Sicherheitshinweise
Fülle den Teekessel nur mit Wasser. Be-
achte, dass sowohl der Kessel als
auch der Henkel zum Aufhängen des
Kessels heiß werden. Fasse diese daher
nur mit einem hitzebeständigen Tuch
oder Schutzhandschuhen an. Sei eben-
falls vorsichtig beim Ausgießen des
heißen Wassers!
Safety instructions
Only fill the Teakettle with water. Please
note that the kettle and its handle will
become very hot during use. You should
thus handle it only with a heat-resistant
cloth or protective gloves. Also be very
careful when pouring the hot water.
Consignes de sécurité
Ne verser que de l'eau dans la bouilloire.
La bouilloire et les poignées deviennent
très chauds pendant le fonctionnement.
Utiliser des gants de protection ou un
linge résistant aux températures élevées
pour manipuler la bouilloire. Fais attenti-
on en versant l'eau chaude!
Mehr Informationen über Petromax
Learn more about Petromax
Plus d’informations à propos de Petromax
www.petromax.de
Petromax GmbH
Sudenburger Wuhne 61
39116 Magdeburg
Deutschland
Telefon: +49(0)391-4002605
Telefax: +49(0)391-400260
In 3 Größen erhältlich: tk1 (1,5 l), tk2 (3 l), tk3 (5 l)
Available in three sizes: tk1 (1.5 l), tk2 (3 l), tk3 (5 l)
Disponsible en trois tailles : tk1 (1,5 l), tk2 (3 l), tk3 (5 l)
Art.:
Höhe / Height / Hauteur :
Bodendurchmesser / Bottom Diameter / Diamètre en bas :
Leergewicht / Empty weight / Poids à vide :
Volumen (max.) / Capacity (max.) / Capacité (max.) :
tk1
15 cm / 5.9 in
13,5 cm / 5.3 in
630 g / 1.4 lbs
1,5 l
tk2
18 cm / 7.1 in
17 cm / 6.7 in
920 g / 2 lbs
3 l
tk3
19,5 cm / 7.6 in
19,8 cm / 7.8 in
1250 g / 2.7 lbs
5 l
