Philco PMD 25 BiB Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 64

CZ - 10

09/2012

ČÁST 4: ZÁSADY VAŘENÍ V MIKROVLNNÉ TROUBĚ

1. Potraviny pečlivě uspořádejte. Nejsilnější kousky potravin umístěte směrem od středu talíře.
2. Správně nastavte čas vaření. K vaření použijte krátké časy, v případě potřeby je prodlužte. Při vaření

potravin za vysokých teplot může dojít ke vzniku kouře nebo vznícení.

3. Zakryjte potraviny při ohřevu/vaření. Zakrytí potravin zabrání rozstřikování šťáv a napomáhá

k rovnoměrnému ohřevu/uvaření.

4. K urychlení ohřevu/vaření potravin, jako jsou kuřata a hamburgery, je během ohřevu/vaření jednou

obraťte. Velké kusy potravin, jako jsou pečeně, musí být obráceny nejméně jednou.

5. Pokrm s omáčkou je třeba uprostřed ohřevu promíchat, aby byla omáčka rovnoměrně ohřátá.

Průvodce kuchyňskými nádobami

1. Ideálním typem nádoby pro mikrovlnné vaření je průhledná nádoba, která dovoluje průchod mikrovln

dovnitř a zahřívání potravin.

2. Mikrovlny neprochází kovem, proto kovové nádobí nebo mísy s kovovým okrajem, nejsou vhodné pro

použití v mikrovlnné troubě.

3. Nepoužívejte pro mikrovlnné vaření recyklované papírové výrobky, které mohou obsahovat malé kovové

částice.

4. Kulaté / oválné nádoby jsou vhodnější než čtvercové/obdélníkové nádoby, jelikož jídlo v rozích se může

převařit.

5. Nádoby vhodné pro mikrovlnné trouby byste měli používat pouze v souladu s pokyny výrobce.

Tato tabulka vám pomůže vybrat správné nádobí

Nádobí

Mikrovlny

Teplovzdorné sklo

Ano

Normální sklo

Teplovzdorná keramika

Ano

Plastové nádoby pro mikrovlnné vaření

Ano

Kuchyňský papír

Ano

Kovový tác/talíř

Kovový stojan

Hliníková fólie a nádoby z fólie

Содержание PMD 25 BiB

Страница 1: ...MICROWAVE OVEN USER S MANUAL PMD 25 BiB...

Страница 2: ...Dear customer Thank you for buying a PHILCO brand product So that your appliance serves you well please read all the instructions in this user s manual...

Страница 3: ...IN A MICROWAVE OVEN 10 Guide to kitchen dishes 10 PART 5 CONTROL PANEL 11 PART 6 OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE MICROWAVE OVEN 12 General use 12 Quick heat 12 Microwave cooking 12 Defrosting 13 Automa...

Страница 4: ...detergent do not accumulate on the oven s gasket seals 3 Do not use the microwave oven if it is damaged It is especially important that the door is properly shut and also inspect the following for dam...

Страница 5: ...nner and understands the dangers resulting from incorrect use To limit the risk of a fire hazard inside the oven use only kitchen dishes suitable for use in microwave ovens When heating a meal on plas...

Страница 6: ...h a grounding power plug The power plug must be connected to a mains socket outlet that is correctly installed and grounded This reduces the risk of injury by electric shock if a short circuit occurs...

Страница 7: ...THE APPLIANCE Low Defrost M Low Med M High High Warm Sterilize Comb 1 Comb 2 Comb 3 Grill Auto Menu Clock Pausa Cancel Start Reset 1 2 3 4 7 6 5 1 Safety door lock 2 Microwave oven window 3 Rotating g...

Страница 8: ...or near flammable materials 3 For proper operation of the microwave oven it is necessary to provide sufficient air ventilation Allow free space of 20 cm above the top surface of the oven 10 cm from b...

Страница 9: ...rge enough for the installation of the oven 550mm d x 566 mm w x 365 mm h 566 550 365 2 Place the template in to the installation location and attach the stopper using 3 screws The location of the sto...

Страница 10: ...part 4 After placement open the oven door and in the front part of the interior of the oven there is a hole for the locking screw 4 x 35 mm Insert the screw into this hole and screw it in Check that i...

Страница 11: ...part The base of the microwave oven should face towards you 2 Remove the adjustable feet from the plastic bag containing accessories Attach the feet in their place in the bottom part of the microwave...

Страница 12: ...ated evenly Guide to kitchen dishes 1 The ideal type of dish for cooking in the microwave oven is a transparent container which permits the penetration of microwaves inside for the heating of food 2 M...

Страница 13: ...NEL Control panel DEFROST TI ME SETTING OPEN C 3 C 2 C 1 1 2 3 4 5 6 7 1 Display 2 DEFROST TIMESETTING dial 3 Function selection dial 4 Pause Cancel button pause cancel 5 Start Reset button start rese...

Страница 14: ...ess the START RESET button and the oven does not start check the space between the door and the gasket seal for any obstacles preventing it from closing Check that the door is closed properly The micr...

Страница 15: ...ight after which the power and heating time will be set automatically Example heating 400g of fish 1 Repeatedly press the Auto Menu button until A 07 appears on the display 2 Turn the DEFROST TIMESETT...

Страница 16: ...on dial and select Combi 2 G0 2 will appear on the display 2 Turn the DEFROST TIMESETTING dial to set the time to 15 00 3 Press the START RESET button Grill 1 Turn the function selection dial and sele...

Страница 17: ...of the oven or around the door fogs up with steam from food wipe it off with a clean dry wiping cloth This condition may arise if the oven is installed in a humid environment This is normal 7 Regular...

Страница 18: ...fuse has burned or a circuit breaker has been disconnected If everything appears to be in order try a different appliance in the same power socket 3 Check that you have set the proper values on the co...

Страница 19: ...power input 1400 W Microwave power output 900 W Grill 1200 W Operating frequency 2 450 MHz Noise level 48 53 dB A at start up Volume 25 l External dimensions h x w x d 390 x 592 x 380 mm Internal dime...

Страница 20: ...sources and prevents damage to the environment caused by improper waste disposal Ask your local authorities or collection facility for more details In accordance with national regulations penalties ma...

Страница 21: ...MIKROVLNN TROUBA N VOD K OBSLUZE PMD 25 BiB...

Страница 22: ...V en z kazn ku D kujeme e jste zakoupil v robek zna ky PHILCO Aby v spot ebi slou il co nejl pe p e t te si v echny pokyny v tomto n vodu...

Страница 23: ...N V MIKROVLNN TROUB 10 Pr vodce kuchy sk mi n dobami 10 ST 5 OVL DAC PANEL 11 ST 6 POKYNY K POU V N MIKROVLNN TROUBY 12 Obecn pou it 12 Rychl oh ev 12 Mikrovlnn va en 12 Rozmrazov n 13 Automatick va e...

Страница 24: ...ytky istic ho prost edku 3 Nepou vejte mikrovlnnou troubu pokud je po kozena Je zvl t d le it aby byla dv ka spr vn zav ena a sou asn zkontrolujte zda nejsou po kozena a dv ka aby nebyla prohnuta b z...

Страница 25: ...m zp sobem a rozum lo nebezpe m p i nespr vn m pou it K omezen rizika vzniku po ru uvnit trouby pou vejte pouze kuchy sk n dob kter je vhodn k pou it v mikrovlnn ch troub ch Kdy se oh v pokrm v n dob...

Страница 26: ...tr kou Z str ka mus b t p ipojena k s ov z suvce kter mus b t spr vn instalov na a uzemn na V p pad vzniku zkratu uzemn n sni uje riziko razu elektrick m proudem elektrick proud je p i zkratu veden p...

Страница 27: ...efrost M Low Med M High High Warm Sterilize Comb 1 Comb 2 Comb 3 Grill Auto Menu Clock Pausa Cancel Start Reset 1 2 3 4 7 6 5 1 Bezpe nostn uzav r n dv ek 2 Ok nko mikrovlnn trouby 3 Oto n sklen n tal...

Страница 28: ...i nebo pobl ho lav ch matri l 3 Pro spr vn ovl d n mikrovlnn trouby je t eba zajistit dostate nou ventilaci vzduchu Ponechte voln prostor 20 cm nad horn m povrchem trouby 10 cm za jej zadn st a 5 cm p...

Страница 29: ...e m sto instalace dostate n velik k instalaci trouby 550 mm h x 566 mm x 365 mm v 566 550 365 2 Na m sto instalace vlo te ablonu a p imontujte zar ku pomoc 3 roub M sto zar ky je vyzna eno na ablon fr...

Страница 30: ...nach z v zadn sti 4 Po zaji t n um st n otev ete dv ka trouby a v p edn sti vnit n ho prostoru se nach z otvor pro zaji ovac roub 4 x 35 mm Vlo te roub do tohoto otvoru a za roubujte Ujist te se e je...

Страница 31: ...n trouby a polo te ji na zadn st Z kladna mikrovlnn trouby by m la sm ovat k V m 2 Vyjm te nastaviteln nohy z plastov ho s ku p slu enstv Nasa te nohy na sv m sta v doln sti mikrovlnn trouby Za roubuj...

Страница 32: ...evu prom chat aby byla om ka rovnom rn oh t Pr vodce kuchy sk mi n dobami 1 Ide ln m typem n doby pro mikrovlnn va en je pr hledn n doba kter dovoluje pr chod mikrovln dovnit a zah v n potravin 2 Mik...

Страница 33: ...l dac panel DEFROST TI ME SETTING OPEN C 3 C 2 C 1 1 2 3 4 5 6 7 1 Displej 2 Oto n ovlada DEFROST TIMESETTING 3 Ovlada funkc 4 Tla tko Pause Cancel p eru en zru en 5 Tla tko Start Reset spu t n reset...

Страница 34: ...stiskn te tla tko START RESET a trouba se nespust zkontrolujte prostor mezi dv ky a t sn n m zda ve spr vn m zav en nebr n dn p ek ka Ujist te se e jsou dv ka spr vn zav ena Mikrovlnn trouba se nespu...

Страница 35: ...v kon a doba oh evu bude nastavena automaticky P klad oh ev 400 g ryby 1 Stiskn te opakovan tla tko Auto Menu dokud se na displeji nezobraz A 07 2 Oto te ovlada em DEFROST TIMESETTING a nastavte hmot...

Страница 36: ...Oto te ovlada em funkc a vyberte Combi 2 Na displeji se zobraz G0 2 2 Oto te ovlada em DEFROST TIMESETTING a nastavte dobu 15 00 3 Stiskn te tla tko START RESET Gril 1 Oto te ovlada em funkc a vyberte...

Страница 37: ...nespustili 6 Pokud se vnit ek trouby nebo okolo dv ek zaml p rou z potravin ot ete ji suchou a istou ut rkou Tento jev se m e st t pokud je trouba instalov na ve vlhk m prost ed Jedn se o norm ln jev...

Страница 38: ...vu zapojte 2 Zkontrolujte zda nevyho ela nebo nebyla odpojena pojistka Pokud se v e zd v po dku vyzkou ejte jin spot ebi ve stejn z suvce 3 Ujist te se e jste na ovl dac m panelu nastavili spr vn hodn...

Страница 39: ...kmito et 50 Hz Jmenovit p kon 1400 W Mikrovlnn v kon 900 W Gril 1200 W Provozn kmito et 2 450 MHz Hlu nost 48 53 dB A p i n b hu Objem 25 l Vn j rozm ry vx xh 390 x 592 x 380 mm Vnit n rozm ry vx xh 2...

Страница 40: ...ci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likv...

Страница 41: ...MIKROVLNN R RA N VOD NA OBSLUHU PMD 25 BiB...

Страница 42: ...V en z kazn k akujeme e ste si k pili v robok zna ky PHILCO Aby v spotrebi sl il o najlep ie pre tajte si v etky pokyny v tomto n vode...

Страница 43: ...VLNNEJ R RE 10 Sprievodca kuchynsk m riadom 10 AS 5 OVL DAC PANEL 11 AS 6 POKYNY NA POU VANIE MIKROVLNNEJ R RY 12 V eobecn pou itie 12 R chly ohrev 12 Mikrovlnn varenie 12 Rozmrazovanie 13 Automatick...

Страница 44: ...riedku 3 Nepou vajte mikrovlnn r ru ak je po koden Je obzvl d le it aby boli dvierka spr vne zatvoren a s asne skontrolujte i nie s po koden a dvierka aby neboli prehnut b z vesy dver a z mky po koden...

Страница 45: ...elo nebezpe enstv m pri nespr vnom pou it Na obmedzenie rizika vzniku po iaru vn tri r ry pou vajte iba kuchynsk riad ktor je vhodn na pou itie v mikrovlnn ch r rach Ke sa ohrieva pokrm v n dob ch z p...

Страница 46: ...kou Z str ka mus by pripojen k sie ovej z suvke ktor mus by spr vne in talovan a uzemnen V pr pade vzniku skratu uzemnenie zni uje riziko razu elektrick m pr dom elektrick pr d je pri skrate veden ce...

Страница 47: ...st M Low Med M High High Warm Sterilize Comb 1 Comb 2 Comb 3 Grill Auto Menu Clock Pausa Cancel Start Reset 1 2 3 4 7 6 5 1 Bezpe nostn uzatv ranie dvierok 2 Okienko mikrovlnnej r ry 3 Sklenen oto n t...

Страница 48: ...l zkosti hor av ch materi lov 3 Pre spr vne ovl danie mikrovlnnej r ry je potrebn zaisti dostato n ventil ciu vzduchu Ponechajte vo n priestor 20 cm nad horn m povrchom r ry 10 cm za jej zadnou as ou...

Страница 49: ...e je miesto in tal cie dostato n ve k na in tal ciu r ry 550 mm h 566 mm 365 mm v 566 550 365 2 Namiestoin tal cievlo te abl nuaprimontujtezar kupomocou3skrutiek Miestozar kyjevyzna en na abl ne fron...

Страница 50: ...v zadnej asti 4 Po zaisten umiestnenia otvorte dvierka r ry a v prednej asti vn torn ho priestoru sa nach dza otvor na zais ovaciu skrutku 4 35 mm Vlo te skrutku do tohto otvoru a zaskrutkujte Uistit...

Страница 51: ...r ry a polo te ju na zadn as Z klad a mikrovlnnej r ry by mala smerova k v m 2 Vyberte nastavite n nohy z plastov ho vrec ka pr slu enstva Nasa te nohy na svoje miesta v dolnej asti mikrovlnnej r ry Z...

Страница 52: ...rostred ohrevu premie a aby bola om ka rovnomerne ohriata Sprievodca kuchynsk m riadom 1 Ide lnym typom n doby na mikrovlnn varenie je prieh adn n doba ktor dovo uje prechod mikrov n dovn tra a zahrie...

Страница 53: ...nel DEFROST TI ME SETTING OPEN C 3 C 2 C 1 1 2 3 4 5 6 7 1 Displej 2 Oto n ovl da DEFROST TIMESETTING 3 Ovl da funkci 4 Tla idlo Pause Cancel preru enie zru enie 5 Tla idlo Start Reset spustenie reset...

Страница 54: ...ta ponechan 8 Ak stla te tla idlo START RESET a r ra sa nespust skontrolujte priestor medzi dvierkami a tesnen m i v spr vnom zatvoren nebr ni iadna prek ka Uistite sa e s dvierka spr vne zatvoren Mik...

Страница 55: ...hmotnosti v kon a as ohrevu sa nastavia automaticky Pr klad ohrev 400 g ryby 1 Stla te opakovane tla idlo Auto Menu k m sa na displeji nezobraz A 07 2 Oto te ovl da om DEFROST TIMESETTING a nastavte...

Страница 56: ...s ou 2 1 Oto te ovl da om funkci a vyberte Combi 2 Na displeji sa zobraz G0 2 2 Oto te ovl da om DEFROST TIMESETTING a nastavte as 15 00 3 Stla te tla idlo TART RESET Gril 1 Oto te ovl da om funkci a...

Страница 57: ...u n hodou nespustili 6 Ak sa vn tro r ry alebo okolo dvierok zahml parou z potrav n utrite ju suchou a istou utierkou Tento jav m e nasta ak je r ra in talovan vo vlhkom prostred Ide o norm lny jav 7...

Страница 58: ...znovu zapojte 2 Skontrolujte i nevyhorela alebo nebola odpojen poistka Ak sa v etko zd by v poriadku vysk ajte in spotrebi v rovnakej z suvke 3 Uistite sa e ste na ovl dacom paneli nastavili spr vne...

Страница 59: ...kmito et 50 Hz Menovit pr kon 1 400 W Mikrovlnn v kon 900 W Gril 1 200 W Prev dzkov kmito et 2 450 MHz Hlu nos 48 53 dB A pri n behu Objem 25 l Vonkaj ie rozmery v h 390 592 380 mm Vn torn rozmery v h...

Страница 60: ...ych negat vnych dopadov na ivotn prostredie a udsk zdravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho zbern ho miesta Pri...

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...is a registered trademark used under license from Electrolux International Company U S A Dovozce FAST R a s ernokosteleck 1621 CZ 25101 any Dovozca FAST PLUS s r o Na p ntoch 18 SK 831 06 Bratislava...

Результаты поиска

Содержание PMD 25 BiB

Отзывы:

Похожие инструкции для PMD 25 BiB

Бренды по названию

Популярные бренды

Philco PMD 25 BiB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PMD 25 BiB

Отзывы:

Похожие инструкции для PMD 25 BiB

Бренды по названию

Популярные бренды