background image

2

Phillips Screwdriver
Destornillador de estrella
Tournevis Phillips

pfisterfaucets.com/international

For Warranty & Care Information or Ordering Replacement Parts:

Para información sobre la garantía y el mantenimiento o para 
ordenar piezas de repuesto:

Pour renseignements sur la garantie et l’entretien ou pour 
commander des pièces de rechange:

1-800-340-7608

D

A

B

C

Install Flange & Handle

 

Instale la brida y la manija 
IInstallez la bride et poignée

B1

B2

A

C

D

Caulking or Sealant
Calafateo o sellante 
Calfeutrage ou mastic

Apply Caulking or Sealant to gaps if 
needed according to manufacturer’s 
instructions.

Aplicar calafateo o sellante brechas si es 
necesario de acuerdo con las instrucciones 
del fabricante.
Appliquer calfeutrage ou mastic à 
combler les lacunes si nécessaire selon 
les instructions du fabricant.

1

Remove Plaster Guard Before Installing 
Handle and Flange

Retire Guardia Yeso Antes de la Instalación de la 
Manija y la Brida
Supprimer Garde de Plâtre Avant l’Installation 
de la Poignée et Bride

Turn On Valve

Active la Válvula
Ouvrez la Vanne

Hot

Caliente

Chaud

Cold

Fría

Froid

SAMPLE 

COPY

Отзывы: