manualshive.com logo in svg

Pfaff expression 2026, Руководство пользователя, Страница: 15 / 86

Поделиться
Скачать
Pfaff expression 2026 Скачать руководство пользователя страница 15

2:5

220 V... 240 V

120 V

Technical section

Electrical connection

Connect the lead cord between the socket (8) of the sewing 

machine and the wall outlet.

For the USA and Canada:

This sewing machine has a polarized plug (one blade wider 

than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug 

is intended to 

À

 t in a polarized outlet only one way. If the 

plug does not 

À

 t fully in the outlet, reverse the plug. If it 

still does not 

À

 t, contact a quali

À

 ed electrician to install the 

proper outlet. 

DO NOT modify the plug in any way!

Connecting the foot control

Connect the plug of the foot control to the connection socket 

(9) of the sewing machine.

The sewing speed is controlled by pressing the foot control.

The foot control type AT 0070 has to be used for this sewing 

machine.

Main switch

When the main switch (10) is switched on (switch function 

I) the sewing lamp lights up and program No. 1 is indicated 

in the expression window.

The sewing machine is now ready to function. 

"0" = OFF
"I" = ON

Voltage Switch
220 - 240V / 120V

The sewing machine is set to the voltage 220 - 240V. To 

change the voltage to 120V (US/Canada), you must set the 

voltage switch on the underside of the machine to 120 V.

If you are unsure of the correct voltage for your country, 

please check with your authorized sewing machine dealer 

or local electrical authorities before plugging in your 

machine.

Содержание expression 2026

Страница 1: ...expression2026 O w n e r s m a n u a l...

Страница 2: ...n the sewing machine to the nearest authorised dealer or service center for examination repair electrical or mechanical adjustment Never operate the sewing machine with any air openings blocked Keep v...

Страница 3: ...time enough to study the instruction book nothing can go wrong After all this is the only way to learn all the things the machine can do and to make full use of them If you have any further questions...

Страница 4: ...through the needle 2 16 Changing needles 2 17 Threading twin needle 2 17 Integrated Dual Feed IDT 2 18 2 19 Lowering feed dog 2 20 3 Sewing functions Stitch selection 3 2 Altering pattern sizes 3 2 Al...

Страница 5: ...ng Specialty techniques General notes on decorative sewing 6 2 Altering pattern width length for combined borders 6 2 Combined borders 6 3 Combined borders using twin needle 6 3 Free motion monograms...

Страница 6: ...6 Standard Presser Foot with IDT 820250 096 Fancy Stitch Foot with IDT 820253 096 Fancy Stitch Foot 820278 096 Zipper Foot with IDT 820248 096 Buttonhole Foot 820295 096 Darning Foot 820243 096 Presse...

Страница 7: ...Guide 820251 096 Buttonhole Guide 820294 096 Second spool holder 93 033 063 44 000 Seam ripper 99 053 016 91 000 Brush 93 847 979 91 000 1 Needle box 48 020 804 32 000 2 Felt pad 93 033 064 05 000 3 B...

Страница 8: ...ch Strong stitch for seam nishes sewing elastic darning tears and patches 6 5 Blind hem stitch For securing hems invisibly on woven fabrics 6 6 Elastic blind hem stitch For securing hems invisibly and...

Страница 9: ...orative elastic application and sewing with elastic thread in the bobbin 6 17 Stretch triple zigzag stitch Elastic stitch for decorative hems and topstitching 6 18 Cross hem stitch Provides a highly e...

Страница 10: ...1 8 24 25 26 28 29 30 31 39 43 34 44 45 35 36 37 40 38 42 41 46 32 33 27 Introduction Decorative stitches expression 2026...

Страница 11: ...Technical section...

Страница 12: ...accessory tray 13 Presser foot holder with presser foot 14 Integrated dual feed IDT 15 Integrated needle threader 16 Reverse sewing button 17 Threading slots 18 Needle thread tension 19 Take up lever...

Страница 13: ...2 3 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 18 17 33 32 31 29 28 27 26 25 24 23 22 21 19 20 30 Technical section...

Страница 14: ...ide of the lid The appropriate presser foot to use for each stitch is also illustrated e g Stitch No 2 use presser foot No 0 Carrying case Place the enclosed lead cord the foot control and instruction...

Страница 15: ...e foot control to the connection socket 9 of the sewing machine The sewing speed is controlled by pressing the foot control The foot control type AT 0070 has to be used for this sewing machine Main sw...

Страница 16: ...mpartments of the accessory tray Accessories see also pages 1 4 1 5 Note Some fabrics have a lot of excess dye which can cause discoloration on other fabric but also on your sewing machine This discol...

Страница 17: ...bin The Pfaff logo is facing up Removing the accessory tray free arm In order to sew using the free arm swing the accessory tray to the left and lift it upwards out of the hole When replacing the tray...

Страница 18: ...uide A from the front and pull it counterclockwise through the pre tension device B Pull the thread under the thread guide C from back to front Wind the start of the thread around the bobbin several t...

Страница 19: ...in the hole provided Threading Thread as shown on page 2 8 Turn on the machine Hold the end of the thread rmly and press the foot control As soon as the bobbin is full the winding action will be stop...

Страница 20: ...is too loose The thread tension must be corrected Top thread is visible on the underside of the fabric The needle thread tension is too loose or the bobbin thread tension is too tight The thread tens...

Страница 21: ...A then under tension spring B until it rests in the opening see arrow Check When you look at the bobbin and pull the thread the bobbin must turn clockwise Inserting the bobbin case Lift latch E and pu...

Страница 22: ...the thread from right to left into the pre tension device B Now pass it through the left threading slot downwards Pull the thread around the stop C in the right threading slot and upwards to the take...

Страница 23: ...through the needle eye Place the thread over hook E and under the thread hook F and hold the end of the thread taut Reduce the pressure so that the needle threader slowly moves upwards At the same ti...

Страница 24: ...e the presser foot While holding the end of the needle thread press the foot control so the needle moves down and up Pull the needle thread to draw up the bobbin thread Bobbin thread Close the bobbin...

Страница 25: ...Press the front part of the presser foot upwards and at the same time the rear part downwards until it disengages from the presser foot holder 13 Check Please check that the presser foot is properly...

Страница 26: ...n when the machine is fully threaded Raise the presser foot lifter 20 to the top position Pull the needle thread underneath the presser foot and upward through the right hand threader slot 17 Guide th...

Страница 27: ...hreading the twin needle Replace the sewing needle with a twin needle Insert the second spool holder and place one spool of thread on each of the spool holders During threading in the left threading s...

Страница 28: ...al machines the IDT feeds the fabric from the top and bottom at the same time The material is fed precisely On light fabrics such as silk or rayon the dual feed prevents puckering of the seam The even...

Страница 29: ...aging the IDT Important For all work with the IDT use presser feet with the center back cut out Raise the presser foot Press the IDT 14 down until it engages Disengaging the IDT Hold the IDT with two...

Страница 30: ...ng or darning and when the machine must be cleaned the feed dog has to be lowered To do this open the bobbin door 26 and press slide B fully to the right Now the feed dog is lowered To switch on the f...

Страница 31: ...Sewing functions...

Страница 32: ...buttons to choose the stitch number To select program No 23 press button 2 then press button 3 The stitch number appears in the expression window Altering stitches Adjust the length width balance dens...

Страница 33: ...titch No 1 stitch No 2 and stitch No 11 can be sewn in any of 13 different needle positions Press button A to move the needle to left or right of center Altering the pattern width e g Stitch 25 For de...

Страница 34: ...ecorative stitches can be altered using button B The density of the stitch will not change Altering the stitch density The stitch density of various stitches buttonholes satin stitches etc can be chan...

Страница 35: ...h The standard balance setting is 0 With button C you can change the reverse feed of the machine from 9 to 9 In the minus range the stitches are sewn shorter and thus the overall length will be sewn s...

Страница 36: ...s after the button is released Lock button Pattern mirror button 30 You can safeguard your sewing machine against the unintentional selection of another sewing program or another pattern sequence by m...

Страница 37: ...stitch the twin needle warning will appear in the window This symbol indicates that a twin needle cannot be used to sew the stitch at the currently set width Reduce the pattern width until the warnin...

Страница 38: ...h is always retained The patterns that are formed from the right will always retain the right side of the stitch regardless of any changes in width Note Do not use a twin needle to sew patterns that a...

Страница 39: ...Utility stitches...

Страница 40: ...ation of the sewing recommendations table In the following table you will nd the settings we recommend for different sewing purposes These tables give you further information required for sewing the s...

Страница 41: ...o sew in zippers Follow the directions included with your pattern for best results For all types of zippers it is important to sew close to the teeth of the zipper The zipper foot can be snapped to th...

Страница 42: ...ured with set screw F Basting stitch With stitch 10 you can baste a garment before trying it on When you press the foot control the machine will sew one stitch at a time Press the foot control again f...

Страница 43: ...project should now be facing up Place the fabric under the presser foot so that the fold runs along edge guide B When the needle swings into the fold it should catch a small amount of fabric If the st...

Страница 44: ...e zigzag stitch produces a highly elastic and decorative seam This stitch can be used for T shirt hems and with decorative threads on denim Fold up a hem the correct width Topstitch the hem from the r...

Страница 45: ...he elastic to t the fabric Sew on elastic Darning with the elastic stitch Use the elastic stitch to repair holes tears and damaged areas If the area is only slightly damaged sew over it with several r...

Страница 46: ...n the damaged area or hole Stitch over the fabric edges with the elastic stitch Cut back the damaged fabric on the reverse side close to the seam Stitch Stitch Stitch Repairing tears On tears frayed e...

Страница 47: ...rays easily select stitch 21 With this stitch an additional edge thread protects the fabric edge against further fraying Stitch Overlock stitches For elastic knits woven and stretch fabrics your expre...

Страница 48: ...our fabric Place the button on the marked fabric Turn the handwheel towards you and position the button so the needle enters the left hole in the button Lower the presser foot lifter The button will b...

Страница 49: ...he seam is determined by the size of the hole When you have covered the width of the damaged area turn the fabric 90 degrees and stitch over the area again Darning in both directions over a tear will...

Страница 50: ...reakage when pulling on the gathering threads Gathering with elastic threads Gathering with elastic thread is particularly suitable for visible elastic gathering seams such as blouse sleeves waist sea...

Страница 51: ...ght side of the fabric making sure that the needle catches the fabric on the right and left sides Tip To make guiding the fabric easier use the bridging guide special accessory It is available in 3 mm...

Страница 52: ...hemmer and sew a few stitches to secure Turn the handwheel towards you until the needle is at its lowest point Raise the presser foot and slide the fabric into the scroll of the hemmer Lower the press...

Страница 53: ...h the Pattern mirror button Tighten the needle thread tension to create a deeper shell tuck Finish the raw edge and press the seam allowance to the left While sewing make sure the fabric runs under th...

Страница 54: ......

Страница 55: ...Buttonholes...

Страница 56: ...ct buttonholes can be sewn on even the most dif cult of fabrics such as velvet plush knitted fabrics and heavy knits Your expression offers you three ways of sewing a buttonhole fully automatically se...

Страница 57: ...ustments Semi automatic buttonhole You can also nish a buttonhole manually by pressing the reverse sewing button one time after the rst bartack is sewn This will allow you to place the last or back ba...

Страница 58: ...nhole The word auto appears in the window All remaining buttonholes will now be sewn automatically Note If the length or stitch density of a programmed buttonhole is changed the programming is cancell...

Страница 59: ...ess the reverse sewing button once again The machine will now sew the rst bartack and the second side of the buttonhole Before the left side of the buttonhole ends the machine will slow down To comple...

Страница 60: ...gimp threads just behind the nal bartack Keyhole buttonhole with gimp thread Place the center of a length of gimp thread over the metal bar extending from the center front of the buttonhole foot Pass...

Страница 61: ...r soluble tissue paper or other lightweight stabilizer Keyhole buttonholes are particularly stable and durable if a gimp thread is inserted while sewing see Keyhole buttonhole with gimp thread Linen b...

Страница 62: ......

Страница 63: ...Decorative sewing Specialty techniques...

Страница 64: ...ns colors and sizes Use specialty decorative threads to enhance the lovely stitching Always use stabilizers under fabric when sewing decorative stitches Properly stabilizing your fabric will help elim...

Страница 65: ...he Pattern mirror button 30 Position your fabric even with the top of the rst row of stitching Sew the second row of stitching directly across from the rst Sew stitch 3 stitch density 0 2 mm and stitc...

Страница 66: ...e darning position Knot the threads on the back of your project and remove the stabilizers The remaining water soluble stabilizer will dissolve in water Tip Sewing at a medium to fast speed will allow...

Страница 67: ...king embroidery designs can easily be sewn with your expression Set your expression as for free motion monograms Draw the outline of the embroideries on fabric where you want to stitch them Follow the...

Страница 68: ...ag With your expression you also have the option of increasing or decreasing the width of the zigzag stitch in 0 5 mm increments This technique of adjusting the width of a zigzag seam is called TAPERI...

Страница 69: ...wers and leaves with this technique These larger embroideries are perfect for home decorating projects like placemats cushions and valances Manual change Regular pattern Place stabilizer under fabric...

Страница 70: ...gzag while sewing Select zigzag stitch 12 right needle position Set stitch width to 6 mm stitch length to 0 2 0 3 mm Set the needle thread tension to 3 Satin stitch a single straight line To miter the...

Страница 71: ...Snap on the applique foot Transfer your pattern to the paper side of the fusible webbing remember that any letters or numbers have to be drawn as a mirror image Iron the paper backed webbing to the ba...

Страница 72: ...ches to create beautiful family heirlooms The sewing machine makes accomplishing this technique much easier and faster The expression 2026 have quilt stitch No 11 which enables you to quickly and easi...

Страница 73: ...ck chosen These squares will then be sewn together and will form the top of the quilt Baste the nished top of the quilt onto the batting and the bottom quilt layer Use your expression to sew all layer...

Страница 74: ...n your own cross stitch combinations These patterns look as if they were hand embroidered and give a special touch to table linen towels or garments Tips for cross stitching Sew slowly Use foot No 2 P...

Страница 75: ...edle plate Push the plate down at the front Tightly hoop your marked embroidery fabric With small scissors cut one or two of the fabric threads at the center of the marked eyelet area and push the fab...

Страница 76: ...g thread particularly cotton are very suitable With the hemstitches on your expression various techniques can be applied Traditional hemstitching Use stitches No 22 and 23 to create lovely hemstitched...

Страница 77: ...Maintenance...

Страница 78: ...the cut out then press down at the front until you hear it snap in place Before you start sewing check that the needle plate is lying at Tip Lower the feed dog to make removing the needle plate easie...

Страница 79: ...ar as it will go Now turn the bulb half a rotation counterclockwise and remove the bulb Insertion of the bulb Insert the bulb in the lamp changer Guide the bulb into the diagonal holder and turn it un...

Страница 80: ...ifferent type of needle Needle is too thick or too thin Insert different type of needle Needle is bent and has hit the needle plate because you are pulling or pushing the fabric Only guide the fabric...

Страница 81: ...ait 10 seconds and switch on again Select the desired stitch again Before changing presser feet and needle the main switch must be switched off Do not attempt to sew without fabric under the presser f...

Страница 82: ...3 Cross stitch 6 11 D Darning sewing on patches 4 7 8 4 11 Decorative sewing general notes 6 2 Decorative stitches 1 8 E Elastic utility stitches 4 5 9 4 13 Electrical connection 2 5 Eyelet embroidery...

Страница 83: ...oot changing 2 15 R Removable accessory tray 2 7 Repairing tears 4 8 Reverse sewing 3 5 Roll hemming 4 14 S Sewing problems and their solutions 7 4 5 Sewing programs selecting 3 2 Shell edging 4 15 St...

Страница 84: ...onsumption 75 W Sewing lamp 12 V max 5 W Sewing speed max 950 stitches min min 80 stitches min Stitching width 0 6 mm Stitching length 0 6 mm Presser foot lift 8mm Max presser foot height 10 5 mm Need...

Страница 85: ...ns to the performance or design Such modi cations however will always be to the bene t of the user and the product Please note that on disposal this product must be safely recycled in accordance with...

Страница 86: ...VSM Group AB SE 561 84 Huskvarna SWEDEN www pfaff com 412 93 26 26B English Inhouse 2005 2007 VSM Group AB Printed in Sweden on environmental friendly paper...

Отзывы:

Нет отзывов