Petermann Alpha Footstool Скачать руководство пользователя

Страница: 26 / 29

26/29

2.1

Käytetyt symbolit

Pyyhi

suurin kantavuus, katso kohta 6

Ei saa valkaista

Valmistaja

Ei rumpukuivausta

Eränumero

Ei saa silittää

Tunnistuskoodi

Älä kuivapuhdista

Vaatimustenmukaisuusmerkki

Varoitus

Tuotenumero

Noudata käyttöohjetta

Lääkinnälliseen laitteen tarra

2.2

Toimintakunnon tarkastus

Myös asentoapuvälineisiin kohdistuu luonnollinen ikääntymisprosessi. Tarkasta välineet säännöllisesti ja

huolellisesti, erityisesti ennen jokaista käyttöä. Varmista, että tuote on moitteettomassa kunnossa eikä materiaali

ole vahingoittunut. Tarkista tuote – mielellään uuteen tuotteeseen vertaamalla.



Viallisia tuotteita ei saa enää käyttää!

Tuotteen käyttäminen

3.1

Käyttöaihe (indikaatio) ja jatkokäyttö

Lukuisien käyttömahdollisuuksien vuoksi käyttöaiheita ei voida sitoa tiettyyn kliiniseen tilanteeseen, koska

asentoapuvälineet soveltuvat kaikkiin käyttötilanteisiin, joihin liittyy tukemisen tarve.

Tätä tuotetta voidaan käyttää uudelleen.

Ennen kuin käytät tuotetta uudelleen, tarkista sen toimintavarmuus perusteellisesti (katso kohta 2.2) ja puhdista ja

desinfioi tuote (katso kohta 5).

Содержание Alpha Footstool

Страница 1: ...99816 Rev 01 ML Alpha Footstool Mar 2021 Fu stuhl Footstool Gebrauchsanleitung Manual Manual K sikirja...

Страница 2: ...eise 2 1 Verwendete Symbole 2 2 Funktionskontrolle 3 Produktanwendung 3 1 Indikation und Wiedereinsatz 3 2 Kontraindikation 3 3 Anwendungsrisiken 3 4 Einsatzbereiche 3 5 Illustration der Anwendung 3 6...

Страница 3: ...en medizinischen Einrichtungen des Gesundheitswesens sowie in der h usliche Pflege nutzen dieses Produkt um sicher in den Stand zu gelangen Das Produkt darf nur zu angegebenen Zweck und Bedingungen ge...

Страница 4: ...die zu Personen oder Sachsch den f hren k nnte Es liegt in der Verantwortung der Einrichtung des Anwenders anhand der Gegebenheiten Gewicht Gesundheitszustand des Pflegebed rftigen und des Leistungsve...

Страница 5: ...hilfen unterliegen einem nat rlichen Alterungsprozess berpr fen Sie das Produkt regelm ig und sorgf ltig und vor jedem Wiedereinsatz Stellen Sie sicher dass das Produkt in einem einwandfreien Zustand...

Страница 6: ...n Krankenh usern und anderen medizinischen Einrichtungen des Gesundheitswesens sowie in der h uslichen Pflege eingesetzt werden 3 5 Illustration der Anwendung 3 6 Anwendung Der Fu stuhl schafft eine s...

Страница 7: ...nweisungen der anderen Artikel 4 Produktkennzeichnung CE Der Petermann Fu stuhl ist ein Medizinprodukt der Klasse I und entspricht der EU Regulation 2017 745 des Europ ischen Parlaments und des Rats v...

Страница 8: ...chwankungen stellen daher Ma angaben und sonstige von uns publizierte Informationen zur Beschaffenheit unserer Produkte immer definierte Produktionsabmessungen da Abweichungen die Sie feststellen wurd...

Страница 9: ...ion 2 1 Symbols used 2 2 Function check 3 Using the product 3 1 Indication and further use 3 2 Contraindications 3 3 Application risks 3 4 Areas of application 3 5 Application illustration 3 6 Applica...

Страница 10: ...bridge heigth differences Patients in hospitals and other health care facilities as well as in home care use this product to safely stand The product may only be used for the specified purposes and co...

Страница 11: ...nces weight health condition of the patient and the capabilities of the user whether several users may be required for the transfer and or whether additional safety measures are required Defective pro...

Страница 12: ...nsure that the product is in sound condition and that the material is not damaged Check the product ideally in comparison to a new product Defective products may no longer be used 3 Using the product...

Страница 13: ...or Risk of tripping 3 4 Areas of application The product can be used in home care and other health care facilities as well as hospitals 3 5 Application illustration 3 6 Application The Footstool provi...

Страница 14: ...Regulation 2017 745 of the European Parliament and Council dated 05 04 2017 for medical devices also called MDR Petermann GmbH is certified in accordance with DIN EN ISO 13485 by T V S d Medical Devi...

Страница 15: ...uality standards Due to usual manufacturing variations published dimensions and further information concerning the condition of the product are defined as target production specifications Deviations w...

Страница 16: ...oler som anv nds 2 2 Funktionskontroll 3 Anv ndning av produkten 3 1 Indikation och fortsatt anv ndning 3 2 Kontraindikationer 3 3 Risker vid anv ndning 3 4 Anv ndningsomr den 3 5 Bild av anv ndning 3...

Страница 17: ...h jdskillnader Brukare p sjukhus och andra v rdinr ttningar samt inom hemsjukv rden anv nder denna produkt f r att st s kert Produkten f r endast anv ndas f r det angivna ndam let och f ruts ttningar...

Страница 18: ...karens vikt h lsotillst nd och anv ndarens f rm ga avg ra om flera anv ndare kan beh vas f r verflyttningen och eller om ytterligare s kerhets tg rder kr vs Defekta produkter f r inte l ngre anv ndas...

Страница 19: ...anv ndning S kerst ll att produkten r i gott skick och att materialet inte r skadat Kontrollera produkten helst i j mf relse med en ny produkt Defekta produkter f r inte l ngre anv ndas 3 Anv ndning...

Страница 20: ...t r kvar p golvet Risk f r att snubbla 3 4 Anv ndningsomr den Produkten kan anv ndas inom hemsjukv rd och p v rdinr ttningar samt sjukhus 3 5 Bild av anv ndning 3 6 Anv ndning Footstool ger en stabil...

Страница 21: ...ler Europaparlamentets och r dets EU f rordning 2017 745 av den 5 april 2017 om medicintekniska produkter ven kallad MDR Petermann GmbH r certifierat enligt DIN EN ISO 13485 av T V S d Medicintekniska...

Страница 22: ...v normala variationer i tillverkningen definieras publicerade m tt och vrig information om produktens skick som m lspecifikationer i tillverkningen Avvikelser som kan uppst granskas genom standardiser...

Страница 23: ...mintakunnon tarkastus 3 Tuotteen k ytt minen 3 1 K ytt aihe indikaatio ja jatkok ytt 3 2 Vasta aiheet kontraindikaatio 3 3 K ytt tapariskit 3 4 K ytt kohteet 3 5 Kuva k ytt tilanteesta 3 6 K ytt 3 7 H...

Страница 24: ...amaan korkeuseroja Sairaaloissa ja muissa hoitoyksik iss sek kotihoidossa olevat potilaat k ytt v t t t tuotetta turvalliseen seisomiseen Tuotetta saa k ytt vain m r ttyyn tarkoitukseen ja m ritetyiss...

Страница 25: ...on olosuhteiden potilaan paino terveydentila ja k ytt j n valmiuksien perusteella selvitt tarvitaanko siirt miseen useita k ytt ji ja tai ylim r isi turvatoimenpiteit Viallisia tuotteita ei saa en k...

Страница 26: ...jokaista k ytt Varmista ett tuote on moitteettomassa kunnossa eik materiaali ole vahingoittunut Tarkista tuote mielell n uuteen tuotteeseen vertaamalla Viallisia tuotteita ei saa en k ytt 3 Tuotteen...

Страница 27: ...otstool j lattialle Kompastumisvaara 3 4 K ytt kohteet Tuotetta voidaan k ytt kotihoidossa ja muissa hoitoyksik iss sek sairaaloissa 3 5 Kuva k ytt tilanteesta 3 6 K ytt Footstool tarjoaa vakaan tukip...

Страница 28: ...tteista MDR 5 4 2017 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2017 745 T V S d on sertifioinut Petermann GmbH n standardin DIN EN ISO 13485 L kinn lliset laitteet Laadunhallintaj rjestelm t...

Страница 29: ...aalien valmistusvaihtelujen vuoksi julkaistut mitat ja lis tiedot tuotteen kunnosta on ilmoitettu valmistuksen tavoite erittelyin Mahdollisia poikkeamia valvotaan ammattimaisilla laadunhallintamenette...

Результаты поиска

Содержание Alpha Footstool

Отзывы:

Похожие инструкции для Alpha Footstool

Бренды по названию

Популярные бренды

Petermann Alpha Footstool, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Alpha Footstool

Отзывы:

Похожие инструкции для Alpha Footstool

Бренды по названию

Популярные бренды