 Snapps Ferry Road
Plant 2, Service Parts Warehouse 7
Greeneville, TN 37743-0967
(In U.S.A., Puerto Rico, and U.S. Virgin Islands, all implied warranties, including
implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are lim-
ited in duration to the duration of this express warranty. But, because some states
do not allow limitations on how long an implied warranty may last, this limitation
may not apply to you.)
EXCHANGING A PRODUCT IN CANADA...
Please contact Philips at:
1-800-661-6162 (French Speaking)
1-800-363-7278 (English Speaking)
(In Canada, this warranty is given in lieu of all other warranties. No other war-
ranties are expressed or implied, including any implied warranties of merchantabil-
ity or fitness for a particular purpose. Philips is not liable under any circumstances
for any direct, indirect, special, incidental or consequential damages, howsoever
incurred, even if notified of the possibility of such damages.)
REMEMBER...
Please record below the model and serial numbers found on the product. Also,
please fill out and mail your warranty registration card promptly. It will be easier
for us to notify you if necessary.
MODEL#
__________________________________
SERIAL#
__________________________________
This warranty gives you specific legal rights. You may have other rights which vary from
state/province to state/province.
Philips Service Solutions Group, P.O. Box 555, Jefferson City, Tennessee 37760
(423) 475-8869
EL6283B001
Philips Service Solutions Group, P.O. Box 555, Jefferson City, Tennessee 37760
(423) 475-8869
EL6283B001
LIMITED WARRANTY, CONT’D
GARANTIE LIMITÉE (SUITE)
VEILLEZ À CONSERVER…
Veuillez conserver votre ticket de caisse ou tout autre document constituant une
preuve d'achat. Fixez-le à ce guide de l'utilisateur et conservez les deux
documents à portée de main. Conservez également le carton et l'emballage d'orig-
ine qui vous seront nécessaires si vous devez rapporter le produit.
AVANT DE DEMANDER UN ÉCHANGE…
Veuillez vous reporter au guide de l'utilisateur avant de contacter le service
après-vente. Les explications qu'il donne sur le réglage des contrôles peuvent vous
éviter de faire appel à un technicien.
ÉCHANGE DES PRODUITS AUX ÉTATS-UNIS, À PORTO RICO OU AUX
ÎLES VIERGES AMÉRICAINES…
Ramenez le produit au revendeur à qui vous l'avez acheté ou expédiez-le,
accompagné d'une preuve d'achat, port payé et assuré à :
Philips Service Solutions Group
1001 Snapps Ferry Road
Plant 2, Service Parts Warehouse 7
Greeneville, TN 37743-0967
États-Unis
(Aux États-Unis, à Porto Rico et aux îles vierges américaines, toutes les garanties
implicites, et ce y compris les garanties implicites de vendabilité et d'adéquation à
un objectif spécifique, ont une durée limitée correspondant à la durée de cette
garantie explicite. Certains états ou provinces n'autorisant cependant pas de
limiter la durée des garanties implicites, il est possible que cette limite ne s'ap-
plique pas à votre cas.)
ÉCHANGE DES PRODUITS AU CANADA…
Veuillez contacter Philips au :
1-800-661-6162 (en français)
1-800-363-7278 (en anglais)
(Au Canada, cette garantie est donnée au lieu et à la place de toute autre garantie.
Aucune autre garantie n'est explicite ni implicite, et ce y compris toutes les
garanties implicites de commercialité te d'adéquation à un objectif spécifique.
Philips ne sera, dans aucune circonstance, tenu responsable de tout dommage
direct, indirect, spécial, fortuit ou consécutif, de quelque manière qu'il soit
survenu, et ce même après avoir été notifié de la possibilité dudit dommage.)
N'OUBLIEZ PAS…
Veuillez noter ci-dessous les numéros de modèle et de série indiqués sur le
produit. Veuillez également remplir et renvoyer rapidement, par courrier, la carte
d'enregistrement de garantie. Il nous sera ainsi plus facile de vous contacter si cela
s'avère nécessaire.
NUMÉRO DE MODÈLE
_____________________________________
NUMÉRO DE SÉRIE
_____________________________________
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Il est possible que vous
bénéficiez d'autres droits qui varient selon les états/provinces.
