manualshive.com logo in svg

PFT 00197821, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
PFT 00197821 Скачать руководство пользователя страница 48

Mixing pump RITMO XL FC-230/400V / Part 2 Overview, operation and service

Operation

2

Figure 63: Switching off the machine

2. Turn the pump motor selector switch (2) to the "0" position.

5.9

Switching off the air compressor

1

Figure 64: Switching off the air
compressor

1. Turn the air compressor selector switch (1) to the "0" position.
2. Open air tap on the spray gun so that the residual pressure can

escape.

WARNING

Danger of injury from discharged mortar!

Discharged mortar may lead to injuries to eyes and face.

Beware of residual pressure.

5.10

Switching off the machine

2

3

1

Figure 65: Switching off the machine

1. Switch off the machine by pressing the red pushbutton (1) control

voltage "OFF".

2. Turn the pump motor selector switch (2) to the "0" position.
3. Turn the main reversing switch (3) to position "0".

page 48 / 76

Содержание 00197821

Страница 1: ...ce Item no of the operating manual 00235201 RITMO XL FC 230 400V 1 3 Ph 50 Hz Item no 00197821 RITMO XL FC 230 400V 1 3 Ph 50 Hz geothermal energy Item no 00231496 RITMO XL FC 230 400V 1 3 Ph 50 Hz wi...

Страница 2: ...roduction of this document exploitation or communication of its contents are prohibited unless expressly autho rised Violations may lead to damage compensation All rights are reserved in the event of...

Страница 3: ...ompressor and control box 23 4 4 3 Control box 23 4 4 4 Air compressor 24 4 4 5 Mortar pressure gauge 24 4 5 Connections of water and air 25 4 6 Operating modes 25 4 7 Voltage 230V 400V changing 26 4...

Страница 4: ...es 62 6 Maintenance 65 6 1 Safety 65 6 1 1 Remove connection cable 66 6 2 Environmental protection 66 6 3 Maintenance plan 67 6 4 Maintenance work 67 6 4 1 Implementation by a service techni cian 67 6...

Страница 5: ...al are for presentation purposes of facts not necessarily to scale and may slightly differ from the actual model of the device 1 2 Division The operating manual is divided into 2 books Part 1 Safety d...

Страница 6: ...described Warning Death or serious injury may occur if you do not take the precautions described Caution Minor injury may occur if you do not take the precautions described Note Property damage may oc...

Страница 7: ...2000 14 EC Internal production control as per article 14 paragraph 2 in connection with annex V This declaration only refers to the machine in the state in which it has been placed on the market Part...

Страница 8: ...ral non flammable gases Maximum operating pressure initial pressure 16 bar After pressure infinitely adjustable from 1 5 to 6 bar Smallest possible initial pressure 2 5 bar Minimum pressure gradient i...

Страница 9: ...Only use the flowmeter as intended Always adhere to the usage directives of the material manufacturer Strictly follow all instructions in this operating manual We accept no responsibility for damages...

Страница 10: ...technically perfect condition as well as for its intended use and while taking into account the safety and hazard information in the operating manual In particular faults that can impair safety must b...

Страница 11: ...d only in rooms where the hazard of a potentially explosive atmosphere is not given 1 8 5 3 Hot surfaces on the air compressor General information WARNING Risk of injury due to hot surface Surface tem...

Страница 12: ...3 Dimension sheet in mm Detail Value Unit Empty weight approx 232 kg Length 1300 mm Width 700 mm Height 1510 mm Individual weights Detail Value Unit Pump motor with material hopper and pump 94 kg Chas...

Страница 13: ...esignation Pump motor 6 05 kW 11 A Q2 Compressor 0 5 kW 3 3 A Q4 2 3 Operating conditions Environment Detail Value Unit Temperature range 2 45 C Relative humidity max 80 Duration Detail Value Unit Max...

Страница 14: ...3 5 12 l min at 400 rpm Operating pressure maximum 30 bar Maximum grain size 3 mm Feed range max with 25 mm 30 m Feed range max with 35 mm 40 m Reference value depending on conveying height pump condi...

Страница 15: ...ximum grain size 2 mm Feed range max with 25 mm 20 m Feed range max with 35 mm 30 m Reference value depending on conveying height pump condition and version mortar quality composition and consistency...

Страница 16: ...e is danger to life from falling parts or uncontrolled swinging parts Therefore Never step under suspended loads Observe the instructions regarding the provided anchorage points Do not attach to proje...

Страница 17: ...n accordance with the transport conditions to be expected Only environmentally friendly materials were used for the packaging The packaging should protect the individual components until the assembly...

Страница 18: ...nchor points 1 for transport by crane Observe the following conditions The crane and lifting equipment have to be designed for the weight of the packages The operator has to be authorised to operate t...

Страница 19: ...uries to face and eyes can occur Therefore Before opening the couplings ensure that there is no more pressure on the hoses observe display at mortar manometer Carry out the following steps before begi...

Страница 20: ...ndle 2 Pump motor 3 Connection of pump motor 4 Quick fastener 5 Slider handle 6 Plastic side panel 7 Wheel with steel rim 8 Water sampling valve 9 Double stop castor 10 Compressed air connection for t...

Страница 21: ...XL with 230V AC or 400V three phase drive was specially developed for pumping spraying and applying dry mortar pasty materials for machine use and much more up to 3 mm grain size The pump output can b...

Страница 22: ...3 can be used up to 30 bar oper ating pressure The possible conveying distance depends mainly on the flowability of the material If 20 25 bar or 30 bar operating pressure are exceeded the mortar hose...

Страница 23: ...also emergency stop switch 2 Selector switch compressor ON OFF 3 Pushbutton for control voltage ON OFF 4 Selector switch for operation with water as mixing pump without water only as pump 5 Yellow co...

Страница 24: ...casing and sophisticated filter system Changing filter insert for motor cooling air easy access from the outside and easy replacement The actual intake air for the compressor is taken in via two inte...

Страница 25: ...ing modes Switch position 0 The air compressor is switched off For pumping screed Switch position 1 The air compressor is switched on As soon as the compressor has built up pressure in the pipeline sy...

Страница 26: ...net door 3 Switch the voltage switch 1 to 230V or 400V 4 Close the control cabinet door 5 Turn the main reversing switch to position I 6 Press the green pushbutton control voltage ON 4 8 Pressure boos...

Страница 27: ...Pressure booster pump Configuration example Item no of pressure booster pump AV1000 1 230V 00497368 Figure 23 Water barrel 120 l Accessories Item no of water barrel 120 l 00512830 Figure 24 Suction s...

Страница 28: ...OQUIRL II cpl with size 35 coupling Item no 20118400 Agitator for better decomposition and mixing of the material Direct drive via tang of the rotor Contents approx 4 2 l More even consistency Exchang...

Страница 29: ...RITMO XL reversible safety socket coupling 32A 5 pin 400 V 3 Ph Item no 00226538 Extension cable 5 x 4 mm RED 5 32 A 25 m 400 V 3 Ph Item no 20423920 Extension cable 5 x 4 mm RED 5 32 A 50 m 400 V 3 P...

Страница 30: ...cording to the instruc tions in this user manual Prior to starting your work ensure that all components are complete and undamaged Prior to starting your work ensure that all covers and protection dev...

Страница 31: ...n working in the dusty area always has to wear a dust protection mask when filling the machine The rules of the Committee on Dangerous Substances AGS can be found under Technical Rules for Dangerous S...

Страница 32: ...e stopped to eliminate the defects 5 3 Preparing the machine Prior to operating the machine carry out the following steps for preparing the machine 5 3 1 Risk of injury due to rotating mixing shaft 1...

Страница 33: ...ired for the operation of frequency converters NOTE To ensure trouble free operation of the machine make sure that the adapter cable is connected on the mains side and not on the machine side NOTE Che...

Страница 34: ...hase supply Benefits The motor speed can be controlled via the poten tiometer Disadvantage As the machine is controlled via the frequency converter the pump motor no longer reaches its full capacity m...

Страница 35: ...water outlet taps 5 3 5 Connecting the water supply 1 2 Figure 36 Connecting the water 1 Check whether the water inlet screen in the water inlet 1 is clean 2 Clean and vent the water hose from the wa...

Страница 36: ...r complete with filter screen Item no of pressure booster pump AV1000 1 1 00493686 The connected pressure booster pump ensures the required water pressure of at least 2 5 bar NOTE When working with wa...

Страница 37: ...motor cannot be changed fixed speed 2 Turn the main reversing switch 2 to position I 3 If the yellow control lamp 3 Change direction of rotation lights up the direction of rotation must be changed on...

Страница 38: ...meter 4 NOTE Observe the specifications of the material manufacturer when setting the water factor Every interruption to the spraying process causes a slight irregularity in the consistency of the mat...

Страница 39: ...se with the first mixing WARNING The mix could burst out under pressure and result in serious injuries especially injuries to the eyes Hoses that tear off can lash wildly and injure those standing nea...

Страница 40: ...as per regulations 7 Turn the pump motor selector switch 3 to the 0 position 5 3 8 Compressed air supply 5 3 8 1 Connecting the air hose 2 1 Figure 46 Connecting the air hose 1 Connect compressed air...

Страница 41: ...goods Depending on the equipment the machine can be fed with bagged goods with the delivery hood or the injection hood CAUTION Danger of injury at the sack opener The sharp edges of the sack opener p...

Страница 42: ...RCD with a GFCI switch with a rated residual current of 30 mA for the circuit to which the pump will be connected This applies in particular for installation close to water tanks ponds etc Line connec...

Страница 43: ...return valve We recommend an additional filter for fine particles in the suction line The flow rate of the pump decreases with increasing length of the suction line Connect the booster pump as close...

Страница 44: ...roubleshooting After the rescue operations WARNING Danger to life from premature reactivation On reactivation there is danger to life for all persons in the danger zone Ensure that the danger zone is...

Страница 45: ...ur half of the first bag into the material hopper 4 Turn the pump motor selector switch 3 to right position The machine starts 4 Figure 57 Checking the consistency 5 Check mortar consistency at consis...

Страница 46: ...eeded thicker mortar hoses have to be used 5 7 1 Opening the air tap on the spray gun 1 Figure 59 Switching on 2 Figure 60 Opening the air tap 1 Turn the pump motor selector switch 1 to right position...

Страница 47: ...air tap 1 Close the air tap 1 if you interrupt your work for a short while The machine stops By opening the air tap 1 the machine will start running again 5 8 1 In case of longer interruption of work...

Страница 48: ...tch 1 to the 0 position 2 Open air tap on the spray gun so that the residual pressure can escape WARNING Danger of injury from discharged mortar Discharged mortar may lead to injuries to eyes and face...

Страница 49: ...pening machine parts they can open in an uncon trolled manner and injure the operator Only open the mortar hoses if the mortar pressure gauge 1 indicates the pressure has fallen to 0 bar WARNING Dange...

Страница 50: ...n the pump motor selector switch 4 to right position 6 The machine starts again as soon as the air tap on the spray gun is also re opened NOTE In case of a longer power cut the machine and the mortar...

Страница 51: ...g the outlet taps 6 Open outlet taps 5 on the fitting block 7 Allow water to drain off and close outlet taps again NOTE Make sure that the water fully flows out of the water mani fold 5 12 1 Blowing t...

Страница 52: ...ding work cleaning the machine 5 13 1 Cleaning Clean the machine daily at the end of work and in case of extended breaks NOTE Water can enter sensitive machine parts Before cleaning the machine cover...

Страница 53: ...rtar hoses and spray gun must be cleaned imme diately at the end of work 1 Connect the cleaner coupling 1 at the water extraction valve 2 2 Press the water saturated sponge ball 3 into the mortar hose...

Страница 54: ...any more material in the material hopper or mixing tube The protective grille must not be removed during cleaning work 1 Pull out 10 pole connector plug 1 2 Open the quick closure 2 at the motor tilt...

Страница 55: ...cleaner shaft from the holding device and insert them into the mixing tube Insert the mixing tube cleaner 1 into the mixing tube with the scrapers pointing downward 4 2 3 Figure 81 Cleaner shaft seat...

Страница 56: ...tton 4 control voltage ON 6 Turn the pump motor selector switch 5 to right position The machine starts 7 Allow the machine to run for approx 5 10 seconds until the mixing tube is cleaned 8 Turn the pu...

Страница 57: ...t 1 and ensure correct positioning at the rotor 2 2 When closing the tilt flange ensure that the mixing shaft 1 engages properly into the drive dog 3 3 Close the quick closure 5 13 6 Cleaning the mate...

Страница 58: ...to be worn for all maintenance work Protective clothing Protective goggles Protective gloves Safety shoes 5 14 2 Faults The following chapter describes possible causes for faults and the activities c...

Страница 59: ...art current Fuse defective Change fuse Service technician Insufficient drop in pressure in the remote control due to blocked air duct or air nozzle pipe Clean blocked air duct or air nozzle pipe Opera...

Страница 60: ...Set or replace air pressure safety switch Service technician Compressed air hose or gaskets defective Replace compressed air hose replace gaskets or check compressor Service technician Air tap on spra...

Страница 61: ...ervice technician During opera tion water rises in the mixing tube Hose blockage due to mortar being too thick high pressure due to low water factor Remedy hose blockage increase water factor Service...

Страница 62: ...er detach hose couplings if the feed pressure has not been fully released Material to be conveyed can be discharged under pressure and cause injuries particularly to the eyes Persons commissioned with...

Страница 63: ...yes and face Never look into the spray gun Always wear protective goggles Always position yourself in such a way that you are not hit by the mortar being discharged 1 Undo both nuts 2 on the pressure...

Страница 64: ...elector switch 3 to right position 4 Let the machine run for a short while without mortar hoses 5 As soon as material flows out of the pressure flange switch the pump motor selector switch 3 to the 0...

Страница 65: ...evere injuries or considerable property damage Prior to starting the works ensure that there is enough space to carry out the works Ensure order and safety at the assembly site Unat tached components...

Страница 66: ...ting WARNING Danger to life from unauthorised restarting When working with the tool there is the risk that the energy supply is switched on without authorisation This poses a danger to life for the pe...

Страница 67: ...new the strainer screen in the water inlet Operator Monthly Clean replace filter of compressor Service technician Monthly Clean replace the strainer screen in the pressure reducer Service technician 6...

Страница 68: ...er inlet Figure 94 Strainer screen in the water inlet Implementation by operator 1 Remove the strainer screen from the Geka coupling 2 Clean the strainer screen 3 Replace the screen if dirt is severe...

Страница 69: ...itches ON Machine switches OFF Water 2 2 bar 1 9 bar 6 4 6 Setting value pressure switch air 1 Figure 97 Pressure switch air Pressure switch air 1 Machine switches ON Machine switches OFF Air 0 9 bar...

Страница 70: ...spection Construction machinery has to be inspected for safe working condition in accordance with the operating conditions and the oper ational requirements as needed however at least once a year by a...

Страница 71: ...RITMO XL FC 230 400V Part 2 Overview operation and service Maintenance 6 7 1 Accessories Recommended accessories equipment can be found in the PFT machine and equipment catalogue or under www pft net...

Страница 72: ...efore Prior to starting the works ensure that there is suffi cient space Carefully handle components with sharp edges Ensure order and cleanliness at the working place Loose components and tools on to...

Страница 73: ...cable work safety and environmental protection regula tions Prior to starting the disassembly Switch off device and secure against restarting Disconnect the entire energy supply from the machine and d...

Страница 74: ...ispose of remaining components sorted according to the type of material NOTE Environmental damage due to incorrect disposal Electrical scrap and components lubricants and other process materials are s...

Страница 75: ...Mixing pump RITMO XL FC 230 400V Part 2 Overview operation and service Disposal page 75 76...

Страница 76: ...S AT YOUR SITE Knauf PFT GmbH Co KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Stra e 53 97346 Iphofen Germany Telephone 49 9323 31 760 Fax 49 9323 31 770 Technical hotline 49 9323 31 1818 info pft net ww...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды