For Additional Installation Help:
Para la instalación adicionales de ayuda:
Pour aider à l’installation supplémentaires:
1-800-PFAUCET (732-8238)
pfisterfaucets.com
Pull up to turn on shower.
Hale hacia arriba para activar
la ducha.
Tirez vers le haut pour mettre
la douche en marche.
Shower Functions • Funciones de la ducha • Fonctions de la douche
Full Spray
Rocío completo
Jet intégral
Drench
Chorro de lluvia y de masaje
Cobertura Total
Rinse
Enjuague
Rinçage
Full + Massage Combo
Combo de rocío y masaje
Combinaison jet intégral et
massage
Pause
Pausa
Pause
Massage
Masaje
Massage
COLD
FRÍA
FROID
HOT
CALIENTE
CHAUD
Open
Abierta
Ouverte
Rotate to adjust spray
Gire para ajustar el aerosol
Tournez pour ajuster le jet
SAMPLE
COPY
