Philco PW 166 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 76

EN - 10

08/2013

Built-in

The appliance may be built-in. In such a case it is necessary to adhere to the built-in space requirements
as shown in the provided diagrams. The provided dimensions are the minimum required dimensions.

1770

730

635

595

680

Unit: mm

Models:
PW 166
PW 166 D

PW 96

Unit: mm

Содержание PW 166

Страница 1: ...Wine cooler USER S MANUAL PW 96 PW 166 PW 166D...

Страница 2: ...Dear customer Thank you for buying a PHILCO brand product So that your appliance serves you well please read all the instructions in this user s manual...

Страница 3: ...ansport and unpacking 8 Operating conditions 8 Installation location 9 Built in installation 10 Cleaning before use 11 Electrical connection 11 Changing the door opening direction 11 PART 4 CONTROLS 1...

Страница 4: ...carefully inspect that it has in not been damaged in any way Also check that the power cord is not damaged If you discover any defects turn off the appliance and contact the vendor or in the case of...

Страница 5: ...wine cooler Maintenance and cleaning Before you begin with regular or exceptional maintenance disconnect the appliance s power cord or turn off the fuse or circuit breaker Never pull the electric pow...

Страница 6: ...aying in a contaminated location for a long time may cause suffocation or potentially lead to a loss of consciousness If necessary provide mouth to mouth resuscitation and in exceptionally serious sit...

Страница 7: ...surface 2 Handle 3 Levelling feet 4 Top right hinge 5 Control panel 6 Door 7 Long rack 8 Short rack 9 Lock q Ventilation grill 1 2 3 4 7 8 5 6 9 q Description of the control panel 1 On Off button 2 I...

Страница 8: ...oor 6 Long rack 7 Control panel 8 Short rack 9 Lock q Ventilation grill 1 2 3 4 6 9 5 q 7 8 Description of the control panel 1 Lock Unlock button 2 Display for the top zone 3 Increase temperature butt...

Страница 9: ...elling feet 4 Top right hinge 5 Control panel 6 Door 7 Long rack 8 Short rack 9 Lock q Ventilation openings 1 2 3 4 7 8 5 6 9 q Description of the control panel 1 Power On Off button 2 Internal light...

Страница 10: ...t the appliance If you discover any defects stop the installation and contact the vendor As a rule the appliance comes with user s manual 15 slide out racks 14 with a wheel system on the PW 166 model...

Страница 11: ...sumption level If it is not possible to prevent the installation in the vicinity of a heat source we recommend the insertion of an appropriate insulating board do not use asbestos between the applianc...

Страница 12: ...ce may be built in In such a case it is necessary to adhere to the built in space requirements as shown in the provided diagrams The provided dimensions are the minimum required dimensions 1770 1770 7...

Страница 13: ...e connected to a working grounding lead If the power socket of the home system is not grounded in accordance with the current legal regulations only connect the appliance after consulting with a speci...

Страница 14: ...ace it to the side in a safe location It is important that you do not lose the washer 11 of the bottom hinge and door because you will need it 2 Remove the lock cover 6 and screws 7 and 8 from the top...

Страница 15: ...m hinge 10 4 Place the washer 11 on to the support hinge draw bar 9 Seat the door on to the bottom hinge so that the support hinge draw bar 9 is flush with the outer hole of the bottom hinge Use screw...

Страница 16: ...he lock is activated No button will be active in the locked mode except for On Off Turning the internal lighting on off With the control panel unlocked press the internal lighting button to turn the i...

Страница 17: ...When the temperature increase decrease button is first pressed the previously set temperature is recalled If the appliance is turned on after an interruption to the power supply the temperature will...

Страница 18: ...more than one rack The load bearing capacity of the racks is approximately 20 kg with each providing space for about 11 to 13 bottles If you will not be using the appliance for an extended period of t...

Страница 19: ...ed dry Wipe the outer surface with a soft sponge lightly dipped in water with a small amount of dishwashing liquid Wipe dry using a clean cloth WARNING Do not use steel wool or sponges with steel wool...

Страница 20: ...art Cleaning the refrigerator Leave the door open to prevent an unpleasant odour forming inside Moving Before moving it it is necessary to remove all contents from the appliance Secure freely moving p...

Страница 21: ...turned on the fuse has burned b The appliance does not cool sufficiently the compressor turns on too frequently Please check whether the temperature is correctly set due to the ambient temperature it...

Страница 22: ...n and expansion of the internal walls may cause a cracking sound Check that the appliance is correctly levelled g The door does not shut and seal properly Please check whether The appliance is levelle...

Страница 23: ...40 40 Dimensions cm h x w x d 59 5 x 68 x 177 59 5 x 68 x 177 59 5 x 68 x 121 5 Weight kg 100 102 70 This appliance is designed for the single purpose of storing wine 1 Electricity consumption in kWh...

Страница 24: ...s and help in preventing the potential negative impact on the environment and human health which could be caused as a result of improper liquidation of waste Please ask your local authorities or the n...

Страница 25: ...Vinot ka N VOD K OBSLUZE PW 96 PW 166 PW 166D...

Страница 26: ...V en z kazn ku D kujeme e jste zakoupil v robek zna ky PHILCO Aby v spot ebi slou il co nejl pe p e t te si v echny pokyny v tomto n vodu...

Страница 27: ...INSTALACE 8 P eprava a rozbalen 8 Provozn podm nky 8 Um st n 9 Vestavba 10 i t n p ed pou it m 11 Elektrick zapojen 11 Oto en sm ru otev r n dve 11 ST 4 OVL D N 14 Zapnut vypnut 14 Zam en odemknut ov...

Страница 28: ...nikterak po kozen P esv d te se tak e kabel nen po kozen Zjist te li n jak z vady vypn te spot ebi a kontaktujte prodejce nebo v p pad po kozen ho p vodn ho kabelu servisn centrum Pokud je p stroj a v...

Страница 29: ...ba a i t n D ve ne za nete s pravidelnou nebo mimo dnou dr bou odpojte p vodn kabel spot ebi e nebo vyp nejte ji t n Netahejte nikdy za s ov p vodn kabel ale v dy p mo za vidlici Ne ist te spot ebi p...

Страница 30: ...pobyt v zamo en m zem m e zp sobit du en p padn ztr tu v dom Pokud je to nutn zave te um l d ch n a v mimo dn v n situaci pod odborn m l ka sk m dohledem podejte kysl k Kontakt s poko kou P i nahodil...

Страница 31: ...vac nohy 4 Prav horn z v s 5 Ovl dac panel 6 Dv ka 7 Dlouh police 8 Kr tk police 9 Z mek q Ventila n otvory 1 2 3 4 7 8 5 6 9 q Popis ovl dac ho panelu 1 Tla tko Zapnut Vypnut 2 Tla tko Osv tlen vnit...

Страница 32: ...louh police 7 Ovl dac panel 8 Kr tk police 9 Z mek q Ventila n otvory 1 2 3 4 6 9 5 q 7 8 Popis ovl dac ho panelu 1 Tla tko Zam en Odem en 2 Displej horn z ny 3 Tla tko Zv en teploty 4 Tla tko Sn en t...

Страница 33: ...Prav horn z v s 5 Ovl dac panel 6 Dv ka 7 Dlouh police 8 Kr tk police 9 Z mek q Ventila n otvory 1 2 3 4 7 8 5 6 9 q Popis ovl dac ho panelu 1 Tla tko Zapnut Vypnut 2 Tla tko Osv tlen vnit n ho prosto...

Страница 34: ...st te li n jak vady ukon ete instalaci a kontaktujte prodejce V balen spot ebi e je zpravidla n vod k pou it 15 vytahovac ch polic 14 s kole kov m syst mem u modelu PW 166 14 vytahovac ch polic 13 s k...

Страница 35: ...Pokud nelze p edej t instalaci v bl zkosti p m ho zdroje tepla doporu ujeme mezi spot ebi a tepeln zdroj um stit vhodnou izola n desku nepou vejte azbest nebo alespo dodr et n sleduj c minim ln vzd l...

Страница 36: ...ba Spot ebi m e b t ur en k vestavb V takov m p pad je nutno dodr et prostor pro vestavbu dle n e uveden ch sch mat N e uveden rozm ry jsou minim ln po adovan rozm ry 1770 1770 730 635 595 680 Jednotk...

Страница 37: ...prodlu ovac ho kabelu Spot ebi mus b t p ipojen k funguj c mu uzemn n V p pad e s ov z suvka dom c ho syst mu nen uzemn na v souladu se sou asn mi pr vn mi p edpisy p ipojte spot ebi po konzultaci se...

Страница 38: ...ho z v su a ulo te stranou na bezpe n m m st Je d le it abyste neztratili podlo ku 11 z doln ho z v su a dv ek nebo ji budete pot ebovat 2 Odstra te krytku z mku 6 a rouby 7 a 8 z horn ho z v su Vy r...

Страница 39: ...na m sto p vodn ho doln ho z v su 10 4 Podlo ku 11 nasa te na podp rn t hlo z v su 9 Dv ka nasa te na doln z v s tak aby podp rn t hlo z v su 9 bylo zarovn no s vn j m otvorem doln ho z v su Pomoc ro...

Страница 40: ...signalizov no zvukov m sign lem V re imu zam en nebude dn tla tko vyjma zapnut vypnut aktivn Zapnut vypnut osv tlen vnit n ho prostoru Kdy je ovl dac panel odem en stiskn te tla tko pro osv tlen vnit...

Страница 41: ...nastaven na displeji POZN MKA Po prvn m zapnut nebo zapnut po del m vypnut je mo n rozd l v nastaven teplot a teplot na displeji Jedn se o norm ln jev a po n kolika hodin ch tento rozd l zmiz P ep n...

Страница 42: ...oporu en teplota erven v no 15 18 C 59 64 F Such B l v no 9 14 C 48 57 F R ov v no 10 11 C 50 52 F umiv v no 5 8 C 41 46 F Z mek dv ek Spot ebi je dod v n se z mkem dv ek Kl e jsou zpravidla um st ny...

Страница 43: ...ysu it do sucha Vn j povrch ot ete m kkou houbi kou zlehka namo enou v tepl vod s trochou kuchy sk ho prost edku na myt n dob Ot ete do sucha istou ut rkou VAROV N Nepou vejte dr t nky ani houbi ky s...

Страница 44: ...y Nechte dv ka otev en aby se uvnit netvo il nep jemn z pach P em st n P ed p em st n m je t eba vyjmout ve ker obsah spot ebi e Zabezpe te voln sti ve vnit n m prostoru police nap lepic p skou Vyrovn...

Страница 45: ...a v s ov z suvce je spot ebi zapnut nen pojistka sp len b Spot ebi nedostate n chlad Kompresor sp n p li asto Zkontrolujte pros m zda je teplota spr vn nastavena z d vodu venkovn teploty nen t eba tep...

Страница 46: ...okotav zvuk kter je zp soben tokem chladiva Stahov n a roztahov n vnit n ch st n m e zp sobit praskaj c zvuk Ujist te se e je spot ebi vyrovnan g Dv ka nedol haj Zkontrolujte pros m zda Je spot ebi vy...

Страница 47: ...40 V 50 Hz 220 240 V 50 Hz Hlu nost 4 dB A 40 40 40 Rozm ry cm v x x h 59 5 x 68 x 177 59 5 x 68 x 177 59 5 x 68 x 121 5 V ha kg 100 102 70 Tento spot ebi je ur en v hradn k uchov v n v na 1 Spot eba...

Страница 48: ...ci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likv...

Страница 49: ...Vinot ka N VOD NA OBSLUHU PW 96 PW 166 PW 166D...

Страница 50: ...V en z kazn k akujeme e ste si k pili v robok zna ky PHILCO Aby v spotrebi sl il o najlep ie pre tajte si v etky pokyny v tomto n vode...

Страница 51: ...rozbalenie 8 Prev dzkov podmienky 8 Umiestnenie 9 Vstavanie 10 istenie pred pou it m 11 Elektrick zapojenie 11 Oto enie smeru otv rania dver 11 AS 4 OVL DANIE 14 Zapnutie vypnutie 14 Zamknutie odomkn...

Страница 52: ...tarostlivo prezrite i nie je nejako po koden Presved te sa taktie e k bel nie je po koden Ak zist te nejak poruchy vypnite spotrebi a kontaktujte predajcu alebo v pr pade po koden ho pr vodn ho k bla...

Страница 53: ...ia die a a vo vn tri vinot ky dr ba a istenie Sk r ne za nete s pravidelnou alebo mimoriadnou dr bou odpojte pr vodn k bel spotrebi a alebo vyp najte istenie Ne ahajte nikdy za sie ov pr vodn k bel al...

Страница 54: ...pobyt v zamorenom zem m e sp sobi dusenie pr padne stratu vedomia Ak je to nutn zave te umel d chanie a v mimoriadne v nej situ cii pod odborn m lek rskym doh adom podajte kysl k Kontakt s poko kou P...

Страница 55: ...rav horn z ves 5 Ovl dac panel 6 Dvierka 7 Dlh polica 8 Kr tka polica 9 Z mok q Ventila n otvory 1 2 3 4 7 8 5 6 9 q Popis ovl dacieho panela 1 Tla idlo Zapnutie Vypnutie 2 Tla idlo Osvetlenie vn torn...

Страница 56: ...Ovl dac panel 8 Kr tka polica 9 Z mok q Ventila n otvory 1 2 3 4 6 9 5 q 7 8 Popis ovl dacieho panela 1 Tla idlo Zamknutie Odomknutie 2 Displej hornej z ny 3 Tla idlo Zv enie teploty 4 Tla idlo Zn eni...

Страница 57: ...ves 5 Ovl dac panel 6 Dvierka 7 Dlh polica 8 Kr tka polica 9 Z mka q Ventila n otvory 1 2 3 4 7 8 5 6 9 q Popis ovl dacieho panela 1 Tla idlo zapnutia vypnutia 2 Tla idlo osvetlenia vn torn ho priesto...

Страница 58: ...e in tal ciu a kontaktujte predajcu V balen spotrebi a je spravidla n vod na pou itie 15 vy ahovac ch pol c 14 s kolieskov m syst mom v pr pade modelu PW 166 14 vy ahovac ch pol c 13 s kolieskov m sys...

Страница 59: ...e je mo n pred s in tal cii v bl zkosti priameho zdroja tepla odpor ame medzi spotrebi a tepeln zdroj umiestni vhodn izola n dosku nepou vajte azbest alebo aspo dodr a nasleduj ce minim lne vzdialenos...

Страница 60: ...nie Spotrebi m e by ur en na vstavbu V takom pr pade je nutn dodr a priestor pre vstavbu pod a ni ie uveden ch sch m Ni ie uveden rozmery s minim lne po adovan rozmery 1770 1770 730 635 595 680 Jednot...

Страница 61: ...o pomocou predl ovacieho k bla Spotrebi mus by pripojen k funguj cemu uzemneniu V pr pade e sie ov z suvka dom ceho syst mu nie je uzemnen v s lade so s asn mi pr vnymi predpismi pripojte spotrebi po...

Страница 62: ...esu a ulo te bokom na bezpe nom mieste Je d le it aby ste nestratili podlo ku 11 z doln ho z vesu a dvierok lebo ju budete potrebova 2 Odstr te kryt z mku 6 a skrutky 7 a 8 z horn ho z vesu Vyskrutkuj...

Страница 63: ...o p vodn ho doln ho z vesu 10 4 Podlo ku 11 nasa te na podporn ahadlo z vesu 9 Dvierka nasa te na doln z ves tak aby podporn ahadlo z vesu 9 bolo zarovnan s vonkaj m otvorom doln ho z vesu Pomocou skr...

Страница 64: ...ignalizovan zvukov m sign lom V re ime zamknutia nebude akt vne iadne tla idlo okrem tla idla zapnutie vypnutie Zapnutie vypnutie osvetlenia vn torn ho priestoru Ke je ovl dac panel odomknut stla te t...

Страница 65: ...tne po cca 10 sekund ch od nastavenia na displeji POZN MKA Po prvom zapnut alebo zapnut po dlh om vypnut je mo n rozdiel v nastavenej teplote a teplote na displeji Jedn sa o norm lny jav a tento rozdi...

Страница 66: ...teplota erven v no 15 18 C 59 64 F Such biele v no 9 14 C 48 57 F Ru ov v no 10 11 C 50 52 F umiv v no 5 8 C 41 46 F Z mok dvierok Spotrebi je dod van so z mkom dvierok K e s spravidla umiestnen v pla...

Страница 67: ...a Vonkaj povrch otrite m kkou hubkou mierne namo enou v teplej vode s trochou kuchynsk ho prostriedku na um vanie riadu Utrite do sucha istou utierkou VAROVANIE Nepou vajte dr tenky ani hubky s dr ten...

Страница 68: ...n aby sa vn tri netvoril nepr jemn z pach Premiestnenie Pred premiestnen m treba zo spotrebi a vybra v etok obsah Zabezpe te vo n asti vo vn tornom priestore police napr lepiacou p skou Vyrovn vacie n...

Страница 69: ...ie ovej z suvke je spotrebi zapnut nie je sp len poistka b Spotrebi nedostato ne chlad Kompresor sp na pr li asto Skontrolujte pros m i je spr vne nastaven teplota netreba zv i teplotu z d vodu vonkaj...

Страница 70: ...uk ktor je sp soben tokom chladiaceho m dia S ahovanie a roz ahovanie vn torn ch stien m e sp sobova praskav zvuk Uistite sa e spotrebi je vyrovnan g Dvierka nedoliehaj Skontrolujte pros m i Je spotre...

Страница 71: ...0 240 V 50 Hz 220 240 V 50 Hz Hlu nos 4 dB A 40 40 40 Rozmery cm v h 59 5 68 177 59 5 68 177 59 5 x 68 x 121 5 Hmotnos kg 100 102 70 Tento spotrebi je ur en v hradne na uchov vanie v na 1 Spotreba ene...

Страница 72: ...prevencii potenci lnych negat vnych dopadov na ivotn prostredie a udsk zdravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho...

Страница 76: ...is a registered trademark used under license from Electrolux International Company U S A Dovozce FAST R a s ernokosteleck 1621 CZ 25101 any Dovozca FAST PLUS s r o Na p ntoch 18 SK 831 06 Bratislava...

Результаты поиска

Содержание PW 166

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Philco PW 166, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PW 166

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды