background image

 

www.petsafe.net

 9 

Accessoires

Pour vous procurer des accessoires supplémentaires pour votre nouvel enclos agrandi Cottageview Dog 
Kennel

MC 

, appelez le centre de service à la clientèle au 1-866-632-4453 ou consultez notre site Web à 

l’adresse www.petsafe.net pour localiser un détaillant près de chez vous.

Description

Nº de pièce

SunBlock Top

MC

 de 2.29m (l) × 2.29m (L)

900669

SunBlock Top de 1.52m (l) × 3.05m (L)

HKA11-11462

________________________________________________________________________________________________

Attention

Bien que cet enclos constitue un obstacle résistant, Radio Systems

MD

 Corporation NE garantit PAS qu’il 

retiendra votre chien dans toutes les situations. Les chiens ne s’habituent pas tous à rester en espace clos. Par 
conséquent, si vous avez des raisons de croire que votre animal peut représenter un danger pour les autres 
ou qu’il peut se blesser s’il ne reste pas dans le chenil, NE comptez PAS seulement sur le chenil PetSafe

MD

Radio Systems Corporation NE peut être tenue responsable de tout dommage infl igé aux biens, de toute 
perte fi nancière ou de tout dommage indirect subi à la suite de l’évasion d’un animal du chenil. Si vous 
n’êtes pas certain que l’enclos est adapté à votre animal, renseignez-vous auprès de votre vétérinaire ou d’un 
professionnel du dressage. Ce produit est exclusivement conçu pour les animaux de compagnie.
________________________________________________________________________________________________

Conditions d’utilisation et limite 
de responsabilité

1. Conditions d’utilisation

  Ce Produit vous est offert sous réserve d’acceptation, sans modifi cation, des conditions et avis décrits 

dans le présent document. L’utilisation de ce Produit est également soumise à l’acceptation de ces 
conditions et avis. 

2. Utilisation

  Ce Produit est conçu pour les animaux de compagnie nécessitant un dressage, mais, en raison de son 

tempérament, votre chien peut refuser d’y être confi né. Si vous n’êtes pas certain que l’enclos est adapté à 
votre animal, renseignez-vous auprès de votre vétérinaire ou d’un professionnel du dressage.

3. Aucune utilisation illégale

  Ce Produit est exclusivement conçu pour les animaux de compagnie. Ce dispositif de dressage d’animaux 

n’est pas conçu pour blesser ou agresser. L’utilisation de ce Produit d’une manière autre que celle prévue 
peut constituer une violation de la loi fédérale ou provinciale ou d’un règlement municipal.

4. Limite de responsabilité

  Radio Systems Corporation

MD

 ne peut en aucun cas être tenue responsable de dommages directs, indirects, 

punitifs, accessoires ou particuliers, ni des dommages survenus à la suite de l’utilisation appropriée 
ou inappropriée du Produit. L’acheteur assume l’intégralité des risques et de la responsabilité reliés à 
l’utilisation de ce Produit.

5. Modifi cation des conditions

  Radio Systems Corporation se réserve le droit de modifi er les conditions et avis en vertu desquels est offert 

ce Produit.

Содержание Cottageview Dog Kennel

Страница 1: ...d this entire guide before assembly Veuillez lire entièrement le guide avant assemblage Por favor lea completamente esta guía antes de armar Dog Kennel Expansion Panels Set of four 4 ft H panels Enclos Carre Expansion Panels Ensemble de quatre panneaux de 1 23m H Caseta cuadrada Expansino Panels Juego de cuatro paneles de 1 23m H ...

Страница 2: ...ts please contact the Customer Care Center at 1 888 632 4453 or visit our website at www petsafe net _________________________________________________________________________________________________________ Table of Contents Components 3 Tools Needed 3 Determine Kennel Size 4 Install Expansion Panels 4 Accessories 5 Caution 5 Terms of Use and Limitation of Liability 5 Français 6 Español 10 ...

Страница 3: ...e guide before assembly Veuillez lire entièrement le manuel avant l assemblage Por favor lea completamente esta guía antes de ensamblar Dog Kenn el Expa nsion Pane ls Set of four 4 ft H panels Enclos Carr e Expa nsion Pane ls Ensem ble de quatre panne aux de 1 23m H Case ta cuad rada Expa nsino Pane ls Juego de cuatro panele s de 1 23m H Tools Needed inch wrench Wire cutters Expansion Panels assem...

Страница 4: ... to cut the cable ties Note for 5 ft x 10 ft set up you can remove the cable ties from only one side of the SunBlock Top This will allow your dog to receive partial sun protection 3 Using a wrench loosen the kennel clamps so the kennel panels can be disassembled to make room for the expansion panels 4 Using a wrench and two of the supplied kennel clamps attach expansion panel to the kennel Positio...

Страница 5: ...ts only ______________________________________________________________________________________________________ Terms of Use and Limitation of Liability 1 Terms of Use This Product is offered to you conditioned upon your acceptance without modification of the terms conditions and notices contained herein Usage of this Product implies acceptance of all such terms conditions and notices 2 Proper Use ...

Страница 6: ... nos produits veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 1 888 632 4453 ou visitez notre site Web à l adresse www petsafe net _________________________________________________________________________________________________________ Table des matières Composants 7 Outils requis 7 Déterminez la taille de l enclos 8 Installation des panneaux d extension 8 Accessoires 9 Attention 9 Conditi...

Страница 7: ...s entire guide before assembly Veuillez lire entièrement le manuel avant l assemblage Por favor lea completamente esta guía antes de ensamblar Dog Kenn el Expa nsion Pane ls Set of four 4 ft H panels Enclos Carr e Expa nsion Pane ls Ensem blede quatre panne auxde 1 23m H Case ta cuad rada Expa nsino Pane ls Juego de cuatro panele s de 1 23m H Outils requis Clé de pouce Coupe fils Les panneaux d ex...

Страница 8: ...mensions de 1 52m 3 05m vous pouvez retirer les colliers de serrage d un seul côté du SunBlock Top Cela permettra à votre chien de bénéficier d une protection solaire partielle 3 À l aide d une clé desserrez les pinces de fixation de l enclos de façon à ce que les panneaux puissent être démontés pour faire de la place aux panneaux d extension 4 À l aide d une clé et de deux des pinces de fixation ...

Страница 9: ...ie ________________________________________________________________________________________________ Conditions d utilisation et limite de responsabilité 1 Conditions d utilisation Ce Produit vous est offert sous réserve d acceptation sans modification des conditions et avis décrits dans le présent document L utilisation de ce Produit est également soumise à l acceptation de ces conditions et avis ...

Страница 10: ...el Centro de atención al cliente al 1 888 632 4453 o visite nuestro sitio Web en www petsafe net _________________________________________________________________________________________________________ Índice Componentes 11 Herramientas necesarias 11 Determine el tamaño de la perrera 12 Instale los paneles de extensión 12 Accesorios 13 Precaución 13 Términos de uso y limitación de responsabilidad...

Страница 11: ... guide before assembly Veuillez lire entièrement le manuel avant l assemblage Por favor lea completamente esta guía antes de ensamblar Dog Kenn el Expa nsion Pane ls Set of four 4 ft H panels Enclos Carr e Expa nsion Pane ls Ensem blede quatre panne auxde 1 23m H Case ta cuad rada Expa nsino Pane ls Juego de cuatro panele s de 1 23m H Herramientas necesarias Llave de Tenazas para alambres Los pane...

Страница 12: ... configuración de 1 52m x 3 05m sólo puede quitar los cables de un lado del SunBlock Top Esto permitirá que su perro quede parcialmente protegido contra el sol 3 Con una llave afloje las abrazaderas de modo que pueda desarmar los paneles de la perrera para dejar espacio para los paneles de extensión 4 Con la llave y dos de las abrazaderas que se suministran fije un panel de extensión a la perrera ...

Страница 13: ..._______________________________________________________________________________________ Términos de uso y limitación de responsabilidad 1 Términos de uso Este producto se ofrece dependiendo de su aceptación sin modificación de los términos condiciones y los avisos que aquí se presentan La utilización de este Producto implica la aceptación de dichos términos condiciones y avisos 2 Uso adecuado Este...

Страница 14: ...14 1 888 632 4453 ...

Страница 15: ...www petsafe net 15 ...

Страница 16: ...Radio Systems Corporation 10427 Electric Avenue Knoxville TN 37932 1 888 632 4453 www petsafe net 400 988 11 Patent Pending 2008 Radio Systems Corpoation ...

Отзывы: