manualshive.com logo in svg

Pettec Antibark Vibra Trainer 2.0, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Pettec Antibark Vibra Trainer 2.0 Скачать руководство пользователя страница 4

4

Einleitung

Schön, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Der
PetTec Antibark Vibra Trainer 2.0 ist eine ganz neue effektive Hilfe, 
um Ihren Hund schonend zu erziehen.

Sicherheitshinweise

Für die sichere Inbetriebnahme des Antibark Vibra Trainers 2.0 beach-
ten Sie bitte folgende Hinweise:

• 

Unsere Produkte sind ausschließlich für das Training mit 
Hunden ausgelegt.

• 

Nur für gezielte Trainingseinheiten und nicht für den Dauer-
einsatz geeignet (max. 1-2 Stunden pro Tag).

• 

Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren!

• 

Zur Sicherheit vermeiden Sie, dass Ihr Hund mit dem Trainer 
schwimmen geht. Das Gewicht oder die Vibration könnte das 
Schwimmvermögen Ihres Hundes beeinflussen.

• 

Nicht selbstständig aufschrauben.

• 

Der Trainer eignet sich nicht zur Kontrolle von aggressiven 
Hunden.

Lieferumfang

• 

Antibark Vibra Trainer 2.0

• 

Hundehalsband (20–67 cm)

• 

Festverbauter, wiederaufladbarer Akku

• 

USB-Ladekabel

• 

Bedienungsanleitung

Содержание Antibark Vibra Trainer 2.0

Страница 1: ...1 Antibark Vibra Trainer 2 0 Anti Bell Halsband mit Vibration Antibark Trainer with vibration Collier vibrant anti aboiement For a rewarding relationship...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ti res Italiano Espa ol 4 18 32 Deutsch German Allemand Englisch English Anglais Franz sisch French Fran ais Se puede descargar un manual en espa ol en el siguiente enlace Un manuale in italiano pu es...

Страница 4: ...unden ausgelegt Nur f r gezielte Trainingseinheiten und nicht f r den Dauer einsatz geeignet max 1 2 Stunden pro Tag Au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren Zur Sicherheit vermeiden Sie dass...

Страница 5: ...Vibrationsst rke Empfindlichkeitsstufen des Mikrofons Kontaktstellen 1 2 3 5 7 8 6 4 Technische Daten 7 Tonstufen 7 Vibrationsstufen 7 Empfindlichkeitsstufen 14 Tage Akkulaufzeit 1h Ladedauer 115g Gew...

Страница 6: ...se Zahl gibt den aktuellen Akkustand wieder und kann zwi schen 0 und 7 variieren Eine 0 gibt den schw chsten Akku stand wieder wohingegen eine 7 bedeutet dass der Akku vollst ndig geladen ist Im Norma...

Страница 7: ...rations oder Tonsignals nicht m glich ist In dieser Zeit blinkt auf dem LED Display ein E in blau auf Sobald das Signal auf dem LED Display erlischt wechselt der Antibark Vibra Trainer 2 0 wieder in d...

Страница 8: ...a Trainer 2 0 genau 7 verschiedene Vibrationsstufen an 1 ist die erste und niedrigste Vibrationsstufe Stufe 7 hingegen die intensivste Vibrationsst rke Wenn nur ein Tonsignal angewandt werden soll kan...

Страница 9: ...9 1 2 3...

Страница 10: ...eine leichte Reaktion wenn die passende Vibrations bzw Tonstufe gefunden wurde Eine dieser Reaktionen kann zum Beispiel durch die Anspannung der Nackenmuskulatur ersichtlich werden Bleibt das Vibratio...

Страница 11: ...er eingeschaltet ist Anschlie end k nnen Sie von hinten gegen den Sensor pusten sodass der Trainer ein Vibrationssignal ausgibt Hinweis Zum Testen sollten Sie die Empfindlichkeitsstufe auf 7 und die V...

Страница 12: ...leeren Akkus nicht mehr einschalten l sst Der Ladezustand des Akkus l sst sich anhand der LED Anzeige verfolgen Je h her die Zahl auf dem Display desto vollst ndiger ist der Akku geladen Der Antibark...

Страница 13: ...ung auf der Unterseite des Antibark Vibra Trainer 2 0 und stecken Sie das USB Ladekabel in die daf r vorgesehene ffnung Schlie en Sie danach den USB Anschluss an den Adapter und stecken Sie das Ladege...

Страница 14: ...lches stets bedacht eingesetzt werden sollte Daher m chten wir Sie an dieser Stelle bitten folgende Ratschl ge zu ber cksichtigen Stellen Sie sicher dass das Fehlverhalten Ihres Hundes nicht auf eine...

Страница 15: ...Training ab und schalten Sie ihn aus Pr fen Sie nach dem 2 bis 3 Versuch ob Ihr Hund auf den Antibark Vibra Trainer 2 0 anspricht und das Bellen unterl sst Falls Ihr Hund nicht reagiert sollten Sie e...

Страница 16: ...bH Torstra e 49 10119 Berlin www PetTec com H ufige Fragen Ab welchem Hundealter kann ich den Trainer ver wenden F r welche Hunderassen ist der Trainer geeignet Wie lange h lt der Akku Wir empfehlen d...

Страница 17: ...rpackung sortenrein Pappe und Karton zum Altpapier Folien in die Wertstoffsammlung Ger t entsorgen Anwendbar in der Europ ischen Union und anderen europ ischen Staaten mit Systemen zur getrennten Samm...

Страница 18: ...for training dogs Only for targeted training sessions and not suitable for exten ded use max 1 2 hours per day Keep out of reach of children For safety do not let your dog swim while wearing the Trai...

Страница 19: ...Vibration level Microphone sensitivity levels Contact points 1 2 3 5 6 4 Technical data 7 tone levels 7 vibration levels 7 sensitivity levels 14 day battery life 1 hour charging time 115g weight 20 6...

Страница 20: ...isplayed in blue on the LED display This number shows the current battery level between 0 7 0 is the lowest level and 7 represents a full charge In normal operation a number appears on the display onl...

Страница 21: ...neither a tone nor a vibration signal can be triggered During this time an E flashes in blue on the LED display As soon as the signal on the LED display disappears the Antibark Vibra Trainer 2 0 retu...

Страница 22: ...button The Antibark Vibra Trainer 2 0 features seven different vibration levels in all 1 is the lowest gentlest level while 7 is the strongest If you wish to use only a tone signal the vibration leve...

Страница 23: ...23 1 2 3...

Страница 24: ...ation and or tone Your dog may show little reaction even after you ve found the correct level of vibration and or tone This may occur if his neck muscles are tensed If he does not notice the vibration...

Страница 25: ...sure the battery is charged and the Trainer is turned on Then you can blow on the sensor to trigger a vibration signal Note when testing set the sensitivity to 7 and the vibration and tone strengths t...

Страница 26: ...not turn on due to a low battery level You can monitor the charge level on the LED display The higher the number on the display the more the battery is charged The Antibark Vibra Trainer 2 0 is compl...

Страница 27: ...rubber cover on the underside of the Antibark Vibra Trainer 2 0 and plug the USB charging cable into the jack Connect the USB connector to the adapter and plug the charger into a power outlet A full...

Страница 28: ...dog s misbehavior is not a result of deficient physical activity or a health problem In this case discontinue using the Trainer and seek professional advice Use the Trainer only in enclosed spaces Be...

Страница 29: ...PetTec ist a brand of the Str er Products GmbH Torstra e 49 10119 Berlin www PetTec com FAQ s For what ages of dogs can I use the Trainer For which breeds is the Trainer suitable How long does the ba...

Страница 30: ...aging before disposal Cardboard and paperboard with paper recycling Plastic wrap with recyclables Disposal of the device Applicable in the European Union and other European countries with systems for...

Страница 31: ......

Страница 32: ...ressage des chiens Convient uniquement des sessions de dressage cibl es et non un usage prolong max 1 2 heures par jour Maintenir hors de la port e des enfants Pour des raisons de s curit ne laissez j...

Страница 33: ...R glage de la sensibilit du micro Zones de contact 1 2 3 5 6 4 Caract ristiques techniques 7 niveaux sonores 7 niveaux de vibrations 7 niveaux de sensibilit Autonomie de la batterie 14 jours Temps de...

Страница 34: ...eu sur l cran LED Ce chiffre compris entre 0 et 7 indique le niveau de charge de la batterie 0 tant le niveau le plus bas et 7 correspondant une charge compl te Quand l appareil fonctionne normalement...

Страница 35: ...aucun signal se sera plus mis Lorsque le mode veille est activ un E clignote en bleu sur l cran LED Il faut alors attendre que le signal LED disparaisse pour que le collier Antibark Vibra Trainer 2 0...

Страница 36: ...n de r glage des vibrations Le collier Antibark Vibra Trainer 2 0 dispose de sept niveaux d intensit de vibrations Le niveau 1 correspond au mode le plus lent doux et le niveau 7 au plus puissant Si v...

Страница 37: ...37 1 2 3...

Страница 38: ...u de vibrations le plus appropri Il n est pas impossible que votre chien ne r agisse que peu aux signaux m me lorsque l appareil est correctement param tr Cela pourrait notamment tre d des tensions mu...

Страница 39: ...bien charg e et que le dispositif soit allum Puis en soufflant sur le capteur d clenchez une vibration Remarque pour r aliser ce test r glez la sensibilit sur 7 et l intensit des vibrations ainsi que...

Страница 40: ...allume plus en raison d un niveau de charge trop faible Vous pouvez consulter le niveau de charge de la batterie sur l cran LED Plus le num ro affich est lev plus la batterie est pleine La batterie du...

Страница 41: ...sur la partie inf rieure de votre Antibark Vibra Trainer 2 0 et brancher l embout jack du c ble USB dans le port jack Brancher l embout USB du c ble dans le chargeur USB puis brancher le chargeur dans...

Страница 42: ...s un jouet Pour cet te raison avant de proc der une s ance d entra nement nous vous demanderons de prendre connaissance des consignes suivantes Assurez vous que le comportement ind sirable de votre ch...

Страница 43: ...iement et teignez le Apr s la deuxi me ou troisi me utilisation v rifiez si votre chien r agit correctement au dispositif Antibark Vibra Trai ner 2 0 et s il cesse d aboyer Si vous ne constatez aucune...

Страница 44: ...Torstra e 49 10119 Berlin www PetTec com FAQ partir de quel ge mon chien peut il porter un dispositif comme celui ci Est ce que ce collier est adapt toutes les races Quelle est l autonomie de la batt...

Страница 45: ...cartonn avec le recyclage papier Les emballages plastique avec le recyclage plastique O jeter les appareils hors d usage Applicable dans l Union europ enne et autres tats europ ens poss dant un syst m...

Страница 46: ...Antibark Trainer with vibration Collier vibrant anti aboiement PetTec ist eine Marke der Str er Products GmbH Torstra e 49 10119 Berlin Germany www PetTec com support PetTec de PetTec Antibark Vibra...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды