background image

 

VL101P 

V. 02 

 25/04/2016 

©Velleman nv 

3.

 

Algemene richtlijnen 

Raadpleeg de 

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie 

achteraan deze handleiding. 

 

 

 

Bescherm het toestel tegen stof en extreme temperaturen. 

 

Bescherm tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening van het toestel. 

 

 

Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. 

 

Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aan het apparaat aanbrengen. Schade door wijzigingen die 
de gebruiker heeft aangebracht valt niet onder de garantie. 

 

Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. De garantie vervalt automatisch bij ongeoorloofd 
gebruik. 

 

Ontkoppel het toestel onmiddellijk indien de voedingskabel beschadigd is. 

 

Blokkeer nooit de luchtinlaat van het toestel. 

 

De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw 
dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee 
houden. 

 

Dit toestel is niet geschikt voor professioneel gebruik. 

 

Dit toestel dient uitsluitend voor het verwijderen van onkruid tussen tegels, op verharde oppervlakken, van 
stenen, in bloemperken en gazons tijdens de bloeiperiode. 

 

Dit toestel is eveneens geschikt voor het aansteken van houtskoolbarbecues buitenshuis. Respecteer de 
instructies en voorschriften van de fabrikant. 

4.

 

Omschrijving 

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding. 

 

handgreep 

 

behuizing met verwarmingselement en 
ventilator 

voedingskabel 

 

verwarmingselement 

aan/uit-knop 

 

hitteschild 

luchtinlaat 

 

brandkop 

5.

 

Gebruik 

 

Steek de stekker in het stopcontact. 

 

Schakel het toestel in met de aan/uit-knop. 

Opmerkingen 

 

Droog hout, bladeren, dennennaalden en droog gras kunnen ontbranden. Bekijk de behandelde planten een 
tijdje na de behandeling. 

 

De beste periode om onkruid te verdelgen is de lente. De resultaten zijn niet onmiddellijk zichtbaar. 

 

Oudere planten met harde bladeren (bv. distels) drogen pas na een herhaalde behandeling, met 
tussenpozen van één tot twee weken. Bepaalde grassoorten zijn zeer hardnekkig hebben en moeten langer 
behandeld worden. 

 

U hoeft het onkruid enkel te verhitten, verbranden is niet nodig. Op deze manier drogen de bladcellen uit 
en sterft het onkruid af. 

 

Bepaalde onkruidsoorten hebben een herhaalde behandeling nodig. 

6.

 

Reiniging en onderhoud 

 

Trek de stekker uit het stopcontact: 

o

 

Wanneer het toestel niet correct functioneert 

o

 

Voor elke reiniging 

o

 

Na elk gebruik 

 

Laat toestel afkoelen voor u het opbergt. 

Содержание VL101P

Страница 1: ...CHE ONKRUIDBRANDER FR D SHERBEUR LECTRIQUE ES QUEMADOR DE MALAS HIERBAS EL CTRICO DE UNKRAUTBRENNER PT QUEIMADOR DE ERVA EL TRICO USER MANUAL 3 HANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 9 MANUAL DEL USUARIO 12 BEDI...

Страница 2: ...VL101P V 02 25 04 2016 2 Velleman nv...

Страница 3: ...n given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children shall be supervised to ensure that they do not play with the appliance There are no...

Страница 4: ...es outdoors Observe the operating instructions and regulations of the grill manufacturer 4 Overview Refer to the illustrations on page 2 of this manual A handle E housing with heating element and fan...

Страница 5: ...ncorrect use of this device For more info concerning this product and the latest version of this manual please visit our website www perel eu The information in this manual is subject to change withou...

Страница 6: ...ij onder toezicht staan of instructie hebben gekregen over het gebruik van het toestel van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met...

Страница 7: ...mperken en gazons tijdens de bloeiperiode Dit toestel is eveneens geschikt voor het aansteken van houtskoolbarbecues buitenshuis Respecteer de instructies en voorschriften van de fabrikant 4 Omschrijv...

Страница 8: ...ele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www...

Страница 9: ...e u une supervision ou des instructions concernant l utilisation de l appareil de la part d une personne responsable de leur s curit Surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l a...

Страница 10: ...nt utiliser l appareil pour allumer un barbecue au charbon l ext rieur Observer les instructions et prescriptions du fabricant 4 Description Se r f rer aux illustrations en page 2 de ce mode d emploi...

Страница 11: ...au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou indirects pouvant r sulter de l utilisation de cet appareil Pour plus d informations concernant cet article et la derni re...

Страница 12: ...vo si est n bajo la vigilancia de una persona que pueda garantizar la seguridad Para proteger a los ni os de los peligros de los aparatos el ctricos nunca los deje solos con el aparato sin supervisi n...

Страница 13: ...utilizarlo tambi n para encender una barbacoa de carb n en exteriores Consulte las instrucciones y regulaciones del fabricante de la barbacoa 4 Descripci n V ase las figuras en la p gina 2 de este man...

Страница 14: ...o con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre este producto y la versi n m s reciente de e...

Страница 15: ...denn durch eine f r Ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Das Produkt ist kein Spielzeug es geh rt nicht in Kinderh nde Lass...

Страница 16: ...shinweise des Grill Herstellers 4 Beschreibung Siehe Abbildungen Seite 2 dieser Bedienungsanleitung A Kurbel E Geh use mit Heizelement und Ventilator B Stromkabel F Heizer C EIN AUS Schalter G Abschir...

Страница 17: ...dieses Ger tes F r mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung siehe www perel eu Alle nderungen ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten URHEBERRECHT Vellema...

Страница 18: ...u es em rela o a utiliza o do aparelho de uma pessoa respons vel da seguran a das mesmas As crian as devem ser vigiadas para garantir que n o brincam com o aparelho O utilizador n o ter de fazer a man...

Страница 19: ...arelho para acender fogareiros a carv o no exterior Respeite todas as normas e instru es recomendadas pelo fabricante 4 Descri o Ver as figuras da p gina 2 deste manual do utilizador A pega E inv lucr...

Страница 20: ...respons vel por quaisquer danos ou les es causados pelo uso indevido do aparelho Para mais informa o sobre este produto e para aceder vers o mais recente deste manual do utilizador visite a nossa p g...

Страница 21: ...ndige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief geb...

Страница 22: ...icht nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ersetzbare Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle Nat...

Отзывы: