background image

WLAN-ZEITSCHALTUHR  Steckdose - Steckera

SICHERHEITSHINWEISE

Sicherstellen, dass die 230 V-Netzversorgung vor der Montage oder vor der Wartung
ausgeschaltet wurde.

Multifunktionsgerät über App einstellbar

TIMER

SPEICHER

EINGRIFFE

COUNTDOWN

ZYKLISCH

RANDOM

Die WLAN-Zeitschaltuhr kann über eine App von einem Smartphone, einem iOS- und Android-Tablet über einen WLAN-Router mit Internetverbindung
programmiert, aufgerufen und geändert werden. Die App ermöglicht die Verwaltung eines einzelnen Geräts oder von Geräteeinheiten und bietet die
Möglichkeit, historische Verwaltungsaufzeichnungen einzusehen, um Programme und Reaktionszeiten zu optimieren.
Dank der innovativen Technologie von

(Wi-Fi Double tecnology®) können Zeitschaltuhren auch ohne Internetverbindung bis zu einer Entfernung

Perry

von 15-20 Metern zwischen dem Produkt und dem Smartphone programmiert werden. Mit der

können für jedes angeschlossene

App "Perry Timer"

Gerät kundenspezi"sche Programme erstellt werden. Die Schnittstelle ist einfach und benutzerfreundlich. Sie bietet die Möglichkeit, eine Start-/Endzeit

des Programms einzustellen und erlaubt es, diese an einem oder mehreren Tagen anzuwenden. Mit der Funktion "Random" kann ein Zeitintervall für

zufälliges Ein- und Ausschalten eingestellt werden. Mit der Funktion "Countdown" kann ein Countdown für die Betriebszeit eines angeschlossenen

Gerätes angewendet werden. Mit der Funktion "Zyklisch" können Eingriffe mit programmierter Dauer in einem bestimmten Zeitraum eingestellt werden.

Die Installation, die Wartung und der Stromanschluss des WLAN-Gerätes dürfen nur von

einer qualifizierten Elektrofachkraft und gemäß den einschlägigen Vorschriften und

gesetzlichen Bestimmungen durchgeführt werden.

Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts aufmerksam lesen, da sie

wichtige Anweisungen bezüglich der Sicherheit, der Installation und des Betriebs enthält.

Die Bedienungsanleitung für das spätere Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.

Ÿ

Nach dem Auspacken sicherstellen, dass das Produkt unbeschädigt ist.

Ÿ

Die Verpackungsteile (Plastiktüten, Aufhängungen aus PVC, etc.) müssen außerhalb der

Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

FUNKEMISSIONEN:

Das Gerät sendet absichtlich Funkwellen

im Frequenzband "2412-2472" MHz (WLAN) mit einer

maximalen Leistung von weniger als 100 mW e.i.r.p. aus.

Die vom WLAN-Gerät ausgehenden Hochfrequenzwellen stellen
keine Gefahr für die Gesundheit von Mensch und Tier dar.

Wichtig: der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne

Vorankündigung die von ihm als erforderlich erachteten technischen und

konstruktionsspezifischen Änderungen auszuführen.

Wichtig: der Hersteller kann auf keinen Fall für den mangelnden Betrieb der

Produkte verantwortlich gemacht werden, wenn dies auf Unterbrechung der

Verbindung mit dem Internetnetz oder mangelnde Verfügbarkeit von die

Informatik betreffenden Voraussetzungen zurückzuführen ist:

Cloud, Server, Portal.

Wichtig: die Kosten der Internetverbindung laut den Tarifen des Anbieters,
der vom Benutzer verwendet wird, gehen zu Lasten des Benutzers.

INTERNET

offline

ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTEN

Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Lebensdauer
getrennt von den anderen Abfällen zu entsorgen ist. Das Gerät muss am Ende seiner Lebensdauer einer geeigneten
Sammelstelle für elektrische und elektronische Abfälle zugeführt werden, wie zum Beispiel:
- Verkaufsstellen, beim Kauf eines neuen Geräts, das dem Altgerät entspricht.
- örtliche Sammelstellen (Abfallsammelzentren, örtliche Recyclingstellen, etc...).
Eine entsprechende Behandlung und Entsorgung im Sinne des Umweltschutzes trägt zur Vermeidung etwaiger negativer
Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit bei, die durch eine unangemessene Entsorgung des Produktes verursacht
werden können. Die Wiederverwertung der Materialien trägt zur Erhaltung der natürlichen Ressourcen bei. Für detaillierte
Informationen in Bezug auf die Wiederverwertung dieses Produkts wenden Sie sich bitte an die entsprechende lokale Behörde,
Ihre Entsorgungsstelle für Hausmüll oder das Geschäft, in dem Sie dieses Produkt erworben haben.

DICHTE VEGETATION

Bäume, Hecken, Sträucher, etc.

Reduzierung der Funkreichweite

um 10 %÷25 %.

HOLZ- ODER

GIPSKARTONWÄNDE

Reduzierung der Funkreichweite

um 10 %÷30 %

ZIEGEL - ODER

STEINMAUERN

Reduzierung der Funkreichweite

um 40 %÷60 %

STAHLBETONWÄNDE

Reduzierung der Funkreichweite

um 50 %÷70 %

WÄNDE und/oder BÖDEN AUS METALL

Reduzierung der Funkreichweite

um 65 %÷90 %

Bei der Installation sind einige Maßnahmen zu berücksichtigen, um die Reichweite der
Funkwellen zwischen dem Router und den angeschlossenen Geräten nicht
einzuschränken oder in einigen Fällen zu behindern.
Wenn keine Hindernisse zwischen den Geräten und dem Router vorhanden sind, beträgt
die Funkreichweite in „freier Luft“ etwa 70 m; in geschlossenen Räumen mit Wänden beträgt
sie etwa 20 m.

Die Funkreichweite verringert sich erheblich, wenn Hindernisse zwischen die Elemente
gestellt werden.
Diese Abschwächung variiert je nach Art des Materials, aus dem die zu passierenden
Wände oder Hindernisse gefertigt sind.
Auch das Vorhandensein von elektromagnetischen Störungen oder Interferenzen kann die
angegebene Funkreichweite verringern.
Nebenstehend sind einige Beispiele für materialbedingte Abschwächung aufgeführt, die
die oben genannte Funkreichweite in "Freier Luft" beeinflussen.

INSTALLATION
Warnungen Funkreichweite

7

PERRY ELECTRIC Srl

Via Milanese, 11

22070 VENIANO (CO)

ITALY      www.perry.it

PE  -  DEIONN079    09/18

DEUTSCH

WICHTIG! Laden Sie das APP-

Handbuch von der nebenstehenden

Website herunter oder gehen Sie mit

dem entsprechenden QR-Code

direkt zur Website:

1IO0057WF

1IO0057WFF 1IO0057WFGB 1IO0057WFD

http://perry.it/it/prodotto/1io-0057wff.aspx

http://perry.it/it/prodotto/1io-0057wf.aspx

http://perry.it/it/prodotto/1io-0057wfgb.aspx
http://perry.it/it/prodotto/1io-0057wfd.aspx

Technische Merkmale

Betriebsspannung

230 V c.a. +/- 10%

50-60 Hz

Ausgangstyp

Art der Leistung

polarisierter Kontakt.

Betriebstemperatur

von -10 °C bis +40 °C

Lagertemperatur

von -10 °C bis +65 °C

Aufnahme/Eigenverbrauch

< 2W

Genauigkeit der Uhr

Installation

Verschmutzungsgrad

2

+/    0,5 S/Tag bei 25 °C

Schutzart

IP20

Nominale Impulsspannung

2,5 kV

Isolierung

Klasse I

2300W

700W

290W

(Gesamtkapazität 35 µF)

105W

(3500 VA

)

für einzelne Kontakte

Max.
umschaltbare
Leistung

(7 x 15W)

Regelbare Höchstleistung

Abmessungen (LxTxH)

56 x 40 x 111 mm

Art der Verwendung

Isoliermaterialien

Wohnhäuser / Dienstleistungssektor / Industrie

Max. Anzahl der Programme

N° 45

Einstellbare Mindestzeit

1 Minute

LED-Meldung

Led WLAN-Netz      Led Relaisstatus

Frequenz

(N° 15 ON/OFF - N° 15 Random - N° 15

)

Zyklisches

in Steckdose

16(2)A/230V~

13(2)A/230V~ (nur 1IO0057WFGB)

CFL

LED

Einpoliger zeitschaltuhr, einseitig belastet,

Kontinuierlich S1

PTI 175

die eingegeben werden können

• Bis zu

gespeicherte Programme (Wochenprogramme)

45

• Programmierbar über Smartphones und iOS- und Android-Tablets

Programmierbar auch ohne Internetverbindung über Smartphone aus

einer Entfernung von 15-20 Metern über ein gemeinsames

WLAN-Netzwerk

• Taste für manuelle Steuerung und Reset

• Led WLAN-Netz

• Led Relaisstatus

• Installation mit Stecker in eine Steckdose

WICHTIG:

s können keine Programme eingegeben werden, die sich

e

überschneiden. Wird ein Programm eingegeben, das sich teilweise oder

vollständig mit einem anderen überschneidet, wird der Benutzer aufgefordert, das

ältere Programm zu löschen, um das andere zu speichern und auszuführen.

Besonderheiten

N° 15 Zufallsprogramme: Sie führen zufällige Interventionen zwischen der Startzeit und der Endzeit durch.
N° 15 Zyklische Programme: Wiederholen Sie zyklisch den Ein- und Ausschaltzyklus mit den Zeitpunkten

• N°01 Countdown-Programm

N° 15 ON / OFF Programme

type TIME/TIME.

zwischen der Start- und Endzeit.

E

- Nur verfügbar,

Speicher ingriffe

wenn das Gerät ONLINE ist.

Содержание 1IO0057WF

Страница 1: ...tivo Wi Fi non comportanorischi perla salutedelle personeeanimali Importante il fabbricante si riserva di introdurre tutte le modifiche tecniche ecostruttivecheriterr necessarie senzaobblighidi preavv...

Страница 2: ...personali all App Login Se non si in possesso delle credenziali effettuare la registrazione vedere manuale dell APP Nota in caso di problematiche alla rete Wi Fi sar possibile anche associare il dispo...

Страница 3: ...ng this product please contact the local office in your area the household wastedisposalserviceinyourareaortheshopwhereyoupurchasedthisproduct THICK VEGETATION trees hedges shrubs etc radio range redu...

Страница 4: ...network connected to the Internet Red relay status LED indicates whether the relay is on or off When the relay is ON the LED will be on when the relay is deactivated the LED will be off Waiting to co...

Страница 5: ...aire simple charge Continu S1 PTI 175 Dispositif multifonction programmables partir d application MINUTERIE M MOIRE INTERVENTIONS COMPTE A REBOURS CYCLIQUE AL ATOIRE FRAN AIS IMPORTANT T l chargez le...

Страница 6: ...et ou l association de l appareil partir del application voir lesinstructionsapplication IMPORTANT L op ration RESET est recommand e l installateur ou aux utilisateurs experts car avec cette op ration...

Страница 7: ...derverwertung der Materialien tr gt zur Erhaltung der nat rlichen Ressourcen bei F r detaillierte Informationen in Bezug auf die Wiederverwertung dieses Produkts wenden Sie sich bitte an die entsprech...

Страница 8: ...der Netzspannung deaktiviert wird f hrt die Zeitschaltuhr die Programmenicht aus DieInternetverbindungwiederherstellen INSTALLATION Gesamtheit des Systems ROUTER INTERNET Wi Fi WICHTIG Die muss in Anw...

Страница 9: ...nservar los recursos naturales Para m s informaci n relativa al reciclaje de este producto por favor contacte con nuestraoficinalocal nuestroserviciodeeliminaci nderesiduosdom sticosolatiendadondehaco...

Страница 10: ...ag n el interruptor horario desa el rel El idioma los programas ctiva ytodaslasconfiguracionesintroducidasconanterioridad est nsegurosenunamemoriapermanente Nosegarantizar laactualizaci ndelafechaydel...

Страница 11: ...ais Para informa es pormenorizadas a respeito pede se a gentileza de entrar em contacto com o departamento respons vel local comoservi olocaldeelimina ores duosdom sticosoucomalojaondefoicompradooprod...

Страница 12: ...a comutar o estado do rel ON OFF press o de 5 segundos durante a primeira liga o comando para procurar uma rede Wi Fi com a qual se conectar press o de 5 seg dispositivo j conectado rede comando de RE...

Отзывы: