KaffeeAutomat KM 5
GB
D
F
I
E
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
NL
Страница 1: ...KaffeeAutomat KM 5 GB D F I E Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing NL...
Страница 2: ...gels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Achten Sie darauf d...
Страница 3: ...mittel 7 14 dH alle 3 Monate 3 hart 14 21 dH alle 6 Wochen 4 sehr hart 21 dH monatlich 1 dH entspricht ca 0 18 mmol l Ca und Mg Ionen Den H rtebereich in Ihrer Wohnge gend k nnen Sie beim zust ndigen...
Страница 4: ...ar Mit der Wiederverwendung der stoffli chen Verwertung oder anderen For men der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gem...
Страница 5: ...ised by a person responsible for their safety and from whom they get instructions on how to use the appliance If the following happens do not use the appliance and unplug it immediately the appliance...
Страница 6: ...higly efficient and yet gentle Fill 2 cups of durgol express into the fresh water tank and dilute with the same amount of tap water Use a paper filter and put the jug in the coffee maker If during the...
Страница 7: ...ibution board If in doubt consult a qualified electrician 4 Never use the plug without closing the fuse cover Universal fast decalci fier durgol express durgol express is a fast decalcifier which free...
Страница 8: ...enfants ayant des facul t s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d faut un manque d exp rience et ou de con naissance sauf s ils sont sur veill s par une personne respons able de leur s cur...
Страница 9: ...tre 3 dure 14 21 dH environ tous les 6 semaines 4 tr s dure 21 dH environ chaque mois 1 dH correspond env 0 18 mmol I de ions Ca et Mg Vous pouvez vous renseigner du degr de la duret chez vous aupr s...
Страница 10: ...vegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o ricevano da queste istruzioni circa l utilizzo del dispositivo stesso Non usare l apparecchio o staccare subito la spina dalla presa di corr...
Страница 11: ...di Ca e di Mg Il grado di durezza dell acqua della vostra zona si pu sapere dalla cen trale idroelettrica o dall amminis trazione comunale Usare un prodotto decalcificante in commercio secondo le des...
Страница 12: ...s limita das o con falta de experiencia o conocimiento para usarlo a menos que exista una persona responsable que supervise su seguridad o de la cual se reciban las instrucciones Desconectar y desench...
Страница 13: ...r el grado hidrotim trico en su zona residencial p ngase en contacto con la central de abaste cimiento de aguas competente o con la administraci n municipal Usar un desencalante usual seg n las indica...
Страница 14: ...lopen van het water nooit de filterhouder naar buiten en open ook nooit het deksel Pas op dat kinderen geen kans krijgen met het apparaat te spelen Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door perso...
Страница 15: ...atig ontkalkt worden Dit is vooral nodig wanneer u merkt dat het doorlopen van water langer duurt dan normaal en het apparaat meer geluid begint te maken Onderstaand treft u enkele richtlijnen aan uit...
Страница 16: ...universele snelont kalker durgol express durgol express bevrijdt alle huishou delijke voorwerpen snel en eenvoudig van kalk De formule ervan is een garantie voor een effici nte ontkal king die tegelij...
