4/8
Möbelteile
Kleinteile
6 mm
Montage-
hinweise
Composants du meuble
Petits éléments
Instructions de
montage
Parti di mobili
Piccoli pezzi
Istruzioni di
montaggio
Furniture components
Small parts
Assembly
guidelines
1
2
A
35
m
Страница 1: ...en pfister ch Important Lire attentivement ce mode d emploi avant utilisation et le conserver pour toute consultation ultérieure Importante Leggere attentamente le istruzioni prima dell uso e conservarle per future consulta zioni Important Read these instruc tions carefully before use and keep them safely for future refer ence Version 21 12 2017 ...
Страница 2: ...çu pour suppor ter une charge ne pas s asseoir sur ses accoudoirs ou son dossier Il ne doit pas être utilisé en guise d escalier ou de marches Correct utilization Do not stand on this furniture or sit on the arms or backrest It cannot be used instead of steps or a ladder Anwendung Dieses Möbel eignet sich nicht um darauf zu stehen oder auf Arm Rückenlehne zu sitzen Es ersetzt weder Tritte noch Lei...
Страница 3: ...urface souple Veiller à ce que les éléments de plus grande taille ne se renversent pas et ne basculent pas Evitare danni di mon taggio Durante il disimballag gio depositare i singoli pezzi su superfici mor bide Assicurarsi che i pezzi più grandi non si rovescino o si ribaltino Prevent assembly damage Use a soft underlay for all parts during assembly Secure large components from tip ping or falling...
Страница 4: ...nteile 6 mm Montage hinweise Composants du meuble Petits éléments Instructions de montage Parti di mobili Piccoli pezzi Istruzioni di montaggio Furniture components Small parts Assembly guidelines 1 2 A 35 mm 1 x 1 x 4 x ...
Страница 5: ...1 1 2 4x A A 5 8 Montage anleitung Instructions de montage Istruzioni di montaggio Assembly instructions ...
Страница 6: ...ili onde evitare graffi e ammaccature sui pavimenti sensibili Sensitive flooring Fit protective glides to your furniture to prevent scratching or denting sensitive flooring Wellenbildung Die Wellenbildung des Bezugmaterials lässt sich trotz hochwerti gen Materialien und aufwendiger Verarbei tungs und Polster technik nicht vermei den Sie stellt keinen Grund für Beanstan dungen dar Knötchenbildung P...
Страница 7: ...e Conseils d entretien F05 0001 Möbel Pfister AG CH 50 34 Suhr Telefo n 0800 30 30 30 pfister ch Pflegemittel Gerne beraten wir Sie über die diversen Pflegeprodukte die wir im Sortiment führen Pflegeratgeber D05 0001 7 8 Schrauben Schrauben regelmäs sig nachziehen z B halbjährlich um eine einwandfreie zuver lässige Funktion zu gewährleisten Wartung Vis boulons Resserrer régulière ment les vis et b...
Страница 8: ... fachgerechten Entsorgung überge ben Wenden Sie sich an Ihre lokale Entsor gungsstelle Élimination Tout meuble inutilisé doit être éliminé cor rectement S adresser à un centre de recyclage pour l éli mination des déchets Smaltimento Smaltire correttamen te i mobili non più utilizzati Rivolgersi al proprio ecocentro per lo smaltimento dei rifiuti Disposal Furniture that cannot be repaired or has re...
