Pfister KENZO LG40-DF Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 4

Install Spout Body

Instale la estructura del surtidor
Installez le corps du bec

Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé réglable

Align Notches

Alinea las Muescas
Alignez les Encoches

Be sure the spout body (A) is centered &
facing forward.
IMPORTANT: DO NOT OVERTIGHTEN.

Cerciórese que la estructura del surtidor (A) esté
centrada y orientada hacia adelante.
IMPORTANTE: NO APRIETE EXCESIVAMENTE.

Assurez-vous que le corps du bec (A) est centré
et tourné vers l'avant.
IMPORTANT: NE PAS TROP SERRER.

Bumps face up.

Topa cara arriba.
Cogne récepteur.

Содержание KENZO LG40-DF

Страница 1: ...y construcci n estatal y local Llame a un profesional si no est seguro sobre c mo instalar este producto Pour r duire le risque de blessures ou de dommages lire toutes les instructions avant d instal...

Страница 2: ...ez les Encoches 2B Be sure the spout body A is centered facing forward IMPORTANT DO NOT OVERTIGHTEN Cerci rese que la estructura del surtidor A est centrada y orientada hacia adelante IMPORTANTE NO AP...

Страница 3: ...ation of supply lines and fittings may result in the failure or leak of the supply lines and fitting Las tuber as de suministro de agua no est n incluidas Consulte por favor el fabricante y o sus inst...

Страница 4: ...fo Vidanger l robinet 4 5 Hot Caliente Chaud Cold Fr a Froid Check for leaks above and below the sink Revise si hay fugas encima y debajo del fregadero Assurez vous qu il n y a pas de fuite au dessus...