PEUGEOT 150002 Скачать руководство пользователя страница 1

EnergyDrill-132VP

150002 Manu

al

-B-201

50525

MP

O

 Using ManUal ( Original manual translation ): 

 ManUal (Traducción del original): 

 ManUal ( Traduzione dell’avvertenza originale): 

 ManUal (tradução do manual original ): 

 HanDbOEk (Vertaling van het oorspronkelijke): 

 ManUEl D UTilisaTiOn ( notice originale ): 

Perceuse à percussion

Impact drill

Taladro a Percussion

Furador a percusao

Trapano a percusion

Slagboormachine

EN

ES

IT

PT

NL

FR

150002-Manual-B.indd   1

26/05/15   14:56:53

Содержание 150002

Страница 1: ...al Traduzione dell avvertenza originale Manual tradu o do manual original Handboek Vertaling van het oorspronkelijke Manuel d utilisation Notice originale Perceuse percussion Impact drill Taladro a Pe...

Страница 2: ...07 06 07 06 01 02 03 05 08 FIG A FIG C 150002 Manual B indd 2 26 05 15 14 56 54...

Страница 3: ...FIG D FIG E 01 01 1 2 07 06 150002 Manual B indd 3 26 05 15 14 56 55...

Страница 4: ...715210 715210 03 02 0 1200 min 1 0 3200 min 1 150002 Manual B indd 4 26 05 15 14 56 57...

Страница 5: ...05 06 06 07 0 19200 hit min 1 0 51200 hit min 1 150002 Manual B indd 5 26 05 15 14 56 58...

Страница 6: ...08 150002 Manual B indd 6 26 05 15 14 56 59...

Страница 7: ...de la machine Remplacement des consommables Remplacement des consommables FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FIG G FR EN 01 Speed variator switch 02 Reversing device 03 Mechanical speed selector 0...

Страница 8: ...ntenimiento recomendaciones y consejos FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FIG G 01 Nter toerenregelaar 02 Omkeerschakelaar 03 Mechanische snelheidsschakelaar 04 05 Slagfunctie 06 Diepteaanslag 07 Z...

Страница 9: ...macchina Sostituzione dei pezzi di ricambio Manutenzione raccomandazioni e consigli FIG A B FIG C FIG D FIG E FIG F FIG G FIG G IT PT 01 Interruptor variador de velocidade 02 Inversor de sentido 03 Se...

Страница 10: ...ncy and power Tahsis gerilimi ve frekans Spannung und Frequenz Stanoven nap t a frekvence Tensi n y frecuencia fijada Stanoven nap tie a frekvencia Tensione e frequenza assegnata Tens o e frequ ncia f...

Страница 11: ...nto classe 2 2 Isolatie Klasse 2 Szigetel si oszt ly 2 2 Razred izolacije 2 Izolacja Klazy 2 2 Eristysluokka 2 Isolatsiooniklass 2 Isolering Klass 2 Izoliacijos r is 2 Isoleringsklasse 2 Izol cijas kl...

Страница 12: ...CE y 91 157 CEE los componentes de un producto deben separarse recogerse reciclarse o eliminarse de acuerdo con las re glamentaciones medioambientales vigentes Los aparatos bater as pilas aceites env...

Страница 13: ...tils lectroportatifs Attention Si l outil lectroportatif est utilis pour d autres applications avec d autres outils de travail l amplitude d oscillation peut tre diff rente Niveau de puissance acousti...

Страница 14: ...ak n Staubschutzmaske tragen Pou vejte masku proti prachu Llevar puesta una careta de protecci n contra el polvo Noste ochrann masku proti prachu Indossare una mascherina anti polvere Utilizar uma m s...

Страница 15: ...gyDrill 132VP Mandrin Chuck n 2 Interrupteur Switch n 29 Charbons Carbon brushes n 21 Disponible 10 ann es apr s mise sur le march still available after 10 years 150002 Manual B indd 15 26 05 15 14 57...

Страница 16: ...Plaques signal tiques Naamplaatjes Placas de identificaci n Placas de identifica o Targhette Machine labels 150002 Manual B indd 16 26 05 15 14 57 01...

Страница 17: ...eclara por la presente que Declara pela presente que Dichiare che Declares that Est conforme et satisfait aux normes CE In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen Cumple con la directivas...

Страница 18: ...os en los materiales Nos obliga a cambiar o reparaci n de las piezas fuera de servicio reconocido 2 Duraci n de la garant a La garant a es de 36 meses a partir de la entrega de equipos para el usuario...

Отзывы: