Petromax fb1 Скачать руководство пользователя страница 13

13

DE

EN

FR

Gagnez de la place en rangeant les petits accessoires, comme par exemple le Kit Feu Petromax, 
dans le Foyer de poche Petromax démonté.

Conseils et consignes d'utilisation

•  Avec les Crochets de four disponibles en option (voir page 14), vous pouvez même utiliser le Foyer de 

poche Petromax comme un four : les Crochets de four surélèvent le plateau à feu du Foyer de poche, 
de façon à ce qu’il y ait de la place pour cuire du pain entre le plateau de base et le plateau à feu.

•  Pour attiser le feu, soufflez de façon régulière sur la braise. Ne soufflez pas trop fort afin d’éviter 

les projections d’étincelles. Vous pouvez également tourner le Foyer de poche en fonction de la 
direction du vent de façon à ce que le vent attise le feu. 

Attention aux projections d’étincelles !

•  Vous pouvez optimiser l’arrivée d’air pour le feu grâce aux Pieds pour Foyer de poche disponibles 

en accessoires. Dès que le Foyer de poche est surélevé, le feu a accès à encore plus d’air par les fines 
ouvertures ménagées dans le plateau de base et le plateau à feu et brûle encore mieux.

•  Veillez à ce que le Foyer de poche soit placé bien droit, de façon à ce que le récipient de cuisson 

placé dessus ne glisse pas.

Nettoyage et entretien 

•  Vous pouvez éteindre le feu dans le Foyer de poche avec de l’eau ou attendre qu’il s’éteigne. Ne retirez 

les cendres qu’une fois qu’elles ont refroidi et débarrassez-vous des cendres en bonne et due forme.

•  L’utilisation du Foyer de poche provoque une couleur brune, sans pour autant amoindrir sa fonc-

tionnalité et son efficacité. Pour nettoyer le Foyer de poche, utilisez un chiffon ou une éponge et du 
nettoyant écologique. Si vous nettoyez le Foyer de poche dans la nature, évacuez l’eau de vaisselle 
à l’écart des étendues d’eau. Respectez les zones de protection des eaux et les réserves naturelles !

•  Les différentes pièces du Foyer de poche sont susceptibles de se déformer légèrement en cas 

d’utilisation sur plusieurs heures ou de rapides changements de température. Elles reprennent 
leur forme initiale dès qu’elles ont refroidi. Vous pouvez si besoin redonner leur forme aux pièces 
concernées une fois refroidies en exerçant une légère pression à la main.

Garantie

La durée de garantie est de deux ans à compter de la date d’achat de votre Foyer de poche Petromax 
dans le cadre d’une utilisation adéquate. Les pièces sujettes à usure n’entrent pas dans la garantie. Si 
votre Foyer de poche Petromax ne se monte pas correctement en raison de défauts de fabrication ou 
de matériel, vous avez droit à une réparation. Contactez alors votre revendeur.

Service

Nous sommes à votre disposition en cas de questions ou de problèmes. Vous pouvez joindre notre 
service client par e-mail : 

[email protected]

Содержание fb1

Страница 1: ...fb1 fb2 Steckherd Gebrauchsanleitung Pocket Stove User Manual Foyer de poche Mode d emploi DE EN FR...

Страница 2: ...ttascheverstautwerden kann DerSteckherd kannals umweltfreundlicheFeuerstelle verwendet werden und eignet sich hervorragend um damit zu grillen zu kochen oder zu backen Sicherheitshinweise Verwende den...

Страница 3: ...der N he des Steckherdes aufhalten Bewege den Steckherd nicht w hrend dieser in Gebrauch oder hei ist Trage beim Gebrauch des Steckherdes entsprechende Kleidung Lange weite rmel fangen schnell Feuer...

Страница 4: ...Rost 5 Lege den Rost erst auf sobald das Feuer die gew nschte Gr e und Hitze erreicht hat Vorsicht beim Auflegen des Rostes wenn das Feuer schon brennt Wir empfehlen die feuer und hitzebest ndigen Pet...

Страница 5: ...sorge die Asche ordnungsgem Das Material des Steckherdes erh lt durch den Gebrauch eine braune F rbung Diese beeintr chtigt jedoch nicht die Funktionalit t und die Effizienz des Steckherdes Wenn du de...

Страница 6: ...its robust transport pouch The Pocket Stove can be used as an environmentally friendly fireplace and is perfectly suitable for grilling cooking and baking Safety instructions Only use the Pocket Stove...

Страница 7: ...ng wide sleeves may easily catch fire Make sure to have a bucket of sand or water nearby to extinguish the fire in case of emergency Let the Pocket Stove cool down entirely after use Only remove the a...

Страница 8: ...rate 5 Add the grilling grate only when the fire has reached the desired size and heat Be careful when adding the grilling grate when the fire is already burning We recommend fire and heat resistant P...

Страница 9: ...Dispose of the ashes properly The material of the Pocket Stove will turn brown after use This does not reduce the functionality and efficiencyofthePocketStove IfyouwanttocleanyourPocketStovewashitwit...

Страница 10: ...vir de four Consignes de s curit N utilisez le Foyer de poche qu en plein air Ne jamais l utiliser dans un espace ferm en raison d un risque d incendie et d touffement Informez vous sur les r gles de...

Страница 11: ...n seau de sable ou d eau pour teindre le feu en cas d urgence Laissez refroidir le Foyer de poche apr s toute utilisation Ne retirez les cendres que lorsqu elles ont refroidi D barrassez vous ensuite...

Страница 12: ...t l emploi Il est plus facile d allumer un feu sans le couvercle gril 5 Ne placez le couvercle gril qu une fois que le feu a atteint la taille et la chaleur souhait e Soyez prudent en mettant le couve...

Страница 13: ...rdepocheavecdel eauouattendrequ ils teigne Neretirez les cendres qu une fois qu elles ont refroidi et d barrassez vous des cendres en bonne et due forme L utilisation du Foyer de poche provoque une co...

Страница 14: ...tres produits adapt s pour votre Foyer de poche F e f r den Steckherd fb1 Art f fb1 und fb2 Art f fb2 Feet for Pocket Stove fb1 Ref f fb1 and fb2 Ref f fb2 Pieds pour Foyer de poche fb1 R f f fb1 et f...

Страница 15: ...e Aramid Pro 300 Handschuhe Art h300 Aramid Pro 300 Gloves Ref h300 Gants Aramide Pro 300 R f h300 Petromax Feuerkit Art kit Petromax Fire Kit Ref kit Kit Feu Petromax R f kit Teekessel Art tk1 tk2 tk...

Страница 16: ...elf ltigt oder verbreitet werden Copyright Petromax GmbH All rights reserved Petromax and the dragon brand are registered trademarks The content of this user manual must not be replicated in any way e...

Отзывы: