background image

             ESPAÑOL  

Peldaño para bañera Savanah

E

Instrucciones de uso

1. Abra el embalaje y retire la alfombrilla y el peldaño para bañera.
2.   En la parte inferior del peldaño se adjuntan unos tapones; 

colóquelos en los orificios del centro del peldaño.

3. Coloque la alfombrilla antideslizante autoadhesiva:
   a)  Asegúrese de que el peldaño está seco y no tiene restos de polvo 

ni de grasa. 

   b)   Retire el protector de uno de los extremos largos de la alfombrilla 

y alinee ésta con el hueco de la parte superior del peldaño.

   c)   Cuando la alfombrilla se encuentre correctamente colocada en 

el hueco del peldaño, retire el resto del protector y péguela de 

manera que no se forme ningún pliegue.

Apilamiento de peldaños

Los peldaños para bañera Savanah están diseñados para apilarse 

(hasta un máximo de 6), para engancharse entre sí o para una 

combinación de ambas acciones.

1.   Siga las instrucciones de uso anteriores para todos los peldaños 

que se vayan ubicar en la parte superior de la pila de peldaños.

2.   Para el resto de los peldaños, no coloque los tapones ni la 

alfombrilla autoadhesiva. 

3.  Apile los peldaños hasta alcanzar la altura necesaria (6 peldaños 

como máximo) y asegúrese de que cada uno se encuentra 

correctamente colocado sobre el anterior. Coloque los peldaños 

superiores en último lugar. Enganche los peldaños individuales y las 

pilas según sea necesario.

Cuidado y limpieza

Limpie los peldaños con agua tibia y detergente suave o con un 

desinfectante doméstico.

 Precauciones

•   Asegúrese de apilar los peldaños y de colocar los tapones y las 

alfombrillas correctamente antes de utilizarlos.

• No apile más de 6 peldaños.
• Peso máximo del usuario 190 kg (420 libras).
• No utilice en suelo húmedo.
•   Reemplace la alfombrilla cuando esté desgastada o con 

incrustaciones ya que podría reducirse la eficacia de la superficie 

antideslizante.

70209 Is5 Savanah Bath Step.indd   4

21/03/2017   10:02

Содержание Savanah 09 107 7510

Страница 1: ...e the foam pad when it becomes worn or ingrained with dirt as this may reduce the effectiveness of the slip resistant surface Maximum user weight 190 kg 30 st The Savanah Bath Step is designed to stack maximum 6 steps clip together or a combination of the two New Code Old Code Retail 09 107 7510 AA1824Y Non Retail 09 107 7502 AA1824W Pack of 12 09 116 2379 Replacement Pad 09 107 7478 AA182401 Bath...

Страница 2: ...de 6 marches Poids maximum de l utilisateur 190 kg Ne pas utiliser sur un sol humide Remplacer le coussinet en mousse quand il est usé ou incrusté de saleté ce qui est susceptible de réduire l efficacité de sa surface antidérapante Gebrauchsanleitung 1 Stufe und Auflage aus der Verpackung entnehmen 2 Die Stopfen für die Stufenunterseite in die Löcher in der Stufenmitte einsetzen 3 Anbringen der se...

Страница 3: ...drongen of slijtage vertoont omdat dit de anti slip werking kan verminderen Istruzioni per l uso 1 Rimuovere dalla confezione il gradino per vasca e il cuscinetto 2 Inserire i tappi presenti sul lato inferiore del gradino nei fori al centro del gradino 3 Attaccare il cuscinetto autoadesivo e antiscivolo a Assicurarsi che il gradino sia asciutto e privo di polvere e grasso b Rimuovere il foglio di ...

Страница 4: ...e ambas acciones 1 Siga las instrucciones de uso anteriores para todos los peldaños que se vayan ubicar en la parte superior de la pila de peldaños 2 Para el resto de los peldaños no coloque los tapones ni la alfombrilla autoadhesiva 3 Apile los peldaños hasta alcanzar la altura necesaria 6 peldaños como máximo y asegúrese de que cada uno se encuentra correctamente colocado sobre el anterior Coloq...

Отзывы: