11
Bringen Sie den Kindersitz auf dem Autositz an. Wenn das Kind
auf dem Kindersitz sitzt, benutzen Sie den 3-Punkt-Gurt des
Fahrzeugs, um das Kind anzuschnallen und zu sichern.
Achten Sie darauf, dass der Schultergurt durch die dafür
vorgesehenen Schlaufen neben der Kopfstütze entlang führt
und richtig am Körper positioniert ist. Der Beckengurt muss
wie abgebildet unter den seitlichen Armlehnen verlaufen. Der
Schultergurt verläuft ebenfalls unter der seitlichen Armlehne.
Führen Sie den diagonalen Diagonalgurt des Fahrzeugs über die Gurtführung an der Kopfstütze
und den Beckengurt über den Bauch des Kindes. Überprüfen Sie, dass die Gurte nicht verdreht
oder verschlungen sind. Stecken Sie die Schlosszunge des Anschnallgurts in das Gurtschloss des
Autositzes. Wenn Sie ein „Klicken“ hören, ist das Gurtschloss eingerastet.
Put the child seat onto the car seat. If the child is sitting in
the child seat, use the 3-point belt of the vehicle to buckel up
the child.
Make sure, that the shoulder belt leads through the provided
loops next to the headrest and is properly positioned on the
body. The lap belt must run under the side armrests. The
shoulder strap also runs under the side armrest.
Guide the diagonal belt through the belt guide on the headrest and the lap belt on children
abdomen. Check and make sure, that the belts are not twisted or tangled. Plug the car seat belt
tongue securely into the car seat buckle until you hear a clear “click”.
3.3 Gruppe 2 + 3
3.3 Group 2 + 3
PRESS
click
!
2017-09-11_Kindersitz_123_DE_GB_A5_ABYY_Korrektur.indd 11
11.09.2017 17:01:06