background image

1

2

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

1. Keep work area clean. Cluttered areas invite injuries.

2. Observe work area conditions. Do not use machines or power tools in damp or wet

locations. Don’t expose to rain. Keep work area well lighted. Do not use electrically

powered tools in the presence of flammable gases or liquids. Do not bring combustible

materials near the tools.

3. As with any tool, use common sense when operating. Do not wear loose clothing or jewelry

that could become caught by moving parts, causing injury. Operate tool a safe distance

from yourself and others in the work area.

4. Keep children away. Children must never be allowed in the work area. Do not let them

handle machines, tools, hoses or extension cords.

5. Store idle equipment. When not in use, tools must be stored in a dry location to inhibit rust.

Always lock up tools and keep out of reach of children and other untrained persons. Switch off

all unused electrical tools when stored. Tools are dangerous in the hands of untrained users.

6. Always wear approved eye protection when using tools. If raising dust, wear a suitable mask.

7. Work Safe. When wearing gloves to operate the tool, make sure that the gloves do not

interfere with operating the Trigger. Test your gloves with the Trigger before attaching the unit

to an air source. Keep your finger away from the Trigger until you are ready to work. Never

start the tool unless you have a firm grip with both hands and you are positioned at your

work piece or area. Before using the tool, know what is directly underneath the work area or

work piece. The tool can quickly penetrate material. If working directly on the ground, make

sure you are not directly above shallow cables, lines, or pipes. Keep your limbs and body

clear of the tool. If an accessory or attachment breaks off, the tool tends to surge forward

suddenly. Operate tool a safe distance from yourself and others in the work area. Make sure

the immediate area is clear of other people or animals. Spectators must stay at a safe

distance. Never point the tool or the air hose (not included) at anyone. Keep proper footing

and balance at all times. Do not reach over or across running machines, hoses, etc.

8. Do not operate any tool if under the influence of alcohol or drugs. Read warning labels on

prescriptions to determine if your judgment or reflexes are impaired while taking drugs. If

there is any doubt, do not operate any tool.

9. Be sure air is in OFF position when connecting tool to air supply.

10. Use only those accessories that are designed for use with tools. For example, with impact

wrenches do not use ordinary sockets. Use impact sockets for all air tools.

11. Be sure to disconnect tool from air supply before changing accessories, performing service

on tool and when not in use.

12. Follow air source manufacturers' directions for connection of regulators, filters, and other

accessories to air source. Do not install quick couplers directly on tool as they put

unnecessary strain on the air inlet threads possibly causing them to wear out prematurely.

Instead, install them on a short length of air hose attached to the tool.

13. Check for damaged parts. Before using any tool, any part that appears damaged should be

carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended

function. Check for alignment and binding of moving parts; any broken parts or mounting

fixtures; and any other condition that may affect proper operation. Any part that is damaged

should be properly repaired or replaced by a qualified technician.

WARNING!

READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND

WARNINGS BEFORE OPERATING THIS TOOL. FAILURE TO DO

SO MAY RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY

DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

14. Maintenance. For your safety, maintenance should be performed regularly by a qualified

technician using original PERFORMANCE TOOLS® replacement parts. Failure to do so can

lead to accidents for the operator. Use of any other parts will void the warranty. Only use

accessories intended for use with this tool. Approved accessories are available from

Performance Tool®. Use only accessories that are recommended by the manufacturer for

your model. Accessories that may be suitable for one tool may become hazardous when

used on another tool.

Some dust created by power sanding contains chemicals  known to the State of California to cause cancer, 

birth defects or other  reproductive harm. An example of this type of chemical is lead from lead based  paints, 

Crystalline Silica from bricks and cement or other masonry, Arsenic and Chromium from chemically treated 

lumber. Your risk from these exposures varies, depending  on how often  you do this type of work. To reduce 

your exposure: work in a well ventilated area and work with approved safety equipment, such as dusk masks 

that are  specially designed to filter out microscopic  particles.

WARNING: Repetitive motions or exposure to vibration may be harmful to your hands and arms.

    WARNING: This product and its packaging contain a chemical known to the State of California to cause 

cancer, birth defects, or other reproductive harm.

WARNING: The warnings, cautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all 

possible conditions and situations that may occur. It must be understood by the operator that common sense 

and caution are factors which cannot be built into this product, but must be supplied by the operator. Read and 

understand all of the instructions provided in the instruction manual of this product, as well as, any other tool (s) 

used with this product.

  

!

1. Hold the tool by insulated gripping parts while performing an ongoing operation in which the cutting 

element or screw may contact hidden wiring. Contact with a wire “under stress” can put the metal 

parts of the power tool exposed “under stress” and cause an electric shock to the operator.

2. Use appropriate detectors in order to show the hidden supply ducts or consult local

companies. Contact with electrical lines can cause a fire or electric shock. Damage to a gas

line can cause an explosion. Drilling a water pipe can cause damage.

3. Stop the appliance immediately when the tool blocks up. Expect coupling reactions that

can cause major consequences. The tool crashes if:

The appliance is overloaded

If you get stuck in the piece on which you are working

4. Hold tightly the portable electric tool. Because of the unscrewing or screwing, may have,

high reaction instantly.

5. Fix the piece that is going to be worked on. A piece well-set or fixed in a vise piece is fixed

more securely than held in hands.

6. Keep workspace clean. Mixtures of materials are particularly dangerous. Dust from light

metals can be explosive or flammable.

7. Before putting off the portable electric tool, wait until it is completely stopped. There is a

risk that the machine blocks up, which represents a loss of control over it.

8. Do not open the battery. Risk of short-circuit. Protect the battery from heat sources such

as direct exposure to sun and heat. There is a risk of explosion.

9. Vapors can escape in case of damage and improper use of the battery. Ventilate the workplace

and in case of discomfort, consult a doctor. Vapors may pose irritation in the airways.

10. If the battery is defective, liquid can go out and come into contact with nearby objects.

Control the elements affected.  Clean or change them, if necessary.

SPECIAL SAFETY RECOMMENDATIONS

Содержание W50094

Страница 1: ...uses hoses and other consumables which must be replaced under normal use and service These warranties shall not apply to any product or part which is used for a purpose for which it is not designed or which has been repaired or altered in any way so as to affect adversely its performance or reliability nor shall these warranties apply to any product or part which has been subject to misuse neglect...

Страница 2: ...OPERATING THIS TOOL FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN PERSONAL INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY IMPORTANT SAFETY INFORMATION 14 Maintenance For your safety maintenance should be performed regularly by a qualified technician using original PERFORMANCE TOOLS replacement parts Failure to do so can lead to accidents for the operator Use of any other parts will void the warranty Only u...

Страница 3: ...o EN60745 LpA sound pressure level 61 8 dB A KpA Imprecision 3 dB A LWA Sound power level 72 8 dB A Kwa imprecision 3 dB A CAUTION Use noise protection Exposure to noise can lead to loss of hearing Technical Specifications are subject to change without notice TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 Quick Change Drill Chuck 2 1 4 in Hex Bit Driver Chuck 3 Torque Adjustment Ring 4 Gear Selector 5 Directional Swi...

Страница 4: ...e tool on A key left attached to a rotating part of the tool may result in personal injury 5 Do not rush Maintain proper footing and balance at all times This allows better control of the tool in unexpected situations 6 Dress appropriately Do not wear loose clothing or jewelry Keep hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothing jewelry or long hair can get caught in moving parts 7 ...

Страница 5: ...vated so when drilling the maximum torque is available SWITCHING THE DIRECTION OF ROTATION The directional switch 5 above the trigger allows you to choose the rotational direction of the tool or set the trigger lock You can select clockwise forward rotation counter clockwise reverse or trigger lock To prevent damaging the tool do not change the direction of rotation while the tool is running When ...

Отзывы: