background image

3

3A

3

Teflon Tape
Cinta de teflón
Ruban en téflon

Connect Shower Arm & Handles

 

Conecte el brazo de la ducha y manijas 
Branchez le bras de douche et poignées

Supplied Hex Wrench
Proveído Llave hexagonal
Fourni Clé hexagonale

B

C

A

Remove Plaster Guard Before Installing 
Handle and Flange

Retire Guardia Yeso Antes de la Instalación de la 
Manija y la Brida
Supprimer Garde de Plâtre Avant l’Installation 
de la Poignée et Bride

A1

A2

C

B

Содержание 807-PF2L

Страница 1: ...berie locaux et d État Appelez un professionnel si vous n êtes pas certain de la façon d installer cet appareil WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT Locate the water supply inlets shut off the water supply valves These are usually found near the water meter If you are replacing an existing unit remove the old unit clean mounting surface thoroughly Ubique las entradas del suministro de agua y cierre l...

Страница 2: ...ez pour installer 2B Install Water Supply Connections Instale las conexiones de suministro de agua Raccordements d alimentation d eau installer Remove Handles Instale las conexiones de suministro de agua Raccordements d alimentation d eau installer A 2A Work Area Inspection Inspección del área de trabajo Contrôle de la zone de travail ...

Страница 3: ... Branchez le bras de douche et poignées Supplied Hex Wrench Proveído Llave hexagonal Fourni Clé hexagonale B C A Remove Plaster Guard Before Installing Handle and Flange Retire Guardia Yeso Antes de la Instalación de la Manija y la Brida Supprimer Garde de Plâtre Avant l Installation de la Poignée et Bride A1 A2 C B ...

Страница 4: ...s de la ducha Fonctions de la douche Allow full hot full cold water to run for at least 15 seconds each Deje correr el agua caliente y fría durante al menos 15 segundos cada una Permet tez à l eau chaude et l eau froide de couler au moins 15 secondes chacun 15 sec E pfisterfaucets com international For Warranty Care Information or Ordering Replacement Parts Para información sobre la garantía y el ...

Отзывы: