PEUGEOT 207 2008 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 182 / 255

background image

10

169

SW OUTDOOR WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)

Diesel engines

1.6 litre Turbo HDI 16V 90 bhp

1.6 litre Turbo HDI 16V 110 bhp

Gearbox

Manual

Manual

Model codes: WU...

9HX-C

9HV-C

9HY-C

9HZ-C

-

Kerb weight

1 387

1 431

-

Payload

378

352

-

Gross vehicle weight (GVW)

1 765

1 783

-

Gross train weight (GTW)

on a 12 % gradient

2 715

2 733

-

Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient

950

950

on an 8 % gradient

950

950

-

Braked trailer **
(with load transfer within GTW limit)

1 150

1 150

-

Unbraked trailer

600

600

-

Recommended nose weight

46

46

The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must
be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.

** The weight of the braked trailer may be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced

by the same amount; warning, towing using a lightly loaded towing vehicle may adversely affect its roadholding performance.

«
...
180
181
182
183
184
...
»

Содержание 207 2008

Страница 1: ...screen SW This equipment permits easy access to the luggage compartment without the need to open the tailgate Check that the rear screen is closed properly before opening the boot or locking the vehicle 77 Tyre under inﬂation detection This equipment monitors the pressure in each tyre and warns you if a puncture or deﬂation occurs 101 Rear parking assistance This equipment provides a warning when ...

Страница 2: ...locking and partially opening the rear screen SW 66 Also D Normal locking or Deadlocking of the vehicle Fuel tank 1 Opening the fuel ﬁller ﬂap 2 Opening and hooking the fuel ﬁller cap Capacity of the tank approximately 50 litres 80 Bonnet A Interior control B Exterior control C Bonnet strut 125 ...

Страница 3: ...lly opening the rear screen 2 Opening the rear screen 1 Opening the shutter 2 Closing the shutter 79 1 Partially opening the rear screen 2 Opening the rear screen 77 Vehicle unlocked The tailgate and the rear screen cannot both be open at the same time to prevent damage to the glass and to the rear screen itself Rear screen SW ...

Страница 4: ...ce recorder is reset to zero by pressing the right hand button on the instrument panel for more than two seconds 27 Fragrance diffuser This fragrance diffuser diffuses the per fume that you have selected throughout the passenger compartment by means of its location in the ventilation system 49 Audio and communication systems This equipment beneﬁts from the latest technology MP3 compatible audio RD...

Страница 5: ...ol ESP ASR button Rear parking assistance button Central locking button Alarm button Electric child lock button 7 Gear lever 8 Handbrake 9 Panoramic roof shutter control SW 10 Exterior mirror controls Electric window controls Rear electric windows deactivation control 11 Headlamp height adjustment 12 Front door window de icing vent 13 Side adjustable and closing vent 14 Windscreen de icing vent ...

Страница 6: ...ffuser 6 Multifunction display Seat belt fastening status warning lights 7 Sunshine sensor 8 Passenger air bag 9 Speaker tweeter 10 Glove box Passenger air bag disarming Audio video sockets Fuse box 11 Bonnet release control 12 Front ashtray Lighter 13 Heating air conditioning controls 14 CD changer 15 Audio RD4 or RT4 GPS audio telephone 16 Central adjustable and closing vents ...

Страница 7: ...except 3 door Front seat adjustment Steering wheel adjustment 1 Forwards backwards adjustment 2 Height adjustment 3 Seat back angle adjustment 4 Head restraint height and angle adjustment 50 1 Unlocking the control 2 Height and depth adjustment 3 Locking the control 57 ...

Страница 8: ...ing the mirror B Adjusting the position of the mirror C De selecting the mirror 55 Also D Folding Unfolding Interior mirror adjustment 1 Selecting the day position of the mirror 2 Directing the mirror 56 Front seat belt 1 Fastening 2 Height adjustment 104 ...

Страница 9: ...Intermittent wipe 0 Park AUTO Automatic wiping or single wipe Wash wipe pull the control towards you 85 Wipers Switching off AUTO mode Push the control upwards and return it to position 0 87 Ring B rear wiper 81 86 Lights off Side lights Dipped main beam headlamps Rear fog lamps or Front and rear fog lamps Park Intermittent wipe Wash wipe Automatic lighting ...

Страница 10: ...ditioning Air distribution Air ﬂow Air recirculation Exterior air intake Temperature Manual A C HEAT COOL DEMISTING DE ICING Automatic air conditioning use of the fully automatic mode by pressing the AUTO button is preferable Advice on interior settings ...

Страница 11: ...ich is low 18 Lighting of the indicator light indicates the status of the corresponding function A Deactivation of the ESP ASR system 103 B Deactivation of the rear parking as sistance 122 C Central locking 66 D Deactivation of the interior protection alarm 70 E Activation of the electric child lock 99 1 With the ignition on the orange and red warning lights come on 2 With the engine running these...

Страница 12: ...sition 108 Ignition switch A Front left seat belt not fastened or unfastened warning light lit in red B Front right seat belt not fastened or unfastened warning light lit in red C Rear left seat belt unfastened warning light lit in red D Rear centre seat belt unfastened warning light lit in red E Rear right seat belt unfastened warning light lit in red 104 Front and rear seat belts Except GTi 1 St...

Страница 13: ...or speed limiter mode appears on the instrument panel when it is selected 1 Selecting Switching off cruise control mode 2 Decrease the programmed value 3 Increase the programmed value 4 Cruise control off resume In order to be programmed or activated the vehicle speed must be higher than 25 mph 40 km h with at least fourth gear engaged on the manual gearbox second gear on the 2 Tronic or auto mati...

Страница 14: ...control Display on the instrument panel The gear or the driving mode selected appears on the instrument panel N neutral R reverse 1 2 3 4 5 gears engaged AUTO automatic mode automatic snow mode Moving off Select position N and press the brake pedal ﬁrmly while starting the engine Engage ﬁrst gear position A or M or reverse position R using the gear lever 1 Release the handbrake Take your foot off ...

Страница 15: ...e selected and the gear engaged Dials 1 Rev counter Indicates the speed of rotation of the engine x 1 000 rpm 2 Fuel gauge Indicates the quantity of fuel remaining in the tank 3 Cooling temperature Indicates the temperature of the engine coolant Celsius 4 Speedometer Indicates the current speed of the moving vehicle km h or mph A Speed limiter or Cruise control km h or mph B Trip distance recorder...

Страница 16: ... lights may be accompanied by an audible signal and a message on the multifunction display Operation indicator lights The lighting of one of the following indica tor lights conﬁrms that the corresponding system has come into operation Left hand direction indicator Handbrake applied Right hand direction indicator Main beam headlamps Dipped headlamps Diesel engine pre heating Wait until this switche...

Страница 17: ...h located in the glove box permits the disarming of this sys tem This is conﬁrmed by continuous lighting of this indicator light Deactivation of the dynamic stability control ESP The ESP system is activated automatically when the vehicle is started A special button located in the centre of the fascia permits the deactivation of this system as well as of the steering ESP cou pling system SSP This i...

Страница 18: ...the multifunction display After checking the remote control battery the engine oil level the screenwash level for other cases contact a PEUGEOT dealer Punctured tyre The lighting of this warning light indicates that one or more tyres are punctured It is imperative that the vehicle is stopped as soon as it is safe to do so Change the damaged wheel and have it repaired by a PEUGEOT dealer Anti lock ...

Страница 19: ... It is imperative that the vehicle is stopped as soon as it is safe to do so If the vehicle is moving check that the handbrake has been released fully Low fuel level The lighting of this warning light indicates that there is enough fuel left to drive approximately 30 miles 50 km The capacity of the fuel tank is approxi mately 50 litres Maximum coolant temperature The lighting of this warning light...

Страница 20: ... pressure has dropped re move the cap top up the level to the MAX mark Engine oil temperature indicator System which informs the driver of the changes in the temperature of the engine oil while driving With the engine running when the needle is in zone C the temperature is correct in zone D the temperature is too high the oil pressure warning light and the central STOP warning light come on accomp...

Страница 21: ...ates the distance remaining before the next service is due Example 4 800 miles km remain before the next service is due For 5 seconds after the ignition is switched on the display indicates 5 seconds after the ignition is switched on the spanner is switched off the distance recorder resumes its normal operation The display then indicates the total and trip distances Less than 500 miles 1 000 km re...

Страница 22: ...down when the display indicates 0 release the button the spanner disappears The distance remaining may be weighted by the time factor depend ing on the driver s driving habits Therefore the spanner may also come on if you have exceeded the two year service interval Service overdue For 5 seconds after the ignition is switched on the spanner ﬂashes to indicate that the service must be carried out as...

Страница 23: ... is indicated by the ﬂashing of OIL linked with the service warning light accompanied by an audible signal and a message on the multifunction dis play If the lack of oil is conﬁrmed by a check using the dipstick it is essential that the level is topped up to prevent damage to the engine This is indicated by the ﬂashing of OIL Consult a PEUGEOT dealer Refer to the Checks section to locate the dipst...

Страница 24: ...til it is reset to zero by the driver With the ignition on press the button until zeros appear Activation When the lights are on press the button to change the brightness of the instruments and controls when the lighting reaches the mini mum setting release the button then press again to increase it or when the lighting reaches the maxi mum setting release the button then press again to reduce it ...

Страница 25: ...Boot open may ap pear temporarily These can be cleared by pressing the ESC button WITHOUT RD4 AUDIO EQUIPMENT Controls General menu There are three display control buttons ESC to abandon the operation in progress MENU to scroll through the menus or sub menus OK to select the menu or sub menu required Press the MENU button to scroll through the various menus of the general menu vehicle conﬁguration...

Страница 26: ...a to be recorded or press the ESC button to cancel The display then returns to the normal display Once the Vehicle conﬁguration menu has been selected you can activate or deactivate the following equipment wiper linked with reverse gear refer to the Visibility section directional headlamps refer to the Visibility section follow me home lighting refer to the Visibility section For safety reasons it...

Страница 27: ...settings languages units Press the OK button to select the menu required From the RD4 audio equipment control panel you can press the MENU button to gain access to the general menu press the or buttons to scroll through the items on the screen press the MODE button to change the permanent application trip com puter audio source press the or buttons to change a setting value press the OK button to ...

Страница 28: ...parameters temperature C or F fuel consumption l 100 km mpg or km l Once you have selected a setting press the or buttons to change its value Press the or buttons to switch respectively to the previous or next setting Press the OK button to record the change and return to the normal dis play or press the ESC button to cancel Vehicle conﬁguration Options Once the Options menu has been se lected you...

Страница 29: ...en press the MODE button to change the permanent application trip com puter audio source press the or buttons to change a setting value press the OK button to conﬁrm or press the ESC button to abandon the operation in progress Audio functions menu With the RD4 audio equipment switched on once this menu has been selected you can activate or deactivate the func tions linked with use of the radio RDS...

Страница 30: ...o select the Trip compu ter menu On the Trip computer menu select one of the following applica tions Enter the distance to the destination This allows you to enter an approximate value for the distance to the ﬁnal desti nation Status of the functions This summarises the active or inactive status of the functions present on the vehicle Warnings log This summarises the active warning messages displa...

Страница 31: ...Tele phone application refer to the RD4 part of the Audio and Telematics section Example setting of the duration of the follow me home lighting Personalisation Configuration menu Once this menu has been selected you can gain access to the following fun ctions deﬁne the vehicle parameters display conﬁguration selection of the language Press the or buttons then the OK button to select the menu requi...

Страница 32: ...lly and directly the time the date the outside temperature if there is a risk of ice you are warned by a message Warning messages e g Fuel level low and vehicle function status mes sages e g Automatic switching on of the headlamps activated may appear temporarily These can be cleared by pressing the ESC button From the RT4 GPS audio telephone control panel to select one of the ap plications press ...

Страница 33: ...e home lighting Turn the navigator to select the Lighting conﬁguration menu then press it to conﬁrm Select the line Duration of the follow me home lighting then conﬁrm Configuration menu Press the MENU button on the RT4 GPS audio telephone to gain access to the general menu Turn the navigator to select the Conﬁguration menu then press it to conﬁrm Once this menu has been selected you can gain acce...

Страница 34: ...nglish Italiano Portugues Espanol Deutsch Nederlands selection of the information and voice commands language Français English Italiano Portugues Espanol Deutsch Nederlands You can connect video equipment camcorder digital camera DVD play er to the three audio video sockets located in the glove box Videos can only be displayed when stationary Once this menu has been selected you can select Activat...

Страница 35: ...marises the active warning messages displaying them in succes sion on the multifunction display Status of the functions This summarises the active or inactive status of the functions present on the vehicle Press the MENU button to gain access to the general menu Turn the navigator and press it to select the Vehicle diagnostics menu On the Vehicle diagnostics menu select one of the following applic...

Страница 36: ... current infor mation concerning the route travelled range consumption Press the control for more than two seconds to reset the distance trav elled the average consumption and the average speed to zero Monochrome display A Zero reset Data displays the range the current consumption the distance travelled the average consumption the average speed The next press then returns you to the normal display...

Страница 37: ...ed Current consumption l 100 km or km l or mpg This is the average quantity of fuel consumed over the last few seconds Average consumption l 100 km or km l or mpg This is the average quantity of fuel consumed since the last trip computer zero re set Distance travelled km or miles This indicates the distance travelled since the last trip computer zero reset A few definitions When the range falls be...

Страница 38: ...the control for more than two seconds the route 1 tab with the distance travelled the average consumption the average speed for the ﬁrst route the route 2 tab with the distance travelled the average consumption the average speed for the second route Press again to return to the normal display TRIP COMPUTER System which provides current infor mation concerning the route travelled range consumption ...

Страница 39: ...ed Current consumption l 100 km or km l or mpg This is the average quantity of fuel consumed over the last few seconds Average consumption l 100 km or km l or mpg This is the average quantity of fuel consumed since the last trip computer zero re set Distance travelled km or miles This indicates the distance travelled since the last trip computer zero reset A few definitions When the range falls be...

Страница 40: ...nables you to increase or reduce the speed of the ventilation blower Air intake The air circulating in the passenger com partment is ﬁltered and originates either from the outside via the grille located at the base of the windscreen or from the inside in air recirculation mode Control panel The controls of this system are grouped together on control panel A on the cen tre console Depending on the ...

Страница 41: ...Operate the air conditioning system for 5 to 10 minutes once or twice a month to keep it in perfect working order Ensure that the passenger compartment ﬁlter is in good condition and have the ﬁlter elements replaced regularly refer to the Checks section We recommend the use of a combined passenger compartment ﬁlter Thanks to its second special active ﬁlter it contributes to the puriﬁcation of the ...

Страница 42: ...44 HEATING VENTILATION Control panel with manual control Control panel with electric control MANUAL AIR CONDITIONING Control panel with manual control Control panel with electric control ...

Страница 43: ...n as possible to avoid deterioration of the air quality and prevent condensa tion Control panel with electric control De icing Demisting To quickly de ice or demist the wind screen and side windows place the air intake control 4 in the Exterior air intake position place the air distribution dial 3 in the Windscreen position place the temperature dial 1 and the air ﬂow dial 2 in the maximum posi ti...

Страница 44: ...44 HEATING VENTILATION Control panel with manual control Control panel with electric control MANUAL AIR CONDITIONING Control panel with manual control Control panel with electric control ...

Страница 45: ...n as possible to avoid deterioration of the air quality and prevent condensa tion Control panel with electric control De icing Demisting To quickly de ice or demist the wind screen and side windows place the air intake control 4 in the Exterior air intake position place the air distribution dial 3 in the Windscreen position place the temperature dial 1 and the air ﬂow dial 2 in the maximum posi ti...

Страница 46: ...te when the engine is running Press this button to de ice the rear screen and the exterior mirrors The indicator light associated with the button comes on Switching off The de icing switches off automatically to prevent an excessive consumption of current It is possible to stop the de icing operation before it is switched off automatically by pressing the button again The indicator light associate...

Страница 47: ...te when the engine is running Press this button to de ice the rear screen and the exterior mirrors The indicator light associated with the button comes on Switching off The de icing switches off automatically to prevent an excessive consumption of current It is possible to stop the de icing operation before it is switched off automatically by pressing the button again The indicator light associate...

Страница 48: ...ecommended that you avoid a left right setting difference of more than 3 4 Automatic visibility programme The automatic comfort pro gramme may not be sufﬁcient to quickly demist or de ice the windscreen and side windows humidity several passengers ice In this case select the automatic visibility programme The system automatically controls the air conditioning the air ﬂow and the air intake and pro...

Страница 49: ... rior air recirculation mode risk of condensation and of deterioration of the air quality the windscreen the side windows and the footwells the windscreen and side windows demisting or de icing the central and side vents the central vents the side vents and the footwells the footwells Press the large fan button to increase the air ﬂow The air ﬂow symbol the fan is ﬁlled in progressively in relatio...

Страница 50: ...nd turn it one quarter of a turn Controls A Adjustment dial This dial permits simultaneous adjustment of the ventilation and of the intensity of dif fusion of the fragrance There are three main positions 0 Zero ventilation 1 Maximum ventilation Zero diffusion 2 Maximum ventilation Maximum diffusion B Fragrance cartridge This cartridge can be removed very easily You can change it at any time and st...

Страница 51: ...mum ease of driving and comfort 1 Forwards backwards adjustment Lift the control and slide the seat forwards or backwards 2 Driver s or passenger s seat height adjustment Pull the handle upwards or push it downwards as many times as neces sary to obtain the required position 3 Seat back angle adjustment Push the handle towards the rear ...

Страница 52: ...aint press the lug A and pull the head restraint upwards To put the head restraint back in po sition locate the stems of the head restraint in the holes taking care to keep them in line with the seat back To lower the head restraint press the lug A and the head restraint at the same time To tilt the head restraint tilt the lower part forwards or rearwards The head restraint has a frame with a notc...

Страница 53: ...ot inter changeable take care to put them back in their original position when reﬁtting GTi Rear head restraints These have a high position comfort and a low position rear visibility They can also be removed to remove them pull the head restraint upwards to the stop then press the lug 6 Armrests except 3 door These can be folded down and are re movable To remove them press the button located betwe...

Страница 54: ...ot inter changeable take care to put them back in their original position when reﬁtting GTi Rear head restraints These have a high position comfort and a low position rear visibility They can also be removed to remove them pull the head restraint upwards to the stop then press the lug 6 Armrests except 3 door These can be folded down and are re movable To remove them press the button located betwe...

Страница 55: ...rrectly on the side of the seat back Repositioning the seat Saloon When repositioning the rear seat straighten the seat back 3 and secure it fold back the seat cushion 1 pull control 2 upwards to release the seat back 3 place the head restraints in the low position or remove them if neces sary tilt the seat back 3 When repositioning the rear seat take care not to trap the seat belts The seat cushi...

Страница 56: ...ot inter changeable take care to put them back in their original position when reﬁtting GTi Rear head restraints These have a high position comfort and a low position rear visibility They can also be removed to remove them pull the head restraint upwards to the stop then press the lug 6 Armrests except 3 door These can be folded down and are re movable To remove them press the button located betwe...

Страница 57: ... that no object could hinder the movement of the bench seat either above or below Repositioning the seat SW The seat cushion lowers in order to be covered by the seat back this quickly enables you to beneﬁt from a ﬂat boot ﬂoor pull the control 1 forward to release the seat back 2 which folds easily onto the seat cushion 3 When repositioning the rear seat straighten the seat back 2 and lock it Che...

Страница 58: ...eactivated by a PEUGEOT dealer Folding When parked fold the mirror manually to protect it Unfolding Before starting unfold the mirror Electric model Adjustment Slide switch A to the right or to the left to select the corresponding mirror Move knob B in all four directions to adjust Return switch A to the centre posi tion Unfolding from outside unlock the vehicle using the remote control or the key...

Страница 59: ...ears as soon as the light light beam of vehicles behind sun decreases so providing optimum visibility Switching on Switch on the ignition and press switch 1 The indicator light 2 comes on and the mirror operates in automatic mode Manual model The mirror is fitted with a night anti dazzle device Day night position Pull the lever to change to the night anti dazzle position Push the lever to change t...

Страница 60: ...rom the front or the side also equipped with an illuminated courtesy mirror With the ignition on raise the con cealing ﬂap the mirror is lit auto matically This sun visor is also equipped with a ticket holder TOLL CARD CAR PARK TICKET WINDOWS Facility for afﬁxing toll cards and or car park tickets These windows are located on each side of the base of the interior mirror They are two non reﬂective ...

Страница 61: ...which protects the carpet against exterior dirt Refitting To reﬁt the mat on the driver s side position the mat correctly reﬁt the ﬁxings by pressing check that the mat is secured correctly Fitting When ﬁtting the mat for the ﬁrst time use only the ﬁxings provided in the wallet attached Removal To remove the mat on the driver s side move the seat as far back as possible unclip the ﬁxings remove th...

Страница 62: ...details on following page 2 Storage compartment with non slip mat 3 Storage compartment 4 Door tray 5 Card holder 6 Storage compartment with non slip mat 7 Ashtray with light Lighter see details on following page 8 Storage compartments 9 Can holder ...

Страница 63: ... its receptacle To use the lighter press it and wait a few seconds until it pops out auto matically To connect a 12 V accessory max power 120 Watts remove the lighter and connect the appropriate adaptor It houses the front passenger air bag disarming switch A If the vehicle is ﬁtted with air conditioning it provides access to the ventilation nozzle B which can be opened or closed distrib uting the...

Страница 64: ...61 BOOT LAYOUT SALOON 1 Rear shelf see details on following page 2 Hooks see details on following page 3 Stowing rings 4 Luggage retaining net see details on following page ...

Страница 65: ...o remove the shelf unhook the two cords raise the shelf slightly then remove it The hooks permit the securing of shop ping bags Luggage retaining net When changing a wheel The hooks permit easy access to the spare wheel by retaining the boot carpet by means of its cord You have two storage options either upright behind the front seats or upright behind the rear seats ...

Страница 66: ...s on following page 3 Hooks see details on previous page 4 Retaining straps 5 Stowing rings 6 Luggage retaining net see details on previous page 7 High load retaining net see details on following page 8 Storage box 9 Storage net 10 Storage box refer to the section Practical infor mation Changing a wheel ...

Страница 67: ...he rear seats To unfold it from the boot take hold of the load space cover by its strap A unfold it to the boot pillars To gain access from the rear seats raise the front section of the load space cover using the handle B 12 V accessories socket SW In order to connect a 12 V accessory max power 120 Watts remove the cap and connect the appropriate adaptor Turn the key to the ignition position Maxim...

Страница 68: ... straps on the corresponding lug 3 located under the bench seat cushion fold the rear seats tighten the straps without raising the bench seat check that the net is hooked and tightened correctly To use it in row 2 fold or remove the load space cover open the covers of the upper ﬁxings 2 unroll the high load retaining net position one of the ends of the net s metal bar in the corresponding upper ﬁx...

Страница 69: ... ﬁve seconds to deadlock the vehicle Press the open padlock to unlock the vehicle Unlocking using the key Turn the key to the left in the driver s door lock to unlock the vehicle Normal locking using the key Turn the key to the right in the driver s door lock to lock the vehicle Locking is conﬁrmed by ﬁxed lighting of the direction indicators for approximately two seconds According to version the ...

Страница 70: ... special code When the ignition is switched on this code must be recognised in order for starting to be possible This electronic engine immobiliser locks the engine management system a few minutes after the ignition is switched off and prevents starting of the engine by anyone who does not have the key Anti theft protection In the event of a malfunction you are informed by lighting of this warning...

Страница 71: ...ef CR1620 3 volts Reinitialisation Switch off the ignition Turn the key to position 2 Ignition Press the closed padlock immediately for a few seconds Switch off the ignition and remove the key from the ignition switch The remote control is fully operational again Unclip the casing using a coin at the notch Slide the ﬂat battery out of its location Slide the new battery into its location observing ...

Страница 72: ... of your vehicle You run the risk of stopping it from working and the remote control would have to be reprogrammed The remote control does not operate when the key is in the ignition even when the ignition is switched off except for reprogramming Locking the vehicle Driving with the doors locked may make access to the passenger compartment by the emergency services more difﬁcult in an emergency As...

Страница 73: ... special code When the ignition is switched on this code must be recognised in order for starting to be possible This electronic engine immobiliser locks the engine management system a few minutes after the ignition is switched off and prevents starting of the engine by anyone who does not have the key Anti theft protection In the event of a malfunction you are informed by lighting of this warning...

Страница 74: ...ef CR1620 3 volts Reinitialisation Switch off the ignition Turn the key to position 2 Ignition Press the closed padlock immediately for a few seconds Switch off the ignition and remove the key from the ignition switch The remote control is fully operational again Unclip the casing using a coin at the notch Slide the ﬂat battery out of its location Slide the new battery into its location observing ...

Страница 75: ... of your vehicle You run the risk of stopping it from working and the remote control would have to be reprogrammed The remote control does not operate when the key is in the ignition even when the ignition is switched off except for reprogramming Locking the vehicle Driving with the doors locked may make access to the passenger compartment by the emergency services more difﬁcult in an emergency As...

Страница 76: ...ef CR1620 3 volts Reinitialisation Switch off the ignition Turn the key to position 2 Ignition Press the closed padlock immediately for a few seconds Switch off the ignition and remove the key from the ignition switch The remote control is fully operational again Unclip the casing using a coin at the notch Slide the ﬂat battery out of its location Slide the new battery into its location observing ...

Страница 77: ... of your vehicle You run the risk of stopping it from working and the remote control would have to be reprogrammed The remote control does not operate when the key is in the ignition even when the ignition is switched off except for reprogramming Locking the vehicle Driving with the doors locked may make access to the passenger compartment by the emergency services more difﬁcult in an emergency As...

Страница 78: ...ior protection The system detects opening of the vehicle The alarm is triggered if anyone tries to enter the vehicle by forcing a door the boot or the bonnet Interior protection The system detects any variation in the volume in the passenger compartment The alarm is triggered if anyone breaks a window or moves inside the vehicle If you wish to leave a pet in the vehicle or a window partially open ...

Страница 79: ...remote control Unlock the vehicle using the key in the driver s door lock Open the door the alarm is triggered Switch on the ignition the alarm stops According to country Malfunction When the ignition is switched on lighting of the indicator light on button A for ten seconds indicates a siren fault Have it checked by a PEUGEOT dealer Locking the vehicle without alarm Lock or deadlock the vehicle u...

Страница 80: ...ess or pull the switch The window stops as soon as the switch is released The electric window switches re main operational for approximately 45 seconds after the ignition is switched off or until a front door is opened System which opens or closes a window manually or automatically It is ﬁtted with a system which provides protection if an obstacle is detected on the one touch models and a deactiva...

Страница 81: ... must ensure that the pas sengers use the electric windows correctly Be aware of children when operating the windows REAR QUARTER WINDOWS On the 3 door versions system for venti lation of the rear seats limiting the partial opening of the window Opening For the safety of your children press switch 5 to prevent operation of the rear windows irrespective of their position When the button is pressed ...

Страница 82: ... must ensure that the pas sengers use the electric windows correctly Be aware of children when operating the windows REAR QUARTER WINDOWS On the 3 door versions system for venti lation of the rear seats limiting the partial opening of the window Opening For the safety of your children press switch 5 to prevent operation of the rear windows irrespective of their position When the button is pressed ...

Страница 83: ... door concerned only The interior door controls do not operate when the vehicle is dead locked Closing If a door is not closed correctly whentheengineisrunning this warning light comes on accompanied by a message on the multifunction display for a few seconds when the vehicle is moving speed above 6 mph 10 km h this warn ing light comes on accompanied by an audible signal and a message on the mult...

Страница 84: ...l automatic locking or unlocking of the doors boot and rear screen while driving You can activate or deactivate this function Activation Press button A for more than two seconds A conﬁrmation message appears on the multifunction display Unlocking Above 6 mph 10 km h press button A to unlock the doors the boot and the rear screen temporarily If one of the doors is open the central locking from the ...

Страница 85: ...neisrunning this warning light comes on accompanied by a message on the multifunction display for a few seconds when the vehicle is moving speed above 6 mph 10 km h this warn ing light comes on accompanied by an audible signal and a message on the multifunction display for a few seconds Tailgate release System for mechanical unlocking of the boot in the event of a central locking malfunction Unloc...

Страница 86: ...neisrunning this warning light comes on accompanied by a message on the multifunction display for a few seconds when the vehicle is moving speed above 6 mph 10 km h this warn ing light comes on accompanied by an audible signal and a message on the multifunction display for a few seconds Tailgate release System for mechanical unlocking of the boot in the event of a central locking malfunction Unloc...

Страница 87: ...ehicle using the remote control or the key with the boot closed press the control B and raise the rear screen using the base C of the wiper arm The boot and the rear screen cannot both be open at the same time If the rear wiper is in a wiping position the rear screen will not open until the end of the cycle Closing Close the rear screen by pressing at the centre of the glass If the rear screen is ...

Страница 88: ...ty auto reverse function is not active during these operations Always remove the key from the ignition when leaving the vehicle even for a short time In the event of contact during opera tion of the roof you must reverse the movement of the roof To do this press the switch concerned When the driver operates the roof switch he must ensure that no one is preventing correct closing of the roof The dr...

Страница 89: ...nt of the shutter must be reversed To do this press the control concerned When the driver operates the shutter control he must ensure that no one is preventing correct closing of the shutter The driver must ensure that pas sengers use the shutter correctly Be aware of children when operating the shutter PANORAMIC ROOF SW System which consists of a panoramic sur face of tinted glass to increase the...

Страница 90: ... place turn the key to the right then remove it from the cap close the ﬂap remove the cap and hook it onto the clip located on the inside of the ﬂap ﬁll the tank but do not continue after the 3rd cut off of the pump this could cause malfunctions Low fuel level Filling A label afﬁxed to the inside of the ﬂap reminds you of the type of fuel to be used depending on your engine When the fuel tank mini...

Страница 91: ...ighting selected Main lighting The vehicle s various front and rear lights are designed to adapt the driver s visi bility gradually in relation to the climatic conditions side lights to be seen dipped headlamps to see without dazzling other drivers main beam headlamps for good visibility when the road is clear Additional lighting Other lights are installed to respond to particular driving conditio...

Страница 92: ... switched off manually the fog lamps and the side lights will remain on Turn the ring rearwards to switch off the fog lamps the side lights will then switch off In good weather or in rain both day and night the front fog lamps and the rear fog lamps are prohibited In these situations the power of their beams may dazzle other drivers Do not forget to switch off the front fog lamps and the rear fog ...

Страница 93: ...matically Follow me home lighting The dipped headlamps remain on tem porarily after switching off the vehicle s ignition to make the driver s exit easier in poor light Activation With the ignition off activate a headlamp ﬂash using lever B A second headlamp ﬂash switches the function off again Switching off The follow me home lighting is switched off automatically following the door locking comman...

Страница 94: ...matically Follow me home lighting The dipped headlamps remain on tem porarily after switching off the vehicle s ignition to make the driver s exit easier in poor light Activation With the ignition off activate a headlamp ﬂash using lever B A second headlamp ﬂash switches the function off again Switching off The follow me home lighting is switched off automatically following the door locking comman...

Страница 95: ...display conﬁgura tion menu By default this function is activated In the event of a malfunction this warning light ﬂashes on the instrument panel accom panied by a message on the multifunction display Have it checked by a PEUGEOT dealer Switching off The system is switched off below a certain angle of rotation of the steering wheel It is switched off when reverse gear is engaged HEADLAMP ADJUSTMENT...

Страница 96: ...wiping commands are made directly by the driver using lever A and ring B Model with intermittent wiping Model with AUTO wiping fast heavy rain normal moderate rain intermittent in proportion to the speed of the vehicle automatic refer to the following page off single wipe press downwards Programmes Various automatic wiping control modes are also available depending on the following options automat...

Страница 97: ... headlamp wash is also activated if the dipped headlamps are on Rear wiper In the presence of snow or consider able frost and when using a tailgate bicycle carrier deactivate the auto matic rear wiper via the multifunction display conﬁguration menu The function is activated or switched off via the multi function display conﬁguration menu By default this function is activated On vehicles ﬁtted with...

Страница 98: ...wipers after this has been done switch on the ignition and operate the stalk Do not cover the rain sensor coupled with the brightness sensor and lo cated in the centre of the windscreen behind the interior mirror Switch off the ignition when using an automatic car wash In winter it is advisable to wait until the windscreen is completely clear of ice before activating the auto matic wiping The auto...

Страница 99: ...permanent lighting mode different lighting times are available with the ignition off approxi mately ten minutes in energy economy mode approxi mately thirty seconds with the engine running unlimited when the vehicle is unlocked when the key is removed from the ignition when the remote control locking button is activated in order to locate your vehicle Permanently off Permanent lighting It switches...

Страница 100: ...dis comfort If the head restraint has to be removed ensure that it is stored or attached se curely to prevent it from being thrown around the vehicle in the event of sharp braking Children under the age of 10 must not travel in the forward facing position on the front passenger seat unless the rear seats are already occupied by other children cannot be used or are absent Disarm the passenger air b...

Страница 101: ...he child would risk being seriously injured or killed if the air bag were to inﬂate Intermediate longitudinal position The rules for transporting children are speciﬁc to each country Consult the current legislation in your country Although one of PEUGEOT s main cri teria when designing your vehicle the safety of your children also depends on you For maximum safety please follow these precautions i...

Страница 102: ...m birth to 10 kg Group 0 from birth to 13 kg L1 RÖMER Baby Safe Plus Installed in the rear facing position Groups 1 2 and 3 from 9 to 36 kg L2 KIDDY Life For the safety of young children from 9 to 18 kg PEUGEOT recommends use of the restraining cushion Groups 2 and 3 from 15 to 36 kg L3 RECARO Start L4 KLIPPAN Optima From the age of 6 years approximately 22 kg the booster is used on its own ...

Страница 103: ...m birth to 10 kg Group 0 from birth to 13 kg L1 RÖMER Baby Safe Plus Installed in the rear facing position Groups 1 2 and 3 from 9 to 36 kg L2 KIDDY Life For the safety of young children from 9 to 18 kg PEUGEOT recommends use of the restraining cushion Groups 2 and 3 from 15 to 36 kg L3 RECARO Start L4 KLIPPAN Optima From the age of 6 years approximately 22 kg the booster is used on its own ...

Страница 104: ... the legislation in force in your country before installing your child on this seat U seat suitable for the installation of a child seat secured using the seat belt and universally approved rear facing and or forward facing X seat not suitable for the installation of a child seat of the weight group indicated Seat Weight of the child indicative age Less than 13 kg groups 0 b and 0 Up to 1 year app...

Страница 105: ...irth to 10 kg c Consult the legislation in force in your country before installing your child on this seat U seat suitable for the installation of a child seat secured using the seat belt and universally approved rear facing and or forward facing Weight of the child indicative age Seat Less than 13 kg groups 0 b and 0 Up to 1 year approx From 9 to 18 kg group 1 From 1 to 3 years approx From 15 to ...

Страница 106: ...egulation ISOFIX mountings These are three rings for each seat two rings A located between the vehicle seat back and cushion indi cated by a label a ring B for ﬁxing the upper strap referred to as the TOP TETHER This ISOFIX mounting system guarantees you fast reliable and safe ﬁtting of the child seat in your vehicle The ISOFIX child seats are ﬁtted with two locks which are secured easily on the t...

Страница 107: ...ached to the vehicle seat using the three point seat belt Follow the instructions for ﬁtting the child seat given in the seat manufacturer s installation guide RÖMER Duo Plus ISOFIX size category B1 Group 1 from 9 to 18 kg Installed in the forward facing position Fitted with an upper strap to be secured on the upper ring B referred to as the TOP TETHER Three seat body angles sitting reclining lyin...

Страница 108: ... Top Tether upper strap or a stay For the securing of the Top Tether upper strap refer to the Isoﬁx Mountings section X seat which is not suitable for the installation of an ISOFIX seat of the size category indicated Weight of the child indicative age Less than 10 kg group 0 Up to 6 months approx Less than 10 kg group 0 Less than 13 kg group 0 Up to 1 year approx From 9 to 18 kg group 1 From 1 to ...

Страница 109: ... facing ﬁtted with a stay For the securing of the Top Tether upper strap refer to the Isoﬁx Mountings section X seat which is not suitable for the installation of an ISOFIX seat of the size category indicated Weight of the child indicative age Less than 10 kg group 0 Up to 6 months approx Less than 10 kg group 0 Less than 13 kg group 0 Up to 1 year approx From 9 to 18 kg group 1 From 1 to 3 years ...

Страница 110: ...ther upper strap or a stay For the securing of the Top Tether upper strap refer to the Isoﬁx Mountings section X seat which is not suitable for the installation of an ISOFIX seat of the category indicated a The head restraint where the ISOFIX seat is ﬁtted must be removed and stored safely Weight of the child indicative age Less than 10 kg group 0 Up to 6 months approx Less than 10 kg group 0 Less...

Страница 111: ... rear door using its interior control The control is located on the edge of each rear door Turn the red control one quarter of a turn to the right using the ignition key ELECTRIC CHILD LOCK Remote control system to prevent opening of the rear doors using their interior controls The control is located in the centre of the fascia Press button A The indicator light on button A comes on accompanied by...

Страница 112: ...precaution in a trafﬁc jam switch on the hazard warning lights if you are the last in the queue Press button A the direction indicators ﬂash They can operate with the ignition off Automatic lighting of hazard warning lights When braking in an emergency depending on the deceleration the hazard warning lights come on They will switch off automatically the ﬁrst time you accelerate If they do not pres...

Страница 113: ...of malfunction speed above 12 mph 20 km h Flat tyre A message appears on the multifunction display accompanied by an audible signal to locate the wheel concerned Check the tyre pressures as soon as possible This check must be carried out when the tyres are cold This warning light and the STOP warning light come on on the instrument panel accompanied by an audible signal and a mes sage on the multi...

Страница 114: ...t in loss of control of the vehicle when braking If this warning light comes on together with the STOP and ABS warning lights accompa nied by an audible signal and a message on the multifunction display it indicates a malfunction of the electron ic brake force distribution which could result in loss of control of the vehicle when braking You MUST stop as soon as it is safe to do so Emergency braki...

Страница 115: ... warning light comes on accompanied by an audible sig nal and a message on the multi function display this indicates a malfunction of these systems Have them checked by a PEUGEOT dealer TRAJECTORY CONTROL SYSTEMS Activation These systems are activated automatically each time the vehicle is started Anti skid regulation ASR and electronic stability programme ESP The anti skid regulation optimises tr...

Страница 116: ...ume When the two minutes have elapsed this warning light remains on until the driver and or the front passenger fastens his seat belt According to country Unfastening Press the red button on the buckle Front seat belts The front seat belts are ﬁtted with a pre tensioning and force limiting system This system improves safety in the front seats in the event of front impacts De pending on the severit...

Страница 117: ...nfastened warning light This warning light comes on on the instrument panel if one or more rear passengers unbuckle their seat belt Fastening Pull the strap then insert the tongue in the buckle Check that the seat belt is fastened correctly by pulling the strap Seat belt unfastened warning lights bar When the ignition is switched on the corresponding warning lights 3 4 and 5 come on for approximat...

Страница 118: ...or fraying must be pulled in front of you with a smooth movement checking that it does not twist must not be transformed or modiﬁed to avoid altering its performance In accordance with current safety regu lations all repairs and checks must be carried out by a PEUGEOT dealer who guarantees that the work is carried out correctly Have your seat belts checked regularly by a PEUGEOT dealer and particu...

Страница 119: ...B Side impact zone Triggering of the air bag s is ac companied by a slight emission of harmless smoke and a noise due to the activation of the pyrotechnic car tridge incorporated in the system This smoke is not harmful but sen sitive individuals may experience slight irritation The noise of the detonation may result in a slight loss of hearing for a short time System designed to maximise the safet...

Страница 120: ...g child seat on the front passenger seat Otherwise the child would risk being seriously injured or killed if the air bag were triggered According to version this warning light comes on either on the instru ment panel or on the central bar when the ignition is on and until the air bag is re armed Reactivation When you remove the child seat turn switch 1 to the ON position to re arm the air bag and ...

Страница 121: ... bag is incorporated in the pillars and the upper part of the pas senger compartment If this warning light comes on on the instrument panel accompa nied by an audible signal and a message on the multifunction display contact a PEUGEOT dealer to have the system checked The air bags may no longer be triggered in the event of a serious impact Operating fault Activation Activation It is triggered at t...

Страница 122: ...ag inﬂates Do not remove the grab handles installed on the roof they play a part in securing the curtain air bags For the air bags to be fully effective observe the following safety rules Sit in a normal upright position Wear a correctly adjusted seat belt Do not leave anything between the occupants and the air bags a child pet object This could hamper the operation of the air bags or injure the o...

Страница 123: ...y Applying Pull the handbrake to immobilise your vehicle When the vehicle is being driven if this warning light and STOP the warning light come on accompanied by an audible signal and a message on the multi func tion display this indicates that the hand brake is still on or has not been properly released Releasing Pull on the handle and press the button A to release the handbrake ...

Страница 124: ...the brake move the lever upwards to select this posi tion N Neutral With your foot on the brake select this position to start the engine A Automated mode Move the lever downwards to select this mode M Sequential mode with manual gear changing Move the lever downwards then to the left to select this mode then push forwards to change up a gear or push rearwards to change down a gear Gear lever Chang...

Страница 125: ...tion N Press the brake pedal Start the engine N appears on the instrument panel N ﬂashes on the instrument panel display if the gear lever is not in po sition N on starting Select ﬁrst gear position M or A or reverse position R Release the handbrake Take your foot off the brake pedal then accelerate AUTO and 1 or R appear on the instrument panel AUTOdisappearsandthegears engaged appear in successi...

Страница 126: ...e the vehicle Reinitialisation Following disconnection of the battery the gearbox must be reinitialised Switch on the ignition Operating fault With the ignition on if this warn ing light comes on and AUTO ﬂashes accompanied by an au dible signal and a message on the multifunction display this indicates a gearbox malfunction Have it checked by a PEUGEOT dealer It is compulsory to press the brake pe...

Страница 127: ...oeuvres vehicle sta tionary engine at idle N Neutral Immobilisation of the vehicle hand brake on Starting the engine D Automatic operation M Manual operation with sequential changing of the four gears Press forwards to change up through the gears or Press rearwards to change down through the gears Displays on the instrument panel When you move the lever in the gate to select a position the corresp...

Страница 128: ...lerator sharply the gearbox will not change to a higher gear for safety reasons Automatic operation Select position D for automatic changing of the four gears appears on the instrument panel Snow programme Press button after starting the engine The gearbox adapts to driving on slip pery roads This programme improves starting and drive when traction is poor S appears on the instrument panel Sport p...

Страница 129: ...gears Push the lever towards the sign to change up a gear Pull the lever towards the sign to change down a gear D disappears and the gears engaged appear in succes sion on the instrument panel In the event of under revving or over revving the gear se lected ﬂashes for a few seconds then the actual gear engaged is displayed It is possible to change from position D automatic to position M manual at ...

Страница 130: ...own to a speed below the programmed speed The programmed speed remains in the memory when the ignition is switched off The controls of this system are grouped together on stalk A 1 Speed limiter mode selection dial 2 Value decrease button 3 Value increase button 4 Speed limiter on off button The programmed information is grouped together on the instrument panel dis play 5 Speed limiter on off indi...

Страница 131: ...al deceleration of the vehicle automatically cancels the ﬂashing of the programmed speed Return to normal driving Turn dial 1 to the 0 position the speed limiter mode is deselected The display returns to the distance recorder Operating fault In the event of a speed limiter mal function the speed is cleared result ing in ﬂashing of the dashes Contact a PEUGEOT dealer to have the system checked You ...

Страница 132: ... speed temporarily by pressing the ac celerator pedal To return to the programmed speed simply release the accelerator pedal Switching off the ignition cancels any programmed speed value The controls of this system are grouped together on lever A 1 Cruise control mode selection dial 2 Value decrease button 3 Value increase button 4 Cruise control off resume button The programmed information is gro...

Страница 133: ...hing of this speed on the display Return to the programmed speed by means of intentional or unintentional deceleration of the vehicle automatically cancels the ﬂashing of the speed Return to normal driving Turn dial 1 to the 0 position the cruise control mode is deselected The display returns to the distance recorder Operating fault In the event of a cruise control mal function the speed is cleare...

Страница 134: ...manoeuvre but may no long er be detected when the vehicle moves nearer to it The proximity information is indicated by an audible signal which becomes more rapid as the vehicle approach es the obstacle a diagram on the multifunction dis play with blocks which move closer to the vehicle When the distance between the rear of the vehicle and the obstacle is less than approximately thirty centimetres ...

Страница 135: ...lly when a trailer is being towed or when a bicycle carrier is ﬁtted vehicle ﬁtted with a towbar or bicycle carrier recommended by PEUGEOT Reactivation Press button A again the warning light switches off the system is re activated Press button A the warning light comes on the system is fully deacti vated In bad weather or in winter ensure that the sensors are not covered with mud ice or snow When ...

Страница 136: ... a transparent pipe Opening Open the front left door Pull the interior control A located at the bottom of the door frame The location of the interior control prevents opening of the bonnet while the front left door is closed 1 4 litre Turbo HDI engine Open the bonnet Fill the fuel tank with at least ﬁve li tres of diesel Squeeze and release the repriming pump until fuel appears in the trans parent...

Страница 137: ...eck the level of the various ﬂuids and to replace certain components 1 Coolant reservoir 2 Passenger compartment ﬁlter 3 Wash wipe and headlamp wash reservoir 4 Air ﬁlter 5 Brake ﬂuid reservoir 6 Fuse box 7 Battery 8 Dipstick 9 Engine oil ﬁller cap ...

Страница 138: ...e various ﬂuids to replace certain components and to reprime the fuel 1 Coolant reservoir 2 Passenger compartment ﬁlter 3 Wash wipe and headlamp wash reservoir 4 Repriming pump 5 Brake ﬂuid reservoir 6 Fuse box 7 Battery 8 Dipstick 9 Engine oil ﬁller cap 10 Air ﬁlter ...

Страница 139: ...ant is regulated by the fan This can operate with the ig nition off On vehicles which are ﬁtted with a particle emission ﬁlter the fan may operate after the vehicle has been switched off even if the engine is cold In addition as the cooling system is pressurised wait at least one hour after switching off the engine before carrying out any work Wash wipe and headlamp wash fluid The minimum level of...

Страница 140: ...to be taken before disconnecting the battery and following its reconnection Air filter and passenger compartment filter Refer to the servicing booklet for details of the replacement intervals for these compo nents Depending on the environ ment dusty atmosphere and the use of the vehicle city driving replace them twice as often if necessary refer to the Engines paragraph A clogged passenger compart...

Страница 141: ...to be taken before disconnecting the battery and following its reconnection Air filter and passenger compartment filter Refer to the servicing booklet for details of the replacement intervals for these compo nents Depending on the environ ment dusty atmosphere and the use of the vehicle city driving replace them twice as often if necessary refer to the Engines paragraph A clogged passenger compart...

Страница 142: ...l gearbox The gearbox does not re quire any maintenance no oil change Refer to the servicing booklet for details of the level checking intervals for this component Brake pads Brake wear depends on the style of driving particularly in the case of vehicles used in town over short distances It may be necessary to have the condition of the brakes checked even between vehicle services Unless there is a...

Страница 143: ...vehicle 3 Bolt cover tool Permits removal of the bolt pro tectors covers on alloy wheels 4 Socket for the anti theft bolts located in the glove box Permits adaptation of the wheel brace to the special anti theft bolts List of tools Other accessories 5 Removable towing eye Refer to the paragraph Towing the vehicle Access to the tools Wheel with trim When removing the wheel detach the trim ﬁrst usin...

Страница 144: ...pe To gain access to it refer to the par agraph Access to the tools on the previous page Taking out the wheel Unscrew the yellow central bolt Raise the spare wheel towards you from the rear Take the wheel out of the boot Putting the wheel back in place Put the wheel back in its housing Unscrew the yellow central bolt by a few turns then put it in place in the centre of the wheel Tighten fully unti...

Страница 145: ...saving type To gain access to it refer to the para graph Access to the tools Taking out the wheel Unscrew the yellow central bolt Raise the spare wheel towards you from the rear Take the wheel out of the boot Putting the wheel back in place Put the wheel back in its housing Unscrew the yellow central bolt by a few turns then put it in place in the centre of the wheel Tighten fully until the centra...

Страница 146: ...from each of the bolts using the tool 3 Fit the anti theft socket 4 on the wheelbrace 1 to unlock the anti theft bolt Unlock the other bolts using the wheelbrace 1 only Place the jack 2 in contact with one of the two front A or rear B locations provided on the underframe which ever is closest to the wheel to be changed Extend the jack 2 until its base plate is in contact with the ground Ensure tha...

Страница 147: ...he vehicle as soon as possible Fitting the wheel List of operations Put the wheel in place on the hub Screw in the bolts by hand to the stop Pre tighten the anti theft bolt using the wheelbrace 1 ﬁtted with the anti theft socket 4 Pre tighten the other bolts using the wheelbrace 1 only Lower the vehicle fully Fold the jack 2 and detach it Lock the anti theft bolt using the wheelbrace 1 ﬁtted with ...

Страница 148: ...y water In certain climatic conditions low temperature humidity conden sation on the internal surface of the headlamp glass is normal it disappears a few minutes after the lights are switched on Model with dipped headlamps with elliptical module and directional headlamps Amber coloured bulbs such as the direction indicators must be replaced with bulbs of identical speciﬁcation and colour Turn the ...

Страница 149: ...ling on the tab Changing the integrated direction indicator side repeaters Insert a screwdriver towards the centre of the repeater between the repeater and the base of the mirror Tilt the screwdriver to extract the repeater and remove the repeater Disconnect the repeater connector To reﬁt carry out these operations in reverse order To obtain a replacement repeater contact a PEUGEOT dealer Disconne...

Страница 150: ...from the outside disconnect the light connector remove the light seal press the four tabs and remove the bulb holder turn the bulb one quarter of a turn and change it If the vehicle is ﬁtted with the JBL audio system on the right hand side open the ﬂap ﬁrst to gain ac cess to the ﬁxing bolt Amber coloured bulbs such as the direction indicators must be replaced with bulbs of identical speciﬁcation ...

Страница 151: ...bulb and change it Changing the number plate light bulbs W 5 W Insert a thin screwdriver in one of the exterior holes of the lens Push it towards the outside to unclip it Remove the lens Pull the bulb and change it To reﬁt carry out these operations in reverse order High pressure washing When using this type of washing on stubborn dirt do not persist on the headlamps the lights and their surrounds...

Страница 152: ...ng bolt take out the light from the outside press on the four tabs and remove the bulb holder turn the bulb a quarter of a turn and change it To reﬁt carry out these operations in reverse order Take care to engage the light in its guides keeping it in the centreline of the vehicle Tighten the ﬁxing bolt sufﬁciently by hand to guarantee the sealing of the light Amber coloured bulbs such as the dire...

Страница 153: ... Tighten the ﬁxing bolt sufﬁciently by hand to guarantee the sealing of the light Changing the number plate bulbs W 5 W Insert a thin screwdriver into one of the exterior holes of the lens Push it towards the outside to unclip it Remove the lens Pull the bulb and change it High pressure washing When using this type of washing on stubborn dirt do not persist on the headlamps the lights and their su...

Страница 154: ... new fuse in order to rectify a failure of the corresponding function Access to the tools The extraction pliers are positioned on the back of the fascia fuse box cover To gain access to them open the glove box lid push the opening guide to the left to go beyond the ﬁrst notch open the glove box lid fully unclip the fuse box cover pulling at the top Replacing a fuse Before replacing a fuse the caus...

Страница 155: ...ot used F3 5 A Air bags and pre tensioners control unit F4 10 A Clutch pedal switch diagnostic socket electrochromatic interior mirror air conditioning steering wheel angle sensor particle emission ﬁlter pump Diesel F5 30 A Electric windows rear one touch electric windows sunroof panoramic roof shutter SW F6 30 A Front one touch electric windows folding mirrors supply F7 5 A Front and rear courtes...

Страница 156: ...Diagnostic socket low current ignition switch automatic gearbox control unit F12 15 A Rain brightness sensor ampliﬁer trailer fuse box driving school module F13 5 A Engine fuse box ABS relay dual function brake switch 2 Tronic gearbox gear lever F14 15 A Instrument panel seat belt warning lights bar headlamp adjustment air conditioning hands free kit rear parking assistance control unit air bags F...

Страница 157: ...el water in diesel sensor Diesel EGR solenoid valves air heating Diesel F2 15 A Horn F3 10 A Front and rear wash wipe F4 20 A Headlamp wash F5 15 A Fuel pump petrol Turbo solenoid valves 1 6 l 16V THP F6 10 A Vehicle speed sensor automatic gearbox F7 10 A Electric power steering directional headlamps directional headlamps control relay switching and protection unit Diesel F8 25 A Starter control F...

Страница 158: ...ems All work on the maxi fuses must be car ried out by a PEUGEOT dealer Maxi fuse table Fuse N Rating Functions Box 1 MF1 70 A Fan assembly MF2 20 A 30 A ABS ESP pump MF3 20 A 30 A ABS ESP solenoid valves MF4 60 A Built in systems interface supply MF5 60 A Built in systems interface supply MF6 30 A Additional fan assembly 1 6 l 16V THP MF7 80 A Passenger compartment fuse box Box 2 MF8 30 A 2 Troni...

Страница 159: ...negative terminal of the slave battery B Connect the other end of the green or black cable to an earth point C on the broken down vehicle as far as possible from the battery for exam ple right hand engine mounting Operate the starter let the engine run Wait until the engine returns to idle and disconnect the cables The battery is located under the bonnet on the left To gain access to it open the b...

Страница 160: ...ted manually LOAD REDUCTION MODE System which manages the use of cer tain functions in relation to the level of charge remaining in the battery When the vehicle is being driven the load reduction function temporarily deac tivates certain functions such as the air conditioning the rear screen de icing The deactivated functions are reactivat ed automatically as soon as conditions permit It is advisa...

Страница 161: ...ted manually LOAD REDUCTION MODE System which manages the use of cer tain functions in relation to the level of charge remaining in the battery When the vehicle is being driven the load reduction function temporarily deac tivates certain functions such as the air conditioning the rear screen de icing The deactivated functions are reactivat ed automatically as soon as conditions permit It is advisa...

Страница 162: ... to resume the use of these functions immediately start the en gine and let it run for a few minutes The time available to you will then be double the duration for which the en gine is left running However this period will always be between ﬁve and thirty minutes Switching to economy mode Once the thirty minutes are over a message appears on the multi function display indicating that the vehicle h...

Страница 163: ...ther vehicle The towing eye is installed in the boot under the ﬂoor To gain access to it open the boot raise the ﬂoor secure it by hooking its cord on the hook on the shelf support remove the towing eye from the holder When towing with all four wheels on the ground always use a towbar When towing with only two wheels on the ground always use profes sional lifting equipment When towing with the eng...

Страница 164: ...nd of the trailer observing the recommended pressures Lights Check the electrical signalling on the trailer The rear parking assistance will be deactivated automatically if a gen uine PEUGEOT towbar is used If the warning light and the STOP warning light come on stop the vehicle and switch off the engine as soon as possible Towbar suited to the attachment of a trailer or caravan with additional si...

Страница 165: ... When ﬁtting transverse roof bars en sure that they are positioned correctly as shown by marks on the longitudinal roof bars Use accessories recommended by PEUGEOT and follow the accessory manufacturer s ﬁtting instructions In order to place a load on the roof your vehicle must be ﬁtted with longitudinal roof bars with transverse roof bars ﬁtted on top of these The longitudinal roof bars cannot be...

Страница 166: ...and secured correctly never ﬁt one mat on top of another Depending on the country in which the vehicle is sold it is compulsory to have a safety jacket warning tri angle and spare bulbs available in the vehicle anti theft alarm window en graving wheel locks ﬁrst aid kit warning triangle safety jacket stolen vehicle tracking system snow chains mats boot tray luggage net ﬁxed coat hook on head restr...

Страница 167: ...e mm 75 x 77 75 x 77 75 x 77 Maximum power EU standard kW 54 65 70 Maximum power engine speed rpm 5 400 5 250 6 000 Maximum torque EU standard Nm 118 133 136 Maximum torque engine speed rpm 3 300 3 250 4 000 Fuel Unleaded Unleaded Unleaded Catalytic converter Yes Yes Yes GEARBOX Manual 5 speed Manual 5 speed 2 Tronic 5 speed Manual 5 speed OIL CAPACITIES in litres Engine with cartridge replacement...

Страница 168: ...ngine speed rpm 5 800 6 000 5 800 6 000 Maximum torque EU standard Nm 147 160 240 240 Maximum torque engine speed rpm 4 000 4 250 1 400 1 600 Fuel Unleaded Unleaded Unleaded Unleaded Catalytic converter Yes Yes Yes Yes GEARBOX Manual 5 speed Manual 5 speed Auto 4 speed Manual 5 speed Manual 5 speed OIL CAPACITIES in litres Engine with cartridge replacement 3 25 4 25 4 25 4 25 4 25 Gearbox Final dr...

Страница 169: ... 88 3 Maximum power EU standard kW 50 66 80 Maximum power engine speed rpm 4 000 4 000 4 000 Maximum torque EU standard Nm 160 215 240 Maximum torque engine speed rpm 2 000 1 750 1 750 Fuel Diesel Diesel Diesel Catalytic converter Yes Yes Yes Particle emission ﬁlter No No Yes No Yes GEARBOX Manual 5 speed Manual 5 speed Manual 5 speed OIL CAPACITIES in litres Engine with cartridge replacement 3 75...

Страница 170: ...5 5 0 46 3 6 1 145 1 6 litre 16V 110 bhp Manual NFU C 30 4 9 3 50 4 5 6 40 4 7 0 166 1 6 litre VTi 16V 120 bhp Manual 5FW C 33 6 8 4 58 8 4 8 46 3 6 1 145 Auto 5FW F 28 8 9 8 51 4 5 5 40 4 7 0 167 1 6 litre THP 16V 150 bhp Manual 5FX C 30 4 9 3 50 4 5 6 40 4 7 0 166 1 6 litre THP 16V 175 bhp Manual 5FY C 28 5 9 9 49 6 5 7 39 2 7 2 171 The consumption ﬁgures shown here correspond to the values comm...

Страница 171: ...nance of the vehicle and the use of the accessories SALOON CONSUMPTION In accordance with EC directive 80 1268 as amended Diesel engines Gearbox Model codes WC WA WG Urban driving mpg litres 100 km Inter urban driving mpg litres 100 km Mixed driving mpg litres 100 km Emission of CO2 by mass g km 1 4 litre Turbo HDI 70 bhp Manual 8HZ C 5 8 3 8 4 5 120 1 6 litre Turbo HDI 16V 90 bhp Manual 9HX C 5 8...

Страница 172: ...SUMPTION In accordance with EC directive 80 1268 as amended Petrol engines Gearbox Model codes WU Urban driving mpg litres 100 km Inter urban driving mpg litres 100 km Mixed driving mpg litres 100 km Emission of CO2 by mass g km 1 4 litre VTi 16V 95 bhp Manual 8FS C 34 0 8 3 53 3 5 3 44 1 6 4 153 1 6 litre VTi 16V 120 bhp Manual 5FW C 32 4 8 7 55 4 5 1 44 1 6 4 152 Auto 5FW F 27 5 10 1 49 6 5 7 38...

Страница 173: ...s amended Diesel engines Gearbox Model codes WU Urban driving mpg litres 100 km Inter urban driving mpg litres 100 km Mixed driving mpg litres 100 km Emission of CO2 by mass g km 1 6 litre Turbo HDI 16V 90 bhp Manual 9HX C 5 8 4 1 4 7 125 9HV C 1 6 litre Turbo HDI 16V 110 bhp Manual 9HY C 9HZ C 6 4 4 5 5 2 136 The consumption ﬁgures shown here correspond to the values communicated at the time of p...

Страница 174: ...box Manual Manual 2 Tronic Model codes WC WA WG KFV C KFU C KFU C P Kerb weight 1 300 1 288 1 232 1 224 1 214 1 241 1 231 Payload 320 292 338 416 406 409 399 Gross vehicle weight GVW 1 620 1 580 1 570 1 640 1 620 1 650 1 630 Gross train weight GTW on a 12 gradient 2 400 2 580 2 580 Braked trailer within GTW limit on a 10 or 12 gradient 780 820 830 940 960 930 950 on an 8 gradient 830 870 980 1 000...

Страница 175: ...e GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h comply with the legislation in force in your country High exterior temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect t...

Страница 176: ...mit 1 150 1 150 1 150 1 080 Unbraked trailer 600 600 600 600 Recommended nose weight 46 46 46 44 The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h comply with the legislation in force in your country High exte...

Страница 177: ...1 700 1 680 1 630 1 710 1 710 1 681 Gross train weight GTW on a 12 gradient 2 600 2 650 2 690 Braked trailer within GTW limit on a 10 or 12 gradient 940 980 990 950 970 1 020 980 on an 8 gradient 940 980 980 1 000 1 030 Braked trailer with load transfer within GTW limit 1 150 1 150 1 150 Unbraked trailer 600 600 600 Recommended nose weight 46 46 46 The GTW and towed load values indicated apply up ...

Страница 178: ...es indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h comply with the legislation in force in your country High exterior temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine when the exteri...

Страница 179: ...6 46 46 The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h comply with the legislation in force in your country High exterior temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to...

Страница 180: ...46 45 46 The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h comply with the legislation in force in your country High exterior temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order t...

Страница 181: ...ailer may be increased within the GTW limit on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced by the same amount warning towing using a lightly loaded towing vehicle may adversely affect its roadholding performance SW WEIGHTS AND TOWED LOADS in kg Diesel engines 1 6 litre Turbo HDI 16V 90 bhp 1 6 litre Turbo HDI 16V 110 bhp Gearbox Manual Manual Model codes WE 9HX C 9HV C 9HY C 9HZ C Kerb...

Страница 182: ...W and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h comply with the legislation in force in your country High exterior temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the e...

Страница 183: ...10 170 TECHNICAL DATA DIMENSIONS IN MM 207 saloon 3 and 5 door versions 207 GTi 207 SW 207 SW Outdoor SW Outdoor with roof bars ...

Страница 184: ... under the bonnet This number is etched on the bodywork near the passenger compartment ﬁlter B Chassis number on the fascia This number is indicated on a gummed label which is visible through the windscreen C Chassis number on the chassis This number is indicated on a self destroying label afﬁxed to the centre pillar near the driver s door striker D Manufacturer s label This label is afﬁxed to the...

Страница 185: ...is to be installed in another vehicle contact your PEUGEOT dealer for conﬁguration of the system For safety reasons the driver must carry out operations which require prolonged attention while the vehicle is stationary When the engine is off and in order to prevent discharging of the battery the RT4 GPS audio telephone may switch off after a few minutes RT4 MULTIMEDIA AUDIO EQUIPMENT TELEPHONE JUK...

Страница 186: ...e wavebands FM1 FM2 FMast AM 8 TA Trafﬁc Announcement function on off Long press access to the PTY radio Programme TYpes mode 9 Access to the PEUGEOT services menu 10 Cancellation of the current operation Long press return to the current application 11 Automatic search for a lower higher frequency Selection of the previous next CD MP3 or Jukebox track 12 Displaying of the general menu 13 Keypad fo...

Страница 187: ...h spectacles cloth is recommended without any additional product TELEMATIC telephone directory SMS CONFIGURATION vehicle display time languages voice auxiliary socket AUX parameters parameters VIDEO activation parameters VEHICLE DIAGNOSTICS warnings log status of the functions NAVIGATION GUIDANCE GPS stages options TRAFFIC INFORMATION TMC information messages ...

Страница 188: ...n Press the dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select the DESTINATION CHOICE function Press the dial to conﬁrm the selection Press the dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select the ENTER AN ADDRESS function When the country has been selected turn the dial and select the TOWN function TOWN ENTER AN ADDRESS DESTINATION CHOICE Tip for a detailed global view of the menus availa...

Страница 189: ... speed up the process the POST CODE can be entered instead of the name of the town Use the alphanumeric keypad to enter the letters and digits and to correct Press the dial to conﬁrm the selection Select OK on the ENTER AN ADDRESS page Repeat steps 8 to 12 for the ROAD and N functions OK OK Select the STORE function to record the address entered in a directory record and press the dial to conﬁrm t...

Страница 190: ... options may completely change the route Press the MENU button Turn the dial and select the NAVIGATION GUIDANCE function Press the dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select the GUIDANCE OPTIONS function Turn the dial and select the DEFINE CALCULATION CRITERIA function Press the dial to conﬁrm the selection Press the dial to conﬁrm the selection GUIDANCE OPTIONS DISTANCE TIME DEFINE CAL...

Страница 191: ...ction Select OK and press the dial to conﬁrm TRAFFIC INFO Press the dial to conﬁrm the selection Tick this box for optimum operation of the trafﬁc information diversions will be suggested OK GUIDANCE SPEECH SYNTHESIS Press the MENU button Turn the dial and select the NAVIGATION GUIDANCE function Press the dial to conﬁrm the selection GUIDANCE OPTIONS Turn the dial and select the GUIDANCE OPTIONS f...

Страница 192: ...t the MAP DETAILS function Permits selection of the services which can be seen on the map hotels restaurants ACTIONS ON THE MAP MAP DETAILS During the announcements the volume of each speech synthesis function guidance trafﬁc information can be adjusted directly GUIDANCE SPEECH SYNTHESIS Select the ADJUST SPEECH SYNTHESIS function and press the dial to conﬁrm GPS ADJUST SPEECH SYNTHESIS DEACTIVATE...

Страница 193: ...le of 10 km the map automatically switches to North Orientation Turn the dial and select the MAP function Press the MENU button Press the dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select the 3D VIEW tab Select OK and press the dial to conﬁrm Turn the dial and select the MAP ORIENTATION function Press the dial to conﬁrm the selection 3D VIEW GPS MAP ORIENTATION 3D VIEW OK ...

Страница 194: ... dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select the MAP function Turn the dial and select the MAP IN WINDOW or FULL SCREEN MAP tab Select OK and press the dial to conﬁrm Press the dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select the DISPLAY MAP function DISPLAYING THE MAP IN A WINDOW OR IN FULL SCREEN MODE GPS DISPLAY MAP FULL SCREEN MAP OK MAP IN WINDOW ...

Страница 195: ...seum Vineyard Garage Station Dock station Bus station Hospitals Hotels Vehicle hire Town halls Historical monuments Tourist information Theme park Park Garden Park and ride Car park Covered parking Skating rink Ports Restaurant Shopping Show Exhibition Winter sports centre Service station Supermarkets Golf course Tourism University Night life ...

Страница 196: ...EY LEGS AND ROUTE function JOURNEY LEGS AND ROUTE Select OK and press the dial to conﬁrm the order of the stages When the new address has been entered select OK and press the dial to conﬁrm Enter for example a new address Select the ADD A STAGE function 9 stages maximum and press the dial to conﬁrm Press the dial to conﬁrm the selection The stage must be completed or deleted before the guidance ca...

Страница 197: ...a region with a normal level of trafﬁc 100 km for long journeys motorway Press the MENU button Turn the dial and select the TRAFFIC INFORMATION function Press the dial to conﬁrm the selection FILTER TRAFFIC INFORMATION Turn the dial and select the FILTER TRAFFIC INFORMATION function Press the dial to conﬁrm the selection GEOGRAPHIC FILTER Select the GEOGRAPHIC FILTER function and press the dial to...

Страница 198: ...l and select the TRAFFIC INFORMATION function Press the dial to conﬁrm the selection Press the dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select the CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT function Select the READ MESSAGES tab The Trafﬁc Information Messages will be read by the voice synthesiser Select the NEW MESSAGE DISPLAY tab The trafﬁc information messages are extended to the ﬁlters selected geogr...

Страница 199: ...aximum To update this list press for more than two seconds The external environment hills buildings tunnels basement car parks may block reception including in RDS mode This is a normal effect of the way in which radio waves are transmitted and does not indicate any failure of the audio equipment RDS Select ACTIVATE FREQUENCY FOLLOWING RDS then press OK RDS appears on the display Select the RADIO ...

Страница 200: ...ay audio ﬁles with the extension mp3 with a sampling rate of 22 05 KHz or 44 1 KHz No other type of ﬁle wma mp4 m3u can be played It is advisable to restrict ﬁle names to 20 characters without using special characters e g ù to avoid any playing or displaying problems CD Insert circular compact discs only Some anti pirating systems on original discs or CDs copied using a personal recorder may gener...

Страница 201: ...s not possible to listen to the albums previously recorded on the hard disc or the CDs Select the letters one by one and select OK to conﬁrm If it is not an MP3 CD the Jukebox automatically compresses the CD in MP3 format The compression may take approximately 20 minutes depending on the duration of the CD During this compression phase it is possible to listen to the CD or to albums previously rec...

Страница 202: ...the dial to conﬁrm Select the JUKEBOX function and press the dial to conﬁrm Select the JUKEBOX MANAGEMENT function and press the dial to conﬁrm Select the album to be renamed and press the dial to conﬁrm Select the RENAME tab and press the dial to conﬁrm Turn the dial and select the letters of the album title one by one conﬁrming each time by pressing the dial Use the alphanumeric keypad to enter ...

Страница 203: ...unction Press the LIST button Turn the dial to select the ﬁles Press the ESC button to return to the ﬁrst ﬁle level JUKEBOX Select OK and press the dial to conﬁrm To rename the tracks of an album follow the same procedure selecting the tracks to be renamed Use the ESC button to exit from the list of tracks Select the DELETE function to delete an album or a track from the Jukebox JUKEBOX FUNCTION L...

Страница 204: ...ed in the glove box using a JACK RCA audio cable Press the SOURCE button several times in succession and select AUX Insert one or more CDs in the changer Press the SOURCE button several times in succession and select CD CHANGER Press one of the buttons on the alphanumeric keypad to select the corresponding CD Press one of the buttons to select a track on the CD The displaying and management of the...

Страница 205: ...NG THE PIN CODE Access the slot by pressing the button using the tip of a pen Install the SIM card in the holder and then insert it in the slot To remove the SIM card repeat step 1 Your SIM card must be installed and removed with the RT4 GPS audio telephone switched off and the ignition off Enter the PIN code on the keypad Conﬁrm the PIN code by pressing button PIN CODE When entering your PIN code...

Страница 206: ... wxyz 1 4 ghi r 7 pq s 0 06 TELEPHONE CALLING A CONTACT Turn the dial and select the DIAL function Press the PICK UP button to display the superimposed telephone menu Press the dial to conﬁrm the selection Dial the telephone number of your contact using the alphanumeric keypad Press the PICK UP button to call the number dialled Press the HANG UP button to end the call ACCEPTING OR REFUSING A CALL ...

Страница 207: ...rts the appropriate emergency services as quickly as possible PEUGEOT ASSISTANCE CUSTOMER CONTACT CENTRE When the PEUGEOT Emergency contract has been signed it is recommended that an initial call is made to the PEUGEOT Emergency team CONSULTING THE SERVICES Press the LION button to gain access to the PEUGEOT services Select CUSTOMER CONTACT CENTRE to request any information about the PEUGEOT marqu...

Страница 208: ...EBOX CD CHANGER selection of the next track CD CD CHANGER continuous press fast forwards play RADIO automatic search for a lower frequency CD MP3 JUKEBOX CD CHANGER selection of the previous track CD CD CHANGER continuous press fast backwards play Change of sound source Conﬁrmation of a selection Pick up Hang up the telephone Press for more than 2 seconds access to the telephone menu Volume increa...

Страница 209: ... function VOICE COMMANDS LIST VOICE COMMANDS LIST VOICE COMMANDS DISPLAYING THE LIST AND USING THEM LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 display audio guidance navigation trip computer telephone call description changer disc number previous next disc random play list track number previous next track repeat scan 1 20 guide to description trafﬁc info display read CD player jukebox random play list track number p...

Страница 210: ... select the CONFIGURATION function Press the dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select the DISPLAY CONFIGURATION function Adjust the parameters one by one conﬁrming by pressing the dial Next select the OK tab on the display then conﬁrm Press the dial to conﬁrm the selection DISPLAY CONFIGURATION ADJUST THE DATE AND TIME OK Press the dial to conﬁrm the selection Turn the dial and select...

Страница 211: ...c Archive POI near on the route around current place search by name GPS coordinates directory CHOICE A choice A1 choice A2 CHOICE B GUIDANCE OPTIONS deﬁne calculation criteria fastest shortest distance time with tolls with ferry trafﬁc info JOURNEY LEGS AND ROUTE add a stage enter an address directory previous destinations order delete journey legs divert route chosen destination MAP ORIENTATION v...

Страница 212: ...ow CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT read messages new message display TRAFFIC INFORMATION AUDIO FUNCTIONS MOVE THE MAP READ MESSAGES FILTER TRAFFIC INFORMATION geographic ﬁlter around the vehicle around location on the route road information trafﬁc information road closure size limit road condition weather and visibility urban city information parking public transport demonstrations SELECT TMC STATI...

Страница 213: ...nfrared exchange with SIM card send all records to SIM send one record to SIM receive all SIM ﬁles receive a SIM ﬁle JUKEBOX jukebox management jukebox conﬁguration hi ﬁ 320 kbps high 192 kbps normal 128 kbps delete jukebox data PLAYLIST MANAGEMENT CALL call list dial directory mailbox services customer contact centre PEUGEOT assistance messages received TEXT MESSAGES SMS read received text messag...

Страница 214: ...Radio CD MP3 Jukebox CD changer has its own separate settings DISPLAY CONFIGURATION choose colour adjust luminosity set date and time select units SOUND voice commands setting speech synthesis setting guidance instructions volume other message volume select female male voice activate deactivate auxiliary source DEFINE VEHICLE PARAMETERS RESET TYRE PRESS DETEC SYS ACTIVATE VIDEO MODE VIDEO PARAMETE...

Страница 215: ... source radio CD CD changer The CD is ejected automatically or is not played by the player Check that the CD is inserted in the player the right way up Check the condition of the CD the CD cannot be played if it is too damaged Check the content in the case of a recorded CD consult the advice in the Audio section The audio equipment s CD player does not play DVDs Due to inadequate quality certain r...

Страница 216: ...to enable the system to check whether there is a more powerful transmitter in the geographical area This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment Have the aerial checked by a PEUGEOT dealer Sound cut outs of 1 to 2 seconds in radio mode During this brief sound cut out the RDS searches for any frequency permitting better reception of the station Deactivate the RDS...

Страница 217: ...phone My SIM card is not recognised The RT4 accepts 3 3 V SIM cards the old 5 V and 1 8 V SIM cards are not recognised Contact your telephone operator After changing a wheel the system loses its location The RT4 GPS audio telephone uses the wheel rotation information to improve the GPS locating function If a wheel is changed or deﬂates suddenly the system recalculates the location For approximatel...

Страница 218: ...servicebox peugeot com Registering on the site allows access to the vehicle handbook documentation which can be consulted free of charge The RD4 audio equipment is coded in such a way that it will only operate in your vehicle If it is to be installed in another vehicle contact your PEUGEOT dealer for conﬁguration of the system For safety reasons the driver must carry out operations which require p...

Страница 219: ... Trafﬁc Announcement function on off Long press access to the PTY TYpes of radio Programme mode 10 Conﬁrmation 11 Automatic search for a lower higher frequency Selection of previous next CD or MP3 track 12 Selection of a lower higher radio frequency Selection of the previous next CD Selection of the previous next MP3 directory 13 Displaying of the general menu 14 Buttons 1 to 6 Selection of a stor...

Страница 220: ...s of functions TELEPHONE hands free kit matching management of a communication PERSONALISATION CONFIGURATION vehicle parameters display languages MONOCHROME DISPLAY C MONOCHROME DISPLAY A For a detailed global view of the menus available refer to the Display ﬂow charts section of this RD4 chapter ...

Страница 221: ...the display Select the FM WAVEBAND PREFERENCES function then press OK Select AUDIO FUNCTIONS then press OK Press the MENU button FM WAVEBAND PREFERENCES ACTIVATE FREQUENCY FOLLOWING RDS The external environment hills buildings tunnels basement car parks may block reception including in RDS mode This is a normal effect of the way in which radio waves are transmitted and does not indicate any failur...

Страница 222: ...mpact discs only Some anti pirating systems on original discs or CDs copied using a personal recorder may cause faults which are no reﬂection on the quality of the original player Without pressing the EJECT button insert a CD in the player play begins automatically To play a disc which has already been inserted press the SOURCE button several times in succession and select CD Press one of the butt...

Страница 223: ...or CDRW when recording select standards ISO 9660 level 1 2 or Joliet If the disc is recorded in another format it may not be played correctly It is recommended that the same recording standard is always used for an individual disc with as low a speed as possible for optimum sound quality In the particular case of a multi session CD the Joliet standard is recommended The audio equipment will only p...

Страница 224: ...he telephone you may be asked to enter this code before the superimposed conﬁguration display appears YES OK The services offered by the hands free kit depend on the network the SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used Consult your telephone s manual and your operator to ﬁnd out which services are available to you A list of mobile telephones which offer the best range of serv...

Страница 225: ...t track CD CD CHANGER continuous press fast forwards play Selection of the previous item RADIO automatic search for a lower frequency CD CD CHANGER MP3 selection of the previous track CD CD CHANGER continuous press fast backwards play Selection of the next item Volume increase Volume decrease CONTROL SHORT CUTS Mute by pressing the volume increase and decrease buttons simultaneously The sound is r...

Страница 226: ...elect the DISPLAY CONFIGURATION function Press to conﬁrm the selection Press to conﬁrm the selection Using the arrows select the ADJUST DATE AND TIME function Adjust the parameters one by one conﬁrming by pressing the OK button Next select the OK tab on the display then conﬁrm DISPLAY CONFIGURATION ADJUST DATE AND TIME OK PERSONALISATION CONFIGURATION ADJUSTING THE DATE AND TIME DISPLAY C ...

Страница 227: ...ENTER DISTANCE TO DESTINATION distance x km PERSONALISATION CONFIGURATION DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS CHOICE OF LANGUAGE TELEPHONE CONSULTING DIRECTORIES telephone directory call log services directory customer contact centre breakdown call emergency call DISPLAY CONFIGURATION video brightness adjustment normal video inverse video brightness adjustment date and time adjustment day month year adj...

Страница 228: ...AGES FRANCAIS ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUES PORTUGUES BRASIL DEUTSCH ENGLISH ESPANOL DISPLAY ADJUST YEAR MONTH DAY HOUR MINUTES 12 H 24 H MODE DISPLAY FLOW CHART monochrome A MAIN FUNCTION A The parameters vary according to vehicle refer to the Instruments and Controls chapter REG MODE active inactive RDS SEARCH active inactive CHOICE A Choice A1 Choice A2 CHOICE B INTROSCAN active inactive CD REP...

Страница 229: ...st steps pg 2 02 General operation pg 3 03 Navigation Guidance pg 5 04 Trafﬁc information pg 12 05 Radio pg 13 06 Music media players pg 14 07 Bluetooth telephone pg 17 08 Conﬁguration pg 19 09 Control short cuts pg 20 10 Display ﬂow charts pg 21 Frequently asked questions pg 24 For safety reasons it is imperative that the driver carries out operations which require prolonged attention while the v...

Страница 230: ... in progress Telephone if a conversation is in progress Trip Computer Long press displaying of a black screen DARK 8 Opening of the NAVIGATION menu and displaying of the last destinations 9 Opening of the TRAFFIC menu and displaying of the current trafﬁc alerts 10 Abandon the operation in progress 11 Navigation through the menus selection and conﬁrmation Access to the short cut menus Map zoom on M...

Страница 231: ...lowing menus For maintenance of the display the use of a soft non abrasive cloth spectacles cloth is recommended without any additional product RADIO MUSIC MEDIA PLAYERS PHONE If a conversation is in progress TRIP COMPUTER FULL SCREEN MAP NAVIGATION If navigation is in progress SETUP system language date and time display vehicle parameters units and system parameters TRAFFIC TMC information and me...

Страница 232: ...OPTIONS NORMAL RANDOM TRACK REPEAT FOLDER TRACK INTRO SELECT MUSIC NAV ABORT GUIDANCE REPEAT ADVICE BLOCK ROAD ROUTE INFO SHOW DEST TRIP INFO route type avoidance criteria satellites ZOOM SCROLL VOICE ADVICE ROUTE OPTIONS RADIO IN FM MODE TA RDS RADIOTEXT REGIONAL PROG REG AM IN AM MODE TA REFRESH AM LIST FM MAP ABORT RESUME GUIDANCE SET DESTINATION POIS NEARBY POSITION INFO MAP SETTINGS ZOOM SCRO...

Страница 233: ...NAVIGATION MENU DESTINATION INPUT Insert the SD card in the front panel reader and leave it there to use the Navigation functions The navigation SD card data must not be changed The map data updates are available from PEUGEOT dealers A pre set list by entering the ﬁrst few letters of the towns in the A pre set list by entering the ﬁrst few letters of the towns in the country selected can be access...

Страница 234: ...d directly after selecting the POST CODE function Use the virtual keypad to enter the letters and digits Select the route type FAST ROUTE SHORT ROUTE or OPTIMISED ROUTE and press the dial to conﬁrm Then select START ROUTE GUIDANCE and the press the dial to conﬁrm You can zoom in zoom out on the map using the dial You can zoom in zoom out on the map using the dial It is possible to scroll the map o...

Страница 235: ...oute options selected Press the dial to conﬁrm Press the NAV button Press the NAV button again or select the NAVIGATION MENU function and press the dial to conﬁrm Select the ROUTE TYPE function and press the dial to conﬁrm This function allows you to change the route type Select the ROUTE OPTIONS function and press the dial to conﬁrm NAVIGATION MENU ROUTE OPTIONS ROUTE TYPE ROUTE DYNAMICS AVOIDANC...

Страница 236: ... STOPOVER function 5 stopovers maximum and press the dial to conﬁrm Select the STOPOVERS function and press the dial to conﬁrm NAVIGATION MENU STOPOVERS ADD A STOPOVER ENTER A NEW ADDRESS OK The stopover must be completed or deleted in order for the guidance The stopover must be completed or deleted in order for the guidance to continue to the next destination Otherwise the WIP N WIP Nav will alwa...

Страница 237: ...s in the city required Select the country then enter the name of the city using the virtual keypad Select the POI NEAR ROUTE function to search for POIs near the route Select the POI IN COUNTRY function to search for POIs in the country required Select the POI NEAR DESTINATION function to search for POIs near the point of arrival of the route POI NEAR DESTINATION POI IN COUNTRY POI NEAR ROUTE A li...

Страница 238: ...10 03 NAVIGATION GUIDANCE List of POIs according to availability in the country ...

Страница 239: ...he POI CATEGORIES ON MAP function to select the POIs to be displayed on the map by default NAVI VOLUME Press the NAV button Press the NAV button again or select the NAVIGATION MENU function and press the dial to conﬁrm Select the SETTINGS function and press the dial to conﬁrm NAVIGATION MENU SETTINGS POI CATEGORIES ON MAP HAZARDOUS LOCATION POIs NAVIGATION GUIDANCE Contact a PEUGEOT dealer for det...

Страница 240: ...or a region with normal trafﬁc 30 miles 50 km for long journeys motorway Select the GEOGRAPHICAL FILTER NONE function and press the dial to conﬁrm The list of TMC messages appears under the TRAFFIC MENU The list of TMC messages appears under the TRAFFIC MENU sorted in order of proximity Select the ﬁlter of your choice MESSAGES ON ROUTE ALL WARNING MESSAGES ONLY WARNINGS ON ROUTE ALL MESSAGES The m...

Страница 241: ...tation during a journey explains the loss of reception of the station during a journey The external environment hill building tunnel underground car park may interfere with the reception including in RDS following mode This phenomenon is a normal result of the way in which radio waves are transmitted and does not in any way indicate a failure of the audio equipment RDS REGIONAL MODE TRAFFIC INFO P...

Страница 242: ...dio ﬁles with the extension mp3 with a speed of between 8 Kbps and 320 Kbps and the mp3 with a speed of between 8 Kbps and 320 Kbps and the extension wma with a speed of between 5 Kbps and 384 Kbps extension wma with a speed of between 5 Kbps and 384 Kbps It also supports the VBR Variable Bit Rate mode No other type of ﬁle mp4 m3u can be played The MP3 format an abbreviation of MPEG 1 2 2 5 A 2 5 ...

Страница 243: ...Select the SELECT MUSIC function and press the dial to conﬁrm Press the up or down button to select the next previous folder Select the music source required CD MP3 WMA CD MP3 WMA SD CARD Press the dial to conﬁrm Play begins SELECT MUSIC Press the MUSIC button again or select the MUSIC MENU function and press the dial to conﬁrm Press one of the buttons to select a music track Press and hold one of...

Страница 244: ... the dial to activate it EXTERNAL DEVICE Insert one or more CDs in the changer Press the MUSIC button Press one of the buttons on the numeric keypad to select the corresponding CD Select the CD CHANGER music source and press the dial to conﬁrm The displaying and management of the controls are operated via the The displaying and management of the controls are operated via the portable equipment CD ...

Страница 245: ...tionary and the ignition on Activate the telephone s Bluetooth function The last telephone connected is reconnected automatically Select the TELEPHONE MENU function and press the dial to conﬁrm TELEPHONE MENU Enter the authentication code on the telephone The code to be entered is displayed on the screen To change the telephone connected press the PHONE button then select TELEPHONE MENU and press ...

Страница 246: ...ng wheel control for more than two Press the end of the steering wheel control for more than two seconds to gain access to the address book It is also possible to select a number from the address b ress book You can select DIAL FROM ADDRESS BOOK The WIP NAV permits the can select DIAL FROM ADDRESS BOOK The WIP NAV permits the recording of up to 4000 entries Select DIAL NUMBER then dial the telepho...

Страница 247: ... press the dial to conﬁrm Select the SET DATE AND TIME function and press the dial to conﬁrm Conﬁrm the format required using the dial Pressing the SET UP button for more than 2 seconds permits access Pressing the SET UP button for more than 2 seconds permits access to Press the SET UP button Conﬁrm the format required using the dial Select the TIME FORMAT function and press the dial to conﬁrm SET...

Страница 248: ...e next track CD MP3 SD CARD CD CHANGER continuous press fast forward play RADIO change to the previous radio station on the List Long press automatic search for a lower frequency CD MP3 SD CARD CD CHANGER selection of the previous track CD MP3 SD CARD CD CHANGER continuous press fast backward play Change the sound source Make a call from the address book Pick up Hang up the telephone Press for mor...

Страница 249: ...N ROUTE ALL WARNING MESSAGES ALL MESSAGES GEOGRAPHICAL FILTER none within 2 miles 3km within 3 miles 5km within 6 miles 10km within 30 miles 50km SELECT MUSIC SOUND SETTINGS balance fader bass treble equalizer none classical jazz rock pop techno vocal loudness initialise sound settings WAVEBAND FM AM MANUAL TUNE SOUND SETTINGS balance fader bass treble equalizer none classical jazz rock pop techno...

Страница 250: ...te fast route short route optimised route NAVIGATION MENU ABORT RESUME GUIDANCE DESTINATION INPUT address input country city street number start route guidance post code add to address book intersection city district geo position map navigate HOME choose from address book choose from last destinations POI SEARCH POI nearby POI near destination POI in city POI in country POI near route SETTINGS rou...

Страница 251: ...ne volume enter mailbox number SYSTEM LANGUAGE deutsch english espanol français italiano nederlands polski portuguese DATE AND TIME set date and time date format time format DISPLAY brightness colour pop titanium toffee blue steel technogrey dark blue map colour day mode for map night mode for map auto day night for map VEHICLE PARAMETERS vehicle information alert log status of functions UNITS tem...

Страница 252: ...ition of the CD the CD cannot be played if it is too damaged Check the content in the case of a recorded CD consult the advice in the Audio section The audio equipment s CD player does not play DVDs Due to inadequate quality certain recorded CDs will not be played by the audio system The CD changer does not play MP3 CDs The CD is inserted upside down is unplayable does not contain any audio data o...

Страница 253: ...s not indicate a failure of the audio equipment Have the aerial checked by a PEUGEOT dealer Sound cut outs of 1 to 2 seconds in radio mode During this brief sound cut out the RDS searches for any frequency permitting better reception of the station Deactivate the RDS function if the phenomenon is too frequent and always on the same route With the engine off the audio equipment switches off after a...

Страница 254: ...top the copying before starting the guidance function Does the emergency call function work without a SIM card No European regulations impose the presence of a SIM card in order to make an emergency call Insert a valid SIM card in the slot on the WIP Nav The altitude is not displayed On starting the initialisation of the GPS may take up to 3 minutes to receive more than 4 satellites correctly Wait...

Страница 255: ...nt of data directory title artist etc This may take a few seconds This phenomenon is normal I cannot connect my Bluetooth telephone The telephone s Bluetooth function may be deactivated or the equipment may not be visible Check that your telephone s Bluetooth function is activated Check that your telephone is visible QUESTION RESPONSE ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 207 2008

Бренд: Camcar Страницы: 2

Бренд: JAC Страницы: 70

Бренд: Jabra Страницы: 10

V2 SUPERCHARGER

Бренд: Tesla Страницы: 9

Бренд: Carax Страницы: 2

Бренд: Neuspeed Страницы: 2

Бренд: Ultra-tow Страницы: 14

Бренд: Mercedes-Benz Страницы: 121

Бренд: Menabo Страницы: 8

Бренд: Camtree Страницы: 5

Бренд: kincrome Страницы: 6

signal mirror 2005-2009 Ford Mustang

Бренд: muth Страницы: 9

Бренд: EUFAB Страницы: 52

Бренд: Ford Страницы: 256

Бренд: Hyundai Страницы: 11

Бренд: Caltrend Страницы: 3

Бренд: Mercedes-Benz Страницы: 296

Бренд: v.link Страницы: 19

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды