PEUGEOT PARTNER ELECTRIC Скачать руководство пользователя страница 86

ABS

ABS

84

   Driving safely   

(ABS - EBFD) 

 The ABS and EBFD (electronic brake 

force distribution) systems improve the 

stability and manoeuvrability of your 

vehicle on braking, in particular on 

poor or slippery surfaces. 
 The ABS prevents locking of the 

wheels, the EBFD provides control of 

the braking pressure wheel by wheel. 

 If this warning lamp comes 

on, accompanied by an 

audible signal and a message 

in the screen, it indicates a 

malfunction of the ABS which 

could result in a loss of control of the 

vehicle on braking. 

 If this warning lamp comes 

on, together with the brake 

and STOP warning lamps, 

accompanied by an audible 

signal and a message in the 

screen, it indicates a malfunction of 

the electronic brake force distribution 

which could result in a loss of control of 

the vehicle on braking. 

 EMERGENCY BRAKING 
ASSISTANCE SYSTEM (EBA)

 In an emergency, this system enables 

the optimum braking pressure to be 

reached more quickly, press the pedal 

fi

 rmly without releasing it. 

 It is triggered by the speed at which the 

brake pedal is activated. 
 This alters the resistance of the brake 

pedal under your foot. 
 To prolong the operation of the 

emergency braking assistance system: 

keep your foot on the brake pedal. 

  Good practice 

 The anti-lock braking system comes 

into operation automatically when 

there is a risk of wheel lock. It does not 

reduce the braking distance. 
 On very slippery surfaces (ice, 

oil, etc...) the ABS may increase the 

braking distance. When braking in 

an emergency, do not hesitate to 

press the brake pedal 

fi

 rmly, without 

releasing the pressure, even on a 

slippery surface, you will then be able 

to continue to manoeuvre the vehicle 

to avoid an obstacle. 
 Normal operation of the ABS may be 

felt by slight vibration of the brake 

pedal. 
 When changing wheels (tyres 

and rims), ensure that these are 

recommended by PEUGEOT. 

  

Stop

   

as soon as it is safe to do so

  

.

  

 In both cases, contact a PEUGEOT 

dealer or a quali

fi

 ed workshop.  

Содержание PARTNER ELECTRIC

Страница 1: ......

Страница 2: ...ciated with this pictogram If the heading Personal space is not available on the public website for your country you can find your user guide at the following address http public servicebox peugeot co...

Страница 3: ...ending on its trim level version and the specification for the country in which it was sold Please note the following point the fitting of electrical equipment or accessories which are not recommended...

Страница 4: ...66 Multi Flex bench seat 67 Configurations 69 Front fittings 70 Courtesy lights 72 Crew cab 73 Load space 75 Roof bars 77 Mirrors 78 Toll cards car park tickets 79 Electric windows 80 Presentation 4 E...

Страница 5: ...wiper blade 129 Being towed 130 Dimensions 132 Weights 137 Identification markings 138 Exterior 139 Instruments and controls 140 Interior 142 Technical data Maintenance 143 9 TECHNOLOGY on BOARD 5 ACC...

Страница 6: ...one Its sections cover by subject all of the functions of the vehicle in its most complete specification Chapter 8 gives all of the technical data relating to your vehicle At the end of the document d...

Страница 7: ...5...

Страница 8: ...2a 6 2b 5 2e 7b 2c 7a 4 2d 8 4 6 Exterior...

Страница 9: ...ification page identification 82 86 Grip control Changing bulbs 120 104 Opening the bonnet Parking sensors Business equipment Accessories 101 21 Key Remote control Side hinged rear doors Sliding side...

Страница 10: ...n 3 Wipers screenwash trip computer controls 4 Ignition 5 Audio controls 6 Driver s airbag horn 7 Steering wheel height and reach adjustment 8 Cruise control speed limiter switches 9 Switch panel park...

Страница 11: ...ows 2 Switch panel hazard warning lamps central locking passenger compartment load space 3 Cigarette lighter 4 Heating ventilation controls 5 Storage compartment 86 6 Grip Control 7 Audio system 8 Scr...

Страница 12: ...ABLY Steering wheel Adjust the steering wheel for height and reach Storage compartments These are placed under the front seats For greater ease reach behind the seat to access them The tools are store...

Страница 13: ...40 km h with at least 4th gear engaged 53 56 47 SEEING CLEARLY DRIVING SAFELY Motorway function press up or down once without passing the point of resistance the corresponding direction indicators wi...

Страница 14: ...f up to 3 metres to be carried inside the vehicle with the doors closed 67 Outer seat Multi Flex bench seat Centre seat A storage space under the seat cushion can be made secure by fitting a padlock n...

Страница 15: ...objects are placed at the front towards the cab Overhead storage compartment 5 kg Folding seat in the seat back folded onto seat cushion position 50 kg Transverse roof bars 75 kg Roof rack 120 kg Rea...

Страница 16: ...f I require Air distribution Temperature Air flow Air recirculation AC Heating Cooling Demisting Defrosting 63 With Digital Air Conditioning operation in AUTO mode is recommended at all times Remember...

Страница 17: ...er compartment down sunroof and window blinds Switch off the headlamps and front foglamps when the level of light does not require their use Avoid running the engine before moving off particularly in...

Страница 18: ...tyre pressures regularly when cold referring to the label in the door aperture driver s side Carry out this check in particular before a long journey at each change of season after a long period out o...

Страница 19: ...hanges the locking to deadlocking This is confirmed by fixed lighting of the direction indicators for approximately two seconds Deadlocking renders the exterior and interior door opening handles inope...

Страница 20: ...g the remote control The remote control is now working again Use only identical batteries or batteries of an equivalent type to those recommended by PEUGEOT dealers Do not discard the remote control b...

Страница 21: ...the vehicle s V5 registration document and your identification document A PEUGEOT dealer will be able to retrieve the key code and the transponder code so that a replacement key can be ordered Good pr...

Страница 22: ...Use the door opening control to unlock and open the door concerned From the outside Use the remote control to lock unlock the vehicle Insert the metal part of the key in the lock on the driver s side...

Страница 23: ...ation reasons do not drive with the sliding side door open From the outside Pull the handle towards you then towards the rear and open the side door guiding the rearward sliding to beyond the point of...

Страница 24: ...en is a special dispensation Comply with the usual safety indications to warn other drivers HINGED REAR DOORS From outside Pull the lever to open the right hand door To close start with the right hand...

Страница 25: ...y 90 to approximately 180 Pull the yellow control when the door is open The check strap will engage again automatically on closing When parked with the rear doors open to 90 the doors mask the rear la...

Страница 26: ...handle downwards past the point of resistance and secure the loads firmly The rear bumper has been reinforced to serve as a footrest when entering the vehicle Never drive without the support bar in pl...

Страница 27: ...this permits unlocking of the tailgate from the inside Insert a small screwdriver in the opening between the door and the floor To unlock the lock move the catch to the left then push the tailgate Tai...

Страница 28: ...locking of the vehicle In the event of a serious impact the doors are unlocked automatically to permit access by the emergency services Anti intrusion protection An initial press locks the front and r...

Страница 29: ...distance recorder service indicator zero reset 6 Instrument panel lighting dimmer Displays Speed limiter cruise control Kilometres Miles travelled Service indicator engine oil level indicator total ki...

Страница 30: ...ay To adjust the time and date indicated in the screen refer to the Adjusting the date and time section of chapter 9 Centre console without screen To adjust the time of the clock use the left hand but...

Страница 31: ...must stop as soon as it is safe to do so park and switch off the ignition Have it checked by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Parking brake Brake fluid level EBFD on that the parking brake is...

Страница 32: ...PEUGEOT dealer or a qualified workshop remaining on major faults Driver s seat belt not fastened on then flashing the driver has not fastened their seat belt Pull the strap then insert the tongue in...

Страница 33: ...oid running out This warning lamp comes on each time you switch on the ignition until you have filled up Capacity of the tank approximately 60 litres Never risk driving until the tank is empty this co...

Страница 34: ...Have it checked by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop ESP flashing triggering of the ASR or ESP regulation The system optimises traction and improves the directional stability of the vehicle Cha...

Страница 35: ...running lamps depending on the country in which the vehicle is sold Chapter 3 Steering mounted controls section Main beam headlamps pulling of the stalk towards you Pull the stalk to return to dipped...

Страница 36: ...Diesel pre heating on climatic conditions requiring pre heating Wait until the warning lamp goes off before operating the starter Presence of water in the Diesel filter on and accompanied by a messag...

Страница 37: ...he cooling system is pressurised follow this advice in order to avoid any risk of scalding wait at least one hour after switching off the engine before carrying out any work unscrew the cap by 1 4 tur...

Страница 38: ...this specific warning lamp in the instrument panel There is a risk of damage to the catalytic converter Have it checked by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop EMISSIONS CONTROLS Deflated tyre The...

Страница 39: ...resumes normal operation and the spanner remains on This indicates that a service should be carried out shortly Service overdue First of the two terms reached the spanner also comes on if the two year...

Страница 40: ...e in the screen indicates a low oil level which could damage the engine If the low oil level is confirmed by a check using the dipstick it is essential that the level is topped up Oil level gauge faul...

Страница 41: ...th gear Gear shift indicator In order to drive as fuel efficiently as possible with a manual gearbox this indicator lamp indicates to the driver when to change up The driver remains responsible for de...

Страница 42: ...t the engine the gear selector must be in position N Press firmly on the brake pedal Operate the starter When the engine is running place the gear selector on R A or M as desired Release the brake ped...

Страница 43: ...n your part It constantly selects the gear that is best suited to the following conditions driving style road profile optimum fuel consumption Pull on the control paddle to change up Pull on the contr...

Страница 44: ...s the pedal beyond the point of resistance at the end of its travel by pressing down firmly Vehicle stationary with the engine running In the event of a prolonged stop with the engine running the gear...

Страница 45: ...um of the periods in STOP mode during a journey It rests itself to zero every time the ignition is switched on with the key With the automatic gearbox system for your comfort during parking maoeuvres...

Страница 46: ...r 7 mph 11 km h with the 6 speed electronic gearbox the parking brake is being applied some special conditions battery charge engine temperature braking assistance ambient temperature where the engine...

Страница 47: ...ult in STOP mode the vehicle may stall It is then necessary to switch off the ignition and start the engine again using the key Maintenance Before working under the bonnet deactivate the Stop Start sy...

Страница 48: ...gine and gearbox wear When switching off the ignition let the engine run for a few seconds to allow the turbocharger Diesel engine to return to idle Do not press the accelerator when switching off the...

Страница 49: ...hen the clutch pedal is released when the parking brake is applied when the engine is switched off when the engine stalls If a malfunction of the system occurs this warning lamp comes on accompanied b...

Страница 50: ...am green Main beam blue Dipped beam main beam change Pull the stalk fully towards you Lighting on buzzer On switching of the ignition all of the lamps turn off except dipped beam if automatic guide me...

Страница 51: ...matic illumination of headlamps and for the automatic rain sensitive wipers Activation Turn the ring to the AUTO position The activation of this function is accompanied by a message in the screen Deac...

Страница 52: ...es off automatically after a set time Automatic operation Refer to the Screen menu map section of chapter 9 Activate the function via the vehicle configuration menu Initial setting is position 0 Corne...

Страница 53: ...wipers stalk in position I 1 or 2 Deactivation of the function is accompanied by a message in the screen In the event of malfunction of the automatic windscreen wipers the windscreen wipers will oper...

Страница 54: ...ve the snow or ice which has accumulated on the rear wiper blade You can then operate the rear windscreen wiper To top up the levels refer to the Levels section of chapter 6 Special position of the wi...

Страница 55: ...ays the programmed speed Function selected display of the Cruise Control symbol Function deactivated OFF example at 107 km h Function activated example at 107 km h Vehicle speed above e g 118 km h the...

Страница 56: ...e to accelerate and drive momentarily at a speed greater than the programmed speed The value programmed flashes When the accelerator pedal is released the vehicle will return to the programmed speed D...

Страница 57: ...To memorise a speed lower than the previous one press the Set button A brief press decreases the speed by 1 mph km h A maintained press decreases the speed in steps of 5 mph km h Place the dial in po...

Страница 58: ...IMIT Function selected displaying of the Speed Limiter symbol Function deactivated last programmed speed OFF example at 65 mph 107 km h Function activated example at 65 mph 107 km h Vehicle speed abov...

Страница 59: ...he engine running Activation Deactivation off Pressing this button once activates the limiter pressing the button again deactivates it OFF To memorise a speed higher than the previous one press the Se...

Страница 60: ...by three dashes Contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop to have the system checked Good practice Flashing of the speed The speed flashes following forcing of the accelerator point of resista...

Страница 61: ...marked Manual settings Air distribution The air supply distribution is determined by the following symbols in the red zone provides heating of the passenger compartment Control positioned in the blue...

Страница 62: ...tioning can only operate with the engine running The LED in the button is on Recirculation temporarily prevents exterior odours and smoke from entering the passenger compartment Used with the setting...

Страница 63: ...perature in degrees Celsius or Fahrenheit Turn this control to the left or to the right to decrease or increase the value A setting around the value 21 provides optimum comfort However depending on yo...

Страница 64: ...om the display This action deactivates all of the system s functions with the exception of the air recirculation and rear screen demisting if fitted on your vehicle Your comfort setting is no longer m...

Страница 65: ...n permits renewal of the air in the passenger compartment LED off Turn the control to this air distribution setting Demisting the rear screen and or mirrors Pressing this button with the engine runnin...

Страница 66: ...after a prolonged period parked in the sun do not hesitate to ventilate the passenger compartment for a few minutes Use the AUTO mode as much as possible as it permits optimised control of all of the...

Страница 67: ...e models the following adjustments are available 1 Forwards backwards adjustment Lift the bar and slide the seat forwards or backwards 3 Driver s seat height adjustment To raise the seat pull the hand...

Страница 68: ...his position also permits the transportation of long loads Head restraint height adjustment To raise the head restraint slide it vertically upwards To lower the head restraint press the button and sli...

Страница 69: ...ap the tab under the seat cushion Storage compartment under the seat cushion Raise the centre seat cushion to gain access to the storage compartment This space can be made secure by fitting a padlock...

Страница 70: ...eat position Outer seat The back of the outer seat has a metal shell Fully folded position Pull the tab located on the upper edge of the seat by the head restraint to tilt and guide the entire seat It...

Страница 71: ...Seats 69 EASE OF USE and COMFORT 3 3 CONFIGURATIONS Examples of various layouts combining comfort and practicality The various operations must be carried out while stationary...

Страница 72: ...eel A recess makes lifting of the lid easier when opening Guide it to its rest position To close guide the lid then press the centre gently Any liquid which could spill risks causing an electrical sho...

Страница 73: ...area it can be removed and clips onto a base which also incorporates two cup holders at the rear Ensure that the object bottle can placed in the cup holder is retained securely and does not risk bein...

Страница 74: ...radually after the ignition is switched on and when the vehicle is locked Cab comes on when one of the front doors is opened These are switched on and off by means of a manual switch with the ignition...

Страница 75: ...to the back of the bench seat Each seat has a head restraint bolted onto the load retaining grille and which can be removed Do not store a head restraint inside the vehicle unless it is properly stowe...

Страница 76: ...o not let the assembly fall sharply Good practice There is no need to assist guide or support the tilting movement using your free arm The rear seat belt casings are not designed for securing the load...

Страница 77: ...y Stowing rings Use the stowing rings on the rear floor to secure your loads As a safety precaution in case of sharp braking you are advised to immobilise the load by securing it firmly using the stow...

Страница 78: ...ap The flap located on the panel section of the mid height partition behind the passenger seat s can be removed to permit the loading of long objects Turn the control located at the top of the flap to...

Страница 79: ...Practical information 77 EASE OF USE and COMFORT 3 3 ROOF BARS If you install transverse bars on these bars refer to the weight values indicated by the manufacturer but do not exceed 75 Kg...

Страница 80: ...s can be folded or unfolded electrically from the inside with the vehicle parked and the ignition on Place the control in the central position Turn the control downwards MIRRORS Heated mirrors Manual...

Страница 81: ...c folding control Manual rear view mirror The rear view mirror has two positions day normal night anti dazzle To change from one to the other push or pull the lever on the lower edge of the mirror Are...

Страница 82: ...ion must be reinitialised Good practice If the electric windows meet an obstacle during operation you must reverse the movement of the window To do this press the control concerned When the driver ope...

Страница 83: ...pping in an emergency or when driving in unusual conditions When parking on a slope direct your wheels towards the pavement and pull the parking brake lever up There is no advantage in engaging a gear...

Страница 84: ...oeuvre due to the blind spots between and below the sensors Examples stake roadworks cone or pavement post Engage reverse gear REAR PARKING SENSORS Display in the screen Stop the assistance Change to...

Страница 85: ...be deactivated automatically if a trailer is being towed or if a bicycle carrier is fitted vehicle fitted with a towbar or bicycle carrier recommended by PEUGEOT The parking assistance cannot in any...

Страница 86: ...m enables the optimum braking pressure to be reached more quickly press the pedal firmly without releasing it It is triggered by the speed at which the brake pedal is activated This alters the resista...

Страница 87: ...n grip Operating check Good practice The ASR ESP systems offer increased safety during normal driving but should not incite the driver to take risks or to drive at high speed The operation of these sy...

Страница 88: ...adapts to allows most conditions of poor grip to be accommodated Correct use Your vehicle is designed principally to drive on tarmac roads but it allows you to drive on other less passable terrain oc...

Страница 89: ...s to transmit as much torque as possible When moving the system optimises wheelspin to meet the driver s requirements as fully as possible This ESP mode is calibrated for a low level of skidding based...

Страница 90: ...88...

Страница 91: ...ding or moving a seat or a rear bench seat ensure that the seat belt has reeled in correctly and that the buckle is ready to accommodate the tongue Depending on the nature and seriousness of any impac...

Страница 92: ...ntee all work or any checks from testing to maintenance on your seat belt equipment Have the seat belts checked regularly even after a minor impact by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop they mus...

Страница 93: ...serious impact the airbags inflate instantly and protect the occupants of the vehicle Immediately after the impact the airbags deflate rapidly so that they do not hinder the visibility of the occupant...

Страница 94: ...ry to the chest or arms when the lateral airbag inflates Do not sit with the upper part of the body any nearer to the door than necessary Front airbags Do not drive holding the steering wheel by its s...

Страница 95: ...if the vehicle rolls over the airbag may not be deployed Operating fault If this warning lamp comes on in the instrument panel accompanied by an audible signal and a message in the screen contact a P...

Страница 96: ...the key keeping the switch in the new position The airbag warning lamp in the instrument panel remains on while the airbag is deactivated If the two airbag warning lamps are on continuously do not in...

Страница 97: ...ssenger must not travel with a child on his lap CHILD SEAT IN THE FRONT Rearwards facing Recommended on the rear seats up to the age of 2 When a rearwards facing child seat is installed on the front p...

Страница 98: ...ng child seat in the front is strictly prohibited Passenger airbag OFF Refer to the advice given on the label present on both sides of the passenger s sun visor To assure the safety of your child you...

Страница 99: ...point seat belt Group 0 from birth to 13 kg L1 ROMER Baby Safe Plus Installed in the rear facing position Groups 2 and 3 from 15 to 36 kg L3 RECARO Start L4 KLIPPAN Optima From the age of 6 years appr...

Страница 100: ...MER Baby Safe Plus child seat cannot be installed on this seat U seat suitable for the installation of a child seat secured using a seat belt and universally approved rear facing and or forward facing...

Страница 101: ...already occupied by other children cannot be used or are absent Deactivate the passenger s airbag when a rear facing child seat is installed on the front seat Otherwise the child would risk being seri...

Страница 102: ...lose as possible to the axle and the nose weight is close to the maximum authorised without however exceeding it Cooling Towing a trailer on a slope increases the coolant temperature As the fan is ele...

Страница 103: ...facturer s instructions In accordance with the general instructions a reminder of which has been given above we draw your attention to the risk associated with fitting a towbar or electrical accessory...

Страница 104: ...network will inform you of the specifications frequency band maximum output power aerial position specific installation conditions of the transmitters which can be fitted in accordance with the Motor...

Страница 105: ...fy the requirements of the latest technical innovations incorporated in PEUGEOT vehicles This ensures that you obtain the best performance and the maximum engine life Reduced exhaust emissions TOTAL l...

Страница 106: ...thout using excessive force On the outside Raise the bonnet slightly by reaching in a flat hand palm down to make access to the lever easier With this hand push the safety catch to the left Raise the...

Страница 107: ...2 Fusebox 3 Engine coolant header tank 4 Brake and clutch fluid reservoir 5 Air filter 6 Engine oil dipstick 7 Engine oil filler cap 8 Power steering fluid reservoir Battery connections Positive term...

Страница 108: ...ir filter 6 Engine oil dipstick 7 Engine oil filler cap 8 Power steering fluid reservoir 9 Priming pump 1 Screenwash reservoir 2 Fusebox 3 Engine coolant header tank Battery connections Positive metal...

Страница 109: ...ps If you have to remove refit the engine style cover handle it with care to avoid damaging the fixing clips Oil level It is recommended that the oil level be checked every 3 000 miles 5 000 km and to...

Страница 110: ...ice warning lamp remains on consult a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Topping up The level must be between the MIN and MAX marks on the expansion bottle If more than 1 litre of fluid is require...

Страница 111: ...t the exhaust This water vapour does not have any adverse effect on vehicle handling or the environment Battery At the start of winter have your battery checked by a PEUGEOT dealer or a qualified work...

Страница 112: ...mise the operation of units as important as the braking system PEUGEOT selects and offers specific products In order to avoid damaging the electrical units high pressure washing to clean the engine co...

Страница 113: ...ype of fuel to be used You must fill with at least 5 litres of fuel for it to be registered by the fuel gauge When the fuel filler cap is opened there may be a slight air suction noise This vacuum is...

Страница 114: ...he bonnet under the protective cover operate the starter until the engine starts Refer to the Under the bonnet section of chapter 6 Quality of the fuel used for Diesel engines The Diesel engines are p...

Страница 115: ...re clean If they are covered with sulphate white or greenish deposit disconnect them and clean them To start the vehicle from another battery Connect the red cable to the positive terminals of the two...

Страница 116: ...ng of the battery Once the thirty minutes are over the active functions are put on standby and the battery warning lamp flashes accompanied by a message in the screen To resume the use of these functi...

Страница 117: ...ecessary to raise the vehicle slightly to make it easier to remove the spare wheel from its carrier On certain types of ground and or if considerable loads are being transported call a PEUGEOT dealer...

Страница 118: ...ARE WHEEL Detach the carrier from the hook and place the spare wheel near the wheel to be changed Unscrew the bolt using the wheelbrace until the carrier is lowered fully Open the rear doors to gain a...

Страница 119: ...k is fully in contact with the ground Extend the jack to lift the wheel clear of the ground Resume and complete the unscrewing of the wheel bolts Remove the bolts and remove the wheel Remove the trim...

Страница 120: ...repaired in the carrier Secure the carrier on the hook then raise the carrier using the bolt and the wheelbrace Never go underneath a vehicle that is supported only by a jack use a ramp Never use a sc...

Страница 121: ...ut it in place by pressing at each clip B located in the four corners 6 REFITTING THE REPAIRED WHEEL The wheel is refitted as described in step 5 not forgetting to refit the wheel trim Refer to the Id...

Страница 122: ...ngers use lint free cloths It is normal for condensation to form inside the headlamps Regular use of the vehicle eliminates this misting The bulbs must be changed with the ignition off or with the bat...

Страница 123: ...ve the cover by pulling the flexible rubber tab Remove the bulb holder fitted by pressure by pulling the connector Change the bulb Ensure that the cover is refitted correctly all round to assure corre...

Страница 124: ...the bulb Remove the bulb by pulling keeping it straight Insert the new bulb reposition the clips around the base of the bulb and carry out the operations in reverse order to put the lamp unit and the...

Страница 125: ...onnect the electrical connector Move aside the 4 tabs then extract the bulb holder Remove the faulty bulb by pressing it lightly while turning it anticlockwise Change the bulb When removing the lamp u...

Страница 126: ...c lens using a screwdriver Change the bulb Replace the plastic lens and press on it THIRD BRAKE LAMP Type A W 16 W 16 W With hinged doors Unclip the interior trim Disconnect the connector by moving as...

Страница 127: ...other work visit a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Removing and fitting a fuse Always replace a failed fuse with a fuse of the same rating PEUGEOT will not accept responsibility for the cost i...

Страница 128: ...c windows 6 30 Locks 7 5 Rear courtesy lamp front map reading lamp roof console 8 20 Audio equipment screen tyre under inflation detection alarm and siren 9 30 Front and rear 12V socket 10 15 Central...

Страница 129: ...CHBUILDERS PLATFORM CAB FUSES The designations communicated are an indication only as this additional box relates to other information which depends on the converter coachbuilder for which the handboo...

Страница 130: ...20 Headlamp wash pump or LED 5 15 Engine components 6 10 Steering wheel angle sensor ESP 7 10 Brake switch clutch switch 8 25 Starter 9 10 Headlamp beam motor parc management unit 10 30 Engine compon...

Страница 131: ...n pillars special position Changing a front wiper blade Lift the wiper arm Unclip the blade and remove it Fit the new blade Push back the wiper arm To return the windscreen wipers to their normal posi...

Страница 132: ...itched off there is no braking or steering assistance Lifting 2 wheels on the road only It is preferable to raise the vehicle using professional lifting equipment The towing eye is stored in the tool...

Страница 133: ...131...

Страница 134: ...132 Dimensions...

Страница 135: ...ront overhang 925 C Rear overhang 727 975 D Width over panels without mirrors 1810 with mirrors 2112 E Width of front track 1505 F Width of rear track 1554 G Usable rear floor length 1800 2050 I Usabl...

Страница 136: ...134 Dimensions REAR DOORS mm L1 625 L1 850 L2 M Maximum load sill with 195 65 R15 tyre 584 609 612 Hinged doors Tailgate Small Large N Usable opening height under panel 1148 1313 O Width 495 543 1582...

Страница 137: ...135 TECHNICAL DATA 8 Dimensions SLIDING SIDE DOOR mm L1 L2 P Usable height 1100 Q Usable width 650 Height under raised tailgate 1892...

Страница 138: ...ATFORM CAB mm L Overall length 4237 H Overall height 1821 1822 A Wheelbase 2728 B Front overhang 925 C Rear overhang 584 D Width over panels without mirrors 1810 E Width of front track 1505 F Width of...

Страница 139: ...e vehicle so that the GTW is not exceeded Warning towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding High ambient temperatures may result in a reduction in the...

Страница 140: ...Gross vehicle weight GVW 3 Gross train weight GTW 4 1 Maximum weight on front axle 4 2 Maximum weight on rear axle This is engraved on the front right wheelarch The label C on the front door gives th...

Страница 141: ...9 1 EMERGENCY OR ASSISTANCE CALL...

Страница 142: ...tion from the vehicle and can send a detailed alert to the appropriate emergency services In countries in which the team is not operational or when the locating service has been expressly declined the...

Страница 143: ...ery the Peugeot Connect Navigation RNEG switches off following the activation of the Energy Economy mode MULTIMEDIAAUDIO SYSTEM BLUETOOTH TELEPHONE SATELLITE NAVIGATION SYSTEM FOR EUROPE BY SD CARD 01...

Страница 144: ...verage and demonstration mode Access to the Phone Menu Display the list of calls Eject CD Select previous next radio station Select previous CD or MP3 track Select previous next line in a list Select...

Страница 145: ...d play Volume increase Change the audio source Start a call from the address book Call End call on the telephone Press for more than 2 seconds access to the address book Volume decrease RADIO change t...

Страница 146: ...g the screen the use of a soft non abrasive cloth spectacles cloth is recommended with no additional product RADIO MUSIC MEDIA PLAYERS TELEPHONE If a conversation is in progress FULL SCREEN MAP NAVIGA...

Страница 147: ...CONTEXT NAVIGATION IF GUIDANCE IS IN PROGRESS TRIP COMPUTER Abort guidance Repeat advice Block road Route info Show destination Trip info Route type Avoid Satellites Zoom Scroll Voice advice Route op...

Страница 148: ...stination POIs nearby Position info Map settings Zoom Scroll 1 1 1 1 1 1 RADIO In FM mode Traffic info TA RDS Radiotext Regional prog In AM mode AM TA Refresh AM list FM 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 MUSIC MEDI...

Страница 149: ...select the town function Press the dial to confirm Insert the SD card in the front panel reader and leave it there to use the Navigation functions The navigation SD card data must not be modified Map...

Страница 150: ...n Use the virtual keypad to enter the letters and digits Then select Start route guidance and the press the dial to confirm During guidance pressing this button repeats the last guidance instruction M...

Страница 151: ...rm Then select Search entry complete address book and confirm Select Destination input and confirm Then select Choose from address book and confirm Select Set as home address and confirm to save Selec...

Страница 152: ...ions selected Press the dial to confirm Press the NAV button Press the NAV button again or select the Navigation Menu function and press the dial to confirm Select the Route type function and press th...

Страница 153: ...confirm Select the Add stopover function 5 stopovers maximum and press the dial to confirm Select the Stopovers function and press the dial to confirm OK Address input Add stopover Stopovers Navigati...

Страница 154: ...city required Select the country then enter the name of the city using the virtual keypad Select the POI near route function to search for POIs near the route Select the POI in country function to se...

Страница 155: ...LPG station Garage PEUGEOT Motor racing circuit Covered car park Car park Rest area Hotel Restaurant Refreshment area Picnic area Cafeteria Railway station Bus station Port Industrial estate Supermar...

Страница 156: ...s Set parameters for risk areas Navigation Menu NAVIGATION GUIDANCE Select the Navi volume function and turn the dial to set the volume of each voice synthesiser traffic information alert messages Nav...

Страница 157: ...6 miles 10 km for a region with normal traffic 30 miles 50 km for long journeys motorway Press the TRAFFIC button again or select the Traffic Menu function and press the dial to confirm Press the TRA...

Страница 158: ...information for example Black and blue triangle general information for example TRAFFIC INFORMATION The TA Traffic Announcement function gives priority to TA alert messages To operate this function ne...

Страница 159: ...nt hill building tunnel underground car park may interfere with the reception including in RDS following mode This phenomenon is a normal result of the way in which radio waves are transmitted and doe...

Страница 160: ...ndard is recommended The Peugeot Connect Navigation will only play audio files with the extension mp3 with a speed of between 8 Kbps and 320 Kbps and the extension wma with a speed of between 5 Kbps a...

Страница 161: ...the dial to confirm Press the up or down button to select the next previous folder Select the music source required CD MP3 WMA CD Press the dial to confirm Play begins Select music Press the MUSIC but...

Страница 162: ...again or select the Music Menu function and press the dial to confirm Select the AUX music source and press the dial to confirm Play begins automatically Select the External device function and press...

Страница 163: ...l refer to the telephone instructions Enter the authentication code on the telephone The code to be entered is displayed on the screen of the system Some telephones offer automatic reconnection of the...

Страница 164: ...Bluetooth function and ensure that it is visible to all refer to the telephone instructions The last telephone connected is reconnected automatically A message confirms the connection When a telephone...

Страница 165: ...vehicle appears under Phone Menu You can select a number and press the dial to make the call No It is also possible to select a number from the address book You can select Dial from address book The P...

Страница 166: ...ess the dial to confirm Select the Set date time function and press the dial to confirm Confirm the format required using the dial Pressing the SETUP button for more than 2 seconds gives access to The...

Страница 167: ...the wiper stalk displays the different trip computer information in succession according to the screen A FEW DEFINITIONS The vehicle tab The range the current fuel consumption and the distance remain...

Страница 168: ...n 60 miles 100 km Music Menu Select music Sound settings Balance Fader Bass Treble Linear Equalizer Classic Jazz Rock Pop Techno Vocal Loudness Speed dependent volume Reset sound settings Radio Menu W...

Страница 169: ...te Fast route Navigation Menu City Street Enter new address Country Navigate HOME City district House number Start route guidance Postal code Save to address book Intersection Address input POI near d...

Страница 170: ...onnected Enter mailbox number Settings Disconnect phone Rename phone Delete pairing Delete all pairings Show details SETUP menu System language English Espa ol Deutsch Italiano Fran ais Nederlands Pol...

Страница 171: ...g Status of functions Temperature Celsius Fahrenheit Metric Imperial Kilometres Consumption l 100 Kilometres Consumption km l Miles Consumption MPG System Auto Day Night for map Factory reset Software...

Страница 172: ...ted automatically or is not played by the player The CD is inserted upside down is unplayable does not contain any audio data or contains an audio format which the player cannot play The CD is protect...

Страница 173: ...s basement car parks block reception including in RDS mode This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment The aerial is absent or has been damaged for example when go...

Страница 174: ...of the speed camera The audible speed camera alert is not working Audible alerts are not active Activate audible alerts in Navigation Menu Settings Set parameters for risk areas The alert volume leve...

Страница 175: ...my Bluetooth telephone The telephone s Bluetooth function may be deactivated or the equipment may not be visible Check that your telephone s Bluetooth function is activated Check that your telephone...

Страница 176: ...9 36...

Страница 177: ...cle is stationary When the engine is switched off and to prevent discharging of the battery the audio equipment may switch off after a few minutes AUDIO SYSTEM BLUETOOTH 01 First steps 02 Steering mou...

Страница 178: ...olders CD USB TA Traffic Announcements on off Long press PTY radio Programme TYpe mode Display main menu The DARK button changes the screen display for improved driving comfort at night 1st press uppe...

Страница 179: ...conds telephone main menu Radio automatic search for a lower frequency CD MP3 USB selection of the previous track CD USB continuous press fast reverse Move in the list Radio automatic search for a hig...

Страница 180: ...led global view of the menus available refer to the Screen menu map section TELEPHONE Bluetooth hands free pairing management of a call PERSONALISATION CONFIGURATION vehicle parameters display languag...

Страница 181: ...block reception including in RDS mode This is a normal effect of the way in which radio waves are transmitted and does not indicate any failure of the audio system RDS RADIO SELECTING A STATION Press...

Страница 182: ...ne of the buttons to select a track on the CD Press the LIST REFRESH button to display the list of tracks on the CD Press and hold one of the buttons for fast forward or backward RECEIVING TA MESSAGES...

Страница 183: ...ers without using special characters e g to avoid any playing or displaying problems MP3 CD INFORMATION AND ADVICE AUDIO Empty CDs are not recognised and may damage the system Insert an MP3 compilatio...

Страница 184: ...g Certain playlist formats are supported m3u On reconnection of the previous memory stick used play is resumed automatically with the last track played This unit consists of a USB port and an auxiliar...

Страница 185: ...ain access to the previous next track on the classification list currently being played Press and hold one of the buttons for fast forward or backward play Press one of these buttons to gain access to...

Страница 186: ...NG THE AUXILIARY SOCKET AUX ADJUSTING THE VOLUME OF THE AUXILIARY SOURCE RCA SOCKET Connect the portable device MP3 player to the audio sockets white and red RCA type using a suitable cable not suppli...

Страница 187: ...BLUETOOTH TELEPHONE SCREEN C The TELEPHONE menu permits access to the following functions in particular Directory Call list Pairing management The first 4 telephones recognised are displayed in this...

Страница 188: ...MAKING A CALL From the Bluetooth telephone function Audio menu select Manage the telephone call then Call Call list or Directory Press the steering mounted control for more than two seconds for acces...

Страница 189: ...omatically BLUETOOTH AUDIO STREAMING Wireless transmission of the telephone s music files via the audio equipment The telephone must be able to manage the appropriate Bluetooth profiles Profiles A2DP...

Страница 190: ...Using the arrows select DISPLAY CONFIGURATION Press to confirm the selection Using the arrows select YEAR Press to confirm the selection Press to confirm the selection Adjust the setting Start again f...

Страница 191: ...ss to confirm the selection Using the arrows select DISPLAY CONFIGURATION Press to confirm the selection Press to confirm the selection Using the arrows select ADJUST DATE AND TIME Adjust the settings...

Страница 192: ...alue may vary significantly following a change in the vehicle speed or the relief of the route When the range falls below 20 miles 30 km dashes are displayed After filling with at least 5 litres of fu...

Страница 193: ...N The parameters vary according to vehicle OPTION A OPTION B MONOCHROME A OPTION A1 OPTION A2 REG MODE CD REPEAT RANDOM PLAY VEHICLE CONFIG REV WIPE ACT OPTIONS GUIDE LAMPS DIAGNOSTICS RDS SEARCH CONS...

Страница 194: ...NHEIT FUEL CONSUMPTION KM L L 100 MPG 1 2 2 SCREEN MENU MAP DISPLAY ADJUST MONTH DATE HOUR MINUTES YEAR 12 H 24 H MODE LANGUAGE ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUES PORTUGUES BRASIL FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...

Страница 195: ...DIO activate deactivate Intro CD MP3 CD activate deactivate track repeat the entire current CD for CD the entire current folder for MP3 CD activate deactivate random play the entire current CD for CD...

Страница 196: ...tion RDTXT activate deactivate 1 2 3 4 3 4 3 4 PLAY MODES album repeat RPT activate deactivate track random play RDM activate deactivate 2 3 4 3 4 TRIP COMPUTER Distance x miles ENTER DISTANCE TO DEST...

Страница 197: ...the current call MANAGE THE TELEPHONE CALL Activate private mode 1 2 3 3 3 4 4 4 2 3 4 2 3 3 video brightness adjustment DISPLAY CONFIGURATION DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS PERSONALISATION CONFIGURATI...

Страница 198: ...format which the player cannot play The CD is protected by an anti pirating protection system which is not recognised by the audio equipment Check that the CD is inserted in the player the right way u...

Страница 199: ...n is normal and does not indicate a failure of the audio equipment The aerial is absent or has been damaged for example when going through a car wash or into an underground car park Have the aerial ch...

Страница 200: ...9 60...

Страница 201: ...lamp wash 52 108 Snow cover 119 Front doors 20 Sliding side door 21 Key 17 Opening the bonnet 104 Inflation pressures 138 Towing lifting 100 101 130 Towbar 100 101 Rear parking sensors 82 83 Number pl...

Страница 202: ...rols 48 50 Automatic illumination of headlamps 49 50 Foglamps 49 LED daytime runing lamps 49 INSTRUMENTS AND CONTROLS Dashboard passenger compartment fuses 125 127 Opening the bonnet 104 Parking brake...

Страница 203: ...s 81 Emergency or assistance call Section 9 Electronic gearbox 40 42 Heating ventilation heating 59 air conditioning 60 Digital air conditioning 61 62 Demisting defrosting 63 64 Grip control 86 87 Cou...

Страница 204: ...g the bonnet 104 Towing towbar coachbuilders floor cab fuses 127 Front seats adjustments head restraint 65 66 Multi Flex bench seat 67 68 Seat bench configurations 69 Seat belts 88 89 Accessories 101...

Страница 205: ...rtment filter oil filter particle emission filter parking brake brake pads brake drums discs Emissions controls 36 Engine fuses 125 128 Under the bonnet Diesel 106 petrol 105 Fuel cut off Diesel primi...

Страница 206: ...144 Precautions...

Страница 207: ...current handbook This document is an integral part of your vehicle It should be passed on to the new user in the event of sale or transfer Automobiles PEUGEOT declares by application of the provision...

Страница 208: ...www peugeot com Anglais AN 12PAR 0640...

Отзывы: