27/04/201
Gebruik
•
Kopp
•
Druk
•
Scha
Na gebr
•
Trek
•
Trek
•
Laat
•
Maak
schuu
•
Maak
•
Bewa
5.
Tec
v
v
v
Gebruik
schade o
product,
gewijzig
© AUTEU
Vellema
Alle were
over te n
voorafga
1.
Int
A los ciu
Importa
E
d
d
d
a
Si tiene
¡Gracias
usarlo. S
distribuid
2.
Ins
•
Nunca
•
No es
ceniza
desact
depósi
•
Nunca
11
van de stofzu
pel de stofzuiger
de aan-uitschak
kel uit na gebru
uik
de stekker uit h
de slang
[D]
va
de inhoud van h
k het reservoir
[
urmiddelen of bi
k de filter schoon
aar de stofzuiger
chnische sp
voeding
2
vermogen
8
volume
1
dit toestel en
of kwetsuren b
, zie www.per
gd zonder voor
URSRECHT
n nv heeft het
eldwijde rechten
nemen, te kopië
ande schriftelijk
troducción
udadanos de la
antes informac
Este símbolo en
dañar el medio a
doméstica; debe
distribuidor o a l
ambiente.
dudas, contac
por haber comp
i el aparato ha
dor.
strucciones
M
S
deje un aparat
apto para ma
s no incluyan p
tive el aspirado
ito.
inhale el conte
uiger
aan het lichtnet
kelaar
[B]
in om
ik.
het stopcontact.
an het reservoir
het reservoir
[F]
F]
leeg, maak s
ijtende producte
n met zuiver wat
r op een droge p
pecificaties
230 VAC~50 Hz
800 W
18 L
kel met origin
bij (verkeerd)
rel.eu. De infor
rafgaande ken
t auteursrecht
n voorbehouden
ren, te vertalen
ke toestemming
MAN
a Unión Europe
ciones sobre e
este aparato o
ambiente. No tir
e ir a una empre
la unidad de rec
cte con las aut
prado el
WAF18
sufrido algún da
de segurid
Mantenga el apar
ólo para el uso
No exponga est
goteo.
Proteja el apara
Evite usar exce
to activado sin v
ateriales combu
partículas que s
or inmediatame
nido del depósit
WAF18
7
t.
m het toestel in t
[F]
los.
]
afkoelen.
schoon met een
en.
ter (HEPA filter:
plaats.
zuigkracht
kabellengt
lengte
slan
nele accessoire
) gebruik van d
rmatie in deze
nnisgeving.
t voor deze ha
. Het is niet toe
n, te bewerken e
g van de rechthe
NUAL DEL
ea
el medio ambie
el embalaje ind
re este aparato
esa especializad
ciclaje local. Res
toridades loca
8M2
! Lea atenta
año en el transp
dad
rato lejos del al
o en interiores
te equipo a lluvi
ato contra choq
siva fuerza dura
vigilancia.
ustibles y líquid
siguen ardiendo
ente y deje qu
to al vaciarlo. L
8M2
te schakelen.
vochtige doek e
WAF18M2FIL
t 14
kP
te 3
m
ng 1m
+
es. Velleman n
dit toestel. Voo
e handleiding k
ndleiding.
egestaan om de
en op te slaan o
ebbende.
L USUAR
ente concernie
dica que, si tira
(ni las pilas, si
da en reciclaje.
spete las leyes
les para residu
amente las inst
porte no lo insta
cance de niños.
s.
ia, humedad ni
ues.
ante el manejo.
dos o partícula
, como p.ej. co
e se enfríe du
leve una másca
en laat drogen. G
L
).
Pa
+ aluminium ver
nv is niet aans
or meer inform
kan te allen tij
ze handleiding o
op een elektroni
RIO
ente a este pro
las muestras in
las hubiera) en
Devuelva este a
locales en relac
uos.
rucciones del m
ale y póngase e
.
a ningún tipo d
explosivos. As
olillas. Si aspira
rante 24 horas
ara antipolvo.
©2008 Velleman
Gebruik geen
rlengstuk
prakelijk voor
matie over dit
jde worden
of gedeelten erv
sch medium zon
oducto
servibles, podrí
la basura
aparato a su
ión con el medi
manual antes de
n contacto con
e salpicadura o
segúrese de qu
s cenizas que a
s antes de vac
n
®
nv
r
van
nder
ían
o
su
ue las
arden,
ciar el
